Cette page contient les archives des mises à jour des informations publiées par Parcs Canada.
- Le feu 2 se trouve à 15 km au sud-ouest du lac Pine et est estimé à 1 400 hectares. Quatre bombardiers à eau, un hélicoptère, un alimenteur en eau et cinq personnes luttent contre cet incendie. Aujourd’hui, une équipe continue d'essayer de bloquer le flanc nord-est, avec l’aide de bombardiers et d’arrosage. Les conditions météorologiques continueront de créer un environnement difficile pour la suppression, et un orage est prévu dans l’après-midi. On a apporté de l’équipement lourd hier et on a réussi à renouveler un pare-feu autour du secteur du lac Pine. On continuera de renforcer d’autres plus anciens pare-feu aujourd’hui. Toute circulation est interdite au sud de la route d’accès à Kettle Point. Veuillez respecter la fermeture de la route du lac Pine, de Kettle Point à Peace Point.
- Le feu 1 (feu Paskwa – Fox Lake, en Alberta) a traversé la limite sud-ouest du parc national Wood Buffalo le 26 mai 2023. Il s’étend à l’heure actuelle sur 78 125 hectares et est classé « hors de contrôle ». Depuis deux jours, le vent et le comportement extrême du feu ont poussé celui-ci plus à l’est dans le parc. La protection de la communauté de Garden River est la priorité absolue de l’équipe de gestion des feux de forêt de l’Alberta qui gère les opérations liées à ce feu. Cette équipe travaille en consultation avec le parc pour limiter la propagation du feu dans le parc et protéger la communauté de Garden River.
- Le feu 13 se trouve près de Big Slough, à 4 km au nord de Peace River. Il s’étend à l’heure actuelle sur 0,2 hectare. Des protections ont été installées autour des chalets à risque dans le secteur lundi soir, et une équipe de lutte contre les incendies s’est rendue de nouveau sur les lieux hier. Ce feu est près des feux 8 et 9 et est sous surveillance.
- Le feu 14 brûle au lac Davidson et couvre actuellement 3 000 hectares. Il est sous surveillance et des mesures de protection des structures seront mises en place autour des actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Les feux 8, 9, 13 et 14 feront dorénavant l’objet de mises à jour sous le nom de complexe Davidson.
- Les feux 8 et 9 sont situés près du lac Davidson dans le sud-ouest du parc, à environ 32 km à l’est de Garden River. Le feu 8 couvre à peu près 950 hectares et le feu 9, 6 000 hectares. Le 29 mai, des employés de lutte contre les incendies ont installé des protections pour les chalets à risque. Ces feux sont surveillés de près.
- Le feu 7 s’étend sur 60 hectares et se trouve à environ 15 km au nord-ouest du lac Pine. Le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo surveille ce feu. Des mesures de protection des structures seront mises en place autour des actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Le feu 10 se trouve à 5,8 km au nord du lac Mamawi et brûlait sur environ 10 hectares aux dernières nouvelles. Il est situé dans une zone humide et est entouré d’eau. Le personnel de lutte contre les incendies le surveille.
- Le feu 11 est situé à environ 12 km au sud-ouest du lac Isidore et à 60 km au nord-est de Garden River. Il s’étend sur à peu près 760 hectares et est surveillé par le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo. Des mesures de protection des structures seront mises en place pour les actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Le feu 12 se trouve le long de la frontière centrale sud du parc et est estimé à 9 700 hectares. Le personnel de lutte contre les incendies le surveille et installera des protections autour des actifs de valeur, au besoin.
- Les feux 3 et 4 sont situés dans la partie sud-ouest inférieure du parc. Le feu 3 couvre environ 4 000 hectares et le feu 4, approximativement un hectare. Le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo surveille ces deux incendies. Des mesures de protection des structures seront mises en place autour des chalets et d’autres actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Les feux 5 et 6 sont de petits feux disséminés estimés à environ 0,2 et 0,5 hectare (respectivement) et se trouvent à 8 km de l’aire de fréquentation de la rivière Salt, du côté est de la route du lac Pine. Le 29 mai, les équipes ont réussi à les maîtriser et ils sont maintenant classés comme sous contrôle. Hier, une équipe a commencé à mettre fin aux opérations. Elle commencera à patrouiller demain et s’emploiera à confirmer que ces feux sont entièrement éteints.
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca (en anglais seulement)
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Le feu 2 se trouve à 18 km au sud-ouest du lac Pine et est estimé à 1 400 hectares. Quatre bombardiers à eau, un hélicoptère, un alimenteur en eau et cinq personnes luttent contre cet incendie. Une équipe s’emploie à tenir le flanc nord-est, avec l’aide de bombardiers et d’arrosage. Les conditions météorologiques d’hier et d’aujourd’hui, combinées à des périodes prolongées de sécheresse durant l’hiver et au printemps, créent un environnement difficile pour la suppression. On apporte de l’équipement lourd pour renforcer les plus anciens pare-feu autour du secteur du lac Pine. Toute circulation est interdite au sud de la route d’accès à Kettle Point. Veuillez respecter la fermeture de la route du lac Pince, de Kettle Point à Peace Point.
- Le feu 1 (feu Paskwa – Fox Lake, en Alberta) a traversé la limite sud-ouest du parc national Wood Buffalo le 16 mai 2023. Il s’étend à l’heure actuelle sur 85 600 hectares et est classé comme « hors de contrôle ». Depuis deux jours, le vent et le comportement extrême du feu ont poussé celui-ci plus à l’est dans le parc. La protection de la communauté de Garden River est la priorité absolue de l’équipe de gestion des feux de forêt de l’Alberta qui gère les opérations liées à ce feu. Cette équipe travaille en consultation avec le parc pour limiter la propagation du feu dans le parc et protéger la communauté de Garden River. Garden River fait l’objet d’une alerte d’évacuation et les résidents seront avertis à mesure que la situation change.
- Les feux 8 et 9 sont situés près du lac Davidson dans le sud-ouest du parc, à environ 30 km à l’est de Garden River. Le feu 8 couvre à peu près 950 hectares et le feu 9, 6 000 hectares. Hier soir, des employés de lutte contre les incendies ont installé des protections pour les chalets à risque. Ces feux sont surveillés de près et d’autres mesures de protection des structures seront mises en place pour les actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Le feu 7 s’étend sur 60 hectares et se trouve à environ 18 km au nord-ouest du lac Pine. Le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo surveille ce feu. Des mesures de protection des structures seront mises en place autour des actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Le feu 10 se trouve à 5,8 km au nord du lac Mamawi et brûlait sur environ 10 hectares aux dernières nouvelles. Il est situé dans une zone humide et est entouré d’eau. Le personnel le surveille.
- Le feu 11 est situé à environ 12 km au sud-ouest du lac Isidore et à 60 km au nord-est de Garden River. Il s’étend sur à peu près 760 hectares et est surveillé par le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo. Des mesures de protection des structures seront mises en place pour les actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Les feux 3 et 4 sont situés dans la partie sud-ouest inférieure du parc. Le feu 3 couvre environ 4 000 hectares et le feu 4, approximativement un hectare. Le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo surveille ces deux incendies. Des mesures de protection des structures seront mises en place autour des chalets et d’autres actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Les feux 5 et 6 sont de petits feux disséminés estimés à environ 0,2 et 0,5 hectare (respectivement) et se trouvent à 8 km de l’aire de fréquentation de la rivière Salt, du côté est de la route du lac Pine. Hier, les équipes ont réussi à les maîtriser et ils sont maintenant classés comme sous contrôle.
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca (en anglais seulement)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Le feu 2 se trouve à environ 20 km au sud-ouest du lac Pine et est estimé à 90 hectares. Deux aéronefs, un alimenteur en eau et une équipe de lutte combattent cet incendie. Les personnes qui se déplacent dans le secteur pourraient constater que la visibilité est mauvaise et nous leur demandons d’être vigilantes et conscientes des travailleurs.
- Les feux 3 et 4 sont situés dans la partie sud-ouest inférieure du parc. Le feu 3 couvre environ 3 000 hectares et le feu 4, approximativement un hectare. Le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo surveille ces deux incendies. Des mesures de protection des structures seront mises en place autour des chalets et d’autres actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Les feux 5 et 6 sont de petits feux disséminés estimés à environ 0,2 et 0,5 hectare (respectivement) et se trouvent à 8 km de l’aire de fréquentation de la rivière Salt, du côté est de la route du lac Pine. Deux équipes de lutte contre les incendies de Parcs Canada et un hélicoptère de soutien combattent ces incendies et arrosent, au besoin.
- Le feu 1 (feu Paskwa – Fox Lake, en Alberta) a traversé la limite sud-ouest du parc national Wood Buffalo il y a deux semaines. Il s’étend à l’heure actuelle sur 78 125 hectares et est classé comme « hors de contrôle ». L’équipe de gestion des feux de forêt de l’Alberta qui gère les opérations liées à ce feu travaille en consultation avec le parc pour limiter la propagation du feu dans le parc et protéger la communauté de Garden River. Le parc national Wood Buffalo appuie Alberta Wildfire afin d’assurer la protection des personnes, des infrastructures et des valeurs à risque. Garden River fait l’objet d’une alerte d’évacuation et les résidents seront avertis à mesure que la situation change.
- Pour obtenir de l’information au sujet de l’évacuation et vous tenir au courant, consultez la page Facebook de la Nation crie de Little Red River, obtenez de plus amples renseignements sur le feu Paskwa ici et obtenez des renseignements à jour sur les feux en Alberta ici.
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca (en anglais seulement)
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
Mai 2023
Mise à jour sur les feux : le 31 mai 2023 à 10 h, HR
Danger de feu actuel – extrême
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront dorénavant publiées tous les jours en matinée, HR, à moins que la situation change. D’autres mises à jour contenant des renseignements plus détaillés sur les feux à mentionner seront publiées en soirée, au besoin.
Il y a actuellement 14 feux confirmés dans le parc national Wood Buffalo. Deux nouveaux feux ont été confirmés depuis la mise à jour d’hier.
Feux à signaler
Nouveaux feux confirmés
Autres feux confirmés
Remarque : La fumée dans le parc national Wood Buffalo entraîne une mauvaise visibilité et présente des défis. Ces problèmes de visibilité rendent en effet la détection plus difficile.
Il est particulièrement important de signaler la fumée suspecte et les feux de forêt si vous en voyez quand vous vous déplacez dans le parc. Téléphonez à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route d’accès à Kettle Point et Peace Point est FERMÉE en raison de la visibilité réduite et des conditions résultant d’un feu actif dans le secteur. La fermeture est en vigueur depuis le 29 mai 2023 et durera jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui des températures entre 20 et 25 degrés dans le parc national Wood Buffalo, et une probabilité d’averses de 30 % dans le secteur de Fort Smith. Il existe un risque d’orages accompagnés d’un risque de vent plus fort dans certains secteurs du parc. Prévisions d’Environnement et Changement climatique Canada :
Des conditions enfumées accompagnent souvent les feux de forêt. La direction et la quantité de fumée dépendent des conditions météorologiques et du vent.
Prévision sur la fumée et la qualité de l’air :
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
Information sur les feux : Le 30 mai 2023 à 14 h
Danger de feu actuel – extrême
Il y a actuellement six feux actifs dans le parc national Wood Buffalo.
Feux à mentionner :
Autres feux confirmés :
Remarque : La fumée dans le parc national Wood Buffalo entraîne une mauvaise visibilité et présente des défis. Ces problèmes de visibilité rendent en effet la détection plus difficile.
Il est particulièrement important de signaler la fumée suspecte et les feux de forêt si vous en voyez quand vous vous déplacez dans le parc. Téléphonez à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route d’accès à Kettle Point et Peace Point est FERMÉE en raison de la visibilité réduite et des conditions résultant d’un feu actif dans le secteur. La fermeture est en vigueur depuis le 29 mai 2023 et durera jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit des températures d’un peu plus de 20 degrés toute la semaine dans le parc national Wood Buffalo. Le vent sera plus fort aujourd’hui et il pourrait y avoir un orage en après-midi ou en soirée. Prévisions d’Environnement et Changement climatique Canada :
Des conditions enfumées accompagnent souvent les feux de forêt. La direction et la quantité de fumée dépendent des conditions météorologiques et du vent.
Prévision sur la fumée et la qualité de l’air :
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
Information sur les feux : Le 29 mai 2023 à 14 h
Danger de feu actuel – extrême
Il y a actuellement six feux actifs dans le parc national Wood Buffalo. Feux actifs
Vous trouverez de l’information sur les feux dans le parc national Wood Buffalo sur notre site Web. Suivez ce lien pour voir des mises à jour durant toute la saison.
Fermetures et interdictions de faire du feu
Il n'y a actuellement aucune fermeture dans le parc national Wood Buffalo. Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Pour toute information sur les services et les installations des visiteurs, veuillez communiquer avec le centre d’accueil au 867-872-7960.
Prévisions météorologiques
On prévoit des températures d’un peu plus de 20 degrés toute la semaine dans le parc national Wood Buffalo. Le vent sera plus fort aujourd’hui et il pourrait y avoir un orage en après-midi ou en soirée. Prévisions d’Environnement et Changement climatique Canada :
Des conditions enfumées accompagnent souvent les feux de forêt. La direction et la quantité de fumée dépendent des conditions météorologiques et du vent.
Prévision sur la fumée et la qualité de l’air :
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
Mise à jour sur le feu, le 18 mai 2023
Il y a actuellement un feu actif dans le parc national Wood Buffalo.
Le feu Paskwa (HWF-030) se trouve dans la communauté de Fox Lake et a été détecté le 2 mai 2023. Il est classé comme « hors de contrôle » et s’étendait aux dernières nouvelles sur 60 955 hectares. Le feu est à environ 1 km à l’intérieur de la limite du parc national Wood Buffalo et à 8 km de la communauté de Garden River. Un groupe d’intervention en cas d’incident est en place et des équipes et des ressources de plusieurs administrations sont affectées au feu.
Le 17 mai 2023, une opération a été menée pour brûler le combustible forestier entre la ligne d’agent ignifuge près de Garden River et le périmètre nord-est du feu. L’opération a réussi et aujourd’hui, des équipes accéderont à la ligne d’agent ignifuge pour éteindre les points chauds. Il est possible qu’on procède à un allumage manuel pour veiller à supprimer entièrement le combustible près de la ligne. Des agents d’information sont dans la communauté aujourd’hui pour répondre aux questions des résidents. Garden River fait l’objet d’une alerte d’évaluation et les résidents seront avertis à mesure que la situation change.
Pour en savoir plus au sujet de ce feu(en anglais seulement)
Renseignements à jour sur les feux en Alberta(en anglais seulement)
Le parc national Wood Buffalo appuie Alberta Wildfire pour protéger les personnes, les infrastructures et les valeurs à risque.
On s’attend à ce que les conditions chaudes, sèches et venteuses continuent dans tout le nord de l’Alberta et le sud des T. N.-O., ce qui pourrait accroître l’activité du feu dans le parc national Wood Buffalo et les environs.
Le site Web du parc national Wood Buffalo contient de l’information sur les feux. Suivez ce lien pour obtenir des mises à jour durant la saison : Parc National Wood Buffalo feu de forêt
En présence de feux de forêt, la direction et la quantité de fumée dépendent des conditions météorologiques et des changements dans la direction du vente.
Prévisions de fumée
https://firesmoke.ca/forecasts/current/
Système de prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
Pour prendre connaissance des alertes de qualité de l’air, rendez-vous au Cote air santé d’Environnement Canada.
Prévisions météorologiques
On prévoit que le temps restera chaud pour la saison au cours des jours à venir dans le parc national Wood Buffalo, et peu ou aucunes précipitations. Les prévisions d’Environnement et Changement climatique se trouvent ici :
Information sur les feux
Sierra Stinson, agente des communications d’incendies
Courriel : sierra.stinson@pc.gc.ca
Tél. : 867-872- 0170
- Route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point
- Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine
- Route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine
- Dernière estimation : 18 911 hectares
- Hier, le feu 2 s’est développé vers le nord-ouest. Il se trouve encore dans une zone humide et marécageuse, mais l’activité a augmenté dans des zones isolées. Celles-ci ne sont pas préoccupantes en raison des combustibles décidus aux alentours et des milieux humides adjacents
- Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith
- Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté
- Dernière estimation : 41 104 hectares
- L’extinction des points menaçants le long du périmètre nord demeure la priorité
- Hier, l’activité a augmenté à l’extrémité sud. Des équipes sont intervenues sur de petits feux et retourneront sur les lieux ce matin pour vérifier qu’ils sont bien éteints.
- Des équipes continuent de patrouiller sur la ligne nord pour détecter (et sentir!) l’apparition de nouvelle fumée et éteindre les points menaçants
- L’objectif est de s’assurer que la bordure nord du feu a 100 pieds de terrain froid devant elle afin de l’empêcher de s’étendre
- Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald.
- Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
- Reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
- Dernière estimation : 18 911 hectares
- Hier, le feu 2 s’est très peu développé vers le nord-ouest. Il se trouve maintenant dans une zone humide et marécageuse et il est peu probable qu’il avance au cours des jours à venir
- Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith
- Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté
- Dernière estimation : 41 104 hectares
- Hier, le feu 7 ne s’est pas développé du tout
- L’extinction des points menaçants le long du périmètre nord demeure la priorité
- Des équipes continuent de patrouiller sur la ligne nord pour détecter (et sentir!) l’apparition de nouvelle fumée et éteindre les points menaçants
- L’objectif est de s’assurer que la bordure nord du feu a 100 pieds de terrain froid devant elle afin de l’empêcher de s’étendre
- Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald
- Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté
- Reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles
- Il est INTERDIT de camper dans l’arrière-pays jusqu’à nouvel ordre en raison des conditions extrêmes des feux dans le parc national Wood Buffalo.
- Le secteur du lac Pine est fermé entre l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et Peace Point, et comprend la route du lac Parsons entre l’intersection avec la route d’accès aux plaines salées et la route du lac Pine. L’aire de fréquentation diurne des plaines sales reste OUVERTE pour l’instant, mais la situation pourrait changer à court préavis.
- Il est INTERDIT de camper dans l’arrière-pays jusqu’à nouvel ordre en raison des conditions extrêmes des feux dans le parc national Wood Buffalo.
- Le secteur du lac Pine est fermé entre l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et Peace Point, et comprend la route du lac Parsons entre l’intersection avec la route d’accès aux plaines salées et la route du lac Pine. L’aire de fréquentation diurne des plaines sales reste OUVERTE pour l’instant, mais la situation pourrait changer à court préavis.
- Il est INTERDIT de camper dans l’arrière-pays jusqu’à nouvel ordre en raison des conditions extrêmes des feux dans le parc national Wood Buffalo.
- Le secteur du lac Pine est fermé entre l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et Peace Point, et comprend la route du lac Parsons entre l’intersection avec la route d’accès aux plaines salées et la route du lac Pine. L’aire de fréquentation diurne des plaines sales reste OUVERTE pour l’instant, mais la situation pourrait changer à court préavis.
- Il est INTERDIT de camper dans l’arrière-pays jusqu’à nouvel ordre en raison des conditions extrêmes des feux dans le parc national Wood Buffalo.
- Le secteur du lac Pine est fermé entre l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et Peace Point, et comprend la route du lac Parsons entre l’intersection avec la route d’accès aux plaines salées et la route du lac Pine. L’aire de fréquentation diurne des plaines sales reste OUVERTE pour l’instant, mais la situation pourrait changer à court préavis.
- Il est INTERDIT de camper dans l’arrière-pays jusqu’à nouvel ordre en raison des conditions extrêmes des feux dans le parc national Wood Buffalo.
- Le secteur du lac Pine est fermé entre l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et Peace Point, et comprend la route du lac Parsons entre l’intersection avec la route d’accès aux plaines salées et la route du lac Pine. L’aire de fréquentation diurne des plaines sales reste OUVERTE pour l’instant, mais la situation pourrait changer à court préavis.
- Il est INTERDIT de camper dans l’arrière-pays jusqu’à nouvel ordre en raison des conditions extrêmes des feux dans le parc national Wood Buffalo.
- Le secteur du lac Pine est fermé entre l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et Peace Point, et comprend la route du lac Parsons entre l’intersection avec la route d’accès aux plaines salées et la route du lac Pine. L’aire de fréquentation diurne des plaines sales reste OUVERTE pour l’instant, mais la situation pourrait changer à court préavis.
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 10 400 hectares aux dernières nouvelles. Le temps a continué hier de modérer le comportement du feu. Quatre niveleurs ont réussi de nouveau à renouveler deux coupe-feu précédents autour du lac Pine et s’attaqueront à deux autres coupe-feu aujourd’hui. Les équipes ont continué de faire fonctionner et d’entretenir les systèmes de protection installés hier dans le secteur du lac Pine et ont entamé des travaux de prévention dans certaines zones. Hier, ce feu a tenté de s’étendre au sud-ouest, mais a rencontré une ancienne zone brûlée en 2019 qui a servi de coupe-feu. Les spécialistes ont planifié quelques lignes d’allumage stratégique et l’allumage sera mis en œuvre au cours des jours à venir si les conditions le permettent. Compte tenu du plus haut niveau d’humidité et de la possibilité de pluie, il pourrait être possible de procéder à de l’arrosage par hélicoptère afin de limiter la propagation du feu à l’extrémité nord-ouest. Le temps pourrait aussi créer une fenêtre permettant aux équipes de travailler sur le terrain pour confiner et limiter la croissance du feu dans les secteurs clés.
- Deux hélicoptères, un alimenteur en eau, quatre niveleurs et huit personnes luttent contre cet incendie. Des bombardiers pourraient être utilisés, selon la visibilité et la disponibilité.
- La fermeture du secteur du lac Pine et de la route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point reste en vigueur.
- Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
- Le complexe Davidson (feux 8, 9, 13 et 14) est situé dans le secteur du lac Davidson dans le parc national Wood Buffalo, à 26 km au nord-est de Garden River, et couvre environ 28 615 hectares. Hier, le complexe s’est principalement étendu vers le nord. Il ne présente aucun risque pour Garden River. La mauvaise visibilité en raison de la fumée a compliqué la surveillance plus tôt cette semaine, mais les spécialistes ont réussi à survoler le secteur et à planifier des lignes de contrôle stratégique vendredi. Le personnel de lutte discute actuellement des options de confinement avec les membres de l’équipe crie de gestion des urgences de Little Red River à Garden River. Il pourrait s’agir d’allumage et de création de coupe-feu à l’aide d’équipement lourd comme des niveleurs.
- Hier, les équipes ont vérifié les chalets à risque dans le secteur pour entretenir les extincteurs à eau et installer des protections pour d’autres chalets à risque.
- Le feu 1 (feu Paskwa – Fox Lake, en Alberta) a traversé la limite sud-ouest du parc national Wood Buffalo le 26 mai 2023. Ce feu a commencé dans la communauté de Fox Lake au début du mois de mai et est géré activement par Alberta Wildfire. L’équipe de gestion des incidents qui dirige les opérations liées à ce feu travaille en consultation avec le parc national Wood Buffalo pour limiter la propagation du feu dans le parc et protéger la communauté de Garden River. Pour obtenir plus de détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
- Les feux 5 et 6 sont de petits feux disséminés du côté est de la route du lac Pine. Le 29 mai, les équipes ont réussi à les maîtriser et ils sont maintenant classés comme sous contrôle. Une équipe patrouillera plus tard cette semaine.
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca (en anglais seulement)
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 10 400 hectares hier après-midi. Les vents et le temps ont entraîné un comportement plus modéré du feu depuis deux jours. Le personnel de lutte a planifié quelques lignes d’allumage stratégique, qui comprendront un brûlage à contrevent afin de créer des coupe-feu. L’allumage sera mis en œuvre pendant la fin de semaine si les conditions le permettent. Jeudi, les équipes ont réussi à installer des protections pour tous les chalets et d’autres actifs de valeur dans le secteur du lac Pine. Hier, elles ont testé les systèmes d’extincteurs à eau interconnectés et installé une ligne d’extincteurs supplémentaire le long de la route du camping du lac Pince. Aujourd’hui, les équipes prendront d’autres mesures de prévention et installeront d’autres protections s’il y a lieu. Quatre niveleurs ont renouvelé de plus anciens coupe-feu hier autour du lac Pine hier et réussi à créer un autre coupe-feu complet. Les travaux se poursuivront aujourd’hui.
- Deux hélicoptères, un alimenteur en eau, quatre niveleurs et huit personnes luttent contre cet incendie. Des bombardiers pourraient être utilisés, selon la visibilité et la disponibilité.
- La fermeture du secteur du lac Pine est une mesure de précaution. Les membres du personnel sur les lieux peuvent ainsi disposer de l’espace nécessaire pour travailler.
- Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
- Le complexe Davidson (feux 8, 9, 13 et 14) est situé dans le secteur du lac Davidson dans le parc national Wood Buffalo, à 28 km au nord-est de Garden River, et couvre environ 22 000 hectares. Il ne présente aucun risque pour Garden River. La mauvaise visibilité en raison de la fumée continue de compliquer la surveillance, mais le personnel a réussi à survoler le secteur hier. Des spécialistes se serviront de l’information recueillie pour installer possiblement des lignes de contrôle et commencer à envisager de faire appel à d’autres ressources pour mettre en œuvre des options de confinement. De plus, les équipes ont pu retourner sur les lieux aujourd’hui pour entretenir les extincteurs à eau et installer des protections pour d’autres chalets à risque.
- Le feu 1 (feu Paskwa – Fox Lake, en Alberta) a traversé la limite sud-ouest du parc national Wood Buffalo le 26 mai 2023. Ce feu a commencé dans la communauté de Fox Lake au début du mois de mai et est géré activement par Alberta Wildfire. L’équipe de gestion des incidents qui dirige les opérations liées à ce feu travaille en consultation avec le parc national Wood Buffalo pour limiter la propagation du feu dans le parc et protéger la communauté de Garden River. Pour obtenir plus de détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
- Les feux 5 et 6 sont de petits feux disséminés du côté est de la route du lac Pine. Le 29 mai, les équipes ont réussi à les maîtriser et ils sont maintenant classés comme sous contrôle. Une équipe patrouillera plus tard cette semaine.
- Le feu 7 couvre maintenant environ 970 hectares et se trouve à 11 km au nord-ouest du lac Pine.
- Le feu 11 couvrait 6 844 hectares aux dernières nouvelles. Il est surveillé par le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo. Des mesures de protection des structures seront mises en place pour les actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca (en anglais seulement)
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Le feu 2 a considérablement avancé vers le nord-est hier et se trouve maintenant à 9 km du lac Pine. Il est estimé à 5 000 hectares. On s’attend à que les vents fassent avancer ce feu vers l’ouest aujourd’hui, ce qui pourrait aider à limiter sa propagation vers le nord et l’est. Son comportement extrême dans l’après-midi a entraîné de nombreux défis en matière de suppression aérienne et terrestre. Aujourd’hui, le personnel de lutte planifiera des lignes d’allumage stratégique et mettra en œuvre leur plan pendant la fin de semaine si les conditions le permettent. Selon la visibilité et le comportement du feu, on continuera d’arroser au début de la journée avant que le feu grossisse. Hier, les équipes ont réussi à installer des protections pour tous les chalets et d’autres actifs de valeur dans le secteur du lac Pine. Elles continueront d’installer des lignes d’extincteurs à eau aujourd’hui. Un niveleur a renouvelé de plus anciens pare-feu hier et de l’équipement lourd supplémentaire sera employé aujourd’hui pour continuer de renforcer les coupe-feu de manière stratégique.
- Trois hélicoptères, un alimenteur en eau, trois niveleurs et 13 personnes luttent contre cet incendie. Des bombardiers pourraient être utilisés, selon la visibilité et la disponibilité.
- La fermeture du secteur du lac Pine est une mesure de précaution. Les cinq membres du personnel sur les lieux pourront ainsi avoir le temps d’évaluer davantage la situation et de disposer de l’espace nécessaire pour travailler.
- Le complexe Davidson (feux 8, 9, 13 et 14) est situé dans le secteur du lac Davidson dans le parc national Wood Buffalo, à 25 km au nord-est de Garden River, et couvre environ 16 500 hectares. Il ne présente aucun risque pour Garden River. La mauvaise visibilité en raison de la fumée continue de compliquer la surveillance. Si la visibilité le permet, le personnel sur le terrain retournera sur les lieux aujourd’hui pour entretenir les extincteurs à eau et installer des protections pour d’autres chalets à risque. Des spécialistes continuent d’évaluer les options de confinement du complexe et prévoient de survoler le secteur aujourd’hui.
