Bulletins

Peterborough (Ontario), 27 mai 2026 – Parcs Canada souhaite informer les visiteurs et les résidents de la fermeture temporaire du tunnel de l’écluse-ascenseur de Peterborough, situé sur la rue Hunter Est à Peterborough, afin de permettre des travaux sur les barrages en terre, immédiatement à l’est du tunnel. Le tunnel de l’écluse-ascenseur de Peterborough sera fermé à la circulation des véhicules de 9 h 30 à 12 h le lundi 1er juin 2026.

Pendant la fermeture :

• Un itinéraire de déviation véhiculaire sera en place.
• Du personnel chargé de la circulation sera sur place pour faciliter le passage des véhicules d’urgence, des autobus de transport en commun et des poids lourds.
• Les automobilistes doivent s’attendre à des retards et sont encouragés à planifier leurs déplacements en conséquence.

Pour en savoir plus sur les travaux d’infrastructure en cours à Peterborough, y compris le remplacement du pont de la rue Maria cet automne, veuillez consulter : parcscanada.ca/Peterborough.

Parcs Canada remercie le public de sa patience et de sa collaboration pendant la réalisation de ces travaux et s’excuse de tout inconvénient.