Réhabilitation des digues en terre de Peterborough et remplacement du pont tournant de la rue Maria

PETERBOROUGH (Ontario) – 19 février 2026 – Au cours des prochaines semaines, des travaux débuteront dans le cadre d’un projet d’infrastructure coordonné et pluriannuel le long du lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn à Peterborough, comprenant :

• la réhabilitation des digues de terre de Peterborough afin d’améliorer la stabilité des pentes des berges du canal et la protection contre l’érosion entre l’écluse 20 et le pont de la rue McFarlane, augmentant ainsi la sécurité le long du corridor du canal;
• des réparations et des travaux d’entretien à l’écluse-ascenseur de Peterborough afin de remédier aux infiltrations d’eau;
• le remplacement du pont tournant de la rue Maria afin d’en assurer l’utilisation sécuritaire continue et d’augmenter sa capacité portante pour les véhicules, tout en préservant le paysage patrimonial.

Les activités de mobilisation débuteront aujourd’hui; aucune fermeture n’est prévue durant cette phase initiale.

Les travaux dans le canal seront réalisés à l’extérieur de la saison d’exploitation afin de réduire au minimum les répercussions sur la navigation. Des fermetures temporaires de routes, des détours ainsi que des restrictions à court terme touchant les sentiers, les trottoirs et les espaces verts auront lieu pendant la construction.

Parcs Canada collabore étroitement avec la Ville de Peterborough afin de coordonner les détours de circulation et de limiter les impacts sur les services d’urgence et le transport en commun. Un avis public sera diffusé à l’avance avant toute fermeture ou tout changement important.

Parcs Canada fournira des mises à jour régulières sur le projet par l’entremise d’une page Web dédiée et d’une liste d’abonnement par courriel. Une séance d’information publique est prévue en mars 2026, et d’autres détails, notamment sur les phases des travaux, les échéanciers et les fermetures prévues, seront communiqués prochainement.

Ces travaux permettront d’assurer la sécurité du public et la gestion responsable du lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn, contribuant à ce que ce corridor historique demeure accessible pour les générations futures.

Si vous souhaitez recevoir des mises à jour par courriel concernant ce projet, veuillez communiquer avec nous à trentsevern@pc.gc.ca. Pour recevoir une invitation à la prochaine séance d’information, veuillez inscrire « Projets du canal de Peterborough » dans la ligne d’objet.