Frais réduits du Laissez-passer Un Canada fort sur l’éclusage et l’hébergement

Lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn

Parcs Canada offre l’éclusage gratuit ainsi qu’un rabais de 25 % sur les frais de camping et d’hébergement du 19 juin au 7 septembre 2026 inclusivement.

Éclusage gratuit

L’éclusage gratuit sera offert du 19 juin au 7 septembre 2026 sur la voie-navigable Trent-Severn, y compris l’accès par le canal Murray. Tous les embarcations doivent être enregistrées, soit au moyen d’un permis d’éclusage acheté auparavant, soit au moyen d’un permis d’éclusage gratuit, lequel sera remis à la première écluse que vous visiterez.

Les exploitants commerciaux, les exploitants titulaires d’un permis ou les services tiers sur les voies navigables, tels que les marinas, les terrains de camping privés et les services de location de péniches, n’offriront pas de rabais.

Le laissez-passer Un Canada fort profite à tous les plaisanciers et visiteurs — Canadiens et internationaux. Parcs Canada est fier d’accueillir des visiteurs de partout au pays et du monde entier afin de leur faire découvrir nos voies navigables emblématiques et nos paysages culturels.

Du 19 juin au 7 septembre, les frais réguliers s’appliquent toujours pour :

  • l’amarrage
  • l’alimentation électrique à quai
  • les services fournis par des tiers
  • les cartes de navigation
  • le stationnement (là où applicable)
  • les hébergements gérés par des tiers

Permis et frais

Pendant la période Un Canada fort, du 19 juin au 7 septembre 2026, les plaisanciers recevront un autocollant de passage gratuit à leur arrivée au premier poste d’éclusage. Aucun frais d’éclusage n’est exigé, mais un permis d’amarrage est requis (si applicable).

À l’extérieur de cette période (la saison intermédiaire), les plaisanciers doivent payer l’éclusage sur place, à leur arrivée.

Les permis d’éclusage ne seront pas vendus en ligne durant la saison 2026. Le personnel des écluses sera disponible sur place pour vous aider à déterminer l’option de permis offrant le meilleur rapport qualité‑prix selon vos plans de navigation. Un permis d’éclusage saisonnier sera délivré si les achats cumulés de permis atteignent le coût d’un permis d’éclusage saisonnier.

Voici les différentes options d’éclusage offertes :

  • Éclusage 1 jour
  • Éclusage aller/retour
  • Permis pour 6 jours
  • En transit dans une seule direction
  • Permis saisonnier

Consultez la liste complète des frais pour la voie-navigable Trent‑Severn

Rabais de 25 % sur le camping et hébergement

Du 19 juin au 7 septembre 2026 inclusivement, un rabais de 25 % s’appliquera à tous les frais pour le camping en transit, le camping avec réservation, les oTENTiks, et le chalet rustique sur la voie-navigable Trent-Severn. Le rabais est automatiquement appliqué dans le système de réservation au moment de la réservation.

Ce qui est inclus dans le rabais de 25 %

  • Camping en transit
  • Camping avec réservation : écluse 8 - Percy Reach et écluse 35 - Rosedale
  • oTENTik : écluse 24 - Douro et écluse 35 - Rosedale
  • Chalet rustique : écluse 35 - Rosedale

Pour en savoir plus sur les types de camping et d’hébergements offerts sur la voie-navigable Trent‑Severn

Les frais administratifs du système de réservation s’appliquent toujours.

Conseils pour profiter pleinement de Canada fort

  • Vérifiez les heures avant de partir

    Les postes d’éclusage fonctionnent selon un horaire quotidien qui peut varier selon la saison. Ajoutez la page des Heures d’ouverture à vos favoris ou téléchargez une copie de notre graphique des Heures d’ouverture sur votre téléphone pour l’avoir sous la main lorsque vous êtes sur l’eau.

  • Vérifiez les niveaux d’eau avant de voyager

    Les niveaux d’eau peuvent varier selon l’endroit et la saison, ce qui peut avoir une incidence sur les dégagements, les tirants d’eau et les temps de déplacement. Consultez les conditions actuelles avant de partir.

  • Connaître l’heure du dernier éclusage

    Pour maximiser vos chances de passer l’écluse à la fin de la journée :

    • Toutes les embarcations doivent arriver dans la zone bleue désignée avant l’heure du dernier éclusage.
    • Aux ponts tournants, la dernière rotation du pont a lieu 10 minutes après l’heure du dernier éclusage.
    • Les arrivées tardives pourraient ne pas être accommodées ; prévoyez donc une marge de manœuvre dans votre itinéraire.

