Randonnées et balades
Parc national Kootenay
Mettez-vous au défi de traverser des prés alpins et des crêtes de montagne sauvages au cours d’une randonnée d’une journée, ou interrompez votre trajet en voiture pour profiter d’une balade facile qui convient à toute la famille. Planifiez votre excursion à l’aide des descriptions de sentiers, des cartes et des conseils de sécurité ci-dessous.
Pour obtenir de plus amples renseignements et des recommandations, rendez-vous au Centre d’accueil du parc national Kootenay à Radium Hot Springs ou achetez un guide de randonnée et une carte topographique. Il n’y a aucun service de téléphonie cellulaire dans le parc national Kootenay.
*Sur la plupart des sentiers, vous gagnerez et perdrez de l’altitude avant d’arriver à votre destination. Les gains et pertes d’altitude correspondent à l’ensemble des montées et des descentes que vous ferez au cours d’un aller seulement. Grâce à une collaboration entre Parcs Canada et Google, il est maintenant possible de découvrir certains des plus beaux attraits du parc national Kootenay à l’aide de Street View pour Google Maps. Distance (aller seulement) : 1.3 km Description: Un sentier escarpé reliant le village de Radium Hot Springs au camping Redstreak. Vues splendides sur la vallée du Columbia. Letwilc7úl̓ecw signifie « lieu pour se rétablir » ou « lieu de guérison » en secwepemctsín, la langue des Secwépemc. Ce nom a été choisi par la communauté de la bande de Shuswap en 2023 en raison des nombreuses plantes médicinales qui poussent dans le secteur. Distance (aller seulement) : Boucle de 1 km Description : Promenez-vous dans un pré qui a été remis en état par le feu et, tout au long de ce sentier d’interprétation, découvrez l’utilisation que font les Secwépemc des plantes médicinales. Distance (aller seulement) : Boucle de 1,9 km Description : Sentier au soleil et vues sur la vallée du Columbia jusqu’à la chaîne Columbia située à l’extérieur du parc. Distance (aller seulement) : 2 km Description : Promenade facile dans une forêt fraîche et humide entre le camping et les sources thermales. De belles échappées en cours de route. Distance (aller seulement) : 2,3 km Description : Ce sentier paisible en forêt est un choix idéal en début de saison et pour l’automne, lorsque les feuilles changent de couleur. Distance (aller seulement) : 0,3 km Description : Explorez la rive du lac en parcourant le trottoir de bois. Lisez le rapport sur l’état des sentiers pour prendre connaissance de toute fermeture attribuable à la présence d’ours au printemps. Distance (aller seulement) : 1,6 km Description : Une promenade dans une vallée marquée par le feu. Lisez les panneaux d’interprétation qui jalonnent le premier tronçon de 1,6 km du sentier. Familiarisez-vous avec les forces prodigieuses de la nature : foudre, feu, régénération et succession. Poursuivez votre route sur 7,2 km jusqu’à la limite du parc. Grande randonnée : Ce sentier mène au parc provincial du Mont-Assiniboine (site en anglais seulement), en Colombie-Britannique. Distance (aller seulement) : 1 km Description : Cette promenade tout en douceur vous mène jusqu’à trois sources minérales riches en fer qui tachent le sol environnant. Distance (aller seulement) : 2,9 km Description : Peuplements matures et arbres brûlés se succèdent entre deux attractions bien connues : le canyon Marble et les sources