Célébration de l’aménagement des lieux autochtones au parc urbain national de la Rouge
Parc urbain national de la Rouge
De 2019 à 2020, un catalogue de conception personnalisée a été élaboré par le studio de design autochtone Brook McIlroy (en anglais seulement) en collaboration avec le parc urbain national de la Rouge et des représentants du Cercle consultatif des Premières Nations. Cette initiative, connue sous le nom de « Uniformisation de la présentation des éléments du parc », vise à intégrer de manière holistique des conceptions d’aménagement autochtones personnalisées et contemporaines dans tout le parc.
Découvrez les éléments de design uniques et réfléchis qui mettent en valeur le parc urbain national de la Rouge comme un lieu véritablement exceptionnel.
À propos du studio de design autochtone Brook McIlroy
Le studio de design autochtone Brook McIlroy est un cabinet essentiel qui réunit des équipes d’architectes, de concepteurs et d’étudiants stagiaires autochtones de divers horizons et traditions. Le studio se consacre à la création de designs qui reflètent les cultures et les histoires autochtones, favorisant un lien plus profond avec la terre, ainsi qu’à l’exploration des pratiques de conception durable dans la création d’espaces contemporains.
Inspiration pour l’uniformisation de la présentation des éléments du parc
Le concept du projet Uniformisation de la présentation des éléments du parc a été élaboré au moyen de recherches d’interprétation, d’une référence aux documents archéologiques liés au paysage du parc et d’un engagement itératif avec 10 partenaires des Premières Nations des communautés des Mississaugas, Chippewas, Haudenosaunee et Wendat. L’objectif du projet Uniformisation de la présentation des éléments du parc consiste à renforcer visuellement la présence autochtone dans le paysage par l’intermédiaire de la signalisation, de l’infrastructure bâtie et des expositions. En intégrant ces conceptions dans l’ensemble de la Rouge, ces éléments aideront à éduquer les visiteurs sur l’histoire, la culture et les relations autochtones avec la terre.
« Les rivières étaient nos routes, un moyen de relier les gens et la terre »
– Louis Lesage, représentant de la Nation huronne-wendat
La rivière Rouge et ses affluents, qui traversent le parc et ont des impacts importants sur la diversité de ses paysages naturels, culturels et agricoles, ont toujours été essentiels pour le territoire. Les concepteurs du projet Uniformisation de la présentation des éléments du parc voulaient incorporer les méandres et les convergences de la rivière Rouge et de la rivière Little Rouge dans un motif utilisant des perles de rocaille, afin de refléter l’importance du réseau fluvial pour les gens et la faune de la Rouge. L’utilisation traditionnelle des perles dans le commerce, la diplomatie, l’ornement et la narration par les communautés autochtones et non autochtones est fortement représentée dans les archives archéologiques de la Rouge. Pour cette raison, l’imagerie de perles a été choisie comme motif principal pour représenter et refléter l’art, la narration et les échanges interculturels autochtones. Dans le projet Uniformisation de la présentation des éléments du parc, la rivière rassemble les perles, racontant une histoire unifiée du parc et de son importance pour les peuples autochtones.
Points forts des éléments de conception :
Motifs autochtones
Des motifs autochtones sont tissés dans les éléments de conception du projet Uniformisation de la présentation des éléments du parc pour mettre en évidence visuellement les thèmes d’interprétation importants pour différentes zones du parc. L’objectif de ces éléments est d’être ludiques et d’encourager les visiteurs de tous âges à s’intéresser au patrimoine naturel et culturel unique à chaque paysage.
Les éléments de conception de la Rouge présentent des motifs autochtones inspirés de la tradition du perlage et de son utilisation pour enregistrer des histoires de la terre, des animaux et de l’eau, entre autres utilisations. Ces motifs de perles de rocaille célèbrent ce riche patrimoine culturel et sont tissés dans des éléments du parc comme des bancs et des enseignes, créant un magnifique mélange d’art et de narration qui reflète les paysages naturels et culturels du parc. La prochaine fois que vous serez dans le parc, comptez le nombre de motifs de perles que vous verrez!
Matériaux naturels : Acier patinable
Une palette simple de matériaux primaires tels que l’acier patinable et le bois récupéré est utilisée dans tous les éléments de conception du parc pour assurer la cohérence et refléter l’essence brute et naturelle du parc.
