Bulletins

ACTIVITÉ : En vertu du paragraphe 7(1) du
Règlement général sur les parcs nationaux,
découlant de la Loi sur les parcs nationaux du
Canada, le directeur restreint ou interdit la pratique
de l'activité suivante :
Les arrêts dans cette zone sont seulement permis
dans les aires désignées pour la vérification des
freins des véhicules légalement tenus de le faire et
dans les aires de stationnement désignées des
points de départ de sentier.

ENDROIT : Route 93 Sud, du bloc des services
d’entretien McKay jusqu’à l’intersection de la route
Settler’s.

RAISON :
La faune, y compris des grizzlis et des ours noirs,
fréquente le bord des routes à la recherche de
sources de nourriture naturelles.
• Les automobilistes qui s’arrêtent le long de la
route présentent des risques d’accident pour
les véhicules en mouvement.
• Les automobilistes qui s’arrêtent le long de la
route augmentent les chances des ours et des
autres espèces sauvages de développer une
accoutumance, c’est-à-dire de perdre leur
crainte naturelle aux humains et aux
véhicules.
• La congestion automobile créée par les
automobilistes qui s’arrêtent le long de la
route augmente le risque d’accident entre les
animaux et les véhicules.

SANCTION : Les contrevenants pourraient être
poursuivis en justice en vertu de la Loi sur les parcs
nationaux du Canada; amende maximale de
25 000 $.

Date d’entrée en vigueur : 2024-06-07
Date de levée : Jusqu'à nouvel ordre

Approved by Directeur – Unité de gestion du secteur de
Lake Louise et des parcs nationaux Yoho et Kootenay

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec le Service de répartition du parc Banff en composant le 403-762-1470.