Conseils pour les plaisanciers débutants

Essayer quelque chose de nouveau peut sembler intimidant, mais un peu de préparation peut faire toute la différence. Ces conseils vous aideront à vous sentir en confiance et prêt à profiter de votre aventure historique sur la voie-navigable Trent–Severn.

  • Apprenez à écluser

    Que vous soyez à bord d’un bateau à moteur, d’un canot ou d’un kayak, connaître les étapes de base rend l’éclusage simple et sans stress.

  • Ayez des cartes de navigation

    Les cartes vous aident à naviguer en toute sécurité, à comprendre les profondeurs et les dangers, et à planifier votre itinéraire à l’avance. Achetez-les en ligne avant votre voyage ou procurez-vous‑les au poste d’éclusage.

  • Procurez-vous un guide de croisière

    Les guides de croisière comprennent des cartes, des services, des distances, des marinas et des conseils locaux. Ils sont offerts chez les détaillants maritimes locaux et dans les bureaux de tourisme.

  • Avancez à votre propre rythme

    Le personnel des écluses est là pour vous aider. Prenez votre temps, écoutez les instructions et n’hésitez pas à poser des questions.

Conseils de voyage pour les plaisanciers de retour

Vous connaissez déjà le trajet — maintenant, profitez pleinement du voyage.

Questions et réponses

  • Qu’est‑ce que le laissez-passer Un Canada fort?

    Le laissez-passer Un Canada fort est une initiative nationale du gouvernement du Canada qui facilite l’exploration du pays en offrant un accès gratuit ou à prix réduit aux lieux et services participants du 19 juin au 7 septembre 2026.

    Dans les lieux administrés par Parcs Canada, le laissez-passer offre l’entrée gratuite et des rabais sur les hébergements.

    Sur la voie-navigable Trent-Severn, cela signifie :

    • L’éclusage gratuit pendant la période Un Canada fort, et
    • Un rabais de 25 % sur le camping et les hébergements selon les mêmes dates.

    Les visiteurs n’ont pas besoin de s’enregistrer, de s’inscrire ou de présenter quoi que ce soit à l’avance : il leur suffit de se rendre dans les lieux participants pour recevoir les avantages applicables.

    En plus de Parcs Canada, le laissez-passer Un Canada fort comprend également des avantages dans les musées nationaux, certains musées et galeries provinciaux et territoriaux, ainsi que VIA Rail, lesquels sont gérés séparément par ces partenaires. Les exploitants commerciaux, les exploitants titulaires d’un permis ou les services tiers sur les voies navigables — tels que les marinas, les terrains de camping privés et les services de location de péniches — n’offriront pas de rabais.

  • Pourquoi Parcs Canada renonce‑t‑il aux frais d’éclusage cette saison?

    Le laissez-passer Un Canada fort s’inscrit dans un engagement plus large du gouvernement du Canada visant à rendre les lieux de Parcs Canada plus accessibles et abordables pour tous. Il soutient le tourisme local et l’économie, tout en encourageant les Canadiens et les visiteurs à découvrir ces précieux canaux historiques nationaux.

  • Quand l’éclusage est‑il gratuit avec Canada fort?

    Un Canada fort est de retour! Profitez de l’éclusage gratuit sur la voie-navigable Trent-Severn du 19 juin au 7 septembre 2026. Les frais d’amarrage s’appliquent toujours. Les laissez‑passer saisonniers d’amarrage peuvent être achetés en ligne dès le printemps.

    Les visiteurs peuvent planifier leur voyage en consultant le site Web de Parcs Canada, en téléchargeant l’application mobile de Parcs Canada pour obtenir des renseignements de navigation en temps réel, ou en suivant nos réseaux sociaux pour les plus récentes mises à jour.

  • L’éclusage est‑il gratuit pendant toute la saison de navigation?

    Non. L’éclusage est gratuit seulement pendant les dates de Un Canada fort. À l’extérieur de cette période (la saison intermédiaire), les plaisanciers doivent payer l’éclusage sur place à leur arrivée. Des permis d’éclusage d’une journée, de six jours, de transit à sens unique et saisonniers seront offerts. Le personnel des écluses vous aidera à déterminer le permis qui offre le meilleur rapport qualité‑prix selon vos plans de navigation.

  • Y a t il un laissez-passer lève-tôt ou un rabais pour pagayeurs cette année?

    Non. Il n’y a pas de laissez-passer lève-tôt ni de rabais de 50 % pour les pagayeurs offerts durant la saison 2026.

  • Les plaisanciers peuvent‑ils acheter des permis d’éclusage en ligne cette saison?

    Non. Les permis d’éclusage ne seront pas vendus en ligne durant la saison 2026. Les permis peuvent être achetés en personne à n’importe quel poste d’éclusage.