Saviez-vous que l’acier patinable, également connu sous le nom d’acier COR-TEN, est super solide et résistant aux intempéries? Il forme une couche protectrice de rouille qui le protège des éléments, ce qui le rend parfait pour une utilisation à l’extérieur. De plus, sa texture rustique et sa couleur se marient à merveille avec des environnements naturels comme le parc urbain national de la Rouge. Bonus : L’acier patinable a une empreinte carbone plus faible et nécessite moins d’entretien que l’acier traditionnel!
Motifs de couleurs

Les éléments de conception présentent une palette de couleurs vives inspirées du riche patrimoine et de la beauté naturelle du parc. Des teintes chaudes et claires, reflétant les tons des cultures des « Trois Sœurs » comme le maïs, et les nuances terreuses des carapaces de tortues sont utilisées dans tout le parc. Ces couleurs rehaussent les expositions, les documents imprimés et l’information d’interprétation, créant une apparence distinctive et accueillante.
Avez-vous repéré un motif de couleur lors de vos aventures dans la Rouge? Le parc urbain national de la Rouge utilise deux couleurs principales : le célèbre vert patrimoine de Parcs Canada (Pantone 553) et le prune des parcs urbains (Pantone 512) pour représenter son identité unique au sein du réseau de Parcs Canada. Vous constaterez que les panneaux de véhicules et de piétons utilisent le vert patrimoine pour relayer leur message, tandis que le prune des parcs urbains peut être repéré sur des panneaux d’interprétation et d’information dans tout le parc!
Identificateurs d’emplacement
La conception des bâtiments et des structures du parc urbain national de la Rouge a été influencée par la diversité des paysages et des récits historiques, naturels et culturels de la région. Ces conceptions sont basées sur des thèmes historiques de la Rouge, qui sont intégrés à l’apparence et à la convivialité de manière contemporaine. La conception crée une expérience immersive dans la nature pour les visiteurs, avec un fort sentiment d’appartenance en harmonie avec l’environnement naturel du parc.
Des identifiants d’emplacement, comme des panneaux d’entrée, indiquent aux visiteurs qui voyagent en véhicule qu’ils ont atteint l’une des nombreuses destinations du parc. Les icônes uniques gravées dans le haut de chaque panneau ont été soigneusement choisies pour mettre en valeur une caractéristique des sites respectifs.
Rendre grâce à la terre
Parcs Canada a collaboré avec l’équipe de conception graphique autochtone et les gardiens des langues autochtones à la création de panneaux en maille uniques, qui seront présentés le long du périmètre des futurs projets autour du parc. Lors de votre prochaine visite, vous apercevrez peut-être ces nouveaux panneaux, qui incorporent les motifs et les motifs de perles familiers. Ces panneaux reflètent les divers paysages du parc et ont été conçus pour être présentés comme un tableau continu, tissant ensemble la beauté de la nature et du patrimoine culturel de la Rouge, tandis que des phrases autochtones expriment une profonde gratitude pour la terre.
Voici un guide rapide des phrases que l’on peut trouver sur les panneaux.
| Phrase | Traduction | Langue |
|---|---|---|
| Dëdwanö:nyo:’ Ha’deyogeo’dza:ge:h | Nous remercions toutes les graminées. | Seneca |
| Tiawenhk inenh yahndawa’ | Merci à la rivière. | Wendat |
| Nimiigwechiwi’aanaanig niwiijiiwaaganinaanig widosemidiyaang | Nous remercions nos amis qui ont parcouru le chemin de la vie avec nous. | Anishinabemowin |
| Dëyetinönyö:’ jöhehgöh | Nous remercions nos soutiens vitaux (trois sœurs). | Seneca |
| Nimiigwechiwendaamin gakina ginaajiwang miziwegamigong | Nous rendons grâce pour la beauté de notre environnement. | Anishinabemowin |
Le projet Uniformisation de la présentation des éléments du parc témoigne des efforts de collaboration entre le studio de design autochtone Brook McIlroy, Parcs Canada et le Cercle consultatif des Premières Nations du parc urbain national de la Rouge. Il célèbre l’aménagement des lieux autochtones et veille à ce que les riches histoires et cultures des peuples autochtones soient mises en évidence dans tout le parc.
Lors de votre prochaine visite à la Rouge, gardez les yeux ouverts pour découvrir l’uniformisation de la présentation des éléments du parc qui vous entoure!
Liens connexes
- Date de modification :