Projet de parc national dans le bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel), Yukon

Évaluation de la faisabilité terminée

L’évaluation de la faisabilité pour ce projet de parc national est terminée. La prochaine étape est la négociation d’une entente de création. Renseignez-vous sur cette étape importante.

Aperçu

Le bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel) est une région nordique unique. C’est un paysage époustouflant de forêts, de rivières non aménagées et de faune. Il est situé dans les territoires traditionnels des Gwich'in et des Na-Cho Nyäk Dun, ainsi que dans la région visée par le règlement de la revendication des Gwich'in. Le bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel) est au cœur de leurs traditions, de leurs cultures et de leurs modes de vie.

Qui participe?

Le Conseil tribal des Gwich'in, la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun, Parcs Canada et le gouvernement du Yukon (« les Parties ») étudient la possibilité de créer un nouveau parc national dans une partie de ce bassin hydrographique.

Il s’agira d’un processus de collaboration. Toutes les étapes de ce travail seront fondées sur la reconnaissance des droits des Autochtones, le respect, la gestion conjointe et le partenariat.

Résultats possibles

Un parc national potentiel dans le bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel) permettrait d’atteindre les objectifs suivants :

protéger l’écosystème de façon permanente;
faire progresser la conservation dirigée par les Autochtones;
assurer la pérennité des pratiques culturelles dans ce paysage;
soutenir la création d’économies basées sur le territoire;
renforcer la biodiversité;
contribuer au rétablissement des espèces en péril;
protéger et mettre en valeur cette région importante pour les générations actuelles et futures;
respecter la vision et les objectifs du Plan régional d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel.

Haut de page

À propos du bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel)

Aîné gwich'in assis sur le sol en train de récolter des baies à l’automne. — Emma Kay récolte le lidii màsgit (muskeg/thé du Labrador) le 14 septembre 2023.
©Arlyn Charlie, Ministère de la Culture et du Patrimoine du Conseil tribal des Gwich'in

Le bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel) est situé au nord-est du Yukon, près de la frontière entre le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest. Son paysage est varié et accidenté, qui abrite des caribous, des orignaux, des ours, des oiseaux et des poissons. On y trouve une grande beauté naturelle et une riche biodiversité. Il s’agit également d’un habitat important pour les espèces en péril.

Les Gwich'in et les Na-Cho Nyäk Dun prennent soin de ces terres et de ces eaux depuis des temps immémoriaux. Ils vivent et voyagent dans cette région depuis des milliers d’années. Leurs communautés subsistent des eaux, des plantes, des animaux et du lien profond et permanent avec le territoire. Elles continuent de pratiquer leur mode de vie traditionnel sur ces terres.

Cette région est en grande partie intacte et non perturbée. On y trouve peu de routes, un développement limité et aucun résident permanent.

Teetł'it Gwinjik signifie « Tête des eaux - le long du cours de » dans la langue des Teetł'it Gwich'in. Le peuple des Teetł’it Gwich’in doit son nom à sa forte association avec cette région, sa patrie se trouvant à la « tête des eaux », c’est-à-dire dans le secteur du cours supérieur de la rivière Peel. Cette patrie s’étendait de la tête de la rivière Peel au nord de la rivière Ogilvie jusqu’aux monts Richardson, et comprenait toutes les grandes rivières de montagne qui se jettent dans la rivière Peel.

Galerie de photos

Haut de page

Zone d’étude

Vue aérienne du canyon de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel) et des pagayeurs. — Canyon de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel), juste en aval du confluent de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel) et de la Tsaih Tł'ak Njik (rivière Bonnet Plume).
© Peter Mather

La zone d’étude s’étend sur près de 3 000 kilomètres carrés. Cela représente environ la moitié de la taille de l’Île-du-Prince-Édouard.

