Bulletins

Inscription et confirmation de retour obiligatoires

Conformément au paragraphe 6(1) du Règlement général sur les parcs nationaux, les activités suivantes ont été classées dangereuses dans le parc national et la réserve de parc national Kluane :

• camping et déplacements de nuit (à l’exception du terrain de camping du Lac-Kathleen**) du 1er avril au 15 novembre;
• accès au secteur des champs de glace de Kluane et déplacements dans ce secteur (y compris les activités d’alpinisme) toute l’année.

Les visiteurs au parc national et à la réserve de parc national Kluane doivent s’inscrire avant de partir et se désinscrire lorsqu’ils ont terminé ces activités*.

Permis obligatoire

Conformément au paragraphe 7.1(2) du Règlement général sur les parcs nationaux, les activités suivantes ont été classées dangereuses dans le parc national et la réserve de parc national Kluane. Les visiteurs doivent obtenir un permis avant de commencer l’une ou l’autre de ces activités* :

• faire du camping** ou se déplacer de nuit du 1er avril au 15 novembre;
• faire un feu à ciel ouvert du 1er avril au 15 novembre (sauf à des fins d’utilisation diurne, lorsque le feu est confiné dans l’une des enceintes en acier réparties dans le parc et la réserve de parc);
• se déplacer dans le secteur des champs de glace de Kluane (ce qui comprend l’alpinisme);
• faire atterrir ou décoller un aéronef (ce qui comprend l’utilisation d’un UAV ou d’un drone);
• faire entrer ou garder dans le parc ou la réserve de parc des chevaux, des ânes ou des mules (sauf sur le sentier de la Rivière-Dezadeash);
• Activités de recherche;
• Tournage de films ou photographie à des fins commerciales.
• Toutes les activités de groupe encadré*** (sauf pour celles qui ont lieu dans le terrain de camping et l’aire de fréquentation diurne du Lac-Kathleen et au Centre d’accueil Thechàl Dhâl).

* Les visiteurs peuvent obtenir un permis, s’inscrire et confirmer leur départ en téléphonant au 867-634-7207 ou en écrivant à l’adresse pc.kluaneinfo.pc@canada.ca.
** Les visiteurs qui passent la nuit au camping du Lac-Kathleen doivent s’inscrire eux-mêmes, et les permis sont délivrés sur place (les campeurs ne sont pas tenus de s’inscrire avant une excursion et de signaler leur retour).
*** On entend par « groupe encadré » un groupe associé à un établissement et dont au moins un des membres a moins de 19 ans et n’est pas accompagné d’un parent ou d’un tuteur. Les établissements ou organismes comprennent notamment les écoles, le mouvement scout, les églises, les cadets et les centres communautaires pour jeunes.

John Haselmayer
Directrice de l’unité de gestion, Yukon

Les dispositions des ententes définitives des Premières Nations du Yukon, les décisions judiciaires et d’autres droits autochtones, convenus dans le cadre d’une entente avec le Canada, peuvent avoir préséance sur toute restriction ou toute interdiction imposée en vertu de ce règlement.