Bulletins

PETERBOROUGH (ONTARIO), 21 MAI 2021 Parcs Canada annonce que la réouverture de la voie navigable Trent-Severn ouvrira à la navigation est prévue pour le vendredi 28 mai 2021 à 9 h.

La navigation restera fermée pendant la longue fin de semaine de mai.

Par ailleurs, veuillez prendre note des changements suivants à l’écluse-ascenseur de Peterborough à partir du 28 mai 2021 : les éclusages se feront selon un horaire fixe, à raison d’un transfert complet vers l’amont et vers l’aval, afin de favoriser le transport du plus grand nombre d’embarcations par jour. L’écluse-ascenseur devrait être de nouveau pleinement fonctionnelle à la fin de juin 2021. Sachez que les plaisanciers devront débarquer pendant l’éclusage.

De plus amples détails sur la saison de navigation 2021 seront fournis au cours de la semaine à venir.

Si vous avez besoin de renseignements supplémentaires pour vous aider à planifier votre voyage, écrivez-nous à pc.trentsevern.pc@canada.ca.

Conformément aux directives provinciales, les visiteurs sont fortement encouragés à rester dans leur région lorsqu'ils pratiquent des activités récréatives de plein air.

Pour obtenir l’information la plus récente concernant nos installations et services, consultez notre site Web www.pc.gc.ca/trent ou suivez-nous, @LHNTrentSevern, sur les réseaux sociaux.

-30-

Renseignements :

Karen Feeley,
agente, Relations publiques et communications
Voie navigable Trent-Severn
Parcs Canada
Karen.feeley@canada.ca
705-750-4930