Bulletins

PETERBOROUGH (ONTARIO) – Le 24 mai 2025 – En raison des niveaux d’eau et des débits élevés, Parcs Canada entamera une fermeture partielle de la navigation à compter de ce lundi 26 mai 2025, et ce, jusqu’à nouvel ordre, dans l’intérêt de la sécurité publique.

Au cours des sept derniers jours, les bassins versants de la voie navigable Trent-Severn ont reçu d’importantes précipitations, et d’autres sont prévues au cours des prochains jours, entraînant des niveaux d’eau bien au-dessus des niveaux normaux de navigation. Les résidents et les visiteurs doivent faire preuve d’une extrême prudence près et sur l’eau.

À compter du lundi 26 mai 2025, les écluses 1 – Trenton à 18 – Hastings seront fermées à la navigation. Cette section du lieu historique national de la voie navigable Trent-Severn pourrait être fermée plus tôt si tous les bateaux en mouvement ont quitté cette partie du système en toute sécurité.

Dès le samedi 24 mai 2025, les résidents et plaisanciers de Young’s Point à Peterborough, ainsi que du Lac Simcoe à la baie Georgienne, peuvent s’attendre à des débits accrus en dehors des heures de navigation jusqu’à nouvel ordre. Ces débits accrus durant la nuit sont dus à des ajustements aux barrages de gestion de l’eau visant à compenser les niveaux d’eau exceptionnellement élevés causés par les récentes précipitations. Le public doit considérer que ces débits nocturnes ne sont pas navigables.

Cette fermeture partielle vise à assurer la sécurité des plaisanciers et à prévenir l’érosion des berges ainsi que les dommages matériels que pourraient subir les résidents et entreprises locaux. Tous les plaisanciers sont fortement encouragés à réduire leur vitesse et à surveiller leur sillage.

Parcs Canada continuera de travailler avec diligence pour rouvrir l’ensemble du système à la navigation dès qu’il sera sécuritaire de le faire. Des mises à jour seront fournies régulièrement et largement diffusées.