Règles et règlements sur l’activité nautique
Parc national Yoho
Fermeture
Tous les plans d’eau des parcs nationaux Yoho et Kootenay sont fermés aux embarcations et aux accessoires de pêche jusqu’au 31 mars 2025. Cette mesure vise à limiter la propagation des espèces aquatiques envahissantes (EAE), y compris le tournis des truites. La fermeture s’applique aux lacs, aux ruisseaux et aux rivières des deux parcs.
Activités interdites :
- Sports de pagaie : L’interdiction s’applique à tous les types d’embarcations, tels que canots, kayaks, planches à pagaie, planches aérotractées, chaloupes et jouets gonflables (beignes, licornes, etc.).
- Les bateaux à moteur : Les bateaux à moteur sont interdits dans les parcs nationaux Kootenay et Yoho.
- Pêche : L’interdiction vise tout le matériel de pêche : cannes à pêche, cuissardes, bottes, gants, épuisettes et autres accessoires entrant en contact avec l’eau.
- Les amendes prévues à la Loi sur les parcs nationaux du Canada peuvent aller jusqu’à 25 000 $. Consultez l’Ordonnance d’activité restreinte pour en apprendre davantage.
Activités permises :
- Baignade : Les flotteurs et l’équipement de sécurité sont autorisés, y compris : vêtements de flottaison individuels, chaussures d’eau, combinaisons isothermiques, gants, matériel de plongée, sacs de sauvetage, flotteurs pour bras et autres aides à la natation.
- Accès aux plages et aux rives : Les jouets de plage et les animaux de compagnie en laisse sont autorisés.
- Randonnée et camping : Le franchissement de cours d’eau, les traversées à gué désignées et la collecte d’eau à des fins de traitement sont permis.
- Location : Il est permis de louer des embarcations au lac Emerald, car celles-ci sont utilisées exclusivement dans ce plan d’eau.
- Les visiteurs doivent nettoyer, vider et faire sécher tout l’équipement qui entre en contact avec l’eau.
Parcs Canada est résolu à empêcher les espèces aquatiques envahissantes d’entrer dans le parc et les cours d’eau de la région afin de préserver l’intégrité écologique des écosystèmes aquatiques des parcs nationaux Kootenay et Yoho et celle des secteurs situés en aval. Merci de protéger ces trésors que sont nos parcs nationaux!
Espèces aquatiques envahissantes
Les espèces aquatiques envahissantes (EAE) sont des plantes, des animaux ou des maladies non indigènes. Un grand nombre d’entre elles sont nuisibles aux écosystèmes d’eau douce. Elles se reproduisent rapidement, ont rarement des prédateurs naturels et finissent souvent par supplanter les espèces d’eau douce indigènes. Parcs Canada s’est donné comme priorité de prévenir l’introduction d’espèces aquatiques envahissantes dans les plans d’eau. Une fois qu’elles sont établies, il est presque impossible de les éradiquer.
Tournis des truites
Le parasite qui cause le tournis des truites est une espèce aquatique envahissante (EAE). Les signes qu’un poisson est atteint de la maladie comprennent des difformités du squelette, des yeux exorbités et une queue foncée ou noire. La maladie peut se propager à d’autres plans d’eau par des spores présentes dans la boue et l’eau. Le tournis des truites est inoffensif pour les humains et les autres mammifères, mais il peut avoir de graves incidences sur certaines populations de truites, de corégones et de saumons. Dans certains cas, le taux de mortalité des jeunes poissons a atteint 90 pour cent.
Moules envahissantes
La moule quagga et la moule zébrée sont de petits organismes en forme d’éventail dont la couleur va du brun foncé au blanc. Il suffit de quelques moules pour produire des millions d’œufs. Ces moules filtrent très efficacement les nutriments de l’eau, ce qui change la composition du réseau alimentaire accessible aux espèces indigènes. Les colonies de moules de grande densité peuvent boucher les tuyaux d’eau et rendre le littoral inutilisable en raison de leurs coquilles coupantes et de l’odeur qu’elles dégagent.
