Bulletins

Conformément à l'article 7(1) du Règlement général sur les parcs nationaux, le directeur du parc peut, lorsque cela est nécessaire à la bonne gestion du parc, désigner certaines activités comme étant restreintes ou interdites. À compter de maintenant et jusqu'à nouvel ordre, les activités suivantes sont désignées comme étant restreintes ou interdites dans le parc national et la réserve de parc national Kluane (tel qu'indiqué sur la carte ci-jointe) :

DÉPLACEMENTS

Tous les déplacements dans les zones suivantes sont interdits pendant les périodes suivantes :

• Secteur de la route de crête Thechàl Dhâl' - saisonnièrement du 1er mai au 15 juin
• Face sud de Thechàl Dhâl' - toute l'année

CHIENS

Les chiens sont interdits à tout moment dans la zone de la route des crêtes de Thechàl Dhâl' et sur la face sud de Thechàl Dhâl'.

Andrew Maher
Directeur de l’unité de gestion, Yukon

Les dispositions des ententes définitives des Premières Nations du Yukon, les décisions judiciaires et d’autres droits Autochtones, convenus dans le cadre d’une entente avec le Canada, peuvent avoir préséance sur toute restriction ou toute interdiction imposée en vertu de ce règlement.