Elle est située dans la partie nord-est du bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel), dans la région visée par le règlement de la revendication des Gwich'in, plus précisément dans la zone d’utilisation principale des Gwich'in. Elle comprend Nihtal Gyit (les zones humides du lac Turner), la région de Edigii Njik (la rivière Caribou) et une grande partie du corridor de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel).

Cette région se caractérise par des canyons de rivière, des lacs dispersés et des forêts riveraines. Ces zones humides et ces habitats forestiers sont importants pour les caribous, les poissons et d’autres animaux. Il s’agit également d’une zone d’une grande valeur culturelle et spirituelle pour les Gwich'in et les Na-Cho Nyäk Dun.

Carte A : Zone d’étude du projet de parc national dans le bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel)

Carte A: Zone d’étude de l’évaluation de faisabilité, version textuelle suit

* Les territoires gwich'in du Yukon, également appelés territoires gwich'in Tetlit du Yukon, sont des terres privées appartenant au Conseil tribal des Gwich'in, qui les gère et les protège au nom de tous les Gwich’in.

Carte A : Zone d’étude du projet de parc national dans le bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel) — Version textuelle

Cette carte présente la zone d’étude du projet de parc national dans le bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel).

L’étendue de la carte comprend une partie nord-est du Yukon et une partie nord ouest des Territoires du Nord-Ouest. La carte s’étend au nord jusqu’à une zone située juste au sud de Teetł'it Zheh (Fort McPherson) et de Tsiigehtchic, et au sud jusqu’à Teetł'it Gwinjik (rivière Peel), Tr'ineeditr'aii Njik (rivière Wind), Tsaih Tł'ak Njik (rivière Bonnet Plume) et Gyuu Dazhoo Njik (rivière Snake).

Un encadré de légende en haut à gauche contient plusieurs caractéristiques de la carte principale - l’aire de gestion spéciale et la zone d’étude du projet de parc national (polygone vert), les territoires gwich'in au Yukon (polygones jaunes) et la frontière entre le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest.

L’aire de gestion spéciale et la zone d’étude du projet de parc national sont représentées par un polygone vert irrégulier sur la carte. Elle est entièrement située dans le Yukon. Son étendue septentrionale atteint la frontière entre le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest. Elle s’étend au sud jusqu’au confluent de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel) et de la Gyuu Dazhoo Njik (rivière Snake) et à l’ouest en suivant la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel). L’aire spéciale de gestion et la zone d’étude du projet de parc national sont chevauchées à certains endroits par des terres gwich'in au Yukon (indiquées par des polygones jaunes).

La carte contient une « carte clé » dans le coin inférieur gauche qui situe l’étendue de la carte principale dans le contexte élargi du Yukon et des Territoires du Nord-Ouest. L’encadré de la légende montre plusieurs caractéristiques de la carte clé : la zone d’utilisation principale des Gwich'in (polygone jaune hachuré), la zone d’utilisation secondaire des Gwich'in (polygone bleu hachuré), le territoire traditionnel de la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun (polygone marron) et le Plan régional d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel (contour rouge).

Le plan d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel est représenté par un polygone rouge qui suit les limites du bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel) dans le nord-est du Yukon.

La zone d’utilisation principale des Gwich'in est représentée par un polygone jaune irrégulier hachuré. Il chevauche la partie nord du territoire traditionnel de la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun et la partie nord du plan d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel.

La zone d’utilisation secondaire des Gwich'in est représentée par un polygone bleu irrégulier hachuré. Il chevauche les parties nord-ouest du territoire traditionnel de la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun et la partie nord du plan d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel et s’étend vers le nord en direction de la baie Mackenzie.

Le territoire traditionnel de la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun est représenté par un polygone irrégulier de couleur marron qui s’étend sur une grande partie du nord-est du Yukon. Deux parcelles des terres visées par l’Entente définitive de la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun empiètent sur la zone d’étude près du confluent de laTeetł'it Gwinjik (rivière Peel) et de la Tr'ineeditr'aii Njik (rivière Wind), mais elles ne figurent pas sur l’échelle de cette carte.