- Le feu 1 (feu Paskwa – Fox Lake, en Alberta) a traversé la limite sud-ouest du parc national Wood Buffalo le 26 mai 2023. Il s’étend à l’heure actuelle sur 88 094 hectares et est classé « hors de contrôle ». Les équipes continuent de travailler le long du périmètre sud et de prolonger le coupe-feu au sud-ouest en éteignant une bande de 30 m de large le long de la ligne pour empêcher le feu de se propager. À l’est, au-delà du coupe-feu, des équipes éteignent les points chauds le long du périmètre sud avec l’appui d’hélicoptères qui arrosent. La protection de la communauté de Garden River est la priorité absolue de l’équipe de gestion des feux de forêt de l’Alberta qui gère les opérations liées à ce feu. Les mesures de protection des structures de Garden River restent en place, notamment des extincteurs à eau et un système d’eau à haut volume. Des pompiers de bâtiments demeurent dans la communauté pour intervenir s’il y a lieu. L’équipe de l’Alberta travaille en consultation avec le parc pour limiter la propagation du feu dans le parc et protéger la communauté de Garden River. Pour obtenir plus de détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
- Les feux 5 et 6 sont de petits feux disséminés du côté est de la route du lac Pine. Le 29 mai, les équipes ont réussi à les maîtriser et ils sont maintenant classés comme sous contrôle. Une patrouillera plus tard cette semaine.
- Le feu 7 s’est considérablement étendu hier et couvre maintenant environ 970 hectares. Il se trouve à 14 km au nord-ouest du lac Pine.
- Le feu 11 couvrait 6 844 hectares aux dernières nouvelles. Il est surveillé par le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo. Des mesures de protection des structures seront mises en place pour les actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca (en anglais seulement)
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Le feu 2 se trouve à 11 km au sud-ouest du lac Pine et est estimé à 2 600 hectares. Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour les communautés. Trois hélicoptères, un alimenteur en eau, deux niveleurs et 16 personnes luttent contre cet incendie. Des bombardiers pourraient être utilisés, s’il y en a de disponibles. On s’emploie à limiter la propagation et à contenir les côtés nord et est du feu. Hier, le comportement du feu était extrême et, combiné à la mauvaise visibilité, a entraîné de nombreux défis en matière de suppression. L’équipement lourd a permis de réaliser des progrès et on a continué de renouveler de plus anciens pare-feu dans le secteur du lac Pine. Ce travail se poursuivra aujourd’hui. Le personnel sur le terrain a profité d’un changement dans la direction du vent et a procédé à des travaux d’allumage hier le long de la route du lac Pine. On s’attend à ce que le vent change aujourd’hui et cette opération a bien contribué à limiter la propagation future du feu du côté est de la route du lac Pine.
Le secteur du lac Pine est maintenant fermé par mesure de précaution. Le personnel pourra ainsi avoir le temps d’évaluer la situation et de lutter contre le feu 2. Des équipes évalueront le secteur aujourd’hui et commenceront à installer des protections, au besoin. - Complexe Davidson (feux 8, 9, 13 et 14) est situé dans le secteur du lac Davidson dans le parc national Wood Buffalo et ne présente aucun risque pour les communautés à l’heure actuelle. Ce complexe s’est étendu hier, surtout du côté est. La mauvaise visibilité en raison de la fumée a compliqué sa surveillance hier et limité la capacité de voler. Le personnel a installé des protections pour les chalets à risque lundi soir et s’est rendu de nouveau sur les lieux mardi. Selon la visibilité, le personnel retournera dans ce secteur pour assurer le maintien. Des spécialistes commencent à évaluer les options de confinement.
- Le feu 1 (feu Paskwa – Fox Lake, en Alberta) a traversé la limite sud-ouest du parc national Wood Buffalo le 26 mai 2023. Il s’étend à l’heure actuelle sur 88 094 hectares et est classé « hors de contrôle ». Il y avait moins de fumée à Garden River hier, le vent était moins fort et le comportement du feu était modéré. La protection de la communauté de Garden River est la priorité absolue de l’équipe de gestion des feux de forêt de l’Alberta qui gère les opérations liées à ce feu. Cette équipe travaille en consultation avec le parc pour limiter la propagation du feu dans le parc et protéger la communauté de Garden River. Pour obtenir plus de détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
- Les feux 5 et 6 sont de petits feux disséminés estimés à environ 0,2 et 0,5 hectare (respectivement) et se trouvent du côté est de la route du lac Pine. Le 29 mai, les équipes ont réussi à les maîtriser et ils sont maintenant classés comme sous contrôle. Hier, une équipe a commencé à mettre fin aux opérations. Elle patrouillera plus tard cette semaine et s’emploiera à confirmer que ces feux sont entièrement éteints.
- Le feu 11 est situé à environ 5,5 km au sud-ouest du lac Isidore et à 60 km au nord-est de Garden River. Il s’étend sur à peu près 760 hectares et est surveillé par le personnel de lutte contre les feux du parc national Wood Buffalo. Des mesures de protection des structures seront mises en place pour les actifs de valeur dans le secteur, au besoin.
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca (en anglais seulement)
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
Juin 2023
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 30 juin 2023 à 11 h, HR
**NOUVEAU : Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées dorénavant d’ici 13 h le lundi, le mercredi et le vendredi, à moins que la situation change.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Il y a 56 personnes et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Une nouvelle équipe complète de gestion des incidents de Parcs Canada est arrivée hier pour remplacer les membres de l’équipe actuelle qui finissaient leur travail avant de rentrer chez eux. La transition a eu lieu hier et c’est maintenant la nouvelle équipe qui gère la situation.
NOUVEAU! Fermetures et avertissements
Un changement à la fermeture de secteur entre en vigueur aujourd’hui à midi. La fermeture continue de comprendre le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons.
Ces fermetures restent en vigueur :
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Le feu 7 s’étendait sur 41 104 hectares aux dernières nouvelles et est encore à environ 32 km de Fort Smith et 1 km au nord-ouest du lac Pine. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté. Hier, l’activité a augmenté sur le côté ouest, mais il a plu et l’activité diminuera probablement aujourd’hui. Des équipes ont travaillé hier du côté sud-est pour essayer d’éteindre un point menaçant le long d’un des coupe-feu et continueront aujourd’hui.
Depuis une semaine, les équipes ont éteint des centaines de points menaçants le long de la bordure nord du feu, réduisant leur nombre à près de zéro. Elles continueront aujourd’hui de patrouiller sur la ligne nord pour détecter toute nouvelle fumée ou point menaçant brûlant en profondeur dans le sol.
L’objectif est de s’assurer que la bordure nord du feu a 100 pieds de terrain froid devant elle afin de l’empêcher de s’étendre.
Le feu 2 s’étendait sur 19 865 hectares aux dernières nouvelles. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith. Hier, la bordure nord-ouest a connu une certaine activité, mais en raison de la direction du vent, le feu s’est avancé dans une zone déjà brûlée.
Le feu 15 reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Prévisions météorologiques
Hier, les feux 7 et 2 ont reçu très peu de précipitations et les vents étaient extrêmes. Il fera de nouveau très chaud aujourd’hui. Les vents du sud-ouest seront d’environ 15 à 20 km/h et les rafales atteindront 40 km/h.
Il y a de nouveau une probabilité d’orage plus tard dans la journée et on prévoit 1 à 3 mm de pluie.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies – feux du lac Pine
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 29 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 165 personnes, 44 pièces d’équipement lourd et 10 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson sont actuellement estimés à 101 982 hectares. Cette estimation comprend les feux 8, 9, 11, 13 et 14 puisque ceux-ci sont considérés comme un seul complexe.
Prévisions météorologiques
Il fera chaud aujourd’hui. La température maximum sera de 30 degrés et les rafales du sud-ouest atteindront 20 à 40 km/h. Les conditions seront instables demain et il pourrait y avoir des orages et de la pluie.
La température se réchauffera au cours de la semaine et se maintiendra autour de 30 degrés jusqu’à la fin de semaine.
Mise à jour sur les feux
Les feux du lac Davidson ont reçu un peu de pluie. La couverture nuageuse a également réduit l’activité du feu et permis aux équipes de travailler au sol en toute sécurité. Les ressources supplémentaires sont réaffectées au feu HFW-075 afin de contribuer aux efforts de confinement sur le périmètre ouest.
Les efforts de suppression resteront concentrés sur les côtés sud et sud-est du feu 14.
Protection de la communauté
Une équipe est affectée chaque jour à la vérification des valeurs à risque comme les chalets dans le secteur du lac Davidson. Ces valeurs ne font l’objet d’aucune préoccupation à l’heure actuelle.
Le pare-feu de la communauté au nord de Garden River est maintenant terminé. Le coupe-feu supplémentaire au sud de la route 58 en direction de Peace River devrait être terminé jeudi en fin de journée. La plus grande partie des travaux est terminée, mais il reste quelques tâches à effectuer demain. La communauté de Garden River sera protégée de tous les côtés et la menace de feux de forêt futurs dans la région sera atténuée.
Feux Paskwa et HFW-075
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Victoria Ostendorf
Coordonnatrice des renseignements sur la région
Zone forestière de Paskwa/High Level
victoria.ostendorf@gov.ab.ca
780-841-9387
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 29 juin 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Il y a 72 personnes et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Trouvé sur la ligne de feu aujourd’hui
Le personnel a trouvé une pousse verte parmi les cendres. Quand les conditions sont propices, le feu peut être un catalyseur de vie nouvelle. Cette pousse est un signe encourageant, car elle indique que les plantes commencent déjà à se régénérer.
Feu 2
Feu 7
Feu 15
Prévisions météorologiques
Il fera chaud aujourd’hui. La température maximum sera de 30 degrés et les rafales du sud-ouest atteindront 20 à 40 km/h. Les conditions seront instables demain et il pourrait y avoir des orages et de la pluie.
La température se réchauffera au cours de la semaine et se maintiendra autour de 30 degrés jusqu’à la fin de semaine.
La température se réchauffera au cours de la semaine et se maintiendra jusqu’à la fin de semaine.
Fermetures et avertissements
La route du lac Pine reste fermée en raison de l’activité continue du feu et des arbres qui tombent.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux du lac Davidson : le 28 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 161 personnes, 44 pièces d’équipement lourd et 10 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Prévisions météorologiques
Il fera chaud aujourd’hui. La température maximum sera de 28 degrés et les rafales du sud-ouest atteindront 25 km/h.
La température se réchauffera au cours de la semaine et se maintiendra autour de 30 degrés jusqu’à la fin de semaine.
Mise à jour sur les feux
Les feux du lac Davidson ont encore reçu de la pluie hier, ce qui a aidé à réduire l’activité du feu et a permis aux équipes de travailler au sol en toute sécurité et de sécuriser près de 7 km le long de la bordure ouest.
Les efforts de suppression resteront concentrés sur les côtés sud et sud-est du feu 14.
Protection de la communauté
Une équipe est affectée chaque jour à la vérification des valeurs à risque comme les chalets dans le secteur du lac Davidson. Ces valeurs ne font l’objet d’aucune préoccupation à l’heure actuelle.
Le pare-feu de la communauté au nord de Garden River est maintenant terminé. Le coupe-feu supplémentaire au sud de la route 58 en direction de Peace River devrait être terminé mercredi en fin de journée. Grâce à ce coupe-feu supplémentaire, la communauté de Garden River sera protégée de tous les côtés et la menace de feux de forêt futurs dans la région sera atténuée.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa et HFW-075 : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
POUR PLUS D’INFORMATION :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Victoria Ostendorf
Coordonnatrice des renseignements sur la région
Zone forestière de Paskwa/High Level
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca
780-841-9387
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 28 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 64 personnes et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Faits intéressants sur la lutte contre les feux de forêt
Le balayage thermique est l’un des nombreux outils dont les pompiers disposent. Ceux-ci sont toutefois formés pour détecter la fumée, écouter attentivement et sentir les points menaçants profonds qui couvent et les trous remplis de braises.
Feu 2
Feu 7
Feu 15
Prévisions météorologiques
Il fera chaud aujourd’hui. La température maximum sera de 30 degrés et vents seront légers.
La température se réchauffera au cours de la semaine et se maintiendra jusqu’à la fin de semaine.
Fermetures et avertissements
La route du lac Pine reste fermée en raison de l’activité continue du feu et des arbres qui tombent.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux du lac Davidson : le 27 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 159 personnes, 42 pièces d’équipement lourd et 10 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson sont actuellement estimés à 101 982 hectares. Cette estimation comprend les feux 8, 9, 11, 13 et 14 puisque ceux-ci sont considérés comme un seul complexe.
Prévisions météorologiques
Il fera chaud aujourd’hui. La température maximum sera de 28 degrés et les vents variables seront légers.
La température se réchauffera au cours de la semaine et atteindra son maximum juste avant la fin de semaine.
Mise à jour sur les feux
Les feux du lac Davidson ont reçu 4 mm de pluie hier, ce qui a permis aux équipes de progresser dans leurs travaux de suppression et de mieux localiser les points menaçants couvant. Aujourd’hui et au cours des jours à venir, elles accéderont à de nouvelles zones du feu, en bénéficiant d’un soutien aérien, pour éteindre d’autres points menaçants. L’accent restera sur les côtés sud et ouest du feu 14.
Une équipe est affectée chaque jour à la vérification des valeurs à risque comme les chalets dans le secteur du lac Davidson. Ces valeurs ne font l’objet d’aucune préoccupation à l’heure actuelle.
Le pare-feu de la communauté au nord de Garden River est maintenant terminé. Un autre coupe-feu est en train d’être aménagé au sud de la route 58 en direction de Peace River, à la demande de la Nation crie de Little Red River. Grâce à ce coupe-feu supplémentaire, la communauté de Garden River sera protégée de tous les côtés et la menace de feux futurs dans la région sera atténuée.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa et HFW-075 : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
POUR PLUS D’INFORMATION :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Victoria Ostendorf
Coordonnatrice des renseignements sur la région
Zone forestière de Paskwa/High Level
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca
780-841-9387
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 27 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 65 personnes et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Mise à jour sur les feux
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares et s’est très peu développé hier vers le nord-ouest. Il se trouve maintenant dans une zone humide et marécageuse et il est peu probable qu’il avance au cours des jours à venir. Le feu 2 reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est estimé à 41 104 hectares et ne s’est pas développé hier. Le ciel couvert et la pluie ont aidé à limiter la propagation à l’extrémité nord-ouest. Tout comme le feu 2, le feu 7 se trouve maintenant dans une zone humide et il est peu probable qu’il avance pour l’instant. Il brûle à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le personnel continue d’accorder la priorité à l’extinction des points menaçant le long du périmètre nord, avec le soutien d’un balayage thermique qui facilite la localisation de ces points. Des équipes patrouillent tous les jours la ligne nord pour surveiller l’apparition de nouvelle fumée et éteindre les points déterminés la veille au soir. L’objectif est de s’assurer que l’extrémité nord du feu a 100 pieds de terrain froid devant lui afin de l’empêcher de s’étendre.
Des équipes ont également patrouillé la zone du lac Pine pour vérifier qu’il ne restait aucun point menaçant après l’opération réalisée hier. Le secteur ne fait l’objet d’aucune préoccupation pour le moment.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7.
Le feu 15 reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Fermetures et avertissements
Depuis quelques jours, le personnel de lutte contre les incendies a remarqué des véhicules dans les zones fermées comme la route du lac Pine. De plus, ces véhicules roulaient à haute vitesse et mettaient en danger les personnes à bord et les équipes sur le terrain.
La route du lac Pine reste fermée en raison de l’activité continue du feu et des arbres qui tombent.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Prévisions météorologiques
Today will be warm with the high reaching 28 degrees with variable light winds.
A warming trend will be moving through the region this week with the high temperatures and light winds.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux du lac Davidson : le 26 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 159 personnes, 42 pièces d’équipement lourd et 10 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson sont actuellement estimés à 101 982 hectares. Cette estimation comprend les feux 8, 9, 11, 13 et 14 puisque ceux-ci sont considérés comme un seul complexe.
Prévisions météorologiques
On prévoit de la fumée demain en raison de la météo. Il pourrait pleuvoir, ce qui aiderait à dissiper la fumée.
Le temps sera relativement chaud et le vent sera léger. On prévoit un maximum de 22 degrés et des averses. La température se réchauffera au cours de la semaine et atteindra son maximum juste avant la fin de semaine.
Mise à jour sur les feux
Des équipes continueront d’éteindre les points menaçants au cours des jours à venir en se concentrant sur les côtés sud et ouest du feu 14.
Des équipes ont poursuivi la suppression des points menaçants le long des coupe-feu du feu 14 au ruisseau Trident. Des hélicoptères les ont appuyées à l’aide d’arrosage et d’intervention sur les lieux de points menaçants isolés plus loin vers le nord. Des engins Nodwell ont livré de l’eau aux pompiers sur la ligne de feu. Des ressources du complexe Davidson-Paskwa ont prêté main-forte pour le feu HFW-075 et recommenceront aujourd’hui.
Le pare-feu de la communauté au nord de Garden River est maintenant terminé. Un autre coupe-feu est en train d’être aménagé au sud de la route 58 en direction de Peace River, à la demande de la Nation crie de Little Red River. Grâce à ce coupe-feu supplémentaire, la communauté de Garden River sera protégée de tous les côtés et la menace de feux futurs dans la région sera atténuée.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa et HFW-075 : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
POUR PLUS D’INFORMATION :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Victoria Ostendorf
Coordonnatrice des renseignements sur la région
Zone forestière de Paskwa/High Level
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca
780-841-9387
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 26 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 68 personnes et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Nous tenons à remercier le service d’incendie de Fort Smith de nous avoir fourni une installation pour laver et sécher nos tuyaux. Le personnel était très heureux de profiter de cette installation au lieu d’avoir à effectuer ces tâches sur le terrain. #travaild’équipe
Fermetures et avertissements
Depuis quelques jours, le personnel de lutte contre les incendies a remarqué des véhicules dans les zones fermées comme la route du lac Pine. De plus, ces véhicules roulaient à haute vitesse et mettaient en danger les personnes à bord et les équipes sur le terrain.
La route du lac Pine reste fermée en raison de l’activité continue du feu et des arbres qui tombent.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Mise à jour sur les feux
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares et s’est très peu développé hier aux extrémités sud-ouest et nord-est. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est estimé à 41 104 hectares et s’est très peu développé hier aux extrémités sud-est et nord-ouest. Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Les équipes ont éteint à ce jour 262 points menaçants! C’est un travail difficile et sale qui exige de creuser le sol, souvent dans des racines qui couvent, et d’éteindre toutes les sources de chaleur. Bravo à nos équipes qui travaillent si fort.
Coupe-feu du lac Pine
Mise à jour : L’opération de brûlage n’a pas eu lieu aujourd’hui en raison de la fumée dense dans le secteur du lac Pine. Après avoir fait un essai, on a constaté que les conditions n’étaient pas favorables. La teneur en humidité de la végétation (graminées, broussailles, arbres) ne correspondait pas au seuil cible. Les spécialistes ont conclu que ce brûlage ne contribuerait pas à réaliser les objectifs et ils resteront à l’affût d’une autre occasion.
Contexte : Cette opération consisterait à brûler de la végétation (graminées, bois mort, arbres adjacents) manuellement et par voie aérienne. Ce type de tactique a pour but de brûler tous les combustibles entre les infrastructures du lac Pine et la forêt. Ceci ralentira, et empêchera peut-être le feu 7 de s’étendre jusqu’au lac Pine, et créera un coupe-feu stratégique pour les années à venir.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7.
Le feu 15 reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui du temps relativement chaud et une température d’environ 25 degrés. Le vent du sud-est sera léger.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Nous tenons à remercier Alyssa Etsell, notre agente de liaison, et nous lui souhaitons un bon congé et un bon repos, bien mérités. Pour toute demande de renseignements au sujet des chalets, veuillez vous adresser directement à Alexandria Jones.
Mise à jour sur les feux du lac Davidson : le 25 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 193 personnes, 19 pièces d’équipement lourd et 12 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson sont actuellement estimés à 105 363 hectares. Cette estimation comprend les feux 8, 9, 11, 13 et 14 puisque ceux-ci sont considérés comme un seul complexe.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 23 degrés. Le vent sera beaucoup plus léger et les rafales atteindront 15 km/h. Il y a possibilité d’averses, ce qui devrait contribuer à diminuer l’activité du feu et favoriser les efforts de suppression.
Mise à jour de dimanche
Des équipes continueront d’éteindre les points menaçants au cours des jours à venir en se concentrant sur l’extrémité sud du feu 14.
Le groupe de bouteurs a continué d’avancer hier, dans le but de relier le coupe-feu au ruisseau Trident et aux zones brûlées au nord. Ce travail se poursuivra aujourd’hui.
Le pare-feu de la communauté au nord de Garden River est maintenant terminé. Un autre coupe-feu est en train d’être aménagé au sud de la route 58 en direction de Peace River, à la demande de la Nation crie de Little Red River. Grâce à ce coupe-feu supplémentaire, la communauté de Garden River sera protégée de tous les côtés et la menace de feux futurs dans la région sera atténuée.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa et HFW-075 : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
POUR PLUS D’INFORMATION :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Colby Lachance
Agent des communications d’incendies – feu Paskwa
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca
780-404-9186
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 25 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 69 personnes et six hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Fermetures et avertissements
Depuis quelques jours, le personnel de lutte contre les incendies a remarqué des véhicules dans les zones fermées comme la route du lac Pine. De plus, ces véhicules roulaient à haute vitesse et mettaient en danger les personnes à bord et les équipes sur le terrain.
La route du lac Pine reste fermée en raison de l’activité continue du feu et des arbres qui tombent.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Mise à jour sur les feux
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares. Suivant une activité accrue du feu due aux rafales, le feu 2 s’est très peu développé aujourd’hui à l’extrémité sud. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est maintenant estimé à 41 104 hectares. Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté. Les équipes ont éteint à ce jour 252 points menaçants! C’est un travail difficile et sale qui exige de creuser le sol, souvent dans des racines qui couvent, et d’éteindre toutes les sources de chaleur. Bravo à nos équipes qui travaillent si fort!
Aujourd’hui, si les conditions le permettent, le personnel prévoit de créer un coupe-feu à l’extrémité sud du feu 7, à côté du lac Pine.
Cette opération consistera à brûler de la végétation (graminées, bois mort, arbres adjacents) manuellement et par voie aérienne. Ce type de tactique a pour but de brûler tous les combustibles entre les infrastructures du lac Pine et la forêt. Ceci ralentira, et empêchera peut-être le feu 7 de s’étendre jusqu’au lac Pine, et créera un coupe-feu stratégique pour les années à venir.
Le coupe-feu du lac Pine sera créé en faisant très attention. La vitesse et la direction du vent, ainsi que le niveau d’humidité, doivent être parfaits. Les protections restent en place sur les chalets. Des équipes et des spécialistes du feu seront sur le terrain et survoleront les lieux pour surveiller la situation, prêts à intervenir.
On prévoit du temps plus frais et de la pluie lundi, ce qui aidera les équipes à éteindre les points menaçants qui restent après cette opération. Nous fournirons une mise à jour de ces travaux le lundi 26 juin.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7.
Le feu 15 reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui un temps assez chaud et une température d’environ 23 degrés. Le vent du sud-est sera léger.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Nous tenons à remercier Alyssa Etsell, notre agente de liaison, et nous lui souhaitons un bon congé et un bon repos, bien mérités. Pour toute demande de renseignements au sujet des chalets, veuillez vous adresser directement à Alexandria Jones.
Mise à jour sur les feux du lac Davidson : le 24 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 164 personnes, 19 pièces d’équipement lourd et 12 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson et le feu Paskwa sont gérés sous un commandement unifié par Parcs Canada et la province de l’Alberta.
Après avoir combiné une évaluation aérienne et des données satellite, on estime les feux du lac Davidson à 105 363 hectares. Cette estimation comprend les feux 8, 9, 11, 13 et 14 puisque ceux-ci sont considérés comme un seul complexe.
On prévoit aujourd’hui une température de 26 degrés. Le vent viendra du sud-ouest, mais un front froid traversera le secteur au début de l’après-midi et le vent soufflera du nord-ouest, avec des rafales pouvant atteindre 40 km/h. Ce front froid pourrait entraîner des averses qui contribueront à réduire l’activité du feu. Suivant les inondations au sud, on s’attend à ce que le niveau d’eau de la rivière de la Paix augmente d’un à deux mètres au cours des prochaines 48 heures. Des équipes déplaceront les pompes pour qu’elles ne soient pas endommagées.
Des équipes continueront d’éteindre les points menaçants au cours des jours à venir. Des balayages thermiques du feu Paskwa ont aidé à localiser les zones qui brûlent en profondeur et qui sont autrement difficiles à déterminer.
Le groupe de bouteurs a continué d’avancer hier, dans le but de relier le coupe-feu au ruisseau Trident et aux zones brûlées au nord. Ce travail se poursuivra aujourd’hui.
Le pare-feu de la communauté au nord de Garden River est maintenant terminé. Jeudi, des équipes ont commencé à l’élargir de 30 m à 100 m et poursuivent ces travaux aujourd’hui. Lorsqu’elles auront terminé, un autre coupe-feu sera aménagé au sud de la route 58 en direction de Peace River, à la demande de la Nation crie de Little Red River. Grâce à ce coupe-feu supplémentaire, la communauté de Garden River sera protégée de tous les côtés et la menace de feux futurs dans la région sera atténuée.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au t 867-621-0764.
POUR PLUS D’INFORMATION :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Colby Lachance
Agent des communications d’incendies – feu Paskwa
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca
780-404-9186
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 24 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 67 personnes et six hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares. En raison du temps plus sec, son activité a légèrement augmenté dans son périmètre actuel. De petites parcelles de forêt s’enflamment et contribuent à la fumée. Ceci est normal et le feu ne s’est pas étendu. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est maintenant estimé à 41 104 hectares. Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
À la bordure nord du feu 7, les équipes ont réalisé de grands progrès dans l’extinction des points menaçants localisés à l’aide de balayage thermique.
Le ciel enfumé est attribuable à une combinaison de flambées dans le périmètre actuel et de conditions atmosphériques. La fumée devrait diminuer quelque peu après la venue du front froid aujourd’hui.
Le feu 15 reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Fermetures et avertissements
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Prévisions météorologiques
On s’attend à des orages isolés dans le secteur du complexe du lac Pine entre 10 h et midi. Ce système sera accompagné de rafales pouvant atteindre 60 km/h et d’averses possiblement. Nous entrerons ensuite dans une période de sécheresse prolongée.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Alyssa Etsell
Agente de liaison
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux du lac Davidson : le 23 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 101 personnes, 19 pièces d’équipement lourd et 12 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson et le feu Paskwa sont gérés sous un commandement unifié par Parcs Canada et la province de l’Alberta.
Après avoir combiné une évaluation aérienne et des données satellite, on estime les feux du lac Davidson à 104 879 hectares. Cette estimation comprend les feux 8, 9, 11, 13 et 14 puisque ceux-ci sont considérés comme un seul complexe.
La journée a été beaucoup plus tranquille hier. Le temps plus frais, l’humidité relative plus élevée, la couverture nuageuse et même quelques averses ont aidé à empêcher le feu de se développer dans la plupart des zones. L’arrosage par hélicoptère s’est poursuivi, au besoin, et des équipes ont profité des conditions pour intervenir sur les lieux de nouveaux points menaçants pour sécuriser le périmètre. Ce travail continuera aujourd’hui.
Le groupe de bouteurs sur le flanc ouest continue d’avancer vers le nord dans le but de relier le coupe-feu au ruisseau Trident et aux zones brûlées. Aujourd’hui, les bouteurs travailleront avec des équipes sur le terrain pour procéder à une suppression directe le long du périmètre tout en poursuivant l'aménagement du coupe-feu afin de confiner le feu du côté est du ruisseau Trident. L’équipe a fait venir d’autres engins Nodwell pour que les pompiers puissent éteindre les points menaçants le long de la ligne à l'aide de pompes et de tuyaux.
Des équipes continuent de vérifier les chalets aux alentours du feu et ont installé des extincteurs à eau pour que ces zones restent mouillées.
Le pare-feu de la communauté au nord de Garden River est maintenant terminé. Hier, des équipes ont commencé à l’élargir de 30 m à 100 m et il leur reste à peu près 1,4 km. Lorsque ces travaux seront terminés, un autre coupe-feu sera aménagé au sud de la route 58 en direction de Peace River, à la demande de la Nation crie de Little Red River. Grâce à ce coupe-feu supplémentaire, la communauté de Garden River sera protégée de tous les côtés et la menace de feux futurs dans la région sera atténuée.