Paint Pots. Le sentier suit la rivière Vermilion. Distance (aller seulement) : 0,9 km Description : Randonnez sur le rebord du canyon. Depuis l’un des nombreux ponts qui enjambent la rivière, admirez le calcaire lisse et les formations de glace impressionnantes en hiver. Détendez-vous dans les chaises rouges au bout du sentier. Distance (aller seulement) : Boucle de 0,2 km Description: Marchez dans une forêt tranquille et ombragée. L’incendie du col Vermilion a balayé ce secteur en 1968. En voyez-vous des traces? Distance (aller seulement) : 2,8 km Description : Explorez le bord et les profondeurs du canyon. Faites un court détour par les chaises rouges qui dominent les sources thermales Radium. Distance (aller seulement) : 4,6 km Description : Un sentier boisé et frais, idéal pour ces journées chaudes. Distance (aller seulement) : 2,7 km Description : Descendez jusqu'au ruisseau Swede, puis poursuivez votre chemin au bord d'un lac tranquille entouré de forêt. Distance (aller seulement) : Boucle de 7 km Description: Une agréable aventure en famille! Traversez deux ponts au-dessus de la rivière Kootenay avant de serpenter à travers une vieille forêt. Vous pouvez aussi vous rendre au lac et revenir par le même chemin (2,6 km aller seulement). Distance (aller seulement) : 4,9 km Description : Sentier très couru. Grimpez jusqu'à un bassin alpin saisissant et admirez l'eau de fonte glaciaire qui dévale les imposantes parois rocheuses. Vous pouvez aussi parcourir ce sentier dans le cadre d'une randonnée guidée. Distance (aller seulement) : 6,2 km Description : Ce sentier traverse une forêt et s'embranche sur les sentiers du Ruisseau-Helmet et du Ruisseau-Tumbling. Grande randonnée : This trail leads to the Ce sentier mène au camping d’arrière-pays du Carrefour-Helmet–Ochre. Il s’agit du point d’accès le plus septentrional du très populaire parcours de grande randonnée de la Paroi-Rocheuse. Distance (aller seulement) : 10 km Distance (aller seulement) : 6,2 km Distance (aller seulement) : 8,9 km Description : Une descente graduelle jusqu'à un col sauvage. Le sentier traverse une forêt en régénération, des couloirs d'avalanche et des prés colorés. Vos efforts seront récompensés par des vues imprenables. Accès aux sentiers du parc national Banff. Grande randonnée : Ce sentier mène à des campings d’arrière-pays du parc national Banff. Distance (aller seulement) : 10,8 km Description : L'une des randonnées d'une journée les plus courues du parc. Sentier escarpé jalonné de clairières ensoleillées et de belles échappées. Le tout se termine au bord d'un lac spectaculaire. Grande randonnée : Menant au camping de l’arrière-pays du Lac Floe ce sentier est le point d’accès le plus méridional au populaire sentier de grande randonnée de la Paroi-Rocheuse. Distance (aller seulement) : 6,4 km Description : Sentier ombragé longeant un ruisseau. Remarque : Ce sentier est souvent jonché de débris d’avalanche, même en été. Il se peut qu’il soit fermé. Lisez le rapport sur l’état des sentiers pour obtenir de l’information à jour. Grande randonnée : Menant au camping de l’arrière-pays du Ruisseau-Numa ce sentier est un point d’accès médian au populaire sentier de grande randonnée de la Paroi-Rocheuse. Distance (aller seulement) : 10,2 km Description : Longez un ruisseau tumultueux et faites une pause photo aux chutes Tumbling. Grande randonnée : Ce