Myriophylle en épi
Le myriophylle en épi est une plante aquatique submergée vivace d’Eurasie et d’Afrique du Nord. Elle n’est pas présente en Alberta à l’heure actuelle, mais de nouvelles colonies peuvent naître à partir d’une seule tige, graine ou feuille. Le myriophylle en épi forme d’épaisses couches qui font de l’ombre aux plantes indigènes et réduisent les niveaux d’oxygène à mesure qu’elles se décomposent.
Apprenez-en plus sur les impacts des EAE et découvrez d’importantes lignes directrices à suivre avant d’entrer dans un plan d’eau afin de prévenir la propagation des EAE. Vidéo en anglais avec sous-titres en français. Transcription en français accessible ci-dessous. Cette vidéo a été réalisée grâce à la collaboration de Parcs Canada et de Tourism Golden.
Transcription
[Scène] En canot sur le lac Emerald.
[Scène] Une employée de Parcs Canada s’adresse à la caméra. Elle porte un uniforme de Parcs Canada sur lequel le logo du castor est bien visible. On aperçoit son porte-nom sur lequel son nom et sa fonction sont inscrits.
[La même narrateur apparaît tout au long de la vidéo.]
[Texte à l'écran indiquant le nom et le poste du narrateur.] Jeanette Goulet, scientifique des écosystèmes.
[Narrateur] « Les lacs et rivières légendaires des chaînes de montagnes canadiennes sont d’une beauté à couper le souffle. »
[Scène] Des personnes se trouvent sur une promenade au bord de l’eau. On aperçoit l’intérieur du canyon Marble, puis le plan de caméra s’élargit, ce qui permet de voir une famille qui se tient sur une promenade située à proximité. Vue aérienne d’un pont traversant une rivière dans le parc national Kootenay.
[Narrateur] « Des bassins turquoise et des rapides tumultueux fournissent de l’eau propre à une grande partie du continent et invitent les pêcheurs et les passionnés d’aventure à explorer la région à pied et en bateau. »
[Scène] Une famille traverse le pont, puis le plan s’élargit pour montrer la vallée. Une main tient une moule zébrée.
[Texte] ESPÈCES AQUATIQUES ENVAHISSANTES (EAE)
[Narrateur] « Toutefois, ces lacs et rivières sont aussi menacés par des espèces non indigènes connues sous le nom d’espèces aquatiques envahissantes. »
[Scène] Plan d’ensemble du lac Emerald. Des personnes marchent au bord du lac.
[Texte accompagné d’une image pour chaque espèce] EXEMPLES D’ESPÈCES AQUATIQUES ENVAHISSANTES : le myriophylle en épi, la moule zébrée, l’écrevisse à pinces bleues, le parasite qui cause la maladie du tournis (Myxobolus cerebralis)
[Narrateur] « Parmi les espèces aquatiques envahissantes, on note le myriophylle en épi, la moule zébrée, l’écrevisse à pinces bleues et le parasite qui cause la maladie du tournis. »
[Scène] Deux employés de Parcs Canada se tiennent au bord d’un lac avec de l’équipement de pêche à l’électricité. Gros plan sur l’équipement de pêche à l’électricité dans l’eau.
[Texte] EFFETS DES ESPÈCES AQUATIQUES ENVAHISSANTES SUR LES ÉCOSYSTÈMES : Elles perturbent et endommagent de manière irréversible l’habitat aquatique; elles menacent les espèces en péril vulnérables; elles limitent l’accès aux lacs et aux rivières
[Narrateur] « Les espèces aquatiques envahissantes constituent une menace importante pour les écosystèmes aquatiques vitaux. Elles perturbent et endommagent de manière irréversible l’habitat aquatique, menacent les espèces en péril vulnérables et limitent l’accès aux lacs et aux rivières. »
[Scène] Deux employés de Parcs Canada marchent le long d’un plan d’eau. Un des employés plonge la main dans l’eau et en sort une roche.
