Bulletins

RESTRICTIONS ET INTERDICTIONS EN MATIÈRE D’ALCOOL ET DE CANNABIS 

Alcool

Conformément au paragraphe 13(b) du Règlement général sur les parcs nationaux, la possession ou la consommation de boissons alcoolisées est interdite aux dates indiquées ci‑dessous au sein du terrain de camping du Lac-Astotin et du terrain de camping collectif au sein du parc national Elk Island.

·        Du vendredi 20 mai à 8 h au lundi 23 mai à 18 h.

·        Du jeudi 30 juin à 8 h au dimanche 3 juillet à 18 h.

·        Du vendredi 29 juillet à 8 h au lundi 1 août à 18 h.

·        Du vendredi 2 septembre à 8 h au lundi 5 septembre à 18 h.

Conformément au paragraphe 13(b) du Règlement général sur les parcs nationaux, la possession ou la consommation de boissons alcoolisées est interdite en tout temps aux terrains de camping suivants du parc national Elk Island :

·       Camping d’arrière-pays du Lac-Oster

 

Cannabis

Conformément au paragraphe 7(1) du Règlement général sur les parcs nationaux, il est interdit de fumer, d’aspirer par vapotage et de consommer du cannabis à usage non thérapeutique aux dates indiquées ci-dessous au terrain de camping du Lac‑Astotin du parc national Elk Island.

·        Du vendredi 20 mai à 8 h au lundi 23 mai à 18 h.

·        Du jeudi 30 juin à 8 h au dimanche 3 juillet à 18 h.

·        Du vendredi 29 juillet à 8 h au lundi 1 août à 18 h.

·        Du vendredi 2 septembre à 8 h au lundi 5 septembre à 18 h.

Conformément au paragraphe 7(1) du Règlement général sur les parcs nationaux, il est interdit de fumer, d’aspirer par vapotage et de consommer du cannabis à usage non thérapeutique en tout temps aux secteurs suivants du parc national Elk Island :

·       Camping d’arrière-pays du Lac-Oster

·       Secteur du centre d’accueil

·       Aire de loisirs du Lac-Tawayik

·       Aire de loisirs du Lac Astotin

 

ACTIVITES RESTRICTIONS

Les restrictions suivantes s’appliquent en vertu du paragraphe 7(1) du Règlement général sur les parcs nationaux, qui se lit comme suit :

« Le directeur du parc peut, pour les besoins de l’administration du parc, imposer des restrictions ou des interdictions à certains déplacements ou activités ou à l’usage de certaines installations dans des zones précises du parc. »

·       Détecteurs de métal – L’utilisation de détecteurs de métal est interdite dans le parc national Elk Island.

·       Embarcations motorisées – L’utilisation d’embarcations motorisées (y compris les embarcations électriques) est interdite dans le parc national Elk Island.

·       Camping sauvage – Le camping à l’extérieur des terrains de camping désignés est interdit.

·       Cerfs-volants – L’utilisation de cerfs-volants et d’autres articles semblables est restreinte au secteur du Lac-Astotin.

·       Installation d’appareils photo activés par le mouvement le long des sentiers – Un permis de recherche émis par Parcs Canada est obligatoire pour installer des appareils photo activés par le mouvement dans les parcs nationaux Elk Island National Park

 

SECTEURS FERMÉS

Conformément au paragraphe 7(1) du Règlement général sur les parcs nationaux les secteurs suivants sont, par la présente, fermés et, leur accès est restreint au personnel autorisé seulement sur ordonnance du directeur du parc national Elk Island :

·        Installation de rassemblement des bisons des plaines

·        Installation de rassemblement des bisons des bois

·        Complexe opérationnel