Bulletin de la collectivité: Mise à jour sur les projets d’infrastructure

16 mars 2018 – Le poste d’éclusage de Jones Falls se trouve à l’extrémité sud du lac Sand, où la rivière Cataraqui relie le lac Whitefish. Construit entre la fin des années 1820 et le début des années 1830, le poste de Jones Falls regorge de ressources culturelles canadiennes importantes, comme les écluses en grès, le barrage-voûte en pierres, le pont en bois et le paysage historique qui offre des vues spectaculaires. Ces éléments ont contribué à faire du poste d’éclusage de Jones Falls un endroit exceptionnel pour des générations de visiteurs.

Parcs Canada a annoncé un certain nombre d’investissements dans l’infrastructure historique du poste d’éclusage de Jones Falls, dans l’optique d’en conserver la particularité pour des générations à venir. Ayant terminé la réparation du pont en béton de Jones Falls en 2016, Parcs Canada procède actuellement à l’élaboration des plans pour les prochaines phases des travaux.

Remplacement des rampes du déversoir

Cet été, les travaux à Jones Falls commenceront par le remplacement des rampes sur le déversoir. Les rampes se marieront au paysage historique du lieu et amélioreront l’aspect esthétique du déversoir.

Remplacement du pont en bois

À l’automne, l’entrepreneur commencera le remplacement du pont en bois de Jones Falls. Le nouveau pont correspondra à l’ouvrage existant et reproduira l’élévation originale du pont. Les culées et murs en aile en béton seront remplacés par du béton armé pour mieux supporter l’ouvrage, et un tablier en bois sera installé. Le remplacement du pont en bois devrait être achevé au printemps 2019.

Réfection des écluses de Jones Falls

Au même moment, la maçonnerie d’époque des quatre écluses de Jones Falls sera réparée, y compris par remplacement et rejointoiement des pierres et injection de coulis. Nous avons pris en compte d’importants facteurs historiques, environnementaux et opérationnels dans l’approche de planification et de construction du projet, qui s’échelonnera sur trois ans. Ces réparations sont d’une ampleur monumentale, et constituent un des plus gros projets d’immobilisations entrepris sur le canal Rideau depuis sa construction. L’ensemble du projet devrait être achevé au printemps 2021.

Les réparations effectuées à Jones Falls s’inscrivent dans l’investissement sans précédent de trois milliards de dollars fait par Parcs Canada dans des travaux d’infrastructure visant des biens patrimoniaux, des installations destinées aux visiteurs, des voies navigables et des routes situés dans des lieux historiques nationaux, des parcs nationaux et des aires marines nationales de conservation du Canada. Ces réparations sont essentielles pour conserver la valeur patrimoniale du lieu historique de Jones Falls et pour maintenir la qualité de l’expérience des visiteurs.

À propos de Jones Falls

La construction du poste d’éclusage de Jones Falls a commencé en 1827 et s’est achevée en 1832. Les écluses de Jones Falls, aménagées sur un terrain accidenté, illustrent le génie impressionnant des constructeurs du canal. Vu la présence de rapides d’une longueur d’un mille et d’une dénivellation de 60 pieds, le colonel By a proposé d’ériger un barrage-voûte de 60 pieds de haut et de 350 pieds de long. Quatre écluses ont été construites à cet endroit, chacune d’une hauteur de 15 pieds. L’écluse supérieure et les trois écluses inférieures sont séparées par un bassin d’évitage.

C’est en partie parce que la vue sur l’eau comme sur la terre du lieu historique est saisissante que le poste d’éclusage de Jones Falls a été désigné paysage culturel d’importance historique nationale par Parcs Canada.

Pour plus de renseignements :

Pour obtenir des renseignements à jour sur les travaux d’infrastructure le long du canal Rideau, consultez le site www.pc.gc.ca/crInfrastructure. Si vous souhaitez que votre nom soit ajouté à notre liste de mobilisation de la communauté et recevoir des nouvelles de ce projet, envoyez-nous un courriel à l’adresse RideauCanal.info@pc.gc.ca en inscrivant en objet la mention « Jones Falls ».