sentier vous conduit au camping d’arrière-pays du Ruisseau-Tumbling. Il s’agit de l’un des points d’accès les plus septentrionaux du très populaire parcours de grande randonnée de la Paroi-Rocheuse. Le tronçon initial longe le ruisseau Ochre Distance (aller seulement) : 14,2 km Grande randonnée : Ce sentier passe par le camping d’arrière-pays du Carrefour-Helmet–Ochre pour gagner le camping d’arrière-pays des Chutes-Helmet. Il s’agit du point d’accès le plus septentrional du très populaire parcours de grande randonnée de la Paroi-Rocheuse. Distance (aller seulement) : 54,1 km Remarque : Les tronçons de haute altitude de ce sentier sont enneigés jusqu’au début ou au milieu du mois de juillet. Les chutes de neige d’automne peuvent compliquer les déplacements à la fin septembre et en octobre. Le sentier du Ruisseau-Numa est jonché de débris d’avalanche et pourrait être fermé. Lisez le rapport sur l’état des sentiers pour obtenir de l’information à jour. Description : Ce parcours emblématique traverse trois cols alpins entrecoupés de prés subalpins et de glaciers suspendus. Le secteur se distingue surtout par son immense monolithe de calcaire qui se dresse par endroits à 900 m au-dessus du sentier. Choisissez votre itinéraire en fonction de vos capacités et des emplacements de camping disponibles. Grande randonnée : Ce sentier passe par cinq campings d’arrière-pays. Organisez votre journée et prenez soin de vous
Randonnées d’une journée et courtes balades dans le parc national Kootenay
Sentier
Distance (aller seulement)
Durée estimative (aller retour)
Gain d’altitude*
Perte d’altitude*
Vue sur la vallée1.3 km
45 min
130 m
10 m
Boucle Letwilc7úÌecw (« lède-ouîl-ou-lou »)Boucle de 1 km
30 min
25 m
25 m
Boucle RedstreakBoucle de 1 km
45 min
155 m
155 m
Sources thermales2 km
1.5 h
195 m
215 m
Ruisseau Redstreak2,3 km
1.5 h
200 m
30 m
Lac Olive0,3 km
15 min
minime
minime
Rivière Simpson1,6 km
1 h
30 m
25 m
Sources Paint Pots1 km
40 min
35 m
20 m
Rivière Vermilion2,9 km
2 h
65 m
110 m
Canyon Marble0,9 km
30 min
65 m
35 m
Boucle de l’ÉpilobeBoucle de 0,2 km
15 min
minime
minime
Canyon Sinclair2,8 km
2 h
350 m
260 m
Ruisseau Kimpton4,6 km
3 h
455 m
100 m
Lac Cobb2,7 km
2 h
155 m
260 m
Boucle du Lac-DogBoucle de 7 km
2.5 h
195 m
195 m
Glacier Stanley4,9 km
3 h
405 m
115 m
Ruisseau Ochre6,2 km
4 h
250 m
185 m
Col Kindersley
10 km
8 h
1,250 m
240 m
Ruisseau Sinclair
6.2 km
6 h
1,005 m
80 m
Ruisseau Hawk/col Ball8,9 km
7 h
1,065 m
150 m
Lac Floe10,8 km
7 h ou 2 jours
1,120 m
295 m
Ruisseau Numa
6,4 km
4 h ou 2 jours
410 m
275 m
Ruisseau Tumbling
10,2 km
6 h ou 2 jours
700 m
245 m
Ruisseau Helmet14,2 km
10 h ou 2 jours
795 m
465 m
Paroi rocheuse54,1 km
3-5 jours
3,405 m
3,500 m
Descriptions des sentiers
Trail Descriptions
Vue sur la vallée Vue sur la vallée
Durée estimative (aller-retour) : 45 minutes
Gain d’altitude : 130 m | Perte d’altitude : 10 m
Point du départ : Entrée du camping Redstreak, à 2,5 km à l’est de Radium Hot Springs, OU stationnement aménagé 1 km avant l’entrée du camping OU derrière le centre d’accueil du parc national Kootenay.
Letwilc7úl̓ecw Letwilc7úl̓ecw
(prononcé « laide-ouîl-ou-lou »)
Durée estimative (aller-retour) : 30 minutes
Gain d’altitude : 25 m | Perte d’altitude : 25 m
Point de départ : Accès à partir du camping Redstreak. Tournez à droite après le poste d’accueil. Le stationnement se trouve à droite.