  • Que se passe‑t‑il lorsqu’un plaisancier arrive pendant la période Un Canada fort?

    Pendant les dates de Un Canada fort, les plaisanciers recevront un autocollant d’éclusage gratuit lorsqu’ils arriveront à leur premier poste d’éclusage. Aucun frais d’éclusage n’est exigé.

  • Les permis d’éclusage d’une journée, de six jours, de transit à sens unique et saisonniers sont‑ils encore offerts?

    Oui. À l’extérieur de la période Canada fort, soit du 15 mai au 18 juin et du 8 septembre au 12 octobre, les permis d’éclusage d’une journée, de six jours et saisonniers sont offerts au tarif régulier et peuvent être achetés en personne à n’importe quel poste d’éclusage de la voie-navigable Trent-Severn. Le personnel des écluses vous aidera à déterminer le permis qui offre le meilleur rapport qualité‑prix selon vos plans de navigation.

  • Les plaisanciers peuvent‑ils mettre à niveau leur permis d’éclusage vers un permis saisonnier durant la saison intermédiaire?

    Oui. Les plaisanciers peuvent mettre à niveau leur permis d’éclusage vers un permis saisonnier en tout temps pendant la saison intermédiaire et n’ont qu’à payer la différence entre les permis. Il est conseillé aux plaisanciers de conserver leurs reçus d’éclusage afin d’être admissibles à une mise à niveau.

  • L’amarrage est‑il inclus ou offert à rabais dans le cadre de Un Canada fort?

    L’éclusage est gratuit uniquement pendant la période de validité du laissez-passer Un Canada fort.

    Le laissez-passer Un Canada fort, une initiative du gouvernement du Canada, offre l’éclusage gratuit du 19 juin au 7 septembre 2026 sur la voie-navigable Trent-Severn. Cette initiative permet à tous les plaisanciers qui naviguent pendant cette période de profiter de l’éclusage gratuit, s’ils détiennent ou non un permis saisonnier.

    En dehors de cette période, soit pendant la basse saison printanière (du 15 mai au 18 juin) et la basse saison automnale (du 8 septembre au 12 octobre), les droits habituels s’appliquent et des permis d’éclusage peuvent être achetés sur place. Les options de permis comprennent : permis d’une journée, aller retour, permis de six jours, transit à sens unique et permis d’éclusage saisonnier.

    Le personnel des écluses est disponible pour aider les visiteurs à déterminer l’option offrant la meilleure valeur en fonction de leurs déplacements prévus. Si le total des permis achetés atteint le prix d’un permis d’éclusage saisonnier, celui ci peut être converti sur demande, sur présentation des reçus.

  • Les permis d’éclusage saisonniers sont-ils offerts à prix réduit car l’éclusage est gratuit pendant la période Un Canada fort?

    Non. L’amarrage n’est pas offert à rabais dans le cadre du laissez-passer Un Canada fort.

  • Les hébergements en oTENTik et le camping sont‑ils offerts à rabais?

    Oui. Pendant les dates de Un Canada fort, du 19 juin au 7 septembre, les hébergements suivants sont offerts à 25 % de rabais. Le rabais est automatiquement appliqué dans le système de réservation au moment de la réservation. Les réservations peuvent être faites en ligne ou en personne tant que des places sont disponibles.

    • Réservations d’oTENTik, Ôasis et chalet rustique
    • Camping avec réservation
    • Camping en transit

    Le rabais ne s’applique pas aux hébergements gérés par des tiers.

    Les réservations pour les oTENTiks et le camping avec réservation peuvent être faites par l’entremise du Service de réservation de Parcs Canada ou en composant 1-877-737-3783.

    Le camping en transit — camping de nuit pour les plaisanciers, les pagayeurs ou les voyageurs en embarcations à propulsion humaine circulant le long des voies navigables — est offert selon le principe du premier arrivé, premier servi. Aux postes d’éclusage avec personnel, le camping en transit à tarif réduit peut être arrangé directement avec le personnel en service. Aux endroits sans personnel, veuillez suivre les instructions affichées sur place pour le paiement et l’inscription.

Contact

Si vous avez une question qui n’a pas été répondue ci-dessus, communiquez avec la voie-navigable Trent-Severn.

Profitez de Un Canada fort dans encore plus d’endroits de Parcs Canada

Le gouvernement du Canada offre l’entrée gratuite et une réduction de 25 % sur les frais de camping et d’hébergement du 19 juin au 7 septembre 2026 inclusivement.

Apprenez en davantage sur l’entrée gratuite et nuitées à frais réduits avec Parcs Canada

Date de modification :