[Narrateur] « Certaines d’entre elles, comme la moule zébrée ou le myriophylle en épi, endommagent les infrastructures, les moteurs de bateaux et l’équipement de pêche. Elles peuvent également se propager en aval, au-delà des limites du parc, par le biais des réseaux hydrographiques interconnectés. »
[Scène] Photo aérienne d’un plan d’eau et de sentiers de randonnée.
[Narrateur] « Malheureusement, des espèces aquatiques envahissantes ont été détectées dans plusieurs endroits administrés par Parcs Canada. »
[Scène] On aperçoit une main qui tient une moule zébrée ainsi que des notes de recherche et un appareil GPS.
[Narrateur] « En 2016, la maladie du tournis a été découverte au lac Johnson, dans le parc national Banff. »
[Scène] Vue aérienne du lac Emerald et du mont Wapta. Vue aérienne de la rivière Kicking Horse.
[Narrateur] « En 2023, elle a été détectée au lac Emerald, dans le parc national Yoho - la première détection de ce type en Colombie-Britannique - et dans la rivière Kicking Horse. Chez les jeunes poissons, le taux de mortalité causé par la maladie peut aller jusqu’à 90 %. La maladie constitue une menace sérieuse pour les espèces de saumons et de truites. »
[Scène] Une main dépose une moule zébrée dans un petit bocal. Un employé tient une roche et la retourne.
[Narrateur] « Dans les parcs nationaux des montagnes, les espèces aquatiques envahissantes ont touché des populations de poissons, entraîné la fermeture de lacs et de rivières et occasionné des coûts s’élevant à des millions de dollars pour les combattre. »
[Scène] Jeanette s'adressant à la caméra.
[Narrateur] « La protection de nos lacs et de nos rivières est une responsabilité collective, et chacun d’entre nous a un rôle important à jouer. »
[Scène] Une rivière et une montagne. Deux personnes rincent et essuient un canot au bord d'un lac.
[Narrateur] « La meilleure façon d’arrêter la propagation des espèces aquatiques envahissantes dans les lacs et rivières des montagnes est la prévention. »
[Scène] Gros plan sur les ailerons d’une planche à pagaie que l’on rince.
[Narrateur] « Voici quelques conseils importants à suivre lors de vos activités récréatives que vous pouvez aussi communiquer aux visiteurs. »
[Scène] Plan d’ensemble de rivières et d’arbres.
[Texte] NE RELÂCHEZ OU NE JETEZ JAMAIS DANS DES PLANS D’EAU NATURELS : des animaux d’aquarium, des plantes de jardins d’eau, des appâts vivants, de petites bêtes
[Narrateur] « Ne relâchez ou ne jetez jamais des animaux d’aquarium, des plantes de jardin d’eau, des appâts vivants ou de petites bêtes dans un plan d’eau naturel, un ruisseau, un lac ou un étang. »
[Scène] Chute d’eau. Vue aérienne du lac Emerald.
[Texte] NE LES RELÂCHEZ PAS DANS LA NATURE
[Narrateur] « La libération d’organismes dans un plan d’eau est illégale et peut déclencher une invasion d’espèces aquatiques envahissantes. Ne les relâchez pas dans la nature. »
[Scène] Gros plan sur une planche à pagaie que l’on nettoie.
[Texte] NETTOYEZ, VIDEZ ET SÉCHEZ
[Narrateur] « La méthode de prévention la plus efficace consiste à lavez, à vider et à sécher.
Nettoyez votre embarcation ou votre matériel de loisirs nautiques pour en enlever la boue, le sable et les débris organiques. »
[Scène] Deux personnes lavent une planche à pagaie avec de l’eau et un chamois.
[Texte] NETTOYEZ : les bateaux, les planches à pagaie, l’équipement de pêche, les jouets d’eau (objets gonflables
[Narrateur] « Cela comprend les bateaux, les planches à pagaie, l’équipement de pêche et les jouets d’eau, y compris les objets gonflables. »
[Scène] Une pagaie de planche à pagaie est séparée, et on en retire l’eau.