On prévoit aujourd’hui une température de 26 degrés et des vents du sud-sud-ouest d’environ 10 km/h. L’humidité relative devrait être d’environ 35 %. Le temps sera chaud et ensoleillé, mais nous nous attendons à ce que l’activité du feu soit assez faible aujourd’hui.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au t 867-621-0764.
POUR PLUS D’INFORMATION :
Sierra Stinson
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-872-0170
Colby Lachance
Agent des communications d’incendies – feu Paskwa
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca
780-404-9186
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 23 juin 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Il y a 63 personnes et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Peine partagée est moins lourde à porter, dit-on. Des équipes supplémentaires arriveront au cours des jours à venir pour prêter main-forte, aider aux efforts de suppression et soulager les équipes qui ont besoin de se reposer.
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares. En raison du temps plus sec, son activité a légèrement augmenté dans son périmètre actuel. De petites parcelles de forêt s’enflamment, ce qui contribue au ciel voilé. Ceci est normal et le feu ne s’est pas étendu. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est maintenant estimé à 41 104 hectares. Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
On a observé une plus grande activité le long du périmètre du feu 7, particulièrement au nord-ouest. Le périmètre du feu 7 s’est légèrement agrandi hier, mais la situation ne comporte aucune inquiétude ou menace pour la communauté à l’heure actuelle.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7. Le feu 15 reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Fermetures et avertissements
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Prévisions météorologiques
On peut s’attendre à de la fumée aujourd’hui en raison d’une inversion thermique qui emprisonne la fumée dans l’atmosphère. Les conditions devraient s’améliorer en fin d’après-midi.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Alyssa Etsell
Agente de liaison
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux du lac Davidson : le 22 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 101 personnes, 19 pièces d’équipement lourd et 12 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson et le feu Paskwa sont gérés sous un commandement unifié par Parcs Canada et la province de l’Alberta.
Après avoir combiné une évaluation aérienne et des données satellite, on estime les feux du lac Davidson à 97 230 hectares. Cette estimation comprend les feux 8, 9, 11, 13 et 14 puisque ceux-ci sont considérés comme un seul complexe.
Le Chef Conroy Sewepagaham et Leslie Joe Laboucan, membre du Conseil, ont survolé en hélicoptère le feu Paskwa et les feux du lac Davidson pour prendre connaissance de la situation. Les feux du lac Davidson ont été actifs hier, particulièrement le long de l’extrémité sud. Ces feux n’ont pas avancé vers Garden River et restent à environ 6,2 km du seuil de déclenchement de l’évacuation.
Le petit feu disséminé observé dimanche près de l’extrémité sud du feu dans le secteur du ruisseau Trident a été sécurisé par des équipes au sol hier. Il est contenu et entouré de produits ignifugeants. Le feu est maintenant entouré de tels produits et les équipes ont établi une ligne de tuyau à la bordure du feu. Des spécialistes continueront de surveiller cette zone et d’intervenir. Les opérations d’arrosage se sont poursuivies sur le front de l’incendie pour limiter la propagation, et continueront au besoin aujourd’hui pour lutter contre les points menaçants le long du périmètre.
Un nouveau tronçon de coupe-feu a été aménagé hier le long de la bordure du feu entre l’ancienne route de Peace Point et une zone humide. Il est relié au coupe-feu au nord et aidera à empêcher cette partie du feu d’avancer vers l’ouest. On déplacera de l’équipement lourd vers le flanc est du feu au cours des jours à venir afin de permettre à des équipes de procéder à des travaux de suppression directe pour empêcher le feu de se diriger du nord vers Garden River.
Des équipes continuent de vérifier les chalets aux alentours du feu et ont installé des extincteurs à eau pour que ces zones restent mouillées.
Le pare-feu de la communauté au nord de Garden River est maintenant terminé. Les équipes nettoieront aujourd’hui et continueront d’élargir la ligne.
On prévoit aujourd’hui une température de 21 degrés et des vents variables de l’est-sud-est de 10 à 15 km/h. L’humidité relative devrait être d’environ 35 % et nous nous attendons à une autre journée plutôt active sur les lieux des feux du lac Davidson.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au t 867-621-0764.
POUR PLUS D’INFORMATION :
Sierra Stinson
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-872-0170
Colby Lachance
Agent des communications d’incendies – feu Paskwa
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca
780-404-9186
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 22 juin 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Il y a 63 personnes et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares et s’est très peu développé depuis quelques jours. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est maintenant estimé à 41 104 hectares. La superficie est légèrement inférieure à celle indiquée auparavant, car une meilleure visibilité permet de cartographier l'étendue plus exactement. Ce feu se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7.
À mesure qu’il fait plus chaud et plus sec, le personnel constate une augmentation du comportement du feu dans son périmètre existant. On s’attend à cela lorsque la végétation sèche après la pluie de la semaine dernière.
Un deuxième balayage thermique a été effectué hier soir le long du périmètre au nord du feu 7. Les équipes continuent de lutter contre ces points menaçants pendant que c’est sécuritaire de le faire.
Le feu 15 reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
FAQ
L’eau ne suffit pas
En raison de la profondeur de certains points menaçants, on ne peut pas éteindre un feu simplement en arrosant les combustibles à la surface (sol, couche d’humus, etc.). C’est pourquoi les travaux se sont concentrés sur la suppression des points menaçants depuis une semaine.
Le feu peut brûler la couche d’humus (souterraine) tout au long de l’automne et de l’hiver. Cette couche se trouve entre la couverture morte et le sol minéral plus profond qui est formé de matières végétales en décomposition.
Le feu peut couver dans cette couche du sol même pendant les saisons plus froides. Des points menaçants peuvent surgir de nouveau au printemps ou pendant l’été suivant si le combustible reste là et que les conditions sont favorables.
Il faut beaucoup de temps, de patience, de dévouement et de dur labeur pour éteindre un feu! Nous remercions nos pompiers forestiers de leurs efforts inlassables.
Fermetures et avertissements
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Prévisions météorologiques
La région de Wood Buffalo est dans une période d’assèchement. La pluie de la semaine dernière a été utile, mais la végétation commence à s’assécher de nouveau. On pourrait voir de la fumée.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Alyssa Etsell
Agente de liaison
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux du lac Davidson : le 21 juin 2023 à 13 h, HR
Il y a 102 personnes, 19 pièces d’équipement lourd et 12 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson et le feu Paskwa sont gérés sous un commandement unifié par Parcs Canada et la province de l’Alberta.
On prévoit aujourd’hui des vents légers du nord, une faible humidité relative et des températures autour de 25 degrés. Hier, on a surtout observé de multiples feux de terre et de surface, dont l’activité était concentrée au sud-ouest. Le feu s’est peu développé hier et demeure à environ 6,2 km du seuil de déclenchement de l’évacuation.
Le petit feu observé dimanche disséminé près de l’extrémité sud du feu dans le secteur du ruisseau Trident est estimé à environ 10 hectares. Hier, on a demandé le soutien d’un avion-citerne pour effectuer un largage de produits ignifugeants afin de limiter la propagation. Le feu est maintenant entouré de tels produits et les équipes ont établi une ligne de tuyau à la bordure du feu.
Un balayage infrarouge des feux du lac Davidson est prévu cette semaine afin de localiser les points menaçants pour que les équipes y concentrent leurs efforts de suppression. La priorité est de scanner le périmètre sud et sud-ouest et, s’il y a suffisamment de temps, le périmètre complet. Des équipes ont de nouveau vérifié les chalets et les infrastructures à risque et confirmé que les valeurs connues n’ont pas été touchées. Elles continueront d’entretenir les protections aujourd’hui.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au t 867-621-0764.
POUR PLUS D’INFORMATION :
Sierra Stinson
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca | 867-872-0170
Colby Lachance
Agent des communications d’incendies – feu Paskwa
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca | 780-404-9186
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 21 juin 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Bonne Journée des peuples autochtones!
Les Dénés, les Cris et les Métis occupent les terres qui forment le parc national Wood Buffalo depuis des temps immémoriaux. Le personnel de lutte contre les incendies de Parcs Canada travaille dans les territoires traditionnels de 11 communautés autochtones, qui continuent d’utiliser ces terres pour la chasse, la pêche et le piégeage de subsistance, comme elles le font depuis des siècles.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Il y a 60 personnes et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares et s’est très peu développé depuis quelques jours. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est maintenant estimé à 41 104 hectares. La superficie est légèrement inférieure à celle indiquée auparavant, car une meilleure visibilité permet de cartographier l'étendue plus exactement. Ce feu se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7.
Le personnel a poursuivi son travail hier à l’extrémité nord du feu et lutté contre les points menaçants et les petites flambées, au besoin.
Un drone a scanné le périmètre du feu et localisé de la chaleur souterraine. Ces points menaçants peuvent se développer quand le temps est plus chaud et plus venteux. Au cours des jours à venir, les équipes s’emploieront à les éteindre afin qu’ils ne posent pas de problèmes dans l’avenir.
Le feu 15 reste contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
FAQ
La route du lac Pine rouvrira-t-elle bientôt?
Bien que le secteur du lac Pine ait reçu des pluies importantes cette semaine, il reste du travail à faire. Le feu 2 est encore à 8 km du lac et le feu 7, à 1 km du lac.
Étant donné que c’est le début de la saison des feux, les spécialistes élaborent des stratégies de protection des installations à long terme au cas où le comportement du feu deviendrait plus sévère. De plus, des arbres et leurs systèmes racinaires ont été endommagés par le feu et doivent être évalués avant que les personnes puissent revenir. Des vents forts peuvent faire tomber ces arbres.
Que font les équipes quand l’activité du feu est faible?
Suivant le temps plus frais et la pluie, l’activité du feu diminue souvent jusqu’à ce que le temps soit plus sec. C’est pendant cette période que le personnel a l’occasion de lutter contre le feu de manière proactive.
On patrouille le périmètre du feu, on arrache et on éteint les racines et les matières végétales qui brûlent en profondeur (suppression des points menaçants), et les spécialistes planifient et mettent en œuvre des tactiques visant à prévenir la propagation du feu.
C’est souvent pendant les jours plus frais que les équipes sont les plus occupées! Lorsque le comportement du feu est extrême, elles sont en effet incapables d’effectuer des tâches de suppression directe sur le terrain, car c’est tout simplement trop dangereux. On se fie alors aux avions-citernes.
Fermetures et avertissements
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Prévisions météorologiques
La région de Wood Buffalo entre dans une période plus sèche. Ensemble, les rafales de vent et le temps plus sec pourraient entraîner une activité accrue du feu aujourd’hui et on pourrait voir de la fumée.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Alyssa Etsell
Agente de liaison
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux du lac Davidson : le 20 juin 2023 à 13 h, HR
Il y a 122 personnes, 19 pièces d’équipement lourd et 12 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson et le feu Paskwa sont gérés sous un commandement unifié par Parcs Canada et la province de l’Alberta.
Le comportement du feu est resté faible depuis hier et devrait être semblable aujourd’hui.
Hier, on a observé principalement un feu de terre couvant accompagné de flambées occasionnelles. On a également observé un feu disséminé aux alentours du ruisseau Trident près de l’extrémité sud du feu, et on continuera aujourd’hui de lutter contre cet incendie qui ne présente aucun risque supplémentaire pour la communauté à l’heure actuelle.
La ligne tracée par les bouteurs au nord de la route de Peace Point (ancienne route de Fort Smith) le long de la bordure ouest du feu est à seulement 300 m du ruisseau. Nous nous attendons à achever ce tronçon aujourd’hui, ce qui aidera à prévenir la propagation du feu vers la communauté de Garden River. On n’a observé aucun développement important des feux du lac Davidson hier et ceux-ci sont encore à environ 6,2 km du seuil de déclenchement de l’évacuation.
La ligne au nord de Garden River est terminée à 90 %, et devrait être terminée aujourd’hui.
Nous nous attendons à une autre matinée de vent de 20 km/h soufflant par rafales de 35 km/h. La vitesse du vent baissera à environ 15 km/h dans l’après-midi.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
i vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au t 867-621-0764.
POUR PLUS D’INFORMATION :
Sierra Stinson
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca | 867-872-0170
Colby Lachance
Agent des communications d’incendies – feu Paskwa
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca | 780-404-9186
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 20 juin 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Il y a 58 personnes et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares et s’est très peu développé depuis quelques jours. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est maintenant estimé à 41 104 hectares. La superficie est légèrement inférieure à celle indiquée auparavant, car une meilleure visibilité permet de cartographier l'étendue plus exactement. Ce feu se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7.
Hier, des équipes se sont employées à éteindre le feu directement à l’extrémité nord. À mesure que le temps se réchauffait dans l’après-midi et que les rafales se multipliaient, on a observé de petits feux isolés autour du périmètre du feu 7.
Aujourd’hui, les équipes travailleront dans le même secteur pour localiser et éteindre les feux de profondeur.
Le feu 15 demeure contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
FAQ
La route du lac Pine rouvrira-t-elle bientôt?
Bien que le secteur du lac Pine ait reçu des pluies importantes cette semaine, il reste du travail à faire. Le feu 2 est encore à 8 km du lac et le feu 7, à 1 km du lac.
Étant donné que c’est le début de la saison des feux, les spécialistes élaborent des stratégies de protection des installations à long terme au cas où le comportement du feu deviendrait plus sévère. De plus, des arbres et leurs systèmes racinaires ont été endommagés par le feu et doivent être évalués avant que les personnes puissent revenir. Des vents forts peuvent faire tomber ces arbres.
Que font les équipes quand l’activité du feu est faible?
Suivant le temps plus frais et la pluie, l’activité du feu diminue souvent jusqu’à ce que le temps soit plus sec. C’est pendant cette période que le personnel a l’occasion de lutter contre le feu de manière proactive.
On patrouille le périmètre du feu, on arrache et on éteint les racines et les matières végétales qui brûlent en profondeur (suppression des points menaçants), et les spécialistes planifient et mettent en œuvre des tactiques visant à prévenir la propagation du feu.
C’est souvent pendant les jours plus frais que les équipes sont les plus occupées! Lorsque le comportement du feu est extrême, elles sont en effet incapables d’effectuer des tâches de suppression directe sur le terrain, car c’est tout simplement trop dangereux. On se fie alors aux avions-citernes.
Fermetures et avertissements
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Prévisions météorologiques
La région de Wood Buffalo entre dans une période plus sèche. Ensemble, les rafales de vent et le temps plus sec pourraient entraîner une activité accrue du feu aujourd’hui et on pourrait voir de la fumée.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Alyssa Etsell
Agente de liaison
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Complexe Davidson-Paskwa : le 18 juin 2023 à 13 h, HR
Il y a 146 personnes, 19 pièces d’équipement lourd et 12 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux du lac Davidson et le feu Paskwa sont gérés sous un commandement unifié par Parcs Canada et la province de l’Alberta.
Hier, des équipes ont travaillé le long du périmètre du feu 14, à partir du point où l’ancienne route de Peace Point rencontre la bordure de l’incendie, et ont contenu une partie du feu qui s’était étendue à l’ouest après avoir traversé le ruisseau Trident. Avec l’aide de l’arrosage par hélicoptères, elles ont réussi à empêcher que le feu avance davantage vers l’ouest. Des bouteurs et des équipes ont travaillé le long de la bordure du feu et devraient pouvoir le relier au ruisseau Trident d’ici la fin de la journée. Des hélicoptères continueront d’arroser.
On s’attend à ce que le comportement du feu augmente en raison de vents forts du nord et les spécialistes prévoient une possibilité d’activité accrue du feu et plus de fumée.
L’équipement lourd a réalisé de grands progrès hier sur le coupe-feu en cours d’aménagement au nord de la limite du parc. Il reste environ un kilomètre avant l’achèvement de la ligne.
Des équipes continuent d’entretenir tous les jours les protections des valeurs proches du feu. Hier, elles ont réussi à trouver un ancien cimetière mentionné par les membres de la communauté de Garden River lors de la réunion tenue le 16 juin et prendront les mesures qui s’imposent pour le protéger.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au t 867-621-0764.
POUR PLUS D’INFORMATION :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca | 867-621-0764
Colby LaChance
Agent des communications d’incendies – feu Paskwa
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca | 780-404-9186
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 19 juin 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation changeComplexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Il y a 58 personnes et 5 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares et s’est très peu développé depuis quelques jours. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est estimé à 42 773 hectares. Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Hier, les équipes se sont employées à éteindre les points menaçants le long du périmètre nord et les travaux se poursuivront aujourd’hui tant que le personnel peut demeurer sur le terrain.
Les prochains jours
Suivant les précipitations abondantes des dernières 48 heures, les efforts sont concentrés sur des travaux de suppression plus directs. La pluie a réduit le comportement du feu et les équipes peuvent maintenant accéder à l’extrémité nord du feu 7 de manière plus sécuritaire. Elles arroseront, établiront des tuyaux et éteindront les points menaçants autour du périmètre. Si possible, un balayage thermique sera effectué pour aider à localiser les points menaçants le long du périmètre. Afin d’assurer la sécurité du personnel, ces tactiques pourraient changer si le comportement du feu augmente.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7.
Le feu 15 demeure contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Fermetures et avertissements
Conditions météorologiques
Ensemble, les rafales de vent et le temps plus sec pourraient entraîner une activité accrue du feu aujourd’hui et on pourrait voir de la fumée.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Alyssa Etsell
Agente de liaison
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Complexe Davidson-Paskwa : le 18 juin 2023 à 10 h, HR
Il y a 144 personnes, 19 pièces d’équipement lourd et 12 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
La gestion des feux du lac Davidson est maintenant sous le commandement unifié avec la province de l’Alberta.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14 de Wood Buffalo)
La bordure ouest du feu 14 était active hier. Des hélicoptères ont arrosé toute la journée et feront de même aujourd’hui, dans le but de contenir le feu au ruisseau Trident.
Des bouteurs ont continué de s’avancer vers la bordure ouest et ont dégagé une autre zone de sécurité plus près du feu. Ces zones permettront au personnel sur le terrain de travailler en toute sécurité le long du périmètre du feu si les conditions le permettent.
On a réalisé de grands progrès hier sur le coupe-feu en cours d’aménagement au nord de Garden River, à la limite du parc. Les bouteurs ont réussi à avancer de 1,5 kilomètre le long de l’itinéraire d’intervention et feront attention d’éviter les zones désignées par les membres de la communauté lors de la réunion tenue le 16 juin.
Des équipes ont une fois de plus vérifié les systèmes de protection des chalets et des infrastructures dans les zones près du feu et ont installé des pluviomètres sur les trois chalets les plus proches de la bordure des incendies afin d’aider les spécialistes à mesurer la pluie de manière plus exacte. Les spécialistes élaborent des plans de petites opérations d’allumage autour de certaines des valeurs afin que tout allumage futur soit bien pensé et exécuté en toute sécurité.
Les feux du lac Davidson étaient estimés à 91 079 hectares aux dernières nouvelles et sont encore à 6,2 km du déclenchement de l’évaluation de la communauté.
Feu Paskwa
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell at 867-621-0764.
Prévisions météorologiques
La température maximum devrait être de 19 degrés aujourd’hui. Le vent du nord-est sera de 20-25 km/h avec des rafales pouvant atteindre 40 km/h.
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies – feux du lac Davidson
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Colby LaChance
Agent des communications d’incendies – feu Paskwa
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca
780-404-9186
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15) : le 18 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Il y a 67 personnes et 5 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Bonne nouvelle : le complexe du lac Pine a reçu d’importantes précipitations au cours des dernières 24 heures, soit 13 à 20 mm de pluie, ce qui devrait réduire l’activité du feu pendant les trois à cinq prochains jours.
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares et s’est très peu développé depuis quelques jours. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est estimé à 42 773 hectares. Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Hier, le personnel de lutte contre les incendies a continué de renforcer un des coupe-feu dans le secteur du lac Pine. Le coupe-feu est achevé du côté sud-ouest du feu 7 et fournit une protection supplémentaire pour les infrastructures.
Des équipes ont travaillé sur quelques points menaçants près de Kettle Point, où le feu avait creusé le sol et brûlait sous le sol.
Les prochains jours
Suivant les précipitations, les efforts seront concentrés sur des travaux de suppression plus directs. La pluie a réduit le comportement du feu et les équipes peuvent maintenant accéder à l’extrémité nord du feu 7 de manière plus sécuritaire. Elles arroseront et établiront des tuyaux autour du périmètre. On organisera un balayage thermique pour aider à localiser les points menaçants le long du périmètre. Afin d’assurer la sécurité du personnel, ces tactiques pourraient changer si le comportement du feu augmente.
On procédera également à des évaluations des arbres dangereux et endommagés par le feu dans les secteurs où le feu n’est pas actif. Quand un feu traverse une zone, il peut endommager et déstabiliser des racines, et des vents plus forts peuvent causer la chute d’arbres et bloquer des itinéraires d’intervention.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7.
Le feu 15 demeure contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Fermetures et avertissements
Conditions météorologiques
Le complexe du lac Pine a reçu d’importantes précipitations au cours des dernières 24 heures, soit 13 à 20 mm de pluie, ce qui devrait réduire l’activité du feu pendant les prochains jours. Cette tendance à la baisse dans les conditions météorologiques permettra au personnel de lutte contre les incendies de s'employer proactivement à la suppression des feux avant que les températures remontent plus tard dans la semaine.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell at 867-621-0764.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Alyssa Etsell
Agente de liaison
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 17 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Aujourd’hui, l’équipe de gestion des incidents a été remplacée par une autre équipe de Parcs Canada qui gérera dorénavant les feux du lac Pine. Les feux 2, 7 et 15 du lac Pine sont maintenant désignés comme le complexe du lac Pine.
Par ailleurs, les feux du lac Davidson (8, 9, 11, 13 et 14) sont maintenant sous le commandement unifié d’Alberta Wildfire et de Parcs Canada. Les feux du lac Davidson et le feu Paskwa seront appelés complexe Davidson-Paskwa.
On a cartographié le périmètre des feux le 15 juin et celui-ci sera mis à jour lorsque les conditions le permettent.
Complexe Davidson-Paskwa (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Il y a 151 personnes et 12 hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe Davidson-Paskwa aujourd’hui.
Les feux de ce complexe se sont très peu développés aujourd’hui grâce au système de basse pression, à la couverture nuageuse et aux précipitations. Le feu 14 se trouve à environ 21,9 km de Garden River et à 6,2 km du déclenchement de l’évaluation de la communauté.
Des spécialistes du feu continuent de surveiller le comportement du feu et les conditions météorologiques pour veiller à émettre un avis opportun recommandant l’évacuation de Garden River, s’il y a lieu.
Les équipes ont réussi à lutter contre les feux sur le terrain jusqu’en fin d’après-midi. La faible visibilité a mis fin aux opérations aériennes et le personnel de lutte a recentré ses efforts sur la protection des installations.
Hier, des bouteurs ont continué d’avancer le long de l’ancienne route de Fort Smith et sont parvenus à environ 3 km de la bordure du feu. Ceci permettra d’accéder plus facilement à la zone et, si les conditions météorologiques et le feu le permettent, les équipes sur le terrain pourront gérer le feu de manière sécuritaire.
Les travaux ont commencé afin d’aménager un pare-feu à la limite nord du parc suivant une réunion avec la communauté, et ils se poursuivront dans un avenir prévisible.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Il y a 89 personnes et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine aujourd’hui.
Le feu 2 est estimé à 18 911 hectares. Il reste à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 7 est estimé à 42 773 hectares. Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Aujourd’hui, le personnel de lutte contre les incendies a continué de renforcer un des coupe-feu dans le secteur du lac Pine et poursuivra ces travaux demain.
On continue d’évaluer tous les jours les protections comme les systèmes d’extincteurs à eau sur tous les chalets et toutes les infrastructures autour du lac Pine.
Parcs Canada continue de travailler de près avec Alberta Wildfire et Feux TNO pour élaborer des stratégies de confinement pour limiter le développement du feu vers le nord. Le personnel examine plusieurs options pour créer au nord du feu 7 des coupe-feu à l’aide de bouteurs pour supprimer du combustible forestier (arbres, brindilles, feuilles, etc.). On pourrait aussi avoir recours à des allumages stratégiques à contrevent et relier les feux à des caractéristiques naturelles comme des plans d’eau.
Aucun chalet ou structure n’ont été touchés par le feu 7.
Le feu 15 est actuellement contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Fermetures et avertissements
En vigueur à compter du lundi 12 juin 2023
Conditions météorologiques
Un système de basse pression est arrivé dans la région aujourd’hui, accompagné d’averses et d’orages dans tout le parc. On a observé des précipitations dans tout le secteur.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell at 867-621-0764.
Pour plus d’information :
Alexandria Jones
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux : le 16 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Les 15 feux dans le parc national Wood Buffalo sont désignés sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2, 7 et 15 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 11, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson.
Demain, l’équipe de gestion des incidents actuelle sera remplacée par une nouvelle équipe complète de Parcs Canada qui gérera dorénavant les feux du lac Pine. De plus, les feux du lac Davidson passeront demain sous le commandement unifié d’Alberta Wildfire. Un commandant des interventions d’Alberta Wildfire et le commandant des interventions de Parcs Canada superviseront ensemble avec une équipe intégrée la gestion des feux du lac Davidson et du feu Paskwa, qui seront appelés Complexe Davidson-Paskwa. Les feux du lac Pine prendront le nom de Complexe du lac Pine dès demain.
On a cartographié le périmètre des feux hier et les nouvelles superficies seront indiquées dans la mise à jour d’aujourd’hui. Elles reflètent le développement des feux depuis la date de la dernière opération de cartographie, qui date du 11 juin.
Complexe du lac Pine-Davidson
Il y a 85 personnes et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Hier soir, on a observé une intensité accrue dans le coin sud-ouest du feu 14. Celui-ci a avancé d’à peu près 600 mètres et se trouve à environ 21,9 km de Garden River et à 6,5 km du déclenchement de l’évaluation de la communauté.
Des spécialistes du feu continuent de surveiller le comportement du feu et les conditions météorologiques pour veiller à émettre un avis opportun recommandant l’évacuation de Garden River, s’il y a lieu.
Le temps continue d’être chaud et très sec dans la région de Garden River, mais les feux du lac Davidson devraient recevoir aujourd’hui environ 5 mm de plus en fin d’après-midi, ce qui réduira leur activité pendant un jour ou deux.
Des représentants de Parcs Canada rencontreront la communauté à Garden River demain à 13 h pour discuter de l’aménagement d’un nouveau coupe-feu au nord, le long de la limite du parc.
Des bouteurs ont continué d’avancer le long de l’ancienne route de Fort Smith et sont parvenus à environ 3 km de la bordure du feu. Ceci permettra d’accéder plus facilement à la zone afin de créer un autre coupe-feu et, si les conditions météorologiques et le feu le permettent, les équipes sur le terrain pourront gérer le feu de manière sécuritaire. Les bouteurs ont dû reculer lorsque le comportement du feu s’est aggravé en fin d’après-midi. Ils essaieront demain de se rendre jusqu’à l’une des valeurs situées au bord de la route. Ces travaux dépendront de l’activité du feu et, s’ils ne sont pas possibles, les bouteurs pourraient commencer à travailler à la limite nord du parc si la communauté appuie le plan proposé.
Un meilleur accès à ce secteur pourrait faciliter les choses dans l’avenir si des équipes peuvent procéder à une suppression directe.
Les équipes ont continué hier d’entretenir les protections des valeurs. Une équipe américaine a contribué à entretenir les systèmes d’extincteurs à eau et a examiné des possibilités d’allumage manuel autour d’un chalet en bordure du feu afin de protéger davantage cette structure.
Demain, des hélicoptères arroseront le long de la bordure ouest toute la matinée.
Les feux du secteur du lac Davidson s’étendaient sur environ 49 864 hectares en date du 11 juin.
Feux du lac Pine (feux 2, 7et 15)
Le feu 7 est estimé à 39 599 hectares en se fondant sur les données satellite et les évaluations aériennes. Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté).
Parcs Canada travaille de près avec Alberta Wildfire et Feux TNO pour élaborer des stratégies de confinement pour limiter le développement du feu 7 vers le nord. Le personnel examine plusieurs options pour créer des coupe-feu au nord du feu 7 et on pourrait utiliser des bouteurs pour supprimer une partie du combustible forestier (arbres, brindilles, feuilles, etc.) et avoir recours à des allumages stratégiques à contrevent et relier les feux à des caractéristiques naturelles.
Aujourd’hui, le personnel de lutte contre les incendies renforcera un des coupe-feu comportant un grand système d’extincteurs à eau dans le secteur du lac Pine.