Boucle Redstreak Boucle Redstreak
Durée estimative (aller-retour) : 45 min
Gain d’altitude : 155 m | Perte d’altitude : 155 m
Point du départ : Boucle E ou F du camping Redstreak. Sources thermales Sources thermales
Durée estimative (aller-retour) : 1,5 h
Gain d’altitude : 195 m | Perte d’altitude : 215 m
Point du départ : Boucle H du camping Redstreak OU sources thermales Radium Ruisseau Redstreak Ruisseau Redstreak
Durée estimative (aller-retour) : 1.5 h
Gain d’altitude : 200 m | Perte d’altitude : 30 m
Point du départ : Petite aire de stationnement du côté sud de la route 93 Sud, à 6 km à l’est de Radium Hot Springs. Lac Olive Lac Olive
Durée estimative (aller-retour) : 15 minutes
Gain d’altitude : minimal | Perte d’altitude : minime
Point du départ : Aire de fréquentation diurne du Lac-Olive, à 12 km au nord de Radium Hot Springs.
Rivière Simpson Rivière Simpson
Durée estimative (aller-retour) : 1 h
Gain d’altitude : 30 m | Perte d’altitude : 25 m
Point du départ : Aire de stationnement de la Rivière-Simpson, à 57 km à l’est de Radium Hot Springs. Sources Paint Pots Sources Paint Pots
Durée estimative (aller-retour) : 40 minutes
Gain d’altitude : 35 m | Perte d’altitude : 20 m
Point du départ : Stationnement des sources Paint Pots, à 86 km au nord de Radium Hot Springs.
Rivière Vermilion Rivière Vermilion
Durée estimative (aller-retour) : 2 h
Gain d’altitude : 65 m | Perte d’altitude : 110 m
Point du départ : Aire de fréquentation diurne du Canyon-Marble, à 89 km à l’est de Radium Hot Springs OU aire de fréquentation diurne des Sources-Paint Pots, à 86 km à l’est de Radium Hot Springs. Canyon Marble Canyon Marble
Durée estimative (aller-retour) : 30 minutes
Gain d’altitude : 65 m | Perte d’altitude : 35 m
Point du départ : Stationnement du canyon Marble, à 89 km au nord de Radium Hot Springs.
Boucles Épilobes Boucles Épilobes
Durée estimative (aller-retour) : 15 minutes
Gain d’altitude : minime | Perte d’altitude : minime
Point du départ : Aire de stationnement de la ligne continentale de partage des eaux, à 96 km au nord de Radium Hot Springs Canyon Sinclair Canyon Sinclair
Durée estimative (aller-retour) : 2 h
Gain d’altitude : 350 m | Perte d’altitude : 260 m
Point du départ : À l'ouest du canyon Sinclair OU en amont du stationnement principal des sources thermales Radium Ruisseau Kimpton Ruisseau Kimpton
Durée estimative (aller-retour) : 3 h
Gain d’altitude : 455 m | Perte d’altitude : 100 m
Point du départ : Stationnement du ruisseau Kimpton, à 9 km à l’est de Radium Hot Springs. De la voie d’arrêt du stationnement, parcourez 100 m en direction sud-ouest le long de la route et traversez un petit pont piétonnier pour rejoindre le point de départ. Lac Cobb Lac Cobb
Durée estimative (aller-retour) : 2 h
Gain d’altitude : 155 m | Perte d’altitude : 260 m
Point du départ : Stationnement du côté sud de la route 93 Sud, à 17 km à l’est de Radium Hot Springs. Boucle du Lac-Dog Boucle du Lac-Dog
Durée estimative (aller-retour) : 2,5 h
Gain d’altitude : 195 m | Perte d’altitude : 195 m
Point du départ : Aire de fréquentation diurne du Lac-Dog, à 28 km au nord de Radium Hot Springs.
Stanley Glacier Stanley Glacier
Durée estimative (aller-retour) : 3 h
Gain d’altitude : 405 m | Perte d’altitude : 115 m
Point du départ : Stationnement du Glacier-Stanley, à 91 km à l’est de Radium Hot Springs. Ruisseau Ochre Ruisseau Ochre
Durée estimative (aller-retour) : 4 h ou 2 jours
Gain d’altitude : 250 m | Perte d’altitude : 185 m
Point du départ : Aire de fréquentation diurne des Sources-Paint Pots, à 84 km à l’est de Radium Hot Springs. Col Kindersley Col Kindersley
Durée estimative (aller-retour) : 8 h
Gain d’altitude : 1,250 m | Perte d’altitude : 240 m
Point du départ : Stationnement du col Kindersley, à 11 km à l’est de Radium Hot Springs (côté sud de la route 93 Sud). Traversez la route pour accéder au point de départ.
