Fenêtres d’histoire, fenêtres d’espoir - une oeuvre par Emily Chu

Parcs Canada a mandaté l'artiste Emily Chu (Emily Chu Illustration Ltd) pour créer une œuvre qui accompagnera la page Web dédiée au patrimoine asiatique au Canada et aux désignations historiques nationales qui y sont associées (voir l'image ci-dessus). Cette bannière a été créée pour mettre en valeur la diversité, la résilience et l’histoire des Canadiens d’ascendance asiatique. Retrouvez plus bas la description d’Emily Chu quant aux images et au symbolisme de l'oeuvre.

Concept

L’œuvre offre un aperçu des contributions importantes des personnes d’origine asiatique depuis la fin des années 1700, façonnant l’histoire et l’identité du Canada.

L’histoire des Asiatiques est surtout centrée sur la communauté et l’entraide, comme en témoigne notamment l’aménagement de quartiers chinois un peu partout en Amérique du Nord. L’élément central de cette illustration représente le quartier chinois de Victoria, le plus ancien quartier chinois au Canada. Il exemplifient le pouvoir de la communauté, en posant des gestes collectifs et continus. Aujourd’hui, les quartiers chinois demeurent des communautés où se côtoient diverses cultures, où l’on mange des plats délicieux et où l’on accueille les nouveaux arrivants et les personnes âgées. Ce sont aussi des lieux où l’on ne se contente pas d’honorer notre passé, mais où l’on réimagine un avenir ouvert à tous.

L’illustration met également de l’avant 4 moments importants de l’histoire, représentant autant des épreuves que des joies. Chacune des 4 illustrations est entourée d’une silhouette florale de couleur dorée, une forme simple et accueillante que l’on retrouve dans les tissus et l’architecture de toute l’Asie. De telles formes florales représentent souvent l’unité, la stabilité et l’équilibre.

Artistic rendition of The Komagata Maru Incident of 1914 National Historic Event

Événement historique national de l’incident du Komagata Maru en 1914

Les passagers à bord du S.S. Komagata Maru et leurs partisans de la communauté sud-asiatique locale ont contesté les politiques d'immigration racistes et d'exclusion du Canada.

Artistic rendition of the Asahi Baseball Team National Historic Event

Événement historique national de l’équipe de baseball des Asahi

Entre 1914 et 1941, alors que les Canadiens japonais subissaient le racisme, cette équipe de Vancouver embrasa les partisans en remportant des championnats de ligues amateurs seniors.

Artistic rendition of the Chinese Construction Workers on the Canadian Pacific Railway National Historic Event

Événement historique national de travailleurs chinois du chemin de fer Canadien Pacifique

Vers 1880, des milliers de Chinois sont venu pour construire le tronçon du chemin de fer du Pacifique à travers les montagnes de la Colombie-Britannique.

Artistic rendition of the Arrival of Vietnamese Refugees in Canada National Historic Event

Événement historique national de l’arrivée des réfugiés vietnamiens au Canada

Après la fin de la guerre du Vietnam en 1975, le Canada accepte près de 200,000 réfugiés vietnamiens fuyant la persécution, les conditions de vie difficiles et bravant d’importants dangers.

 

Ces désignations donnent un aperçu de la diversité des cultures et des récits asiatiques : chaque groupe a subi des difficultés, dont l’exclusion et le racisme au cours des derniers siècles. Ils ont fait preuve de résilience pour surmonter l’injustice, et exemplifie la force unificatrice des récits partagés. Après avoir capturé ces moments historiques, il était également important de faire rayonner notre diversité dynamique, la splendeur de nos arts et de nos cultures, ainsi que nos contributions encore visibles aujourd’hui. Les motifs du paysage sont tous influencés par ceux présents dans les textiles, l’imprimerie et l’architecture asiatiques.

À propos de l'artiste

Emily Chu est une illustratrice et artiste visuelle chinoise résidant à Edmonton sur les terres visées par le Traité no 6. Sa pratique comprend l’illustration commerciale, les peintures murales, les récits, les croquis et les initiatives artistiques communautaires. La liste des clients pour lesquels Emily a réalisé des illustrations inclut le Conseil des arts du Canada, l’Alberta Craft Gallery and Shop, Loblaws et le Readers Digest, pour n’en citer que quelques-uns. En dehors de son travail créatif, Emily est également la fondatrice et l’organisatrice principale du festival des arts du Nouvel An lunaire du quartier chinois d’Edmonton (Togather Chinatown Arts Festival), et du projet de carte des récits (Chinatown Stories Map).

Emily travaille actuellement à un roman graphique financé par le Conseil des arts du Canada, qui porte sur l’histoire de son immigration dans les Prairies canadiennes lorsqu’elle était enfant dans les années 1990.

D’autres de ses travaux sont en vedette sur son site web Emily Chu Illustration Ltd (en anglais seulement).

Date de modification :