On continue d’entretenir tous les jours les protections comme les systèmes d’extincteurs à eau sur tous les chalets et les structures. Aucune structure n’a été touchée par ces feux.
Le feu 15 est actuellement contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Le feu 2 est estimé à 12 155 hectares. Il brûle à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell at 867-621-0764.
Fermetures et avertissements
En vigueur à compter du lundi 12 juin 2023
Conditions météorologiques
Un prévoit aujourd’hui un système de basse pression dans la région et une probabilité d’averses ou d’orages dans le parc. On s’attend à des précipitations. Les vents viendront d’abord du sud-est, puis du sud-ouest dans l’après-midi.
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 15 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Les 15 feux dans le parc national Wood Buffalo sont désignés sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2, 7 et 15 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 11, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson.
Complexe du lac Pine-Davidson
Il y a 85 personnes et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Hier, les feux 11 et 14 ont fusionné à la bordure nord du feu 14. On a survolé le feu 14 hier matin et observé un comportement « calme » le long de la bordure la plus près de la communauté. Le feu ne n’est pas beaucoup développé depuis la mise à jour d’hier. Les incendies du lac Davidson se trouvent à environ 22,5 km de Garden River et à 7,2 km du déclenchement de l’évaluation de la communauté.
Des spécialistes du feu continuent de surveiller le comportement du feu et les conditions météorologiques pour veiller à émettre un avis opportun recommandant l’évacuation de Garden River, s’il y a lieu.
On prévoyait une possibilité de précipitations dans le secteur de Garden River, mais il n’y a eu aucune pluie. Des spécialistes du feu continuent d’examiner plusieurs options pour continuer de limiter les incendies, y compris des coupe-feu près de la bordure. Hier, ils ont patrouillé sur le terrain pour déterminer l’emplacement d’une nouvelle ligne d’allumage potentielle à l’ouest du feu 14.
Des bouteurs ont continué d’aménager des lignes pare-feu le long de l’ancienne route de Fort Smith afin d’accéder plus facilement à la bordure sud-ouest du feu et poursuivront ces travaux s’il y a lieu. Un meilleur accès à ce secteur pourrait faciliter les choses dans l’avenir si des équipes peuvent procéder à une suppression directe.
Les équipes ont vérifié les chalets et les infrastructures à risque hier et ont confirmé que les valeurs connues n’ont pas encore été touchées par les feux dans le secteur. Elles ont également renforcé la protection de deux autres chalets et entretenu les systèmes d’extincteur à eau sur d’autres valeurs. Elles continueront cet entretien aujourd’hui.
Les feux du secteur du lac Davidson s’étendaient sur environ 49 864 hectares en date du 11 juin.
Feux du lac Pine (feux 2, 7et 15)
Le feu 7 est estimé à 39 599 hectares en se fondant sur les données satellite et les évaluations aériennes. Il se trouve à 1 km du lac Pine, à peu près 32 km de Fort Smith et 33 km de Fort Fitzgerald. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Parcs Canada travaille de près avec Alberta Wildfire et Feux TNO pour élaborer des stratégies de confinement pour limiter le développement du feu 7 vers le nord.
Aujourd’hui, les feux du lac Pine ont reçu environ 10 mm de pluie, ce qui a atténué leur comportement et permis aux équipes de se concentrer sur les points menaçants autour de Kettle Point et le long des lignes d’allumage de brûlages à contrevent antérieurs. Aucune structure n’a été touchée par ces feux. Des spécialistes du feu continueront d’examiner les options de confinement pour limiter le développement du feu 7 vers le nord, y compris des coupe-feu bâtis et la possibilité d’allumage stratégique de caractéristiques naturelles. On continue de déployer et d’entretenir tous les jours les protections comme les systèmes d’extincteurs à eau.
Le feu 15 est actuellement contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Le feu 2 était estimé à 12 155 hectares le 11 juin. Il brûle à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update.(en anglais seulement)
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell at 867-621-0764.
Fermetures et avertissements
En vigueur à compter du lundi 12 juin 2023
Conditions météorologiques
Il y a une probabilité d’averses du côté est du parc. La température maximum sera de 18 degrés. On prévoit des vents du nord-ouest de 20 km/h et des rafales allant jusqu’à 45 km/h.
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 14 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Les 15 feux dans le parc national Wood Buffalo sont désignés sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2, 7 et 15 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 11, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson.
Complexe du lac Pine-Davidson
Il y a 82 personnes et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Hier, le feu 14 s’est peu développé et a avancé d’à peu près 400 mètres vers l’ouest. Les feux du lac Davidson se trouvent à environ 22,5 km de Garden River et à 7,5 km du déclenchement de l’évaluation de la communauté.
Le parc national Wood Buffalo est en contact avec la Nation crie de Little Red River et lui fournit des mises à jour durant la journée. Des spécialistes du feu continuent de surveiller le comportement du feu et les conditions météorologiques pour veiller à émettre un avis opportun recommandant l’évacuation de Garden River, s’il y a lieu.
Les prévisions sont incertaines quant à la quantité de pluie, mais il pourrait pleuvoir dans certains secteurs du parc aujourd’hui, notamment sur la bordure est de ces feux. Selon le niveau des précipitations, des spécialistes du feu examinent plusieurs options pour continuer de limiter les incendies, y compris des coupe-feu près de la bordure et des opérations d’allumage durant lesquelles on larguera du retardant pour essayer de tenir la bordure sud-ouest du feu.
Des bouteurs ont continué hier d’aménager des lignes pare-feu le long de l’ancienne route de Fort Smith afin d’accéder plus facilement à la bordure sud-ouest du feu. Un meilleur accès à ce secteur pourrait faciliter les choses dans l’avenir si des équipes peuvent procéder à une suppression directe.
Les équipes ont vérifié les chalets et les infrastructures à risque hier et ont confirmé que les valeurs connues n’ont pas encore été touchées par les feux dans le secteur. Elles ont également renforcé la protection de deux autres chalets et entretenu les systèmes d’extincteur à eau sur d’autres valeurs. Elles continueront cet entretien aujourd’hui.
Les feux du secteur du lac Davidson s’étendaient sur environ 49 864 hectares en date du 11 juin.
Feux du lac Pine (feux 2, 7et 15)
Le feu 7 couvre environ 13 714 hectares (en date du 11 juin). Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine et à peu près 32 km de Fort Smith. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Parcs Canada travaille de près avec Alberta Wildfire et Feux TNO pour élaborer des stratégies de confinement pour limiter le développement du feu 7 vers le nord.
Il est important de noter que l’observation par satellite est utile pour suivre et surveiller les feux, mais on ne peut pas s’y fier entièrement pour obtenir un tableau exact des incendies dans le paysage. Nos spécialistes du feu utilisent l’information pour détecter tout nouveau feu et tout point menaçant, mais patrouillent pour observer la fumée, survolent les lieux et effectuent des évaluations au sol, au besoin, afin de confirmer les données satellites. L’observation par satellite indique actuellement des points menaçants et une croissance du périmètre dans le parc national Wood Buffalo, mais le personnel de lutte contre les incendies a confirmé que cette information était inexacte (voir la carte ci-jointe).
En période de comportement extrême du feu, des colonnes de convection de fumée surchauffée et d’autres éléments actifs peuvent être enregistrés par les satellites comme des zones de chaleur. Les données satellites du 11 juin montraient des signes de chaleur près du secteur du lac Grosbeak et du lac Rainbow. Des hélicoptères et des équipes se sont immédiatement rendus sur les lieux, mais ont constaté qu’il n’y avait pas de feu dans cette région.
Les feux 5 et 6 ont été confirmés le 28 mai et des équipes et des hélicoptères se sont mis au travail immédiatement. Ces feux ont été déclarés sous contrôle peu de temps après, ce qui signifie qu’ils avaient fait l’objet d’une suppression suffisante pour ne pas s’étendre. Il s’agissait de petits feux disséminés contre lesquels des équipes sur le terrain avaient lutté tout de suite. Les feux ne se sont pas développés et les équipes ont pu se concentrer sur les autres incendies dans le parc.
Des équipes ont mené avec succès des opérations d’allumage de contre-feu le long du flanc sud du feu 7 hier et autour d’un chalet. Ces opérations ont aidé à protéger les valeurs et à tenir certaines parties du feu 7. Les équipes ont aussi continué de renforcer les lignes pare-feu hier à l’aide d’allumage manuel et de suppression directe des points menaçant le long des lignes. Elles continueront aujourd’hui de patrouiller les coupe-feu, d’éteindre les feux disséminés, au besoin, et de chercher d’autres occasions d’allumage. Aucune structure n’a été touchée par le feu au lac Pine pour l’instant. On continue de déployer et d’entretenir tous les jours les protections comme les systèmes d’extincteurs à eau.
Le feu 15 est actuellement contenu et on ne s’attend pas à ce qu’il sorte de ses limites actuelles.
Le feu 2 était estimé à 12 155 hectares le 11 juin. Il brûle à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell at 867-621-0764.
Fermetures et avertissements
En vigueur à compter du lundi 12 juin 2023
Conditions météorologiques
Il y a une probabilité de précipitations dans l’ensemble du parc aujourd’hui. La température maximum sera de 13 degrés et l’humidité relative sera beaucoup plus élevée qu’au cours des derniers jours. On prévoit des vents variables du nord et des rafales allant jusqu’à 40 km/h.
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 13 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Les 15 feux dans le parc national Wood Buffalo National Park sont désignés sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2, 7 et 15 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 11, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson.
Complexe du lac Pine-Davidson
Il y a 84 personnes et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Hier, le feu 14 s’est développé de nouveau hier du côté nord en raison des changements de vent. Hier également, des avions-citernes ont offert du soutien jusqu’à ce que la fumée interrompe les activités. On prévoit des vents de l’est et il est possible que le feu progresse vers la communauté au cours des jours à venir. Le feu est actuellement à 23 km de la communauté et à 8 km du déclenchement de l’évaluation de Garden River. Des discussions se poursuivent avec la Nation crie de Little Red River au sujet des seuils de déclenchement.
Le parc national Wood Buffalo est en contact avec la Nation crie de Little Red River, fournit des mises à jour dès que possible durant la journée et discute des seuils de déclenchement de l’évacuation de la communauté. Des spécialistes du feu continuent de surveiller le comportement du feu et les conditions météorologiques pour veiller à émettre un avis opportun recommandant l’évacuation de Garden River,
au besoin.
Parcs Canada travaille avec le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et le gouvernement de l’Alberta pour gérer ce feu.
Lorsque le comportement du feu est devenu plus sévère hier, on a retourné l’équipement lourd dans les zones de sécurité à Garden River. Si les conditions le permettent, sept bouteurs et trois excavatrices continueront de prolonger la ligne coupe-feu A et d’aménager d’autres lignes de contrôle pour limiter l’avancée du feu vers la communauté de Garden River.
Des équipes continuent d’entretenir tous les jours les protections des structures des chalets dans le secteur, en portant particulièrement attention à ceux qui sont immédiatement menacés par des flancs du feu 14. Des employés de Parcs Canada restent à la base de Paskwa avec un hélicoptère et une deuxième équipe arrivera aujourd’hui.
Les feux du secteur du lac Davidson s’étendaient sur environ 49 864 hectares en date du 11 juin.
Feux du lac Pine (feux 2, 7et 15)
Le feu 7 couvre environ 13 714 hectares (en date du 11 juin). Il se trouve à 1 km au nord-ouest du lac Pine et à peu près 32 km de Fort Smith. Il ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Ce feu s’est considérablement développé dimanche et a traversé la route du lac Pine. Des changements dans la direction du vent présenteront probablement de nouveau des difficultés pour les lignes de contrôle. Si possible, des équipes réaliseront des opérations d’allumage avec l’aide de l’arrosage par un hélicoptère pour éliminer le combustible forestier devant le feu, protéger les chalets, les infrastructures et d’autres valeurs.
On a demandé au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et au gouvernement de l’Alberta le soutien d’avions-citernes dans le cadre des opérations d’aménagement de coupe-feu dans le secteur du lac Pine aujourd’hui, si les conditions le permettent.
Hier, des équipes ont entretenu les protections des structures et les systèmes d’extincteurs à eau installés sur les infrastructures et les chalets dans la région du lac Pine et, si le comportement du vent le permet, elles le feront de nouveau aujourd’hui. Toujours hier, des équipes ont pu travailler de manière sécuritaire et directement afin de limiter la propagation de l’incendie dans l’aire récréative du lac Pine.
Le feu 2 était estimé à 12 155 hectares le 11 juin. Il brûle à 8 km du lac Pine et à 68 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Ce feu a fait preuve d’un comportement extrême hier et a mis à l’épreuve des lignes de contrôle en raison du temps chaud, sec et venteux.
Les équipes ont réalisé de grands progrès hier et le feu 15 est maintenant retenu. Il s’étendait sur environ 11,5 hectares au 11 juin.
Le feu 15 se trouve à environ 16 km à l’est du lac Pine et à 55 km au sud-ouest de Hay Camp.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell at 867-621-0764.
Fermetures et avertissements
À compter du lundi 12 juin 2023, il est INTERDIT de camper dans l’arrière-pays jusqu’à nouvel ordre en raison des conditions extrêmes des feux dans le parc national Wood Buffalo.
Il y a également une nouvelle fermeture de route. La route du lac Parsons est FERMÉE entre l’intersection avec la route d’accès aux plaines salées et la route du lac Pine. L’aire de fréquentation diurne des plaines sales reste OUVERTE pour l’instant, mais la situation pourrait changer à court préavis.
La fermeture du secteur et de la route du lac Pince s’étend maintenant du pont de la rivière Salt à Peace Point. L’accès à l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, aux sentiers et au secteur du lac Pine est interdit jusqu’à nouvel ordre.
Conditions météorologiques
On prévoit de nouveau un temps chaud et très sec aujourd’hui dans le parc, ainsi que des vents variables du nord-est accompagnés de rafales de 20 km/h. Ces conditions continueront de contribuer à un comportement extrême du feu, ce qui pourrait entraîner un développement rapide des incendies.
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 11 juin 2023 à 21 h 30, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Les 15 feux dans le parc national Wood Buffalo National Park sont désignés sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson . Les feux 2, 7 et 15 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine , et les feux 8, 9, 11, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson.
Aujourd’hui, le temps a été extrêmement chaud et sec dans le parc et les vents du nord-ouest ont atteint 50 km/h et plus. Ces conditions ont entraîné un comportement extrême du feu, de la fumée très épaisse, une mauvaise visibilité et des dangers pour le personnel aérien et sur le terrain. Par conséquent, toutes les équipes qui luttent contre les feux du lac Pine ont été rappelées pour des raisons de sécurité. La sécurité des personnes est la priorité absolue de Parcs Canada.
Avant d’être rappelées de la ligne de feu, les équipes ont pu s’assurer que tout l’équipement de protection des structures (pompes, lignes de tuyaux et extincteurs) était opérationnel aux installations du lac Pine, et l’arrosage par hélicoptère s’est poursuivi tant que cela était sécuritaire. On a évalué le feu aux fins de soutien d’avions-citernes du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et du gouvernement de l’Alberta, mais ces derniers n’ont pas pu prêter main-forte en raison du comportement du feu et de la mauvaise visibilité (moins de 500 m). Nous remercions de leur aide les organismes partenaires de notre gouvernement qui s’occupent des feux de forêt et nous continuerons de travailler de près avec eux pendant cette saison des feux difficile.
Un système frontal prévu est arrivé dans le nord-ouest du parc au milieu de l’après-midi aujourd’hui et était accompagné de vents erratiques et en rafales, ainsi que de foudre sèche. On a détecté un grand nombre de foudroiements et des équipes ont été envoyées immédiatement par hélicoptère pour surveiller tout nouvel allumage. Aucun nouvel incendie n’a été observé, mais des équipes retourneront sur les lieux demain matin.
Un front froid a commencé à traverser le parc et la température pourrait baisser pendant les prochains jours. Il pourrait y avoir de la fumée épaisse à Fort Smith demain matin en raison de la mauvaise évacuation de l’air. On prévoit de la pluie au milieu de la semaine, ce qui devrait contribuer aux efforts de gestion des feux.
Complexe du lac Pine-Davidson
Il y avait 76 personnes, quatre bouteurs, deux excavatrices et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui.
Feux du lac Pine (feux 2, 7et 15)
Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 12 155 hectares à 7 h ce matin (avant des vents extrêmement forts). Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu a fait preuve d’un comportement extrême aujourd’hui et a mis à l’épreuve des lignes de contrôle en raison du temps chaud, sec et venteux.
Des équipes ont été en mesure d’entretenir ce matin les protections des structures et les systèmes d’extincteurs à eau installés sur les infrastructures et les chalets dans la région du lac Pine avant d’avoir à s’éloigner pour des raisons de sécurité. Si le comportement du feu le permet, elles continueront d’effectuer ces travaux demain matin.
Le feu 7 couvrait environ 13 714 hectares à 7 h ce matin et se trouve à 8 km au nord-ouest du lac Pine et à peu près 36,5 km de Fort Smith. Ce feu a fait preuve d’un comportement extrême et s’est considérablement avancé vers la route du lac Pine aujourd’hui. Les spécialistes du feu espéraient mener des opérations d’allumage à l’échelle du paysage afin de limiter la propagation du feu vers le lac Pine. Malheureusement, en raison de la fumée et de la visibilité qui était de moins de 0,5 km, ce soutien aérien essentiel était impossible. On prévoit des vents favorables et on essaiera de réaliser ces travaux demain avec l’aide de l’arrosage par un hélicoptère.
On a demandé au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et au gouvernement de l’Alberta le soutien d’avions-citernes dans le cadre des opérations d’aménagement de coupe-feu dans le secteur du lac Pine, mais la fumée épaisse et la faible visibilité n’ont pas permis d’aller de l’avant. On pourrait demander de nouveau le soutien d’avions-citernes demain si les conditions le permettent.
Le feu 15 a également fait preuve d’un comportement extrême, mais grâce à l’établissement d’une carte plus exacte du périmètre depuis hier, on estime maintenant que ce feu est beaucoup plus petit qu’on le croyait et s’étend sur environ 11,5 hectares. Des équipes ont réussi à installer une pompe et à procéder à un établissement de tuyaux autour de la plus grande partie du feu, et poursuivront leurs travaux demain si cela est sécuritaire.
Le feu 15 se trouve à environ 16 km à l’est du lac Pine et à 55 km au sud-ouest de Hay Camp. Ce feu ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
La fermeture du secteur et de la route du lac Pince s’étend maintenant du pont de la rivière Salt à Peace Point. L’accès à l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, aux sentiers et au secteur du lac Pine est interdit.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les feux du lac Davidson ne présentent actuellement aucun risque pour Garden River. Ensemble, ces feux s’étendent sur environ 49 864 hectares et se trouvent à 26 km au nord-est de Garden River.
Aujourd’hui, le feu 14 s’est développé considérablement du côté nord en raison des changements de vent. Des spécialistes du feu ont réalisé une deuxième opération d’allumage pour faire reculer le feu vers le ruisseau Trident afin de réduire la possibilité qu’il le traverse, et cela fonctionne jusqu’à maintenant. Deux hélicoptères du feu de Paskwa dans la province de l’Alberta ont appuyé cette opération.
L’équipe continuera de surveiller les occasions d’employer ces tactiques de suppression indirecte afin de limiter la propagation du feu vers la communauté et les valeurs. La pluie prévue plus tard cette semaine pourrait permettre de déployer des efforts de suppression directe du côté le plus près de Garden River.
Huit bouteurs et deux excavatrices ont continué d’aménager des coupe-feu, au sud de la ligne A en direction de la rivière de la Paix. Des équipes ont entretenu les protections des structures autour des chalets les plus près du flanc sud du feu. Une équipe demeure à la base de Paskwa avec un hélicoptère afin de continuer à entretenir les protections des structures plus rapidement et plus efficacement.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Sierra Stinson au 867-621-0764.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre le pont de la rivière Salt et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur de l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et TOUT le secteur du lac Pine . La fermeture reste en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo.
Pour plus d’information :
Sierra Stinson
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 11 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Les 15 feux dans le parc national Wood Buffalo National Park sont désignés sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2, 7 et 15 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 11, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson.
On prévoit de nouveau aujourd’hui un temps très chaud et très sec, ainsi que des vents forts avec des rafales allant jusqu’à 45 km/h. Ces conditions entraînent un comportement extrême du feu, et donc une forte probabilité que les feux actifs se développent très rapidement.
Complexe du lac Pine-Davidson
Il y a 76 personnes, quatre bouteurs, deux excavatrices et quatre hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les feux du lac Davidson ne présentent actuellement aucun risque pour Garden River. Ensemble, ces feux s’étendent sur environ 49 864 hectares et se trouvent à 26 km au nord-est de Garden River.
Hier, le feu 14 s’est développé considérablement du côté nord-est. Des feux de cime et des feux disséminés ont été observés entre 500 mètres et un kilomètre devant le front. Le feu reste du côté est du ruisseau Trident. Un changement dans la direction du vent pourrait menacer ce flanc aujourd’hui.
Des spécialistes du feu ont réalisé une petite opération d’allumage pour faire reculer le feu vers le ruisseau Trident afin de réduire la possibilité qu’il le traverse. L’équipe continuera de surveiller les occasions d’employer ces tactiques de suppression indirecte afin de limiter la propagation du feu vers la communauté et les valeurs. La pluie prévue plus tard cette semaine pourrait permettre de déployer des efforts de suppression directe du côté le plus près de Garden River.
Huit bouteurs et deux excavatrices ont terminé les travaux sur la ligne A, un deuxième coupe-feu dans le parc, entre la communauté de Garden River et le feu 14.
Une équipe continue d’évaluer les chalets dans le secteur et d’entretenir les systèmes d’extincteur à eau déjà installés. Une équipe demeure à la base de Paskwa avec un hélicoptère, ce qui permet d’entretenir les protections des structures plus rapidement et plus efficacement.
Feux du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
La fermeture du secteur et de la route du lac Pince s’étend maintenant du pont de la rivière Salt à Peace Point. L’accès à l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, aux sentiers et au secteur du lac Pine est interdit.
Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 12 155 hectares aux dernières nouvelles. Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Hier, le feu a mis à l’épreuve des lignes de contrôle en raison du temps chaud, sec et venteux. Aujourd’hui, on s’attend de nouveau à un comportement du feu extrême et les équipes continueront si possible de renforcer les coupe-feu jusqu’à ce qu’il ne soit plus sécuritaire de le faire. Trois hélicoptères arroseront le feu 2 en début de journée afin d’éteindre les feux disséminés si les conditions le permettent.
Les équipes continuent d’entretenir tous les jours les protections des structures et les systèmes d’extincteurs à eau installés sur les infrastructures et les chalets dans la région du lac Pine.
Le feu 7 couvre environ 13 714 hectares et se trouve à 8 km au nord-ouest du lac Pine. Il brûle actuellement dans une ancienne zone brûlée en 2014 et s’est avancé pendant la nuit. Aujourd’hui, des spécialistes du feu se préparent à saisir les occasions d’allumage à l’échelle du paysage afin de limiter la propagation du feu vers le lac Pine. On a demandé au gouvernement des Territoires du Nord-Ouest le soutien d’avions-citernes dans le cadre des opérations d’allumage, mais la fumée épaisse pourrait avoir un impact sur ces activités.
Aujourd’hui, le feu 15 a été ajouté au complexe du lac Pine et l’équipe de gestion des incidents s’occupe de l’intervention. Le feu 15 a été détecté le samedi 10 juin 2023. Il se trouve à environ 16 km à l’est du lac Pine et à 55 km au sud-ouest de Hay Camp. Ce feu ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Hier, des équipes, appuyées par l’arrosage par des hélicoptères et des avions-citernes du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, se sont employées à éteindre ce nouveau feu. Le temps chaud, sec et venteux a entraîné un développement du feu, qui s’étend maintenant sur environ 20 hectares. Des équipes ont réussi à installer une pompe et à procéder à un établissement de tuyaux autour de la plus grande partie du feu, et poursuivront leurs travaux aujourd’hui. Un soutien aérien supplémentaire sera demandé aujourd’hui.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update.
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Sierra Stinson au 867-621-0764.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre le pont de la rivière Salt et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur de l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et du lac Pine. La fermeture reste en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo.
Pour plus d’information :
Sierra Stinson
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 10 juin 2023 à 11 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Il y a un nouveau feu dans le parc national Wood Buffalo depuis la mise à jour d’hier. On ne connaît pas sa cause. Le feu 15 a été détecté le samedi 10 juin 2023. Il se trouve à environ 16 km à l’est du lac Pine et est estimé à 4 hectares. Des spécialistes l’évaluent actuellement et fera l’objet de mesures s’il y a lieu.
Les 15 feux sont désignés sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2 et 7 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 11, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson. Le feu 11 a été ajouté à ce groupe, car il se rapproche de plus en plus des quatre autres feux.
On prévoit aujourd’hui dans le parc un temps très chaud et très sec, ainsi que des vents forts du sud avec des rafales allant jusqu’à 45 km/h. Il pourrait y avoir de la foudre sèche plus tard dans la journée, et peu ou aucune précipitation. Ces conditions entraînent un comportement extrême du feu et une forte probabilité que les feux actifs se développent très rapidement.
Complexe du lac Pine-Davidson
Il y a 77 personnes, quatre bouteurs, deux excavatrices et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies du complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui. Quatre équipes d’autres endroits de Parcs Canada se sont jointes aux équipes existantes hier.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les feux du lac Davidson ne présentent actuellement aucun risque pour Garden River. Ensemble, ces feux s’étendent sur environ 47 907 hectares et se trouvent à 26 km au nord-est de Garden River. Hier, le feu 14 n’a pas franchi le ruisseau Trident, mais il pourrait se développer aujourd’hui comme on prévoit un comportement extrême.
Les spécialistes du feu continueront aujourd’hui de surveiller le feu 14 pour essayer de le confiner au ruisseau Trident. Ils chercheront également des occasions d’allumage pour limiter sa propagation en l’amenant vers des caractéristiques naturelles comme des cours d’eau et des zones humides. Une équipe continue d’évaluer les chalets dans la région et d’entretenir les systèmes d’extincteurs à eau déjà en place. Une nouvelle équipe est arrivée hier et sera établie à la base de Paskwa avec un hélicoptère, ce qui rendra l’entretien des protections des structures plus rapide et plus efficace.
Huit bouteurs et deux excavatrices ont officiellement terminé le premier coupe-feu à la limite du parc national Wood Buffalo hier et ont achevé la moitié de la ligne A, un deuxième coupe-feu dans le parc entre la communauté de Garden River et le feu 14. On poursuivra aujourd’hui les travaux de la deuxième ligne.
Une équipe, un hélicoptère et quatre spécialistes sont maintenant dans le secteur de Garden River. Des membres de l’équipe de gestion des incidents examinent les options de déplacement d’un plus grand nombre de membres du personnel dans le secteur pour gérer plus efficacement les feux du lac Davidson.
Feux du lac Pine (feux 2 et 7)
Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 12 155 hectares aux dernières nouvelles. Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Hier, des bouteurs ont entamé les travaux de construction d’une ligne coupe-feu le long du côté nord-est du feu 2 et des équipes ont commencé à renforcer le coupe-feu au nord-ouest à l’aide de pompes, d’établissements de tuyaux et de mesures aux points menaçants. On s’attend à un comportement extrême du feu aujourd’hui et les équipes poursuivront ces travaux jusqu’à ce qu’il ne soit plus sécuritaire de le faire. Trois hélicoptères arroseront le feu 2 en début de journée afin d’éteindre les feux disséminés si les conditions le permettent.
Les équipes continuent d’entretenir tous les jours les protections des structures et les systèmes d’extincteurs à eau installés sur les infrastructures et les chalets dans la région du lac Pine.
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point reste fermée. L’accès au secteur du lac Pine est interdit jusqu’à nouvel ordre.
Le feu 7 couvre environ 10 938 hectares et se trouve à 11 km au nord-ouest du lac Pine. Il brûle actuellement dans une ancienne zone brûlée en 2014 et fait l’objet de surveillance en vue de procéder à des opérations d’allumage pour l’amener vers certaines caractéristiques naturelles, au besoin.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update.
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. La fermeture reste en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo.
Pour plus d’information :
Sierra Stinson
Agente des communications d’incendies - parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 9 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront dorénavant publiées tous les jours en matinée, HR, à moins que la situation change. D’autres mises à jour contenant des renseignements plus détaillés sur les feux à mentionner seront publiées en soirée, au besoin.
Parcs Canada fera maintenant référence aux 14 feux causés par la foudre et confirmés la semaine dernière sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2 et 7 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson. Ce changement a été apporté pour plus de clarté et pour mieux communiquer l’évolution de la situation au public.
