Bulletin de la collectivité: Les réparations de la maçonnerie en pierre vont commencer

Écluse d’Old Slys 26

16 octobre 2018 – Pendant la semaine du 15 octobre, l’entrepreneur se rendra sur place afin de remettre en état les écluses d’Old Slys 26 et 27 du lieu historique national du Canal-Rideau. Le projet sera réalisé en deux étapes pendant la morte-saison de la navigation et les travaux devraient être terminés au printemps 2020.

Les travaux commenceront pendant la semaine du 29 octobre par l’installation du batardeau – c’est-à-dire l’enceinte provisoire permettant de créer un espace de travail à sec. Pour faciliter les travaux, l’Old Slys Road sera réduite à une voie par intermittence. Du personnel sera alors sur les lieux pour réguler la circulation.

Durant la première étape, on réparera la maçonnerie à l’extérieur du sas des écluses 26 et 27. Ces réparations consisteront à remplacer, à réparer et à rejointoyer des pierres ainsi qu’à injecter du coulis. Il y aura aussi des travaux sur les niches de poutrelle de vannage et l’excavation du mur ouest. Pendant la deuxième étape, qui devrait commencer au début de l’automne 2019, on réparera la maçonnerie d’époque à l’intérieur des écluses et des galeries de vanne.

Ce projet s’inscrit dans l’investissement sans précédent de trois milliards de dollars sur cinq ans fait par Parcs Canada dans des travaux d’infrastructure visant des biens patrimoniaux, des installations destinées aux visiteurs, des voies navigables et des routes situés dans les lieux historiques nationaux, les parcs nationaux et les aires marines nationales de conservation du Canada. Ces investissements historiques permettront d’atténuer les risques pour la santé et la sécurité, de stopper la perte de patrimoine bâti d’importance nationale et de stimuler l’économie pour les communautés à l’échelle du pays.

Au sujet des écluses d’Old Slys

L’endroit a été nommé ainsi en l’honneur de William Sly, un pionnier qui a commencé à développer le secteur au début des années 1800. La construction des écluses a commencé à la fin des années 1820. Les plans ont ensuite été modifiés pour accroître leur taille afin que les gros bateaux à vapeur puissent les utiliser au début des années 1830. C’est alors qu’on a également surélevé le barrage de trois pieds et ajouté dans les plans un déversoir pour y améliorer la gestion de l’eau.

Pour obtenir de plus amples renseignements

Pour obtenir des renseignements à jour sur les travaux d’infrastructure le long du canal Rideau, consultez notre site Web : https://www.pc.gc.ca/fr/lhn-nhs/on/rideau/visit/infrastructure. Si vous souhaitez faire inscrire votre nom à notre liste de mobilisation communautaire pour obtenir des nouvelles au sujet de ce projet, envoyez-nous un courriel à RideauCanal.info@pc.gc.ca, en prenant soin d’inscrire « Old Slys » dans la rubrique Objet.