Bulletins

Unité de gestion de Lake Louise, Yoho et Kootenay

OBJET : Conformément au paragraphe 36(1) du Règlement général sur les parcs nationaux pris en vertu de la Loi sur les parcs nationaux du Canada, le directeur interdit au public de pénétrer et de se déplacer dans le secteur suivant :

Les secteurs où il y a des débris d’avalanche au bord de la route, aux environs du couloir d’avalanche Hector.

LIEU : Route 93 Nord (promenade des Glaciers), parc national Banff.

MOTIF : Pour assurer la sécurité du public autour des débris d’avalanche.

SANCTION : Les contrevenants s’exposent à des accusations portées en vertu de la Loi sur les parcs nationaux du Canada; l’amende maximale est de 25 000 $.

Date d’entrée en vigueur : 2026-03-27

Date de levée : Jusqu'à nouvel ordre