Complexe du lac Pine-Davidson
Aucun nouveau feu n’a été confirmé depuis la mise à jour d’hier. Il y a 66 personnes, quatre niveleurs et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui.
Une équipe complète de gestion des incidents de Parcs Canada est en place et gère dorénavant le complexe du lac Pine-Davidson.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 13 et 14)
Les feux du lac Davidson ne présentent actuellement aucun risque pour Garden River. Ensemble, ces feux s’étendent sur environ 29 777 hectares et se trouvent à 26 km au nord-est de Garden River.
Hier matin, des spécialistes du feu de Parcs Canada ont tenu une réunion communautaire à Garden River pour discuter des options de confinement le long du côté est du feu 14, le plus grand des feux du lac Davidson et ont répondu aux questions et aux préoccupations de la communauté. Le personnel de lutte contre les incendies de Parcs Canada surveillera les occasions d’allumage dans le secteur du ruisseau Trident, selon le comportement du feu. Un chef d’équipe pour l’équipement lourd est posté à Garden River, où se trouvent aussi quatre niveleurs, une excavatrice et un alimenteur en eau. Des équipes continuent d’entretenir les systèmes d’extincteurs à eau qui ont été installés pour protéger les chalets.
Il a plu dans le secteur hier matin, mais les feux du lac Davidson n’ont pas reçu de précipitations importantes et la sécheresse extrême se poursuivra aujourd’hui.
Feux du lac Pine (feux 2 et 7)
Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 12 077 hectares aux dernières nouvelles. Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Les équipes ont terminé de renouveler les coupe-feu et continuent d’entretenir les lignes d’extincteurs à eau sur tous les actifs de valeur dans le secteur du lac Pine.
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point reste fermée. L’accès au secteur du lac Pine est interdit jusqu’à nouvel ordre.
Le feu 7 couvrait environ 5 047 hectares aux dernières évaluations et se trouve à peu près à 11 km au nord-ouest du lac Pine.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Signalez la fumée suspecte et les feux de forêt en téléphonant à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. La fermeture reste en vigueur jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui un temps sec et venteux, avec des rafales du sud-sud-ouest pouvant atteindre 50 km/h. Le temps restera sec et les températures seront plus élevées au cours des prochains.
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 8 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Les 14 feux causés par la foudre et confirmés la semaine dernière sont désignés sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2 et 7 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson. Ce changement a été apporté pour plus de clarté et pour mieux communiquer l’évolution de la situation au public.
Davidson-Pine Lake Complex
Il y a 53 personnes, huit niveleurs, deux excavatrices et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui. Ce complexe est géré par une équipe complète de gestion des incidents de Parcs Canada. Trois autres équipes de lutte d’autres endroits de Parcs Canada devraient arriver aujourd’hui pour prêter main-forte.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 13 et 14)
Les feux du lac Davidson ne présentent actuellement aucun risque pour Garden River. Ensemble, ces feux s’étendent sur environ 29 777 hectares et se trouvent à 26 km au nord-est de Garden River.
Trois niveleurs et une excavatrice ont commencé à aménager un coupe-feu à la limite du parc national Wood Buffalo et ont réalisé de grands progrès. Le coupe-feu sera terminé ce matin et on commencera alors à travailler le long de l’ancienne route de Peace Point pour accéder à l’endroit où on construira une deuxième ligne de confinement.
Les spécialistes du feu espéraient pouvoir entamer des travaux d’allumage hier afin de confiner le feu 14 au ruisseau Trident, mais des changements dans la direction du vent ont aggravé la fumée et il était trop difficile de poursuivre ces travaux. Ils chercheront d’autres occasions d’allumage au cours des jours à venir.
Le développement des feux a été dû principalement au vent hier, particulièrement du côté nord. Les équipes de lutte contre les incendies ont observé hier beaucoup de fumée provenant du feu 14, et l’air pourrait être enfumé aujourd’hui à Garden River.
Les équipes ont continué de protéger les chalets et d’autres infrastructures dans le secteur, principalement celles indiquées par la communauté lors de la réunion de mardi matin. Elles ont aussi continué d’entretenir les systèmes d’extincteurs à eau déjà installés.
Les feux du lac Davidson n’ont pas reçu de précipitations importantes et la sécheresse extrême se poursuivra aujourd’hui.
Feux du lac Pine (feux 2 et 7)
Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 12 077 hectares aux dernières nouvelles. Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Tous les plus vieux coupe-feu ont été renouvelés par des niveleurs avant-hier et hier, et les équipes ont commencé à travailler sur un coupe-feu sur le côté nord-ouest du feu. Ces coupe-feu ont pour but de supprimer le combustible et d’aider à limiter la propagation vers le lac Pine.
Les équipes continuent d’entretenir tous les jours les protections des structures et les systèmes d’extincteurs à eau installés sur les infrastructures et les chalets dans la région du lac Pine.
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point reste fermée. L’accès au secteur du lac Pine est interdit jusqu’à nouvel ordre.
Le feu 7 couvrait environ 5 047 hectares aux dernières évaluations et se trouve à peu près à 11 km au nord-ouest du lac Pine. Le feu s’est étendu hier à cause du vent, principalement du côté est.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Signalez la fumée suspecte et les feux de forêt en téléphonant à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. La fermeture reste en vigueur jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo.
Prévisions météorologiques
On prévoit de nouveau aujourd’hui un temps sec et venteux, avec des rafales du nord de 15 km/h. Le temps restera sec et les températures seront plus élevées au cours des prochains, et on prévoit que le comportement du feu redeviendra extrême pendant la fin de semaine.
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 7 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront dorénavant publiées tous les jours en matinée, HR, à moins que la situation change. D’autres mises à jour contenant des renseignements plus détaillés sur les feux à mentionner seront publiées en soirée, au besoin.
Parcs Canada fera maintenant référence aux 14 feux causés par la foudre et confirmés la semaine dernière sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2 et 7 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson. Ce changement a été apporté pour plus de clarté et pour mieux communiquer l’évolution de la situation au public.
Complexe du lac Pine-Davidson
Aucun nouveau feu n’a été confirmé depuis la mise à jour d’hier. Il y a 66 personnes, quatre niveleurs et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui.
Une équipe complète de gestion des incidents de Parcs Canada est en place et gère dorénavant le complexe du lac Pine-Davidson.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 13 et 14)
Les feux du lac Davidson ne présentent actuellement aucun risque pour Garden River. Ensemble, ces feux s’étendent sur environ 29 777 hectares et se trouvent à 26 km au nord-est de Garden River.
Hier matin, des spécialistes du feu de Parcs Canada ont tenu une réunion communautaire à Garden River pour discuter des options de confinement le long du côté est du feu 14, le plus grand des feux du lac Davidson et ont répondu aux questions et aux préoccupations de la communauté. Le personnel de lutte contre les incendies de Parcs Canada surveillera les occasions d’allumage dans le secteur du ruisseau Trident, selon le comportement du feu. Un chef d’équipe pour l’équipement lourd est posté à Garden River, où se trouvent aussi quatre niveleurs, une excavatrice et un alimenteur en eau. Des équipes continuent d’entretenir les systèmes d’extincteurs à eau qui ont été installés pour protéger les chalets.
Il a plu dans le secteur hier matin, mais les feux du lac Davidson n’ont pas reçu de précipitations importantes et la sécheresse extrême se poursuivra aujourd’hui.
Feux du lac Pine (feux 2 et 7)
Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 12 077 hectares aux dernières nouvelles. Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Les équipes ont terminé de renouveler les coupe-feu et continuent d’entretenir les lignes d’extincteurs à eau sur tous les actifs de valeur dans le secteur du lac Pine.
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point reste fermée. L’accès au secteur du lac Pine est interdit jusqu’à nouvel ordre.
Le feu 7 couvrait environ 5 047 hectares aux dernières évaluations et se trouve à peu près à 11 km au nord-ouest du lac Pine.
Pour obtenir tous les détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update. (en anglais seulement)
Tous les autres feux confirmés sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo. Vous pouvez voir les estimations de superficie et l’emplacement des feux sur notre carte de l’état des feux.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Signalez la fumée suspecte et les feux de forêt en téléphonant à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. La fermeture reste en vigueur jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui un temps sec et venteux, avec des rafales du sud-sud-ouest pouvant atteindre 50 km/h. Le temps restera sec et les températures seront plus élevées au cours des prochains.
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
Mise à jour sur les feux : le 6 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront dorénavant publiées tous les jours en matinée, HR, à moins que la situation change. D’autres mises à jour contenant des renseignements plus détaillés sur les feux à mentionner seront publiées en soirée, au besoin.
Parcs Canada fera maintenant référence aux 14 feux causés par la foudre et confirmés la semaine dernière sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2 et 7 sont regroupés sous le nom de feux du lac Pine, et les feux 8, 9, 13 et 14 sous le nom de feux du lac Davidson. Ce changement a été apporté pour plus de clarté et pour aider l’équipe de gestion des incidents entrante à mieux organiser les opérations.
Complexe du lac Pine-Davidson
Aucun nouveau feu n’a été confirmé depuis la mise à jour d’hier. Il y a 73 personnes, quatre niveleurs et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le complexe du lac Pine-Davidson aujourd’hui.
Une équipe complète de gestion des incidents de Parcs Canada arrive cet après-midi et gérera dorénavant le complexe du lac Pine-Davidson.
Feux du lac Davidson (feux 8, 9, 13 et 14)
Les feux du lac Davidson ne présentent actuellement aucun risque pour Garden River. Ensemble, ces feux s’étendent sur environ 29 777 hectares et se trouvent à 26 km au nord-est de Garden River. Après avoir été incapable de voir les feux en raison de l’épaisse fumée, le personnel de lutte contre les incendies a réussi à cartographier avec plus d’exactitude le périmètre des feux plus tôt cette semaine.
Les feux du lac Davidson n’ont reçu aucune précipitation importante et la sécheresse extrême se poursuit. Des spécialistes du feu continueront de discuter des options de confinement le long du côté est du feu 14 avec la Nation crie de Little Red River. Il pourrait s’agir d’allumage et de création de coupe-feu à l’aide d’équipement lourd comme des niveleurs. Une réunion de la communauté aura lieu à Garden River aujourd’hui à 10 h pour discuter des options et écouter les préoccupations des résidents. Les plans proposés seront discutés avec la communauté avant d’entamer les travaux.
Au cours de la dernière semaine, des équipes ont installé des protections sur plus de 12 chalets dans le secteur. Elles se rendent sur les lieux pour entretenir les systèmes d’extincteurs à eau et poursuivront ces travaux aujourd’hui.
Feux du lac Pine (feux 2 et 7)
Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 12 077 hectares aux dernières nouvelles. Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Les équipes ont continué d’entretenir les lignes d’extincteurs à eau sur tous les actifs de valeur dans le secteur du lac Pine et termineront aujourd’hui l’inventaire des protections des structures mises en place.
Quatre niveleurs ont fini de renouveler les coupe-feu hier, et il ne reste donc qu’un petit coupe-feu à achever. On prévoit aujourd’hui des vents favorables à l’allumage stratégique de lignes à quelques endroits. Des spécialistes du feu exécuteront ces travaux si les conditions le permettent.
La plus forte humidité et des précipitations ont aidé à atténuer le comportement du feu au cours des deux derniers jours. Toutefois, compte tenu des conditions de sécheresse extrême dans le parc et des prévisions de températures plus élevées et d’absence de précipitations, nous nous attendons au retour d’un comportement plus extrême du feu.
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point reste fermée. L’accès au secteur du lac Pine est interdit jusqu’à nouvel ordre.
Le feu 7 couvrait environ 5 047 hectares aux dernières évaluations et se trouve à peu près à 11 km au nord-ouest du lac Pine.
Le feu 1 (feu Paskwa – Fox Lake, en Alberta) a traversé la limite sud-ouest du parc national Wood Buffalo le 26 mai 2023. Ce feu a commencé dans la communauté de Fox Lake au début du mois de mai et est géré activement par Alberta Wildfire. L’équipe de gestion des incidents qui dirige les opérations liées à ce feu travaille en consultation avec le parc national Wood Buffalo pour limiter la propagation du feu dans le parc et protéger la communauté de Garden River. Pour obtenir plus de détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
Tous les autres feux sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo et des mesures de protection des structures seront mises en place autour des actifs de valeur dans le secteur, au besoin. Ceci comprend les feux 10, 11, 12, 3 et 4.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que voulez savoir s’il est inscrit auprès Parcs Canada ou connaître la distance approximative entre le feu et votre chalet, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Signalez la fumée suspecte et les feux de forêt en téléphonant à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. Il s’agit d’une mesure de précaution pour donner au personnel sur le terrain l’espace nécessaire pour contenir le feu 2. La fermeture est entrée en vigueur le 1er juin 2023 à 10 h et continuera de s’appliquer jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui peu ou aucune précipitation dans la région du parc national Wood Buffalo, ainsi que du vent soufflant par rafales du sud-ouest. Le temps sera plus sec et les températures seront plus élevées au cours des prochains jours. Prévisions d’Environnement et Changement climatique Canada :
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
Mise à jour sur les feux : le 5 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront dorénavant publiées tous les jours en matinée, HR, à moins que la situation change. D’autres mises à jour contenant des renseignements plus détaillés sur les feux à mentionner seront publiées en soirée, au besoin.
Danger de feu : très élevé
Parcs Canada fera maintenant référence aux 14 feux causés par la foudre et confirmés la semaine dernière sous le nom de complexe du lac Pine-Davidson. Les feux 2 et 7 sont regroupés sous le nom de branche du lac Pine, et les feux 8, 9, 13 et 14 sous le nom de branche Davidson. Ce changement a été apporté pour plus de clarté et pour aider l’équipe de gestion des incidents entrante à mieux organiser les opérations.
Complexe du lac Pine-Davidson
Il y a actuellement 14 feux confirmés dans le parc national Wood Buffalo. Aucun nouveau feu n’a été confirmé depuis la mise à jour d’hier. Il y a 48 personnes, quatre niveleurs et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le complexe du lac Pine-Davidson.
Deux autres spécialistes du feu d’autres lieux de Parcs Canada sont arrivés hier après-midi et une équipe complète de gestion des incidents de Parcs Canada arrivera demain après-midi pour gérer dorénavant le complexe du lac Pine-Davidson.
Branche du lac Pine (feux 2 et 7)
Le feu 2 se trouve à 9 km du lac Pine et était estimé à 12 077 hectares aux dernières nouvelles. Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Bonnes nouvelles d’hier
- Le feu 2 a reçu environ 4,2 mm de pluie.
- Les équipes ont terminé les travaux de protection de tous les actifs dans le secteur du lac Pine.
- Quatre niveleurs ont continué de renouveler les coupe-feu et il ne reste que deux coupe-feu à terminer.
- Le personnel de lutte contre les incendies a réussi à cartographier le périmètre du feu avec plus d’exactitude.
La plus forte humidité et des précipitations pourraient créer une fenêtre permettant aux équipes de travailler sur le terrain cette semaine pour confiner et limiter la croissance du feu dans les secteurs clés. Toutefois, compte tenu des conditions de sécheresse extrêmes dans le parc, le feu pourrait avoir de nouveau un comportement plus extrême en l’absence d’autres précipitations.
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point reste fermée. L’accès au secteur du lac Pine est interdit jusqu’à nouvel ordre.
Le feu 7 couvrait environ 5 047 hectares aux dernières évaluations et se trouve à peu près à 11 km au nord-ouest du lac Pine.
Branche Davidson (feux 8, 9, 13 et 14)
Les feux de la branche Davidson ne présentent actuellement aucun risque pour Garden River. Ces feux s’étendent sur environ 29 777 hectares et se trouvent à 26 km au nord-est de Garden River. La mauvaise visibilité en raison de la fumée a compliqué la capacité de surveillance et de cartographie la semaine dernière. Hier, le personnel de lutte contre les incendies de du parc national Wood Buffalo a cartographié avec plus d’exactitude le périmètre des feux et observé un comportement des feux plus modéré comme un feu de surface accompagné de quelques arbres embrasés, probablement en raison de la plus forte humidité et des températures moins élevées. Des spécialistes du feu discuteront des options de confinement le long du côté est du feu 14 avec la Première Nation crie de Little Red River cette semaine. Il pourrait s’agir d’allumage et de création de coupe-feu à l’aide d’équipement lourd comme des niveleurs.
Au cours des derniers jours, des équipes ont installé des protections sur plus de 12 chalets dans le secteur. Elles ont entretenu les systèmes d’extincteurs à eau depuis deux jours et poursuivront ces travaux aujourd’hui.
Le feu 1 (feu Paskwa – Fox Lake, en Alberta) a traversé la limite sud-ouest du parc national Wood Buffalo le 26 mai 2023. Ce feu a commencé dans la communauté de Fox Lake au début du mois de mai et est géré activement par Alberta Wildfire. L’équipe de gestion des incidents qui dirige les opérations liées à ce feu travaille en consultation avec le parc national Wood Buffalo pour limiter la propagation du feu dans le parc et protéger la communauté de Garden River. Pour obtenir plus de détails sur le feu Paskwa : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update (en anglais seulement)
Tous les autres feux sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo et des mesures de protection des structures seront mises en place autour des actifs de valeur dans le secteur, au besoin. Ceci comprend les feux 10, 11, 12, 3 et 4.
Si vous avez un chalet dans le parc national Wood Buffalo et que voulez savoir s’il est inscrit auprès Parcs Canada ou connaître la distance approximative entre le feu et votre chalet, veuillez envoyer un courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou téléphoner à Alyssa Etsell au 867-621-0764.
Signalez la fumée suspecte et les feux de forêt en téléphonant à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. Il s’agit d’une mesure de précaution pour donner au personnel sur le terrain l’espace nécessaire pour contenir le feu 2. La fermeture est entrée en vigueur le 1er juin 2023 à 10 h et continuera de s’appliquer jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui des températures d’un peu plus de 20 degrés dans le parc national Wood Buffalo et une possibilité de précipitations et d’orage. Prévisions d’Environnement et Changement climatique Canada :
Prévision sur la fumée et la qualité de l’air :
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
Mise à jour sur les feux : le 4 juin 2023 à 10 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront dorénavant publiées tous les jours en matinée, HR, à moins que la situation change. D’autres mises à jour contenant des renseignements plus détaillés sur les feux à mentionner seront publiées en soirée, au besoin.
Il y a actuellement 14 feux confirmés dans le parc national Wood Buffalo. Aucun nouveau feu n’a été confirmé depuis la mise à jour d’hier. Il y a 52 personnes et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Le comportement des feux sera possiblement réduit aujourd’hui. On prévoit en effet du temps plus frais et une probabilité de 3 à 5 mm de pluie dans le parc.
Deux autres spécialistes du feu d’autres lieux de Parcs Canada arriveront aujourd’hui pour aider aux travaux d’allumage et d’équipement lourd.
Feux importants
Autres feux confirmés
Tous les autres feux sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo et, en fonction de la visibilité, des mesures de protection des structures seront mises en place autour des actifs de valeur dans le secteur, au besoin. Ceci comprend les feux 7, 10, 12, 3 et 4.
Vous pouvez voir les estimations de superficie et les zones touchées sur la carte de la situation des feux ci-jointe.
Remarque : La fumée dans le parc national Wood Buffalo entraîne une mauvaise visibilité et présente des défis. Ces problèmes de visibilité rendent en effet la détection, la surveillance et la suppression des feux plus difficile.
Il est particulièrement important de signaler la fumée suspecte et les feux de forêt si vous en voyez quand vous vous déplacez dans le parc. Téléphonez à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. Il s’agit d’une mesure de précaution pour donner au personnel sur le terrain l’espace nécessaire pour contenir le feu 2. La fermeture est entrée en vigueur le 1er juin 2023 à 10 h et continuera de s’appliquer jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui des températures moins élevées, un plus haut niveau d’humidité et une possibilité de très faibles précipitations.
Des conditions enfumées accompagnent souvent les feux de forêt. La direction et la quantité de fumée dépendent des conditions météorologiques et du vent.
Prévision sur la fumée et la qualité de l’air :
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
Mise à jour sur les feux : le 3 juin 2023 à 13 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront dorénavant publiées tous les jours en matinée, HR, à moins que la situation change. D’autres mises à jour contenant des renseignements plus détaillés sur les feux à mentionner seront publiées en soirée, au besoin.
Il y a actuellement 14 feux confirmés dans le parc national Wood Buffalo. Aucun nouveau feu n’a été confirmé depuis la mise à jour d’hier. Il y a 43 personnes et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La fermeture de la route et du secteur du lac Pine reste en vigueur entre la route du lac Parsons et Peace Point. L’accès au lac Pine est maintenant interdit.
Feux importants
Autres feux confirmés
Tous les autres feux sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo et, en fonction de la visibilité, des mesures de protection des structures seront mises en place autour des actifs de valeur dans le secteur, au besoin. Ceci comprend les feux 7, 10, 12, 3 et 4.
Vous pouvez voir les estimations de superficie et les zones touchées sur la carte de la situation des feux ci-jointe.
Remarque : La fumée dans le parc national Wood Buffalo entraîne une mauvaise visibilité et présente des défis. Ces problèmes de visibilité rendent en effet la détection, la surveillance et la suppression des feux plus difficile.
Il est particulièrement important de signaler la fumée suspecte et les feux de forêt si vous en voyez quand vous vous déplacez dans le parc. Téléphonez à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. Il s’agit d’une mesure de précaution pour donner au personnel sur le terrain l’espace nécessaire pour contenir le feu 2. La fermeture est entrée en vigueur le 1er juin 2023 à 10 h et continuera de s’appliquer jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit aujourd’hui des températures d’environ 25 degrés et aucune précipitation. Le temps restera chaud et sec. Prévisions d’Environnement et Changement climatique Canada :
Des conditions enfumées accompagnent souvent les feux de forêt. La direction et la quantité de fumée dépendent des conditions météorologiques et du vent.
Prévision sur la fumée et la qualité de l’air :
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
Mise à jour sur les feux : le 2 juin 2023 à 13 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront dorénavant publiées tous les jours en matinée, HR, à moins que la situation change. D’autres mises à jour contenant des renseignements plus détaillés sur les feux à mentionner seront publiées en soirée, au besoin.
Il y a actuellement 14 feux confirmés dans le parc national Wood Buffalo. Aucun nouveau feu n’a été confirmé depuis la mise à jour d’hier. Il y a 49 personnes et cinq hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Hier, le comportement des feux a été extrême et presque tous les feux ont pris de l’ampleur, particulièrement les feux 2 et 7 et le complexe Davidson. La fumée a de nouveau entraîné des difficultés dans la surveillance et la suppression des feux.
Une autre équipe de lutte et quatre spécialistes sont arrivés hier d’autres lieux de Parcs Canada pour prêter main-forte.
La fermeture de route a été révisée et est entrée en vigueur à 10 h hier. L’accès au secteur du lac Pine est maintenant interdit. Il est également interdit d’emprunter la route du lac Pine entre la route du lac Parson et Peace Point. Veuillez respecter cette fermeture.
Feux importants
Ce feu brûle à 70 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Autres feux confirmés
Tous les autres feux sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo et, en fonction de la visibilité, des mesures de protection des structures seront mises en place autour des actifs de valeur dans le secteur, au besoin. Ceci comprend les feux 10, 12, 3 et 4.
Vous pouvez voir les estimations de superficie et les zones touchées sur la carte de la situation des feux ci-jointe.
Remarque : La fumée dans le parc national Wood Buffalo entraîne une mauvaise visibilité et présente des défis. Ces problèmes de visibilité rendent en effet la détection, la surveillance et la suppression des feux plus difficile.
Il est particulièrement important de signaler la fumée suspecte et les feux de forêt si vous en voyez quand vous vous déplacez dans le parc. Téléphonez à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136
Fermetures et interdictions de faire du feu
La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. Il s’agit d’une mesure de précaution pour donner au personnel sur le terrain l’espace nécessaire pour contenir le feu 2. La fermeture est entrée en vigueur le 1er juin 2023 à 10 h et continuera de s’appliquer jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit des températures d’un peu plus de 20 degrés et un temps sec et venteux aujourd’hui dans le parc national Wood Buffalo. Prévisions d’Environnement et Changement climatique Canada :
Des conditions enfumées accompagnent souvent les feux de forêt. La direction et la quantité de fumée dépendent des conditions météorologiques et du vent.
Prévision sur la fumée et la qualité de l’air :
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
Mise à jour sur les feux : le 1er juin 2023 à 13 h, HR
Veuillez noter que les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront dorénavant publiées tous les jours en matinée, HR, à moins que la situation change. D’autres mises à jour contenant des renseignements plus détaillés sur les feux à mentionner seront publiées en soirée, au besoin.
Il y a actuellement 14 feux confirmés dans le parc national Wood Buffalo. Aucun nouveau feu n’a été confirmé depuis la mise à jour d’hier.
Le point sur la situation
Hier, le ciel enfumé a entraîné d’énormes problèmes de visibilité et créé des difficultés dans la surveillance et la suppression des feux dans le parc. Quarante-quatre personnes et cinq hélicoptères luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Une autre équipe et quatre spécialistes arriveront cet après-midi d’autres lieux de Parcs Canada pour prêter main-forte.
Nouveau : La fermeture de route a été révisée et est entrée en vigueur à 10 h aujourd’hui. L’accès au secteur du lac Pine est maintenant interdit. Il est également interdit d’emprunter la route du lac Pine entre la route du lac Parson et Peace Point. Veuillez respecter cette fermeture.
Feux importants
Autres feux confirmés
Tous les autres feux sont surveillés par le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo et, en fonction de la visibilité, des mesures de protection des structures seront mises en place autour des actifs de valeur dans le secteur, au besoin. Ceci comprend les feux 7, 10, 12, 3 et 4.
Vous pouvez voir les estimations de superficie et les zones touchées sur la carte de la situation des feux ci-jointe.
Remarque : La fumée dans le parc national Wood Buffalo entraîne une mauvaise visibilité et présente des défis. Ces problèmes de visibilité rendent en effet la détection, la surveillance et la suppression des feux plus difficile. Hier et ce matin, les hélicoptères n’ont pas pu voler en raison de ces problèmes.
Il est particulièrement important de signaler la fumée suspecte et les feux de forêt si vous en voyez quand vous vous déplacez dans le parc. Téléphonez à l’agent de service des feux du parc national Wood Buffalo au 867-621-0136
Fermetures et interdictions de faire du feu
NOUVEAU – La route du lac Pine entre la route du lac Parsons et Peace Point est FERMÉE, ce qui comprend TOUT le secteur du lac Pine. Il s’agit d’une mesure de précaution pour donner au personnel sur le terrain le temps de mettre en place des mesures de protection des structures et de ne pas nuire à leur travail de lutte contre le feu 2. La fermeture est entrée en vigueur le 1er juin 2023 à 10 h et le restera jusqu’à nouvel ordre.
Une interdiction de faire des feux est en vigueur pour l’ensemble des installations destinées aux visiteurs dans le parc national Wood Buffalo, ce qui comprend toutes les aires de fréquentation diurne et le terrain de camping du lac Pine.
Prévisions météorologiques
On prévoit des températures d’un peu plus de 20 degrés aujourd’hui dans le parc national Wood Buffalo, de la fumée et aucune précipitation. Des vents d’est sont attendus en soirée. Prévisions d’Environnement et Changement climatique Canada :
Des conditions enfumées accompagnent souvent les feux de forêt. La direction et la quantité de fumée dépendent des conditions météorologiques et du vent.
Prévision sur la fumée et la qualité de l’air :
Pour plus d’information :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendie
Parc national Wood Buffalo
alyssa.etsell@pc.gc.ca
867-621-0764
Signalez les incendies et la fumée suspecte à l’agent de service des feux au 867-621-0136.
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Prévisions de la fumée
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
Juillet 2023
Mise à jour sur les feux - le 31 juillet 2023 à 10 h
La route 5 est ouverte dans les TNO. Un petit tronçon de la route 5 était fermé hier, mais a rouvert en fin de journée. Cette fermeture a été établie par prudence en raison du comportement extrême du feu, de la vitesse du vent et du taux de développement prévu. La route a rouvert, car les conditions se sont améliorées lorsque l’arrosage par trois hélicoptères a porté fruit, que le vent s’est calmé et que le feu a cessé d’avancer vers la route. On demande aux automobilistes de conduire prudemment et de s’attendre à voir de la fumée sur la route. Le personnel continuera d’évaluer la sécurité et des fermetures temporaires pourraient être mises en vigueur au besoin.