Description : Ce sentier enchaîne forêts et couloirs d'avalanche avant de déboucher sur des vues panoramiques entre le col Kindersley et le col Kindersley-Sinclair. Pour raccourcir le trajet, regagnez la route par le sentier du Ruisseau-Sinclair (il vous faudra un second véhicule pour retourner à votre point de départ).
À retenir : Les randonneurs doivent obligatoirement former des groupes d’au moins quatre personnes en raison de la présence de grizzlis dans le secteur. Lisez le rapport sur l’état des sentiers. Ruisseau Sinclair Ruisseau Sinclair
Durée estimative (aller-retour) : 6 h
Gain d’altitude : 1,005 m | Perte d’altitude : 80 m
Point du départ : Stationnement du ruisseau Sinclair, à 12 km à l’est de Radium Hot Springs (côté nord de la route 93 Sud). Stationnement recommandé aux randonneurs qui comptent également parcourir le sentier du Col-Kindersley.
Description : Suivez le ruisseau Sinclair pour admirer de magnifiques prés alpins. En remontant la vallée, le sentier s'ouvre sur le superbe panorama du col Kindersley-Sinclair. Vous pouvez aussi rejoindre le sentier du Col-Kindersley (il vous faudra un second véhicule pour retourner à votre point de départ).
À retenir : Les randonneurs doivent obligatoirement former des groupes d’au moins quatre personnes en raison de la présence de grizzlis dans le secteur. Lisez le rapport sur l’état des sentiers. Ruisseau Hawk/col Ball Ruisseau Hawk/col Ball
Durée estimative (aller-retour) : 7 h
Gain d’altitude : 1,065 m | Perte d’altitude : 150 m
Point du départ : Stationnement du lac Floe, à 72 km à l’est de Radium Hot Springs. Lac Floe Lac Floe
Durée estimative (aller-retour) : 7 heures ou 2 jours
Gain d’altitude : 1,120 m | Perte d’altitude : 295 m
Point du départ : Stationnement du lac Floe, à 72 km à l’est de Radium Hot Springs. Ruisseau Numa Ruisseau Numa
Durée estimative (aller-retour) : 4 heures ou 2 jours
Gain d’altitude : 410 m | Perte d’altitude : 275 m
Point du départ : Aire de fréquentation diurne des Chutes-Numa, à 80 km à l’est de Radium Hot Springs. Ruisseau Tumbling Ruisseau Tumbling
Durée estimative (aller-retour) : 6 h ou 2 jours
Gain d’altitude : 700 m | Perte d’altitude : 245 m
Point du départ : Aire de fréquentation diurne des Sources-Paint Pots, à 84 km à l’est de Radium Hot Springs.
Ruisseau Helmet Ruisseau Helmet
Durée estimative (aller-retour) : 10 h ou 2 jours
Gain d’altitude : 795 m | Perte d’altitude : 465 m
Point du départ : Aire de fréquentation diurne des Sources-Paint Pots, à 84 km à l’est de Radium Hot Springs.
Description : Au sortir d'une zone de végétation luxuriante, vous vous retrouverez près du pied des chutes Helmet. Cette cascade de 300 m de hauteur vaut le déplacement. Sentier de la Paroi-Rocheuse Sentier de la Paroi-Rocheuse
Durée estimative (aller-retour) : 3-5 jours
Gain d’altitude : 3,405 m | Perte d’altitude : 3,500 m
Point du départ : Divers points d’accès à partir de la route 93 Sud.
- Date de modification :