Le plan d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel, la zone d’utilisation principale des Gwich'in et le territoire traditionnel de la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun chevauchent entièrement l’aire de gestion spéciale et la zone d’étude du projet de parc national (polygone vert).

Un trait gradué de 0 à 40 km représentant l’échelle de la carte principale figure dans le coin inférieur droit de cette dernière, ainsi qu’une flèche pointée vers le nord.

Haut de page

Contexte — Plan régional d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel

Un nouveau parc national éventuel cadrerait avec le Plan régional d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel.

Le Plan régional d’aménagement du bassin hydrographique de la rivière Peel a été approuvé en 2019. Le plan a été élaboré par la Commission d’aménagement du bassin hydrographique Peel, composée de six membres du public nommés par la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun, le Conseil tribal des Gwich'in, la Première Nation des Gwitchin Vuntut, les Tr'ondëk Hwëch'in et le gouvernement du Yukon.

Le plan définit une vision et des objectifs pour la gestion des terres dans le bassin hydrographique. Le plan identifie la zone d’étude comme une aire de gestion spéciale, ce qui signifie qu’elle sera protégée de manière permanente. L’objectif est de la désigner légalement comme aire protégée et de la gérer conjointement.

Une façon d’atteindre cet objectif est de désigner la zone comme parc national. Le Conseil tribal des Gwich'in et la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun, les deux Premières Nations parties au Plan dont les aires traditionnelles chevauchent la zone d’étude ont choisi de travailler avec Parcs Canada et le gouvernement du Yukon pour explorer cette possibilité.

Haut de page

Contexte - Évaluation de la faisabilité

Le 19 avril 2024, le Conseil tribal des Gwich'in, la Première Nation des Na-Cho Nyäk Dun, Parcs Canada et le gouvernement du Yukon ont signé une entente de collaboration. Ils ont annoncé qu’ils travailleraient ensemble sur une évaluation de la faisabilité d’un projet de parc national dans le bassin hydrographique de la Teetł'it Gwinjik (rivière Peel).

Achèvement de l’évaluation de la faisabilité

D’avril 2024 à mars 2025, les parties ont réalisé l’évaluation de la faisabilité. Il s’agissait d’un processus de collecte d’information qui comprenait les éléments suivants :

les valeurs spirituelles, culturelles, environnementales et socioéconomiques;
la consultation des dirigeants et des participants des Gwich'in, des dirigeants et des citoyens des Na-Cho Nyäk, ainsi que des intervenants et du public.

Le processus de consultation a donné à toutes les personnes intéressées l’occasion de faire part de leurs points de vue sur les facteurs clés à prendre en considération pour la création du parc national proposé.

D’après les résultats de l’évaluation de la faisabilité, les parties ont conclu quec la création d’un parc national dans cette région est pratique et souhaitable.

Ces résultats sont résumés dans le rapport de l’évaluation de la faisabilité (PDF 9,3 Mo).

Haut de page

Prochaines étapes

Le 10 septembre 2025, le Conseil tribal des Gwich’in, la Première Nation de Na-Cho Nyäk Dun, Parcs Canada et le gouvernement du Yukon ont annoncé que les négociations portant sur la création du parc national proposé iront de l’avant. Il s’agit de l’étape suivante du processus de création d’un parc national.

Les détenteurs de droits autochtones continueraient à pouvoir accéder à cette zone pour exercer leurs droits (notamment le droit de récolte), s’acquitter de leurs responsabilités et entretenir leur relation avec la terre conformément aux traditions.

Le processus consistant à explorer la possibilité d’un nouveau parc national est mené par les Autochtones, et un parc national ne serait créé qu’avec le plein soutien de toutes les parties. S’il est créé, le parc sera géré conjointement par le Conseil tribal des Gwich'in, la Première Nation de Na-Cho Nyäk Dun et Parcs Canada.

Haut de page