NOUVELLE fermeture de secteur : Le secteur des plaines salées est maintenant fermé. Ceci comprend la route d’accès aux plaines salées, l’aire de fréquentation diurne des plaines salées et les sentiers. La voie d’arrêt des grues blanches est également fermée. Ces fermetures ont pour but de donner au personnel l’espace nécessaire pour mener des opérations de manière sécuritaire.
Rappel : Une foule d’activités se déroulent à la base de feu de Parcs Canada et son terrain d’aviation. Seuls les membres du personnel autorisés y ont accès. Cette mesure vise à assurer la sécurité du personnel de lutte contre les incendies et du public, et nous vous remercions de votre coopération pendant que nous gérons les feux dans le parc.
N’oubliez pas de dire aux personnes que vous connaissez qui n’ont pas de présence en ligne ou sur Facebook qu’elles peuvent obtenir de l’information sur les feux en consultant les panneaux d’information de Parcs Canada, d’Alberta Wildfire et de Feu TNO un peu partout à Fort Smith. Vous les trouverez à Petro-Canada/Tim Hortons, au centre de loisirs communautaire et à l’épicerie Kaeser. Les cartes, l’information et les feuilles imprimées seront mises à jour aussi souvent que possible. Les panneaux dont dotés de bacs contenant des cartes et des feuilles imprimées que vous pouvez emporter chez vous. On peut aussi obtenir des renseignements et des feuilles imprimées au centre d’accueil du parc national Wood Buffalo (149 McDougal Rd) ou parler à un agent des communications sur les incendies en composant le 867-621-0764.
Il y a 112 personnes et 9 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Le comportement du feu a été extrême durant certaines périodes de la journée hier et le feu 7 s’est considérablement développé. La bordure nord-ouest du feu 7 est à environ 4,5 km de la route 5, et à 25 km de Fort Smith. Ce feu ne présente actuellement aucun risque pour la ville de Fort Smith et les environs.
Des bouteurs ont commencé à aménager un coupe-feu le plus près possible de la bordure du feu hier matin à 5 h, HR afin de limiter la propagation de la bordure nord-ouest vers l’est. Ces travaux se poursuivront aujourd’hui si les conditions le permettent. Trois hélicoptères ont arrosé cette zone pour essayer de refroidir certains endroits du périmètre et limiter l’avancée vers la route.
Des équipes ont accompli beaucoup de travail hier pour installer et utiliser des systèmes de protection sur les valeurs près de la route 5. Ces systèmes consistent en réseaux d’extincteurs à eau et de tuyaux fixés à une pompe. On les fera fonctionner de nouveau aujourd’hui.
Après avoir terminé ces tâches hier, ces équipes se sont rendues du côté est du complexe du lac Pine pour évaluer certaines valeurs et y installer des systèmes de protection au besoin. Ce côté du feu 7 s’est développé depuis deux jours. Si le temps le permet aujourd’hui, des spécialistes du feu survoleront cette zone pour évaluer la situation et commencer à planifier des opérations d’allumage afin de limiter la propagation du feu.
Des équipes et des abatteurs d’arbres désignés travaillent encore dans le secteur du lac Pine pour évaluer et enlever les arbres dangereux et éteindre les points menaçants. L’objectif est d’établir un périmètre éteint de 100 pieds autour de toutes les valeurs et de tous les coupe-feu.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Des équipes travailleront pendant les jours à venir pour atteindre un point où les systèmes de protection des structures peuvent être retirés des valeurs et réinstallés ailleurs dans le parc. Elles s’assureront auparavant que chaque valeur est entourée d’une zone « froide », ce qui exigera de supprimer les points chauds et de procéder à des opérations d’allumage manuel au besoin.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu 23 demeure à environ 10 km de la route 5 et ne s’est pas beaucoup développé au cours de la semaine dernière. Une caméra de télésurveillance a été installée plus tôt cette semaine pour contribuer à la surveillance du feu.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Il y a plusieurs restrictions et fermetures de secteur dans le parc national Wood Buffalo. Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Il est interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc.
Nous vous remercions de votre patience pendant que des équipes continuent d’intervenir et de mener d’importants travaux dans la région. Pour obtenir des détails sur toutes les restrictions et les fermetures de secteurs dans le parc, consultez la page des Bulletins importants du parc.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 25 degrés et une humidité relative d’environ 40 %. On s’attend à ce que le comportement du feu s’atténue au cours de la journée. Il est possible qu’il pleuve plus tard aujourd’hui.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux - le 30 juillet 2023 à 10 h
Il y a 108 personnes et 9 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui. Une équipe d’attaque initiale et un hélicoptère de Parcs Canada continuent d’appuyer Feu TNO pour protéger les valeurs associées aux feux au nord de Fort Smith. Un nouvel hélicoptère doté d’une grande capacité d’arrosage est arrivé hier soir et contribuera aux interventions aujourd’hui.
Il y a des panneaux d’information de Parcs Canada, d’Alberta Wildfire et de Feu TNO un peu partout à Fort Smith. Vous les trouverez à Petro-Canada/Tim Hortons, au centre de loisirs communautaire et à l’épicerie Kaeser. Les cartes, l’information et les feuilles imprimées seront mises à jour aussi souvent que possible. On peut aussi obtenir des renseignements et des feuilles imprimées au centre d’accueil du parc national Wood Buffalo (149 McDougal Rd) à Fort Smith.
REMARQUE : On devrait s’attendre à de la fumée et à une visibilité réduite sur la route. La fumée plus épaisse, alliée à une présence accrue de hardes de bisons au bord de la route, exige que les automobilistes soient prudents et ralentissent au besoin.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
La bordure nord-ouest du feu 7 est à environ 6 km de la route 5 à l’heure actuelle. Ce feu ne présente aucun risque pour la ville de Fort Smith. Des hélicoptères ont arrosé la zone active hier devant un groupe d’engins d’équipement lourd qui aménagent un coupe-feu le long de l’incendie. Ces ressources ont dû cesser leurs opérations dans l’après-midi, car les conditions étaient dangereuses. Les conditions se sont améliorées plus tard et des hélicoptères sont retournés arroser la bordure nord-ouest du feu 7 jusqu’à la fin de la période d’activités.
On a fait appel à un groupe d’avions-citernes du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest qui est intervenu pendant une heure avant que la visibilité et le comportement du feu empêchent tous les travaux de suppression efficace.
La sécurité du personnel de lutte contre les incendies et du public est la priorité absolue de Parcs Canada dans toutes les opérations de gestion du feu. Nous nous concentrons sur la protection du personnel, du public, des infrastructures essentielles et des valeurs.
Des équipes trouvent encore des points menaçants et de la chaleur dans le secteur du lac Pine et continueront aujourd’hui de patrouiller, d’abattre des arbres au besoin et d’éteindre les points menaçants dans le but d’établir un périmètre ou une ligne de 100 pieds autour de toutes les valeurs et de tous les coupe-feu.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Une caméra de télésurveillance sera installée au cours des jours à venir le long du coupe-feu ouest afin d’aider à surveiller le feu lorsque les équipes auront confirmé que ces zones sont froides. Les équipes se concentreront sur la création La création d’une zone « froide » de 100 pieds à l’emplacement des feux disséminés à la bordure ouest du feu 14. Des balayages en infrarouge ont été effectués hier soir et les équipes se serviront des résultats pour cibler toute zone de chaleur indiquée.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu 23 demeure à environ 10 km de la route 5 et ne s’est pas beaucoup développé au cours de la semaine dernière. Une caméra de télésurveillance a été installée plus tôt cette semaine pour contribuer à la surveillance du feu.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Il y a plusieurs restrictions et fermetures de secteur dans le parc national Wood Buffalo. Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Il est interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc.
Nous vous remercions de votre patience pendant que des équipes continuent d’intervenir et de mener d’importants travaux dans la région. Pour obtenir des détails sur toutes les restrictions et les fermetures de secteurs dans le parc, consultez la page des Bulletins importants du parc.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 28 degrés et une humidité relative d’environ 30 %. La vitesse du vent du sud-ouest sera de 8 km/h et les rafales atteindront 18 à 25 km/h. On n’attend pas de précipitations, mais il est fort probable que le comportement du feu reste extrême.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux - le 29 juillet 2023 à 10 h
Il y a 103 personnes et 8 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Il y a maintenant des panneaux d’information de Parcs Canada, d’Alberta Wildfire et de Feu TNO un peu partout à Fort Smith. Vous les trouverez à Petro-Canada/Tim Hortons, au centre de loisirs communautaire et à l’épicerie Kaeser. Les cartes, l’information et les feuilles imprimées seront mises à jour aussi souvent que possible. On peut aussi obtenir des renseignements et des feuilles imprimées au centre d’accueil du parc national Wood Buffalo (149 McDougal Rd) à Fort Smith.
Mises à jour sur les feux
Une équipe d’attaque initiale et un hélicoptère de Parcs Canada appuient Feu TNO pour protéger les valeurs associées aux feux au nord de Fort Smith.
Hier, des équipes ont patrouillé ce qui reste du feu 27 et ont pu le classer comme éteint. Le feu 28 est maîtrisé et des équipes patrouilleront au cours des prochains jours pour confirmer qu’il est bien éteint. Ces deux feux se trouvent à l’extrémité ouest du parc.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
La création d’une zone « froide » de 100 pieds à l’emplacement des feux disséminés à la bordure ouest du feu 14 avance bien. Des balayages en infrarouge seront effectués ce soir. Les résultats indiqueront la chaleur ou les points menaçants restants et serviront à déterminer les prochaines étapes. Une caméra de télésurveillance sera installée au cours des jours à venir le long du coupe-feu ouest afin d’aider à surveiller le feu lorsque les balayages et les équipes auront confirmé que ces zones sont froides.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Des hélicoptères ont continué hier d’arroser le doigt nord-ouest du feu 7, tandis que des bouteurs poursuivaient l’aménagement d’un coupe-feu au nord du doigt. Une fois terminé, ce coupe-feu aidera à limiter la propagation du feu et améliorer l’accès pour que des équipes déploient des efforts de suppression directe, et pourrait servir de lieu d’allumage de contre-feux.
Le personnel de lutte contre les incendies surveille le comportement du feu le long de la bordure est du feu et continuera d’examiner des stratégies de confinement. Des équipes trouvent encore des points menaçants et de la chaleur dans le secteur du lac Pine et elles continueront aujourd’hui de patrouiller, d’abattre des arbres au besoin et d’éteindre les points menaçants dans le but d’établir un périmètre ou une ligne de 100 pieds autour de toutes les valeurs et de tous les coupe-feu.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu 23 ne présente aucun risque pour le public. Il continue de brûler à environ 10 km de la route 5 et s’est très peu développé depuis une semaine. Le personnel de lutte contre les incendies reste à l’affût des occasions d’allumage et d’autres possibilités de limiter sa propagation vers le sud, c’est-à-dire vers la route. Une caméra de télésurveillance a été installée plus tôt cette semaine pour contribuer à la surveillance du feu.
REMARQUE : On devrait s’attendre à de la fumée et à une visibilité réduite sur la route. La fumée plus épaisse, alliée à une présence accrue de hardes de bisons au bord de la route, exige que les automobilistes soient prudents et ralentissent au besoin.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Il y a plusieurs restrictions et fermetures de secteur dans le parc national Wood Buffalo. Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Il est interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc.
Nous vous remercions de votre patience pendant que des équipes continuent d’intervenir et de mener d’importants travaux dans la région. Pour obtenir des détails sur toutes les restrictions et les fermetures de secteurs dans le parc, consultez la page des Bulletins importants du parc.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 27-28 degrés et une humidité relative d’environ 27 %. La vitesse du vent du sud-ouest sera de 15 km/h et les rafales de 25 à 30 km/h. Il n’y a pas de probabilité de précipitations et on s’attend à ce que le feu soit plus actif.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux - le 28 juillet 2023 à 10 h
Il y a _ personnes et _ hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui. De nouveaux membres de l’équipe de gestion d’intervention sont arrivés hier pour remplacer des personnes qui partaient en congé.
NOUVEAU! Des panneaux d’information créés en partenariat avec Alberta Wildfire et Feu TNO ont été installés à Fort Smith, à Petro-Canada/Tim Hortons et au centre de loisirs de Fort Smith. Les cartes, l’information et les feuilles imprimées seront mises à jour aussi souvent que possible. On peut aussi obtenir des renseignements et des feuilles imprimées au centre d’accueil du parc national Wood Buffalo (149 McDougal Rd) à Fort Smith.
Mises à jour sur les feux
Le feu 28 a été classé comme maîtrisé le mercredi 26 juillet, ce qui signifie qu’on ne s’attend pas à ce qu’il dépasse ses limites actuelles. Des équipes patrouilleront au cours des prochains jours pour confirmer que ce feu est bien éteint. Le feu 27 a également été classé comme maîtrisé hier et s’étend sur environ 2,4 hectares. Des équipes patrouilleront aujourd’hui dans le but de l’éteindre entièrement. Aucun de ces feux ne présente de risque pour les communautés à l’heure actuelle.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Des équipes continueront de lutter contre le feu disséminé juste à la bordure ouest du feu 14 et dans une autre petite zone au nord. Elles travaillent là depuis une semaine pour éteindre une zone de 100 pieds. Des balayages en infrarouge seront réalisés pendant les prochains jours. Ces balayages servent à détecter tout point menaçant restant et aident le personnel à confirmer l’extinction le long du périmètre ouest. Demain, le personnel effectuera des travaux autour des valeurs dans le secteur et chercheront un endroit le long du coupe-feu ouest pour installer une caméra de télésurveillance afin d’aider à surveiller le feu lorsque les balayages et les équipes auront confirmé que ces zones sont froides.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Des bouteurs ont poursuivi l’aménagement d’un coupe-feu juste au nord du doigt nord-ouest du feu 7. Une fois terminé, ce coupe-feu aidera à limiter la propagation du feu et améliorer l’accès pour que des équipes déploient des efforts de suppression directe, et pourrait servir de lieu d’allumage de contre-feux. Des hélicoptères continueront d’arroser le doigt nord-ouest au besoin aujourd’hui pour limiter la propagation vers le nord.
Des équipes continuent de travailler dans le secteur du lac Pine pour éteindre une zone de 50 à 100 pieds autour des valeurs et le long des coupe-feu. Il s’agit notamment d’abattre les arbres dangereux et de lutter contre les points menaçants pour éteindre entièrement le feu qui brûle profondément dans le sol. C’est un travail pénible et difficile, mais les équipes avancent bien.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu 23 brûle à environ 10 km de la route 5 et ne présente actuellement aucun risque pour le public. Le personnel de lutte contre les incendies continuera d’évaluer et de surveiller le feu pour saisir les occasions d’allumage et d’autres possibilités de limiter sa propagation vers le sud, c’est-à-dire vers la route.
REMARQUE : On devrait s’attendre à de la fumée et à une visibilité réduite sur la route. La fumée plus épaisse, alliée à une présence accrue de hardes de bisons au bord de la route, exige que les automobilistes soient prudents et ralentissent au besoin.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Il y a plusieurs restrictions et fermetures de secteur dans le parc national Wood Buffalo. Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Il est interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc.
Nous vous remercions de votre patience pendant que des équipes continuent d’intervenir et de mener d’importants travaux dans la région. Pour obtenir des détails sur toutes les restrictions et les fermetures de secteurs dans le parc, consultez la page des Bulletins importants du parc.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 26 degrés et une humidité relative d’environ 28 %. La vitesse du vent du sud-ouest sera de 10 km/h et les rafales de 15 à 20 km/h. Il n’y a pas de probabilité de précipitations et on s’attend à ce que le feu soit plus actif.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux - le 27 juillet 2023 à 10
Il y a 111 personnes et 8 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Des équipes ont lutté de nouveau hier contre le feu 28,, qui a été découvert et a fait l’objet d’une intervention immédiate mardi dernier (24 juillet). Leur travail acharné a porté fruit et ce feu a été classé comme maîtrisé hier, ce qui signifie qu’on ne s’attend pas à ce qu’il dépasse ses limites actuelles.
Le feu 27, continue de s’étendre sur environ 2,4 hectares et se trouve à 10 km à l’ouest de Hay Camp. Des équipes ont continué d’intervenir hier et poursuivront leurs activités aujourd’hui avec l’aide d’arrosage par hélicoptère, s’il y a lieu.
Ces feux ne présentent aucun risque pour les communautés à l’heure actuelle.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les feux du lac Davidson ont reçu juste un peu plus de 24 mm de pluie depuis mardi après-midi. Ces précipitations ont aidé et continueront d’aider les équipes sur le terrain pendant qu’elles essaient d’éteindre une zone de 100 pieds autour du point menaçant juste à côté de la bordure est du feu 14.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Des bouteurs ont réalisé des progrès hier dans l’aménagement d’un coupe-feu juste au nord du doigt nord-ouest du feu 7. Une fois terminé, ce coupe-feu aidera à limiter la propagation du feu et améliorer l’accès pour que des équipes déploient des efforts de suppression directe, et pourrait servir de lieu d’allumage de contre-feux. Des hélicoptères arroseront le doigt nord-ouest au besoin aujourd’hui pour limiter la propagation vers le nord.
Des équipes continuent de travailler dans le secteur du lac Pine pour éteindre une zone de 50 à 100 pieds autour des valeurs et le long des coupe-feu. C’est un travail pénible et difficile, mais les équipes avancent bien.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu 23 brûle à environ 10 km de la route 5 et ne présente actuellement aucun risque pour le public. Le personnel de lutte contre les incendies continuera d’évaluer et de surveiller le feu pour saisir les occasions d’allumage et d’autres possibilités de limiter sa propagation vers le sud, c’est-à-dire vers la route.
REMARQUE : On devrait s’attendre à de la fumée et à une visibilité réduite sur la route. La fumée plus épaisse, alliée à une présence accrue de hardes de bisons au bord de la route, exige que les automobilistes soient prudents et ralentissent au besoin.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Il y a plusieurs restrictions et fermetures de secteur dans le parc national Wood Buffalo. Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre., Il est interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc.
Nous vous remercions de votre patience pendant que des équipes continuent d’intervenir et de mener d’importants travaux dans la région. Pour obtenir des détails sur toutes les restrictions et les fermetures de secteurs dans le parc, consultez la page des Bulletins importants du parc.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 24 degrés en moyenne dans le parc. Le vent sera plus léger qu’au cours des derniers jours. Il soufflera du nord-est à 5 km/h avec des rafales de 15 à 20 km/h. Il n’y a pas de probabilité de précipitations et on s’attend à un retour à un temps plus chaud et plus sec pendant les jours à venir.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 26 juillet 2023 à 10 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Il y a 131 personnes et 7 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La superficie brûlée à ce jour est de 467 103 hectares.
Feux récemment confirmés
Feu 28
Le personnel a détecté un feu au sud du feu 27 hier pendant une pendant une patrouille de fumée. Une équipe et un hélicoptère sont intervenus immédiatement. Le feu couvre 0,2 hectare et se trouve immédiatement au sud du feu 27, du côté sud de la rivière Hornaday.
Feu 27
Le feu 27 est à 10 km à l’ouest de Hay Camp et s’étend sur quelque 2,4 hectares. Trois équipes et deux hélicoptères ont continué de lutter contre ce feu hier.
Les travaux de suppression se poursuivront aujourd’hui dans le but d’éteindre entièrement les feux 27 et 28.
Aucun de ces deux feux ne présente de risque pour le public à l’heure actuelle.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Hier après-midi, les feux Davidson ont reçu des précipitations s’élevant à 14 mm.
La visibilité s’est améliorée et deux équipes et trois hélicoptères ont poursuivi les efforts de suppression à la bordure sud-ouest du feu, et continueront aujourd’hui.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Le complexe du lac Pine a également profité du temps plus frais et plus humide. On estime que 8 mm à 10 mm de pluie sont tombés dans ce secteur hier.
Des équipes ont entamé la construction d’un coupe-feu à partir de la route du lac Parsons afin d’empêcher le feu d’atteindre les valeurs à risque dans les zones à l’ouest et au nord du feu. Du personnel de lutte contre les incendies, quatre bouteurs et un engin Nodwell réalisent ces travaux. Un engin Nodwell est un véhicule hors route à deux chenilles qui sert de camion d’incendie et d’outil pour réduire la poussière.
Toutes les valeurs à risque restent intactes.
Le feu brûle à environ 20 km de la route 5.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu 23 brûle à environ 10 km de la route 5 et ne présente actuellement aucun risque pour le public. Le personnel de lutte contre les incendies continuera d’évaluer et de surveiller le feu pour saisir les occasions de limiter sa propagation vers le sud, soit vers la route.
REMARQUE : On devrait s’attendre à de la fumée et à une visibilité réduite sur la route. Nous exhortons les automobilistes à conduire prudemment, à respecter la signalisation, à ralentir au besoin et à rester à l’affût des bisons.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre.
Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Nous vous remercions de votre patience pendant que des équipes poursuivent d’importants travaux visant à supprimer les dangers afin que le personnel puisse travailler en toute sécurité et lutter contre le feu dans ce secteur.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
On prévoit une température maximum de 20 degrés, une humidité relative de 60 pour cent et des vents forts de 20 km/h avec des rafales de 45 km/h. Il y a une probabilité d’averses orageuses. Le temps devrait être plus chaud et plus sec jeudi.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 25 juillet 2023 à 10 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Hier, l’épaisse fumée dans la région de Fort Smith a entraîné une mauvaise qualité de l’air et une visibilité réduite dans de nombreux secteurs du parc national Wood Buffalo.
Il y a 126 personnes et 7 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui. La superficie brûlée à ce jour est de 439 929 hectares.
Nouveau feu (feu 27)
Un nouveau feu a été confirmé à quelque 10 km à l’ouest de Hay Camp hier en fin d’après-midi. Deux équipes et trois hélicoptères sont intervenus immédiatement. On estime que le feu s’étend sur deux hectares. Il ne présente actuellement aucun risque pour le public. Les travaux de suppression se poursuivront aujourd’hui dans le but d’éteindre entièrement ce feu.
Conditions météorologiques
Les conditions météorologiques changeront aujourd’hui. On prévoit une température maximum de 24 degrés, une humidité relative de 50 pour cent et des vents forts de 20 km/h avec des rafales de 40 km/h. Il y a une probabilité plus élevée de précipitations dans la région de Fort Smith, ainsi qu’une possibilité d’averses orageuses.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
L’épaisse fumée a limité les possibilités de travail dans ce secteur hier. Dès que la visibilité s’est améliorée, deux équipes et trois hélicoptères ont poursuivi les efforts de suppression à la bordure sud-ouest du feu. On a réalisé des progrès sur le plan des points menaçants déterminés par des vols de balayage effectués la semaine dernière. Des équipes retourneront sur les lieux aujourd’hui si le temps le permet.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Le feu reste actif à l’extrémité nord du complexe du lac Pine. On s’attend à ce que les vents plus forts augmentent l’activité du feu aujourd’hui. En prévision de forts vents de l’est, des équipes commenceront à aménager un coupe-feu afin d’empêcher le feu d’atteindre les valeurs à risque dans les zones à l’ouest et au nord du feu.
Les arbres dangereux continuent de présenter des risques pour la sécurité du personnel qui travaille près de la route du lac Pine. L’ajout d’un bouteur contribuera à l’évaluation et à l’enlèvement de ces arbres.
Les valeurs à risque restent intactes.
Le feu brûle à environ 20 km de la route 5.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu 23 brûle à environ 10 km de la route 5 et ne présente actuellement aucun risque pour le public. Le personnel de lutte contre les incendies continuera d’évaluer et de surveiller le feu pour saisir les occasions de limiter sa propagation vers le sud, soit vers la route.
REMARQUE : La fumée entraîne une très mauvaise visibilité sur la route. Nous exhortons les automobilistes à conduire prudemment, à respecter la signalisation, à ralentir au besoin et à rester à l’affût des bisons.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Nous vous remercions de votre patience pendant que des équipes poursuivent d’importants travaux visant à supprimer les dangers afin que le personnel puisse travailler en toute sécurité et lutter contre le feu dans ce secteur.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Signalez tous les feux et la fumée suspecte à l’agent de service au 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 24 juillet 2023 à 10 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Le temps chaud et sec a entraîné une activité accrue du feu dans tout le parc national Wood Buffalo hier. Le danger de feu est extrême à l’heure actuelle.
Il y a 124 personnes et 7 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La superficie brûlée à ce jour est de 439 929 hectares.
Nouveau feu confirmé (feu 26)
Le feu 26 brûle à environ 13 km au sud-sud-ouest de Peace Point et sa superficie est de 0,46 hectare. Il a été détecté durant une patrouille de fumée pendant la matinée du 22 juillet et a fait l’objet d’une intervention immédiate. Grâce au travail rapide et efficace du personnel de lutte contre les incendies, ce feu est classé comme éteint.
Conditions météorologiques
On s’attend à ce que le feu soit actif et que de la fumée soit visible aujourd’hui. On prévoit une température maximum de 28 degrés, une humidité relative de 25 pour cent. Le vent léger soufflera du sud-sud-est et il y a une faible probabilité d’averses orageuses.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
L’épaisse fumée a entraîné une mauvaise visibilité et limité les possibilités de travail dans ce secteur hier. Si le temps le permet, des équipes et des hélicoptères continueront d’arroser un point menaçant au nord du coupe-feu. Les efforts de suppression dans un rayon de 30 pieds de la ligne de contrôle afin de limiter la propagation du feu se poursuivent. De l’équipement lourd, deux hélicoptères et trois équipes travailleront dans le secteur aujourd’hui.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Hier, le temps chaud et sec a augmenté l’activité du feu le long de la route du lac Pine. Des équipes et des hélicoptères ont passé la journée à travailler dans cette zone. Une autre équipe d’évaluation et d’enlèvement des arbres dangereux aideront à s’attaquer à l’immense tâche de réduction du risque pour les équipes travaillant le long de cette route.
Le personnel continue de progresser dans l’extinction d’une zone de 100 pieds depuis le coupe-feu à Kettle Point.
Les valeurs à risque restent intactes.
Le feu brûle à environ 20 km de la route 5.
Feu Nyarling (feu 23)
Hier, le personnel de lutte contre les incendies a installé une caméra pour observer le comportement du feu et surveiller la fumée le long de la route.
Le feu 23 brûle à environ 10 km de la route 5 et ne présente actuellement aucun risque pour le public.
Conduisez prudemment. On pourrait voir de la fumée depuis la route.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Signalez tous les feux et la fumée suspecte à l’agent de service au 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 23 juillet 2023 à 10 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Le temps chaud et sec a entraîné une activité accrue du feu dans tout le parc national Wood Buffalo hier. Le danger de feu est extrême à l’heure actuelle.
Il y a 114 personnes et 7 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La superficie brûlée à ce jour est de 367 979 hectares.
Nouveau feu confirmé (feu 26)
Un nouveau feu a été confirmé à environ 13 km à l’ouest-sud-ouest de Peace Point en milieu de matinée hier. Deux équipes et un hélicoptère sont intervenus immédiatement. Le feu est classé comme contenu et s’étend sur à peu près 0,4 hectare. Il ne présente actuellement aucun risque pour le public. Les travaux de suppression se poursuivront aujourd’hui.
Conditions météorologiques
On s’attend à ce que le feu soit actif et à ce que de la fumée soit visible au cours des jours à venir en raison du temps plus chaud et plus sec. On prévoit une température maximum de 28 degrés, une humidité relative de 27 pour cent. Le vent soufflera de l’est à 5 km/h et les rafales atteindront 15 km/h. Il y a une faible probabilité d’averses orageuses.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Le personnel de lutte contre les incendies et des hélicoptères continueront d’arroser un point menaçant au nord du coupe-feu. Les efforts de suppression dans un rayon de 30 pieds de la ligne de contrôle afin de limiter la propagation du feu se poursuivent. De l’équipement lourd, deux hélicoptères et trois équipes travailleront dans le secteur aujourd’hui.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Le personnel réalise des progrès dans l’extinction d’une zone de 100 pieds depuis le coupe-feu à Kettle Point. Les équipes avancent lentement et régulièrement, car elles doivent évaluer les arbres dangereux et les enlever au besoin pour assurer la sécurité des travaux futurs dans le secteur. Les arbres peuvent présenter des risques importants pour les équipes s’ils ne sont pas évalués de manière appropriée.
Les valeurs à risque restent intactes.
Le feu brûle à environ 20 km de la route 5.
Feu Nyarling (feu 23)
Durant un vol de reconnaissance, les équipes ont remarqué que le feu était actif dans le coin sud-est. Ce feu demeure dans une ancienne zone brûlée et quelques plans d’eau se trouvent à proximité. Le feu 23 brûle à environ 10 km de la route 5 et ne présente actuellement aucun risque pour le public.
