Programmation mi’gmaw et projets spéciaux

Les programmes d'interprétation mi’gmaw, y compris les contes, les chants, les danses et les célébrations, ainsi que les cérémonies spéciales comme les sueries, les purifications et les prières, sont essentiels à la protection, à la conservation et à l'éducation culturelle dans les lieux administrés par Parcs Canada. 

Ces événements, y compris des rassemblements tels que le Mawiomi et les bénédictions des eaux, émerveillent non seulement les visiteurs, le personnel et les communautés, mais ils permettent également de mieux comprendre l'interconnexion entre la terre, les eaux, la flore, la faune et les gens. En favorisant l'inclusion et en soulignant notre lien commun avec la nature, ces traditions renforcent nos relations et soulignent l'importance de la conservation du patrimoine naturel et culturel.

Jeunes et moins jeunes contribuent au rétablissement du saumon atlantique

La restauration au parc national Fundy : les détenteurs du savoir mi’gmaq sont essentiels au travail de conservation 

Les détenteurs du savoir mi'gmaw sont au cœur des travaux de conservation

En 2023, Betty Ward, de la Première nation Metepenagiag, est devenue la première conseillère en conservation Mi'gmaq externe du parc national Fundy, avec l'appui du programme Gardiens. Ce rôle est devenu un atout majeur dans les efforts de rétablissement du saumon atlantique du parc national Fundy. L'expertise de Betty en tant que maître guide du saumon et chef de file de la communauté en matière de conservation du saumon a fait d'elle une conseillère précieuse pour le programme de rétablissement.

En tant que détentrice du savoir autochtone, Betty a participé activement à la planification et à la gestion du rétablissement du saumon de l'Atlantique en 2024, en contribuant non seulement au travail sur le terrain, mais aussi en offrant des conseils sur les opérations saisonnières et les pratiques de gestion. Son rôle s'est étendu au-delà des limites du parc, favorisant les liens entre les gens, le saumon et l'écosystème. En dehors de son travail dans le parc, Betty a facilité l'engagement significatif de plusieurs aînés de diverses communautés et a fait de nombreuses présentations sur la réconciliation et le rôle de la conservation dans des écoles secondaires et des collèges. Ce travail renforce la nature holistique et collaborative des efforts de conservation du parc et permet de construire un parc national plus inclusif pour les générations futures.

Remise à l'eau du saumon d’Amlamgog (Fort Folly)

Le parc national Fundy collabore depuis des décennies avec la Première Nation Amlamgog (Fort Folly) à la conservation du saumon. En 2001, le programme de rétablissement de l'habitat de Fort Folly a fait équipe avec Parcs Canada pour commencer à rétablir le saumon atlantique de l'intérieur de la baie de Fundy, une espèce en voie de disparition, qui revenait au parc national Fundy annuellement.

En 2015, Amlamgog a mis sur pied une équipe pour commencer le rétablissement du saumon sur la rivière Petitcodiac, une rivière traditionnellement importante pour la nation. Amlamgog gère maintenant de façon indépendante cette division du programme de conservation pour le rétablissement du saumon de Fundy.

En 2024, Fort Folly Habitat Recovery a relâché un nombre record de saumons dans le bassin versant de la Petitcodiac. En septembre et octobre, plus de 1,300 saumons atlantiques matures en voie de disparition ont été relâchés dans les eaux bénies de la rivière Pollett. La remise à l'eau et la bénédiction des eaux ont été dirigées par l'aînée Donna Augustine et la gardienne du savoir Nicole Porter. La remise à l'eau a été effectuée en mémoire du défunt Joseph « Joe » Knockwood, ancien chef de la Première nation de Fort Folly et catalyseur du rétablissement du saumon de l'Atlantique dans le parc national Fundy et dans le bassin hydrographique de la Petitcodiac.

L’approche à double perspective et la surveillance des orignaux

L'orignal (Tia'm) est honoré et respecté par les Premières Nations depuis des milliers d'années, ce qui témoigne d'une longue et profonde compréhension du rôle de cet animal majestueux dans le maintien d'un écosystème sain. Dans le parc national Fundy, l'orignal est un indicateur particulièrement important de la santé des forêts et, depuis de nombreuses années, le parc surveille de près leur nombre grâce à des contrôles réguliers. Les écologistes du parc surveillent la population d'orignaux par hélicoptère à l'intérieur et autour du parc national Fundy et fournissent une estimation de la densité d'orignaux par kilomètre carré.

En 2023, Fundy a mis à l'essai une nouvelle méthode de surveillance des orignaux en adoptant une approche à double perspective, c'est-à-dire voir d'un œil avec les forces des modes de connaissance autochtones et voir de l'autre œil avec les forces des modes de connaissance occidentaux, et utiliser ces deux yeux ensemble pour le bénéfice de tous. Avec le soutien supplémentaire de collègues du parc national Terra Nova et d'employés de Mi'gmawe'l Tplu'taqnn Inc. (MTI), l'étude de Fundy a été complétée et la surveillance a eu lieu en mars 2023.

Chaque vol d'hélicoptère comprenait des employés Mi’gmaq et de Parcs Canada qui, tout en recueillant des données, ont partagé leurs connaissances en discutant des types et de la qualité de l'habitat, du comportement des orignaux et de leur état. La collaboration avec les partenaires Mi'gmaq a permis d'approfondir le partage des connaissances grâce à l’approche à double perspective, ce qui a renforcé la qualité de l'étude ainsi que les relations au sein de l'équipe.

En fin de compte, l'enquête a été un succès, rendu possible grâce au partenariat et à la collaboration. Les orignaux sont surveillés tous les trois ans à Fundy afin de suivre les changements potentiels dans la population. Les connaissances et les compétences acquises profiteront au programme à l'avenir, alors que le parc continue de développer une approche à double perspective avec des partenaires autochtones.

Selon la légende, le premier orignal est apparu à la suite d'une tempête très soudaine, qui a déclenché un hiver précoce et a laissé les familles sans préparation pour la rude saison à venir. Elles ont prié pour obtenir de la nourriture afin de survivre.

Le lendemain, le premier orignal est apparu. Il dit aux familles que si elles traitaient l'orignal avec respect, en ne le prenant qu'en cas de besoin, en faisant des offrandes sur son corps et en utilisant toutes ses parties sans rien gaspiller, qu’il reviendrait toujours pour nourrir les gens. S'ils manquaient de respect à l'orignal, celui-ci s'en irait et ne reviendrait jamais. C'est ainsi qu'est né l'ancien accord entre l'orignal et le peuple.

Etuaptmumk ou la vision à double perspective

L'aîné Albert Marshall parle de la vision à double perspective comme étant l'apprentissage de la vision d'un œil avec les forces des connaissances et des modes de connaissance autochtones, et de l'autre œil avec les forces des connaissances et des modes de connaissance occidentaux, et l'apprentissage de l'utilisation conjointe de ces deux yeux pour le bénéfice de tous.