[Texte] VIDEZ : les glacières, les seaux, les compartiments, tous les autres articles qui pourraient contenir de l’eau
[Narrateur] « Videz les glacières, les seaux, les compartiments et tous les autres articles qui pourraient contenir de l’eau. »
[Scène] Une pagaie de planche à pagaie est essuyée à l’aide d’un chamois. Une canne à pêche est essuyée au moyen d’un chamois.
[Texte] SÉCHEZ : les embarcations, le matériel de loisirs nautiques
[Narrateur] « Séchez complètement votre embarcation et votre matériel de loisirs nautiques avant d’entrer dans une rivière, un lac ou un ruisseau. »
[Scène] L’intérieur d’un coffre à pêche est essuyé à l’aide d’un chamois. Deux personnes essuient une planche à pagaie avec des chamois.
[Narrateur] « L’équipement doit sécher pendant 48 heures après son utilisation en Alberta, en Colombie-Britannique ou dans les territoires, ou pendant au moins 30 jours après son utilisation aux États-Unis ou dans d’autres provinces. »
[Scène] Une chute puissante s’écrase sur des rochers.
[Narrateur] « Les règles et règlements relatifs aux espèces aquatiques envahissantes varient d’un bout à l’autre du pays. Les lacs et rivières des parcs nationaux ne sont pas tous soumis aux mêmes restrictions. »
[Scène] Un lac sur lequel se trouvent deux personnes sur des planches à pagaie et un canot.
[Texte] PLANIFIEZ VOS SORTIES
[Narrateur] « Il est important de planifier vos sorties pour vous assurer que votre embarcation peut être mise à l’eau avant votre arrivée. »
[Scène] Une famille se tient près d’une chute.
[Texte] VÉRIFIEZ LES RESTRICTIONS ET LES FERMETURES
[Narrateur] « Avant de pénétrer dans un lac ou une rivière, vérifiez toujours si des restrictions ou des fermetures sont en place. »
[Scène] Deux employés de Parcs Canada effectuent des recherches sur un lac à bord de kayaks gonflables.
[Narrateur] « Malheureusement, la propagation des espèces aquatiques envahissantes peut avoir des conséquences désastreuses et irréversibles pour les lacs et les rivières. »
[Scène] Jeanette s’adresse à la caméra.
[Narrateur] « Il est important de comprendre que nos gestes ont des conséquences et que nous pouvons empêcher la propagation des espèces aquatiques envahissantes en adoptant quelques mesures simples. »
[Scène] Image aérienne des chutes Wapta, sur laquelle est superposée une image d’un ordinateur portable avec un lien vers une ressource.
[Texte lien] https://parcs.canada.ca/pn-np/mtn/eaux-waters
[Narrateur] « Pour en savoir plus, visitez le site Web de Parcs Canada. »
[Texte] Les images prises par drone qui ont été utilisées dans cette vidéo ont été captées à partir de l’extérieur des limites du parc ou en conformité avec les règles et les règlements de Parcs Canada sur l’utilisation de drones. Veuillez noter qu’il est interdit d’utiliser des drones à des fins récréatives dans tous les lieux gérés par Parcs Canada.
Protégez les lacs et les cours d’eau des parcs nationaux des montagnes
Les règles et les règlements sur les EAE varient d’un parc national à l’autre. Soyez prévoyant et prenez connaissance des restrictions et des fermetures en vigueur avant d’entrer dans tout plan d’eau d’un parc national, et familiarisez-vous avec la réglementation entourant les EAE dans les parcs nationaux des montagnes.
Signalez toute observation d’espèces aquatiques envahissantes :
Envoyez un courriel à ReportAIS-SignalerEAE@pc.gc.ca avec une description de l’organisme, des photos et une localisation précise (coordonnées GPS de préférence).
Les observations à l’extérieur des parcs nationaux peuvent être signalées :
Appelez le 1 855 336 2628 en Alberta ou le 1 888 933 3722 en Colombie Britannique.
- Date de modification :