Conduisez prudemment. On pourrait voir de la fumée depuis la route.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
La fumée des feux de forêt peut être nocive, même à faible concentration. Prenez des mesures pour protéger votre santé et réduire votre exposition à la fumée. Cessez toute activité de plein air et communiquez avec votre fournisseur de soins de santé si vous ou une personne dont vous vous occupez avez les symptômes suivants : essoufflement, respiration sifflante (y compris les crises d’asthme), toux majeure, étourdissement ou douleur thoracique. Restez à l’intérieur si vous ne vous sentez pas bien. Consultez https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/cote-air-sante.html pour obtenir de l’information sur la façon de réduire les risques pour votre santé. Vous trouverez une carte de la qualité de l’air en temps réel à map.purpleair.com.
Signalez tous les feux et la fumée suspecte à l’agent de service au 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 22 juillet 2023 à 10 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Il y a 107 personnes et 5 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La superficie brûlée à ce jour est de 367 979 hectares.
Conditions météorologiques
On prévoit un temps chaud et principalement sec, ainsi qu’une faible probabilité d’averses orageuses au cours des jours à venir. On prévoit une température maximum de 28 degrés, une humidité relative de 27 pour cent. Le vent soufflera de l’est-nord-est à 5 km/h et les rafales atteindront 20 km/h.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les résultats du récent balayage thermique n’indiquent aucun point menaçant sur le périmètre sud du feu. Plusieurs points menaçants ont toutefois été détectés au nord du coupe-feu établi. Le personnel continuera d’éteindre le terrain dans un rayon de 30 pieds de la ligne de contrôle afin de limiter la propagation du feu. De l’équipement lourd, deux hélicoptères et trois équipes travailleront dans le secteur aujourd’hui.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Les vents de l’ouest ont attisé le feu, particulièrement dans la zone est et nord-est du complexe.
Des équipes restent concentrées sur la route du lac Pine et Kettle Point dans le but d’éteindre une zone de 100 pieds depuis le coupe-feu pendant la semaine à venir.
Le personnel de lutte contre les incendies évalue soigneusement les arbres dangereux et leur enlèvement le long de la route du lac Pine pour assurer la sécurité des travaux futurs dans le secteur. Les arbres peuvent présenter des risques importants pour les équipes s’ils ne sont pas évalués de manière appropriée.
Les valeurs à risque restent intactes.
Le feu brûle à environ 20 km de la route 5.
Feu Nyarling (feu 23)
Ce feu s’est quelque peu développé et se trouve à environ 10 km de la route 5. Des équipes continueront de l’évaluer et de le surveiller pour saisir les occasions de limiter sa propagation vers le sud, soit vers la route.
Soyez prêts à faire face à des retards ou à des fermetures de routes. On pourrait voir de la fumée depuis la route. Conduisez prudemment.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 20 juillet 2023 à 10 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Hier, les conditions météorologiques ont entraîné de la fumée qui a limité les possibilités de patrouilles et d’allumage aériens.
Il y a 111 personnes et sept hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La superficie brûlée à ce jour est de 367 979 hectares.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Hier, des équipes ont terminé le pare-feu. Accompagnées d’hélicoptères qui arroseront, elles continueront de lutter contre un point menaçant au nord du pare-feu. De plus, un drone effectuera un balayage thermique le long de l’extrémité ouest du complexe. Ce type de balayage est utile pour aider à détecter les points menaçants avant que le feu se produise.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Le feu s’est très peu développé du côté nord-ouest hier, tandis que le côté est était plus chaud et enfumé. Les travaux pour supprimer le combustible imbrûlé se poursuivent dans le secteur de Kettle Point, ainsi que le long du coupe-feu stratégique de la route du lac Pine.
Les valeurs à risque restent intactes et le personnel continue d’entretenir les systèmes de protection des structures au lac Pine. Le feu brûle à environ 20 km de la route 5.
Feu Nyarling (feu 23)
Ce feu se trouve à 12 km de la route 5, dans une zone anciennement brûlée. Des équipes continueront de l’évaluer et de le surveiller pour saisir les occasions de limiter sa propagation vers le sud, soit vers la route.
Soyez prêts à faire face à des retards ou à des fermetures de routes. On pourrait voir de la fumée depuis la route. Conduisez prudemment.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
Des averses orageuses pourraient se produire aujourd’hui. On prévoit une température maximum de 27 degrés, une humidité relative de 40 pour cent. Le vent sera calme et viendra du sud à 5 km/h. Les rafales atteindront 10 km/h.
Veuillez noter qu’il y a d’autres feux dans la région, notamment le feu MWF-043, qui contribuent à la fumée et à la cendre à Fort Smith.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 19 juillet 2023 à 13 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Un nouveau commandant des interventions et de nouveaux membres de l’équipe de gestion des urgences sont arrivés hier.
Le temps plus frais et la plus forte humidité ont atténué le comportement du feu.
Il y a 116 personnes et sept hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La superficie brûlée à ce jour est de 367 979 hectares.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Des équipes ont continué de réaliser des progrès constants dans l’aménagement du pare-feu, à cinq pieds de la ligne arrière. Nous nous attendons à ce que le pare-feu autour de cette zone soit terminé demain. Le personnel continue de surveiller les valeurs à risque et les points menaçants.
Aujourd’hui, deux équipes, deux hélicoptères, deux bouteurs et des pièces d’équipement lourd luttent contre le feu.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Bien que la fumée ait empêché les hélicoptères de voler jusqu’au milieu de l’après-midi, les opérations d’allumage manuel de combustible imbrûlé entre la ligne d’allumage et la route se poursuivent. Les travaux de suppression le long de la route du lac Pine continueront, de même que ceux du pare-feu stratégique, en mettant l’accent sur l’extrémité nord afin d’éliminer le combustible imbrûlé et de lutter contre les points menaçants.
Les valeurs à risque restent intactes et le personnel continue d’entretenir les systèmes de protection des structures au lac Pine.
Le feu brûle à environ 20 km de la route 5.
Feu Nyarling (feu 23)
Ce feu se trouve à 12 km de la route 5, dans une zone anciennement brûlée. Des équipes continueront de l’évaluer et de le surveiller pour saisir les occasions de limiter sa propagation vers le sud, soit vers la route.
Soyez prêts à faire face à des retards ou à des fermetures de routes. On pourrait voir de la fumée depuis la route. Conduisez prudemment.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans l’arrière-pays dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
Un système instable est prévu au cours des trois prochains jours et comporte une probabilité d’averses orageuses. On prévoit aujourd’hui une température maximum de 26 degrés, une humidité relative de 40 pour cent et une possibilité de 1 à 2 mm de pluie. Le vent viendra du sud à 15 km/h. Les rafales atteindront 15 km/h. Veuillez noter qu’il y a d’autres feux dans la région, notamment le feu MWF-043, qui contribuent à la fumée et à la cendre à Fort Smith et aux alentours.
Qualité de l’air
La fumée des feux de forêt peut être nocive, même à faible concentration. Prenez des mesures pour protéger votre santé et réduire votre exposition à la fumée. Cessez toute activité de plein air et communiquez avec votre fournisseur de soins de santé si vous ou une personne dont vous vous occupez avez les symptômes suivants : essoufflement, respiration sifflante (y compris les crises d’asthme), toux majeure, étourdissement ou douleur thoracique. Restez à l’intérieur si vous ne vous sentez pas bien. Consultez https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/cote-air-sante.html pour obtenir de l’information sur la façon de réduire les risques pour votre santé. Vous trouverez une carte de la qualité de l’air en temps réel à map.purpleair.com.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 18 juillet 2023 à 10 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Il y a 87 personnes et sept hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La superficie brûlée à ce jour est de 367 979 hectares.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Hier, des équipes ont poursuivi les travaux de confinement et on s’attend à ce que le coupe-feu soit terminé au cours des prochains jours. D’autres équipes ont procédé à des opérations d’allumage manuel pour relier le feu directement à la ligne de suppression. Aujourd’hui, trois équipes, deux hélicoptères, deux bouteurs et des pièces d’équipement lourd luttent contre le feu.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
La plus grande activité du feu s’est produite dans la zone nord-ouest, à travers une ancienne zone brûlée. Des équipes évalueront ce secteur et examineront les possibilités d’attirer le feu vers des caractéristiques naturelles afin de limiter sa propagation vers le nord, c’est-à-dire vers la route 5. En dépit de son activité hier sur le flanc est, le feu a très peu avancé vers le nord.
Le feu brûle à environ 20 km de la route 5.
Les valeurs à risque restent intactes et le personnel continue d’entretenir les systèmes de protection des structures au lac Pine.
Feu Nyarling (feu 23)
Ce feu se trouve à 12 km de la route 5, dans une zone anciennement brûlée. Des équipes continueront de l’évaluer et de le surveiller pour saisir les occasions de limiter sa propagation vers le sud, soit vers la route.
Soyez prêts à faire face à des retards ou à des fermetures de routes. On pourrait voir de la fumée depuis la route. Conduisez prudemment.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo
D’autres feux peuvent affecter la qualité de l’air. Pour obtenir des renseignements sur les feux en Alberta, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
Un système instable est prévu au cours des trois prochains jours et comporte une probabilité d’averses orageuses. On prévoit aujourd’hui une température maximum de 26 degrés et une humidité relative de 38 pour cent. Le vent soufflera du sud à 5 km/h à 15 km/h. Veuillez noter qu’il y a d’autres feux dans la région, notamment le feu MWF-043, qui contribuent à la fumée et à la cendre à Fort Smith et aux alentours.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 17 juillet 2023 à 10 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Il y a 86 personnes et 7 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La superficie brûlée à ce jour est de 301 117 hectares.
Hier, des vents forts du sud-est ont entraîné un important développement de la plupart des feux du complexe.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Des équipes ont relié le coupe-feu à une ligne de tuyaux hier et de l’équipement lourd a commencé à se rendre dans le secteur. Des équipes ont entretenu les systèmes de protection des structures en place et en installeront d’autres sur les valeurs à risque, au besoin.
Aujourd’hui, on concentrera les activités sur le confinement du feu à l’aide de trois équipes, deux hélicoptères, deux bouteurs et des pièces d’équipement lourd.
Complexe du lac Pine (feux 2/7, 15 et 17)
Le feu s’est considérablement développé hier, particulièrement sur le flanc est et ouest, ce qui a entraîné l’union des feux 2/7 et 15. Des équipes évalueront les flancs en question et examineront les possibilités d’attirer le feu vers des caractéristiques naturelles afin de limiter son développement vers le nord.
Les travaux d’allumage du côté ouest de la route du lac Pince sont terminés. Au cours des jours à venir, on exécutera des opérations d’allumage manuel pour éliminer le combustible restant au bord de la route.
Les valeurs à risque restent intactes et le personnel continue d’entretenir les systèmes de protection des structures au lac Pine.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu a fait l’objet d’une évaluation aérienne hier, ce qui a permis de constater qu’il s’est peu développé vers la route 5 et les infrastructures.
Le feu continue de s’avancer principalement vers le nord et brûle à environ 12 à 15 km de la route 5. On précisera cette distance lorsqu’il y aura moins de fumée. Le feu se trouve actuellement dans une zone anciennement brûlée. Des équipes continueront de l’évaluer et de le surveiller pour saisir les occasions de limiter sa propagation vers le sud, soit vers la route.
Soyez prêts à faire face à des retards ou à des fermetures de routes. On pourrait voir de la fumée depuis la route. Conduisez prudemment.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo
D’autres feux peuvent affecter la qualité de l’air. Pour obtenir des renseignements sur les feux en Alberta, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx et le https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
La tendance à la chaleur plus prononcée et à la sécheresse se poursuivra pendant les prochains jours. On prévoit aujourd’hui une température maximum de 27 degrés et une humidité relative de 27 pour cent. Le vent viendra du sud-est à 15 km/h. Les rafales atteindront 30 km/h. Veuillez noter qu’il y a d’autres feux dans la région, notamment le feu MWF-043, qui contribuent à la fumée et à la cendre à Fort Smith et aux alentours.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Renseignez-vous davantage au sujet des feux de forêt et prenez les précautions qui s’imposent. Consultez le : https://www.preparez-vous.gc.ca/cnt/hzd/wldfrs-fr.aspx.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 16 juillet 2023 à 11 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change.
Il y a 93 personnes et sept hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La superficie brûlée à ce jour est de 301 117 hectares.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
La fumée a retardé les équipes, mais elles ont réussi à entamer des activités de suppression hier. Des avions-citernes du GTNO ont aidé en larguant des produits ignifugeants sur des peuplements de conifères adjacents afin de limiter la probabilité de développement du feu vers le sud et l’ouest. Aujourd’hui, cinq équipes, trois hélicoptères et de l’équipement lourd s’emploieront à contenir le feu dans ce secteur afin de limiter sa propagation vers l’ouest.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7, 15 et 17)
Vendredi, des vents favorables ont contribué aux opérations d’allumage visant à rapprocher le feu de la route du lac Pine dans le but de réduire la possibilité que le feu traverse la route. Des équipes auront recours à l’allumage manuel pour supprimer le combustible imbrûlé entre la ligne d’allumage et la route. Elles effectueront en outre d’autres opérations d’allumage à mesure que les occasions se présentent. Toutes les valeurs à risque dans le secteur restent intactes.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu s’est peu développé hier vers la route 5 et les infrastructures connexes. Le personnel continuera de le surveiller afin de prendre des mesures s’il y a lieu pour protéger les infrastructures critiques. On demande aux automobilistes d’être prudents et prêts à faire face à des retards ou à des fermetures de routes. On pourrait voir de la fumée depuis la route.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo
D’autres feux peuvent affecter la qualité de l’air. Pour obtenir des renseignements sur les feux en Alberta, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx. L’information sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest est publiée sur ce site : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 27 degrés et une humidité relative de 28 pour cent. Le vent sera plus chaud et plus sec et soufflera du sud-est à 10 km/h. Les rafales atteindront 25 km/h. On s’attend à un temps plus sec et à des températures plus élevées au cours des jours à venir.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
• Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca• Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
• Cote air santé d’Environnement Canada
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux : le 15 juillet 2023 à 10 h
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change
Il y a 106 personnes et sept hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
En présence de vents forts et de rafales pendant la nuit du 13 juillet, le feu Davidson s’est développé et a traversé une zone de 35 hectares du pare-feu à l’ouest. Le personnel est intervenu immédiatement et quatre équipes et un hélicoptère de taille moyenne s’emploieront à contenir cette zone afin de limiter la propagation du feu vers l’ouest.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous vous remercions de votre patience pendant que les équipes continuent de protéger les installations et de lutter contre le feu dans le secteur.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7, 15 et 17)
Les agents d’information ont reçu hier plusieurs appels concernant le fait que le feu avait traversé la route du lac Pine. Le personnel de lutte contre les incendies a confirmé que le feu n’a pas traversé la route ni endommagé de structure. Il importe de noter que l’observation par satellite est utile pour suivre et surveiller les feux, mais on ne peut pas s’y fier entièrement pour obtenir des images exactes des feux dans le paysage. Elle détecte en effet les signatures thermiques et non pas nécessairement les feux. Nos spécialistes utilisent l’information obtenue de l’observation par satellite pour trouver de nouveaux feux et points menaçants, mais patrouillent pour détecter la fumée, survolent les lieux et évaluent le terrain au besoin pour confirmer les données satellite. L’observation par satellite indique actuellement des points menaçants et une croissance du périmètre dans le parc national Wood Buffalo, mais le personnel a confirmé que cela est inexact.
Des vents favorables ont contribué aux opérations d’allumage visant à rapprocher le feu de la route du lac Pine dans le but de réduire la possibilité que le feu traverse la route. Des équipes ont également eu recours à la suppression directe le long de lignes de confinement près de l’extrémité nord du lac Pine et dans le secteur de Kettle Point. Le personnel restera à l’affût d’occasions d’allumage supplémentaire pour relier le feu à la route du lac Pine.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu 23 est estimé à environ 5 000 hectares et se trouve à 12 km au nord de la route 5. Il s’est peu développé hier vers la route 5 et les infrastructures connexes. Le personnel continuera de le surveiller afin de prendre des mesures s’il y a lieu pour protéger les infrastructures critiques.
On demande aux résidents et aux automobilistes d’être prudents et prêts à faire face à des retards ou à des fermetures de routes. On pourrait voir de la fumée depuis la route.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo
D’autres feux peuvent affecter la qualité de l’air. Pour obtenir des renseignements sur les feux en Alberta, consultez le https://www.alberta.ca/alberta-wildfire.aspx. L’information sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest est publiée sur ce site : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret.
Conditions météorologique
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 24 degrés et une humidité relative de 35 pour cent. Le vent soufflera de l’est à une vitesse 5 à 10 km/h. Les rafales atteindront 15 km/h. On s’attend à un développement modéré du feu aujourd’hui.
Prévisions météorologiques d’Environnement et Changement climatique Canada :
• Fort Chipewyan
• Fort Smith
Pour signaler un feu dans les limites du parc, veuillez téléphoner à l’agent de service au 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux feux dans le parc national Wood Buffalo : le 14 juillet 2023 à 11 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change
Il y a 101 personnes et sept hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons restent fermés jusqu’à nouvel ordre. Nous comprenons les inconvénients associés à cette fermeture prolongée, mais il est crucial d’assurer la sécurité des résidents, des visiteurs et du personnel de lutte contre les incendies pendant cette saison des feux sans précédent.
Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu 23 est estimé à environ 5 000 hectares et se trouve à environ 12 km au nord de la route 5.
Hier, des spécialistes du feu ont évalué le feu 23 pour déterminer la nécessité de procéder à des opérations d’allumage afin de protéger la route 5 et les infrastructures critiques connexes. Le feu s’est développé, mais n’a pas atteint les seuils établis pour déclencher cette mesure. Au cours des jours à venir, s’il y a lieu, on brûlera de la végétation (herbe, bois mort, arbres adjacents). Cette tactique a pour but de brûler le combustible entre le feu et la route afin d’éviter qu’un feu intense endommage des infrastructures critiques.
On pourrait voir de la fumée de la route et on demande aux résidents et aux automobilistes d’être prudents et prêts à faire face à des retards ou à des fermetures de route soudaines.
Complexe du lac Pine (feux 2 et 7)
Hier, l’extrême sécheresse et les vents très forts ont entraîné un comportement extrême du feu. Celui-ci- a traversé les coupe-feu à certains endroits autour du lac Pine. Le vent fort du nord, les conditions de « croisement » et la très mauvaise visibilité ont forcé le personnel à quitter la ligne de feu. Des opérations d’allumage ont été exécutées plus tard durant la journée pour limiter la propagation du feu vers les valeurs. On évaluera les résultats et la nécessité de poursuivre ces travaux. On utilisera également de l’équipement lourd pour aménager d’autres pare-feu afin d’empêcher que le feu ne s’avance vers les installations. Enfin, on continuera d’entretenir les systèmes de protection déjà installés.
Ensemble, les feux 2 et 7 couvrent 105 966 hectares et se trouvent à 32 km au sud de Fort Smith et à 22 km au nord de Peace Point. Ce feu reste actif dans les zones sud qui brûlent le long de la route du lac Pine.
Il est difficile de fournir une mise à jour sur la superficie des feux en raison de la fumée.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Des membres du personnel de lutte contre les incendies continuent de surveiller le complexe Davidson et d’évaluer la nécessité de déployer d’autres efforts de suppression. Hier, des équipes ont entretenu les systèmes de protection et d’extincteurs à eau sur les valeurs à risque. Elles évalueront aujourd’hui d’autres valeurs à risque pour déterminer s’il est nécessaire d’installer un équipement de protection supplémentaire.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir.
Conditions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 23 degrés et une humidité relative de 35 pour cent. Des vents soutenus souffleront du nord à une vitesse de 5 à 15 km/h. Les rafales atteindront 30 km/h. On s’attend à un développement modéré du feu aujourd’hui.
Qualité de l’air
La fumée des feux de forêt peut être nocive, même à faible concentration. Prenez des mesures pour protéger votre santé et réduire votre exposition à la fumée. Cessez toute activité de plein air et communiquez avec votre fournisseur de soins de santé si vous ou une personne dont vous vous occupez avez les symptômes suivants : essoufflement, respiration sifflante (y compris les crises d’asthme), toux majeure, étourdissement ou douleur thoracique. Restez à l’intérieur si vous ne vous sentez pas bien. Consultez https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/cote-air-sante.html pour obtenir de l’information sur la façon de réduire les risques pour votre santé. Vous trouverez une carte de la qualité de l’air en temps réel à map.purpleair.com.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux feux dans le parc national Wood Buffalo : le 13 juillet 2023 à 11 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change
Il y a 85 personnes et 5 hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Le feu brûle de chaque côté de la route du lac Pine. Les équipes n’ont pas pu patrouiller entièrement le feu 2 en raison d’une très mauvaise visibilité. Il est essentiel que le public ne se déplace pas dans ce secteur. Les fermetures de secteurs sont en place pour votre sécurité et celle du personnel qui lutte contre les incendies. Nous vous remercions de votre patience pendant que nous continuons à contenir ces feux et rouvrir ces secteurs au public lorsque cela sera sécuritaire.
Une nouvelle équipe de gestion des interventions d’urgence a pris le commandement des feux de Wood Buffalo aujourd’hui. D’autres équipes de lutte contre les incendies sont arrivées hier.
Feux récemment confirmés
Le feu 24 est estimé à 8 hectares et été découvert hier durant un vol de détection de fumée, du côté ouest du parc près de la frontière de l’Alberta, au sud du lac Buffalo. Il ne présente actuellement aucun risque pour les communautés et les infrastructures.
Le feu 23 est estimé à environ 1 678 hectares et se trouve à environ 22 km au nord de la route.
La route 5 reste ouverte et ce feu ne présente actuellement aucun risque pour les communautés.
Les équipes continuent de survoler la région. À l’heure actuelle, le feu est entouré d’anciennes zones brûlées où il y a peu de combustible.
On pourrait voir de la fumée de la route et on demande aux automobilistes d’être prudents. La sécurité des personnes, des communautés et des infrastructures est la priorité absolue de Parcs Canada durant les opérations de gestion du feu.
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir
Complexe du lac Pine (feux 2 et 7)
Les travaux d’allumage exécutés la semaine dernière dans le secteur du lac Pine ont été couronnés de succès. Des équipes patrouillent le long des coupe-feu pour éteindre les points menaçants dans le but de limiter la propagation des feux 2 et 7. Ces travaux se poursuivront aujourd’hui.
Un autre point menaçant a été détecté hier après-midi à la bordure nord-est du feu 7. Des équipes, appuyées par des hélicoptères pour arroser, ont immédiatement pris des mesures de suppression. Le personnel a également lutté contre un point menaçant de quatre hectares au nord-est et a réussi à le contenir. Aujourd’hui, des équipes retourneront sur les lieux pour patrouiller et intervenir au besoin. Empêcher le feu 7 de se propager vers Forth Smith reste la priorité de Parcs Canada.
Des membres de l’équipe de lutte contre les incendies continueront d’entretenir les systèmes de protection des structures des chalets et des autres infrastructures.
Le feu 7 s’étend sur 72 787 hectares selon les dernières estimations et est encore à environ 32 km de Fort Smith. Ce feu se développe dans les zones sud.
Le feu 2 couvrait pour sa part 33 116 hectares et se trouve à 3,5 km du lac Pine et 56 km de Fort Smith. Il reste actif sur le périmètre sud, le long de la route du lac Pine. Il brûle maintenant à 22 km de Peace Point.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les travaux sur le flanc sud-ouest des feux du lac Davidson sont terminés et l’intervention consiste maintenant à exercer une surveillance active. Plus tôt cette semaine, une équipe s’est rendue sur les lieux pour entretenir les systèmes de protection et observer l’activité du feu.
Des membres du personnel de lutte contre les incendies retourneront dans le secteur aujourd’hui pour observer le comportement du feu et entretenir les systèmes de protection des chalets.
Une équipe de gestion des interventions d’urgence gère plusieurs feux dans le parc national Wood Buffalo, y compris ceux du lac Davidson. La protection de Garden River reste une priorité pour Parcs Canada et des ressources seront mobilisées pour intervenir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons sont fermés.Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 26 degrés et une humidité relative de 16 pour cent, ce qui pourrait se traduire par des conditions favorables à l’activité du feu. La vitesse du vent du nord sera de 20 km/h avec des rafales de 40 km/h.
Compte tenu des vents dominants du nord, les résidents de Fort Smith pourraient faire face à une mauvaise qualité de l’air, y compris de la fumée épaisse et possiblement des cendres de retombée provenant des feux au nord de la ville et à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Prévision sur la fumée et la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications d’incendies – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Alyssa Etsell
Agente de liaison – parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux feux dans le parc national Wood Buffalo : le 12 juillet 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Il y a 70 personnes et huit hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Mise à jour sur les feux : le 12 juillet 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours d’ici 13 h, à moins que la situation change
Il y a 75 personnes et sept hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Les fermetures de secteurs sont en place pour votre sécurité et celle du personnel qui lutte contre les incendies. Le feu brûle de chaque côté de la route du lac Pine et il est essentiel que les membres du public ne se déplacent pas dans ce secteur.
Nous vous remercions de votre patience pendant que nous continuons à contenir ces feux et rouvrir ces secteurs au public dès que possible. Aujourd’hui, une nouvelle équipe de gestion des interventions d’urgence remplacera l’équipe actuelle qui gère les feux dans le parc national Wood Buffalo. D’autres équipes de lutte contre les incendies arriveront également aujourd’hui.
Feux récemment confirmés
Le feu 24 a été découvert hier durant un vol de détection de fumée, du côté ouest du parc près de la frontière de l’Alberta, au sud du lac Buffalo. Il est estimé à 8 hectares et est en observation. Il ne présente actuellement aucun risque pour les communautés et les infrastructures.
Le feu 23 a été estimé à environ 1 678 hectares. Il se trouve à environ 22 km au nord de la route 5. L’intensité a quelque peu augmenté hier, mais le feu s’est très peu développé vers la route 5.
La route 5 reste ouverte et ce feu ne présente actuellement aucun risque pour les communautés.
Des spécialistes du feu continuent de survoler la région. À l’heure actuelle, le feu est entouré d’anciennes zones brûlées où il y a peu de combustible. On s’attend à ce que cela limite le développement du feu 23.
On pourrait voir de la fumée de la route et on demande aux automobilistes d’être prudents dans le secteur. La sécurité des personnes, des communautés et des infrastructures est la priorité absolue de Parcs Canada durant les opérations de gestion du feu.
Le feu 17 couvre environ 13 hectares et est classé comme maîtrisé. Il a été détecté et attaqué immédiatement. Il est à 30 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo qui ne sont pas mentionnés dans cette mise à jour ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés et brûlent dans des régions éloignées du parc. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et des protections seront installées sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Hier, des équipes ont terminé les travaux d’allumage exigés pour le coupe-feu du lac Pine. Aujourd’hui, elles patrouilleront les lignes de suppression pour éteindre les points menaçants et créer une bande de terrain « froid » de 15 à 50 pieds depuis le périmètre de la zone brûlée. En plus d’empêcher les feux 2 et 7 de se propager vers les valeurs de la région, ces travaux d’allumage créeront un coupe-feu stratégique dans le secteur du lac Pine pour les années à venir. À l’extrémité nord-est du lac Pine, le feu a réussi à traverser un petit tronçon du coupe-feu près de l’intersection de deux lignes de suppression. Hier, des équipes et de l’équipement lourd ont terminé d’aménager une nouvelle ligne de suppression pour contenir cette zone. Elles patrouilleront pour surveiller les points menaçants.
Une superficie brûlant sur quatre hectares a été découverte à l’extrémité nord du feu 7 dans un secteur qui était inactif depuis plus d’une semaine. Des équipes, appuyées par des hélicoptères pour arroser, ont immédiatement pris des mesures de suppression. Aujourd’hui, des équipes et des hélicoptères retourneront sur les lieux dans le feu d’éteindre ce feu. Empêcher le feu 7 de se propager vers Forth Smith reste la priorité de Parcs Canada.
Le feu 2 était actif sur le périmètre sud le long de la route du lac Pine. Il est maintenant à 22 km de Peace Point.
Des membres de l’équipe continueront d’entretenir les systèmes de protection des structures des chalets et des autres infrastructures.
Le feu 7 s’étend sur 72 787 hectares selon les dernières estimations et est encore à environ 32 km de Fort Smith. Ce feu se développe dans les zones sud.
Le feu 2 couvrait pour sa part 33 116 hectares et se trouve à 3,5 km du lac Pine et 56 km de Fort Smith.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les travaux sur le flanc sud-ouest des feux du lac Davidson sont terminés et l’intervention consiste maintenant à exercer une surveillance active. Hier, une équipe s’est rendue sur les lieux pour entretenir les systèmes de protection et observer l’activité du feu.
Des membres du personnel de lutte contre les incendies retourneront dans le secteur aujourd’hui pour observer le comportement du feu et entretenir les systèmes de protection des chalets.
Une équipe de gestion des interventions d’urgence gère plusieurs feux dans le parc national Wood Buffalo, y compris ceux du lac Davidson. La protection de Garden River reste une priorité pour Parcs Canada et des ressources seront mobilisées pour intervenir.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons sont fermés. Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 29 degrés et une humidité relative de 20 pour cent, ce qui pourrait se traduire par des conditions favorables à l’activité du feu. La vitesse du vent du nord sera entre 10 et 20 km/h, et augmentera pendant la journée. Ce soir et pendant la nuit, les rafales seront de 30 km/h. La fumée pourrait persister au-dessus du feu pendant la matinée et devrait se dissiper dans l’après-midi.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agent des communications d’incendies
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux feux dans le parc national Wood Buffalo : le 10 juillet 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Il y a 70 personnes et huit hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Les fermetures de secteurs sont en place pour votre sécurité et celle du personnel qui lutte contre les incendies. Le feu brûle de chaque côté de la route du lac Pine et il est essentiel que les membres du public ne se déplacent pas dans ce secteur
Nous vous remercions de votre patience pendant que nous continuons à contenir ces feux et rouvrir ces secteurs au public dès que possible. Nous espérons être en mesure de vous donner des détails sur l’accès progressif au lac Pine au cours des jours à venir.
Feux récemment confirmés
Le feu 23 a été estimé à 788 hectares. Il se trouve à environ 22 km au nord de la route 5, 3,2 km au sud de la limite du parc et 43 km au sud-est du lac Sandy. La route 5 reste ouverte et ce feu ne présente actuellement aucun risque pour les communautés.
Des spécialistes du feu continuent de survoler la région et utilisent l’information recueillie pour dresser une analyse du feu afin d’examiner les options de gestion et les ressources nécessaires pour chaque option. À l’heure actuelle, le feu est entouré d’anciennes zones brûlées où il y a peu de combustible. On s’attend à ce que cela limite le développement du feu 23.
On pourrait voir de la fumée de la route et on demande aux automobilistes d’être prudents dans le secteur. La sécurité des personnes, des communautés et des infrastructures est la priorité absolue de Parcs Canada durant les opérations de gestion du feu.
Le feu 22 a été détecté il y a deux jours durant une patrouille de la fumée et une équipe est intervenue immédiatement. Elle a réussi à le confiner à 0,2 hectare et ce feu est maintenant classé comme éteint.
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo qui ne sont pas mentionnés dans cette mise à jour ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés et brûlent dans des régions éloignées du parc. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et des protections seront installées sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
L’opération d’allumage réalisée hier a réussi et a contribué à renforcer les coupe-feu dans le secteur en brûlant le combustible forestier à l’est de la route du lac Pine, au sud de la route de Kettle Point. En plus d’empêcher les feux 2 et 7 de se propager vers les valeurs de la région, ces travaux d’allumage créeront un coupe-feu stratégique pour l’avenir.
Aujourd’hui, des équipes travaillent le long des lignes de suppression pour éteindre les points menaçants provenant des opérations d’allumage menées pendant la fin de semaine. Leur objectif est d’aménager une bande de terrain « froid » de 15 à 50 pieds depuis le périmètre de la zone brûlée. En plus d’empêcher les feux 2 et 7 de se propager vers les valeurs de la région, ces travaux d’allumage créeront un coupe-feu stratégique dans le secteur du lac Pine pour les années à venir.
À l’extrémité nord-est du lac Pine, le feu a réussi à traverser un petit tronçon du coupe-feu près de l’intersection de deux lignes de suppression. Aujourd’hui, des équipes et de l’équipement lourd profiteront des conditions favorables pour aménager une nouvelle ligne de suppression et contenir cette partie du feu.
Le feu 7 s’étend sur 58,972 hectares selon les dernières estimations et est encore à environ 32 km de Fort Smith. Ce feu se développe dans les zones sud. Le périmètre de terrain au nord est maintenant de 100 pieds. On patrouille continuellement et aucun point menaçant ni développement n’a été observé depuis une semaine.
Le feu 2 couvrait pour sa part 31,907 hectares et se trouve à 56 km de Fort Smith.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les travaux sur la flanc sud-ouest des feux du lac Davidson sont terminés et l’intervention consiste maintenant à exercer une surveillance active. Hier, une équipe s’est rendu sur les lieux pour entretenir les systèmes de protection et a éteint une zone de chaleur qui restait sur le périmètre ouest.
Hier, le complexe s’est quelque peu développé sur le flanc ouest-nord-ouest et des membres du personnel retourneront sur la place aujourd’hui pour observer le comportement du feu et entretenir les systèmes de protection des chalets dans le secteur.
Une équipe de gestion des interventions d’urgence gère plusieurs feux dans le parc national Wood Buffalo, y compris ceux du lac Davidson. La protection de Garden River reste une priorité pour Parcs Canada et des ressources seront mobilisées pour intervenir si la situation change.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons sont fermés. Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies de forêt.
L’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt est maintenant ouverte au public, ainsi que les sentiers suivants : prés de la rivière Salt, lac Grosbeak, lac Salt Pan et ruisseau Benchmark.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
On voit un temps sec, une température maximum de 22 degrés et une humidité relative de 23 pour cent. Le vent sera modéré en matinée (15 km/h et rafales de 30 km/h. Il devrait disparaître dans l’après-midi. Ensemble, le vent et la mauvaise ventilation au-dessus du feu se traduiront par la présence de fumée qui persistera presque toute la journée..
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agent des communications d’incendies
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux feux dans le parc national Wood Buffalo : le 9 juillet 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Il y a 70 personnes et huit hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Les fermetures de secteurs sont en place pour votre sécurité et celle du personnel qui lutte contre les incendies. Le feu brûle de chaque côté de la route du lac Pine et il est essentiel que les membres du public ne se déplacent pas dans ce secteur
Nous vous remercions de votre patience pendant que nous continuons à contenir ces feux et rouvrir ces secteurs au public dès que possible. Nous espérons être en mesure de vous donner des détails sur l’accès progressif au lac Pine au cours des jours à venir.
Feux récemment confirmés
Le feu 23 a été estimé à 788 hectares. Il se trouve à environ 22 km au nord de la route 5, 3,2 km au sud de la limite du parc et 43 km au sud-est du lac Sandy. La route 5 reste ouverte et ce feu ne présente actuellement aucun risque pour les communautés.
Des spécialistes du feu continuent de survoler la région et utilisent l’information recueillie pour dresser une analyse du feu afin d’examiner les options de gestion et les ressources nécessaires pour chaque option. À l’heure actuelle, le feu est entouré d’anciennes zones brûlées où il y a peu de combustible. On s’attend à ce que cela limite le développement du feu 23.
On pourrait voir de la fumée de la route et on demande aux automobilistes d’être prudents dans le secteur. La sécurité des personnes, des communautés et des infrastructures est la priorité absolue de Parcs Canada durant les opérations de gestion du feu.
Le feu 22 a été détecté il y a deux jours durant une patrouille de la fumée et une équipe est intervenue immédiatement. Elle a réussi à le confiner à 0,2 hectare et ce feu est maintenant classé comme éteint.
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo qui ne sont pas mentionnés dans cette mise à jour ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés et brûlent dans des régions éloignées du parc. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et des protections seront installées sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu. Vous trouverez de l’information au sujet de ces feux dans les mises à jour précédentes en consultant notre page Web : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fir
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
L’opération d’allumage réalisée hier a réussi et a contribué à renforcer les coupe-feu dans le secteur en brûlant le combustible forestier à l’est de la route du lac Pine, au sud de la route de Kettle Point. En plus d’empêcher les feux 2 et 7 de se propager vers les valeurs de la région, ces travaux d’allumage créeront un coupe-feu stratégique pour l’avenir.
Aujourd’hui, des équipes et de l’équipement lourd, appuyés par l’arrosage par hélicoptère, travailleront le long des coupe-feu dans le secteur d’allumage afin de lutter contre les points menaçants, et continueront de travailler sur le terrain pour que le terrain « froid » soit d’au moins 50 pieds.
Des membres de l’équipe continueront d’entretenir les systèmes de protection des structures des chalets et des autres infrastructures.
Le feu 7 s’étend sur 48,292 hectares selon les dernières estimations et est encore à environ 32 km de Fort Smith. Ce feu se développe dans les zones sud. Le périmètre de terrain au nord est maintenant de 100 pieds. On patrouille continuellement et aucun point menaçant ni développement n’a été observé depuis une semaine.
Le feu 2 couvrait pour sa part 25 895 hectares et se trouve à 56 km de Fort Smith.
Complexe Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les travaux sur la flanc sud-ouest des feux du lac Davidson sont terminés et l’intervention consiste maintenant à exercer une surveillance active. Aujourd’hui, une équipe qui luttait contre ces feux depuis plusieurs jours partira de Fort Smith pour entretenir les systèmes de protection des structures des chalets et d’autres valeurs dans le secteur, et continuera de surveiller le comportement et le développement du feu.
Une équipe de gestion des interventions d’urgence gère plusieurs feux dans le parc national Wood Buffalo, y compris ceux du lac Davidson. La protection de Garden River reste une priorité pour Parcs Canada et des ressources seront mobilisées pour intervenir si la situation change.
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons sont fermés. Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies de forêt.
L’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt est maintenant ouverte au public, ainsi que les sentiers suivants : prés de la rivière Salt, lac Grosbeak, lac Salt Pan et ruisseau Benchmark.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
Le temps sera chaud et sec aujourd’hui. La température maximum sera de 24 degrés et l’humidité relative, de 24 pour cent. Les vents seront légers et variables.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agent des communications d’incendies
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux feux dans le parc national Wood Buffalo : le 8 juillet 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Il y a 75personnes et sept hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Les fermetures de secteurs sont en place pour votre sécurité et celle du personnel qui lutte contre les incendies. Nous nous employons avec diligence à contenir les zones non sécurisées des feux 7 et 2 pour rouvrir les tronçons de la route du lac Pine actuellement fermés, dès que ce sera possible.
La sécurité est notre priorité absolue dans le cadre de nos activités de gestion du feu. Les feux ont toutes sortes de comportements différents pendant une journée donnée selon la température, le niveau d’humidité, le type de végétation, la vitesse et la direction du vent, et d’autres facteurs. Quand il fait plus frais, après des précipitations, les feux peuvent sembler calmes et « éteints ». Ce n’est généralement pas le cas. Les feux brûlent à la surface du sol et sous le sol, chauffent la végétation aux alentours, attendant une période de temps chaud et sec pour se développer de nouveau. C’est pour cette raison, et parce que des opérations d’allumage aérien sont en cours, que les fermetures actuelles dans le secteur du lac Pine resteront en vigueur.
Nous vous remercions de votre patience pendant que nous continuons à contenir ces feux et rouvrir ces secteurs au public dès que possible. Nous espérons être en mesure de vous donner des détails sur l’accès progressif au lac Pine au cours des jours à venir. Cet accès sera d’abord de durée limitée et supervisé.
Feux récemment confirmés
Le feu 23 a été estimé à 550 hectares. Il se trouve à environ 22 km au nord de la route 5, 3,2 km au sud de la limite du parc et 43 km au sud-est du lac Sandy. La route 5 reste ouverte et ce feu ne présente actuellement aucun risque pour les communautés.
Aujourd’hui, des membres de l’équipe de gestion des interventions d’urgence évalueront le feu pour effectuer une analyse qui comprendra des stratégies et des tactiques de confinement.
On pourrait voir de la fumée de la route et on demande aux automobilistes d’être prudents dans le secteur. La sécurité des personnes, des communautés et des infrastructures est la priorité absolue de Parcs Canada durant les opérations de gestion du feu.
Le feu 22 a été détecté il y a deux jours durant une patrouille de la fumée et une équipe est intervenue immédiatement. Elle a réussi à le confiner à 0,2 hectare et ce feu est maintenant classé comme éteint.
Le feu 17 couvre environ 13 hectares et brûle à 1,9 km au nord du feu 7. Hier, des équipes ont continué de travailler très fort et ont réussi à établir un périmètre de terrain « froid » de 100 pieds de largeur tout autour de ce feu. Le feu 17, détecté et attaqué il y a deux jours, est maintenant classé comme maîtrisé. Le feu 17 est à 30 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 16 est à environ 33 km au nord de la route 5 et sa superficie est de cinq hectares. Deux équipes ont été envoyées sur les lieux avec des hélicoptères dès que ce feu a été détecté. Grâce à leur travail rapide et efficace, ce feu est maintenant classé comme maîtrisé.
Les feux 18, 19, 20 et 21 ne présentent actuellement aucun risque pour la communauté et brûlent dans des régions éloignées du parc. Le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo les surveille et des protections seront installées sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Aujourd’hui, des équipes continueront de patrouiller le long du coupe-feu et des zones d’allumage afin de détecter tout point menaçant, elles s’emploieront à créer une bande de terrain « froid » de 100 pieds.
On prévoit aujourd’hui des conditions météorologiques idéales pour continuer à exécuter le plan d’allumage dans le secteur du lac Pine. Des volets du plan ont été réalisés avec succès il y a deux jours, et les conditions semblent favorables à la poursuite du renforcement du coupe-feu à l’aide d’activités de brûlage à l’est de la route du lac Pine, au sud de la route de Kettle Point. En plus d’empêcher les feux 2 et 7 de se propager vers le lac Pine, cet allumage créera un coupe-feu stratégique pour l’avenir.
Des membres de l’équipe continueront d’entretenir les systèmes de protection des structures des chalets et des autres infrastructures.
Le feu 7 s’étend sur 41 735 hectares selon les dernières estimations et est encore à environ 32 km de Fort Smith. Ce feu se développe dans les zones sud. Le périmètre de terrain au nord est maintenant de 100 pieds. On patrouille continuellement et aucun point menaçant ni développement n’a été observé depuis une semaine.
Le feu 2 couvrait pour sa part 24 152 hectares et se trouve à 3,5 km du lac Pine et 56 km de Fort Smith.
Complexe Davidson-Paskwa (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Le commandement unifié de la gestion du complexe Paskwa-Davidson par la province de l’Alberta et Parcs Canada a pris fin hier. Le parc national Wood Buffalo est maintenant la seule entité responsable du complexe Davidson, et l’Alberta est chargée du complexe Paskwa.
Aujourd’hui, l’équipe de gestion des interventions d’urgence de Parcs Canada responsable des feux Davidson transférera le commandement au parc national Wood Buffalo. Les travaux sur la bordure sud sont terminés et l’intervention consiste maintenant à exercer une surveillance active. Les équipes de lutte contre les incendies du parc continueront d’entretenir les protections des chalets et des autres valeurs à risque, et à surveiller le comportement et le développement du feu. Des mesures de suppression seront prises au besoin.
La protection de Garden River reste une priorité pour Parcs Canada et des ressources seront mobilisées pour intervenir si la situation change.
Pour obtenir des mises à jour sur les feux Paskwa (HFW-030) et HFW-075, veuillez consulter le site Web d’Alberta Wildfire : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons sont fermés. Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies de forêt.
L’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt est maintenant ouverte au public, ainsi que les sentiers suivants : prés de la rivière Salt, lac Grosbeak, lac Salt Pan et ruisseau Benchmark.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
Le temps sera chaud et sec aujourd’hui. La température maximum sera de 31 degrés et l’humidité relative, de 25 pour cent. Le vent du nord sera léger. On prévoit des conditions semblables demain : maximum de 24 degrés et humidité relative de 20 pour cent.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agent des communications d’incendies
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux feux dans le parc national Wood Buffalo : le 7 juillet 2023 à 10 h, HR
Les mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo seront publiées tous les jours avant 13 h, HR, à moins que la situation change.
Il y a 87 personnes et sept hélicoptères qui luttent contre les incendies dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Hier, le commandant des interventions de Parcs Canada et d’autres employés de la gestion du feu ont rencontré la communauté à Forth Smith pour discuter de la situation actuelle dans le parc national Wood Buffalo et répondre aux questions concernant l’intervention de Parcs Canada, ainsi que l’ensemble des stratégies et des tactiques de l’Agence. Nous remercions toutes les personnes qui ont participé à la séance.
Feux récemment confirmés
Le feu 23 a été estimé à 358 hectares. Il se trouve à environ 22 km au nord de la route 5, 3,2 km au sud de la limite du parc et 43 km au sud-est du lac Sandy. La route 5 reste ouverte et ce feu ne présente actuellement aucun risque pour les communautés.
Aujourd’hui, des membres de l’équipe de gestion des interventions d’urgence évalueront le feu pour effectuer une analyse qui comprendra des stratégies et des tactiques de confinement.
On pourrait voir de la fumée de la route et on demande aux automobilistes d’être prudents dans le secteur. La sécurité des personnes, des communautés et des infrastructures est la priorité absolue de Parcs Canada durant les opérations de gestion du feu.
Le feu 22 a été détecté il y a deux jours durant une patrouille de la fumée et une équipe est intervenue immédiatement. Elle a réussi à le confiner à 0,2 hectare et ce feu est maintenant classé comme éteint.
Le feu 17 couvre environ 13 hectares et brûle à 1,9 km au nord du feu 7. Hier, des équipes ont continué de travailler très fort et ont réussi à établir un périmètre de terrain « froid » de 100 pieds de largeur tout autour de ce feu. Le feu 17, détecté et attaqué il y a deux jours, est maintenant classé comme maîtrisé. Le feu 17 est à 30 km de Fort Smith et ne présente actuellement aucun risque pour la communauté.
Le feu 16 est à environ 33 km au nord de la route 5 et sa superficie est de cinq hectares. Deux équipes ont été envoyées sur les lieux avec des hélicoptères dès que ce feu a été détecté. Grâce à leur travail rapide et efficace, ce feu est maintenant classé comme maîtrisé.
Les feux 18, 19, 20 et 21 ne présentent actuellement aucun risque pour la communauté et brûlent dans des régions éloignées du parc. Le personnel de lutte contre les incendies du parc national Wood Buffalo les surveille et des protections seront installées sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu.
Complexe du lac Pine (feux 2, 7 et 15)
Hier, le personnel de gestion du feu a réalisé de grands progrès dans le cadre des travaux d’allumage prévus le long d’un des coupe-feu du secteur du lac Pine. Les travaux d’allumage se poursuivront demain si les conditions le permettent. En plus d’empêcher les feux 2 et 7 de se propager vers le lac Pine, cet allumage créera un coupe-feu stratégique pour l’avenir.
Des membres de l’équipe patrouilleront le coupe-feu dans la zone de l’allumage d’hiver pour détecter tout point menaçant, et entretiendront les systèmes de protection des structures des chalets et des autres infrastructures.
Le feu 7 s’étend sur 41 735 hectares selon les dernières estimations et est encore à environ 32 km de Fort Smith. Ce feu se développe dans les zones sud. Le périmètre de terrain au nord est maintenant de 100 pieds. On patrouille continuellement et aucun point menaçant ni développement n’a été observé depuis une semaine.
Le feu 2 couvrait pour sa part 24 152 hectares et se trouve à 3,5 km du lac Pine et 56 km de Fort Smith.
Complexe Davidson-Paskwa (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Les feux 11 et 14 continuent d’être actifs le long de leur bordure nord. Le comportement du feu reste concentré dans cette zone et ne présente aucun risque pour la communauté de Garden River.
Le commandement unifié de la gestion du complexe Paskwa-Davidson par la province de l’Alberta et Parcs Canada se terminera ce soir, lorsque l’équipe de gestion des interventions d’urgence partira. Parcs Canada continuera de gérer le feu jusqu’à la fin des travaux sur le périmètre sud. Ces travaux dureront probablement jusqu’au 9 juillet.
Pour obtenir des mises à jour sur les feux Paskwa (HFW-030) et HFW-075, veuillez consulter le site Web d’Alberta Wildfire : https://srd.web.alberta.ca/high-level-area-update
Fermetures et avertissements
Le lac Pine, la route du lac Pine et la route du lac Parsons sont fermés. Cette fermeture comprend la route du lac Parsons de la jonction de la route d’accès aux plaines salées à la route du lac Pine, et la route du lac Pine du début du sentier du lac Grosbeak jusqu’à Peace Point. Ceci comprend l’aire de fréquentation diurne du lac Pine, les chalets privés, le terrain de camping et les chalets de location du lac Pine.
Il est actuellement interdit de camper dans le parc pour des raisons de sécurité pendant que Parcs Canada gère plusieurs incendies de forêt.
L’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt est maintenant ouverte au public, ainsi que les sentiers suivants : prés de la rivière Salt, lac Grosbeak, lac Salt Pan et ruisseau Benchmark.
Toutes les fermetures restent en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Pour obtenir des renseignements à jour, consultez la page des Bulletins importants de Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
La température maximum sera de 27 degrés aujourd’hui. L’humidité relative atteindra 30 pour cent. Le vent sera d’abord léger et viendra de l’ouest-nord-ouest, puis du nord-est vers le milieu de la journée en raison d’une instabilité passagère. Les rafales atteindront 50 à 60 km/h. Il y a une probabilité de précipitations de 0,5 à 1 mm et de foudre.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
James Eastham
Agent des communications d’incendies
james.eastham@pc.gc.ca
403-497-4839
Victoria Ostendorf
Agente des communications d’incendies
Zone forestière de High Level
wf.hwf0302023-iof.i@gov.ab.ca
780-841-9387
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 3,3 km de Thebacha*
- Hier, lorsque le ciel s’est dégagé en fin d’après-midi, nous avons observé un comportement extrême du feu dans la zone le plus près de Thebacha. Le personnel a activé les systèmes de protection par mesure de précaution
- Le ciel dégagé et les rafales ont fait en sorte que le feu a traversé la route Connie dans une zone donnée. Des hélicoptères ont arrosé le secteur pour prévenir l’avancée du feu
- Un coupe-feu d’environ 10 km est maintenant terminé le long de la ligne de feu au sud de Thebacha et de l’intersection de la route 5, et sera prolongé vers l’est, soit vers la route du lac Pine
- De l’équipement lourd a relié le coupe-feu le long de la route Thebach à la rivière à l’extrémité nord
- De l’équipement lourd a élargi le côté est de l’extrémité sud de la route Thebacha et l’a relié à la rivière pour protéger davantage les communautés à l’est
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 2,4 km de Bell Rock
- Un coupe-feu a été établi autour du lotissement Bell Rock du côté sud de la route 5
- Un autre coupe-feu a été créé récemment du côté ouest de Bell Rock, au nord de la route 5
- Des équipes ont également renforcé la ligne de confinement au sud de la route 5 et de Bell Rock. Elles poursuivent ce travail à l’est, en direction de Fort Smith
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 3,4 km de Fort Smith*
- Des équipes de machinerie lourde continuent d’avancer à l’ouest de la route du lac Pine pour renforcer les coupe-feu en direction de Fort Smith. De la machinerie lourde continuera de travailler pour terminer ce coupe-feu
- Des équipes continuent de vérifier l’équipement de protection installé dans la ville
- L’ancien coupe-feu de la communauté de Fort Smith a été remis en état. Il a maintenant une largeur de 15 lames (100 m) et a été déchaumé jusqu’au sol minéral. Il s’étend de West 40 (sur la route 5) à la route du lac Pine, juste au sud de Border Town
- Coupe-feu à l’aéroport – des coupe-feu ont été construits vers le sud, le nord et l’ouest de l’aéroport. Le coupe-feu à l’ouest est relié au site d’enfouissement. Celui au sud est relié au coupe-feu de la communauté de Fort Smith
- Les structures du camp à l’aéroport sont protégées
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 5,3 km de Border Town*
- Un coupe-feu a été établi le long de la ligne de transport d’énergie qui longe le canal Kaeser
- Des conduites d’asperseurs ont été posées le long du canal Kaeser
- Un autre coupe-feu a été aménagé du bord du coupe-feu de la communauté de Fort Smith jusqu’à la route 5, vers le terrain de golf
- Les structures du camp « field of dreams » sont protégées
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 6,4 km de la résidence de Halfway la plus près*
- Des systèmes de protection des structures ont été installés sur toutes les résidences connues à Halfway
- Le feu se trouve à environ 3,1 km de la résidence la plus proche en ville*
- Le feu a été actif hier sur le flanc nord le plus près de Fort Fitzgerald. Des hélicoptères et des pompiers travaillaient pour limiter la propagation
- Une équipe de machinerie lourde a terminé le coupe-feu traversé le 21 août
- Le feu a « sauté » par-dessus la route du lac Pine et brûlait de chaque côté du pont près de l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et du camp de pêche. Les asperseurs de protection des structures ont été activés avant l’arrivée du feu
- Des équipes parcourent le secteur aujourd’hui pour éteindre les feux disséminés
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 7 km de Hay Camp*
- Des équipes surveillent la proximité du feu, évaluent la nécessité de protéger les structures et élaborent un plan à cette fin
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 4,3 km de Thebacha*
- Hier, des hélicoptères ont réussi à arroser le secteur et des avions-citernes ont prêté main-forte à l’est de la bordure du feu
- Des équipes de machinerie lourde ont travaillé le long de la route Connie pour créer un coupe-feu
- Un coupe-feu d’environ 10 km est maintenant terminé le long de la ligne de feu au sud de Thebacha et de l’intersection de la route 5, et sera prolongé vers l’est, soit vers la route du lac Pine
- De l’équipement lourd a relié le coupe-feu le long de la route Thebach à la rivière à l’extrémité nord
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 2,4 km de Bell Rock*
- Un coupe-feu a été établi autour du lotissement Bell Rock du côté sud de la route 5
- Un autre coupe-feu a été créé récemment du côté ouest de Bell Rock, au nord de la route 5
- Des équipes ont également renforcé la ligne de confinement au sud de la route 5 et de Bell Rock. Elles poursuivent ce travail à l’est, en direction de Fort Smith
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 3,4 km de Fort Smith*
- Des équipes de machinerie lourde continuent d’avancer à l’ouest de la route du lac Pine pour renforcer les coupe-feu en direction de Fort Smith et ont terminé ces travaux hier soir
- Des équipes continuent de vérifier l’équipement de protection installé dans la ville
- Des avions-citernes ont réussi à larguer des produits ignifugeants de longue durée pour renforcer le coupe-feu le 23 août
- L’ancien coupe-feu de la communauté de Fort Smith a été remis en état. Il a maintenant une largeur de 15 lames (100 m) et a été déchaumé jusqu’au sol minéral. Il s’étend de West 40 (sur la route 5) à la route du lac Pine, juste au sud de Border Town
- Coupe-feu à l’aéroport – des coupe-feu ont été construits vers le sud, le nord et l’ouest de l’aéroport. Le coupe-feu à l’ouest est relié au site d’enfouissement. Celui au sud est relié au coupe-feu de la communauté de Fort Smit
- Les structures du camp à l’aéroport sont protégées
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 5,3 km de Border Town*
- Un coupe-feu a été établi le long de la ligne de transport d’énergie qui longe le canal Kaeser
- Des conduites d’asperseurs ont été posées le long du canal Kaeser
- Un autre coupe-feu a été aménagé du bord du coupe-feu de la communauté de Fort Smith jusqu’à la route 5, vers le terrain de golf
- Les structures du camp « field of dreams » sont protégées
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 6,4 km de la résidence la plus près à Halfway*
- Des systèmes de protection des structures ont été installés sur toutes les résidences connues à Halfway
- Le feu se trouve à environ 3,1 km de la résidence la plus proche en ville*
- Le feu a été actif hier sur le flanc nord le plus près de Fort Fitzgerald. Des hélicoptères ont arrosé le secteur, puis des avions-citernes ont pris le relais dans l’après-midi
- Une équipe de machinerie lourde a terminé le coupe-feu traversé le 21 août
- Les asperseurs de protection des structures ont été activés lundi et mardi
- Le feu a « sauté » par-dessus la route du lac Pine et brûlait de chaque côté du pont près de l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et du camp de pêche. Les asperseurs de protection des structures ont été activés avant l’arrivée du feu
- Des équipes parcourent le secteur aujourd’hui pour éteindre les feux disséminés
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 7 km de Hay Camp*
- Des équipes surveillent la proximité du feu, évaluent la nécessité de protéger les structures et élaborent un plan à cette fin
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 5,3 km de Thebacha.*
- Hier, des hélicoptères ont arrosé et des bouteurs ont continué de dégager le flanc est du feu le plus près de Thebacha.
- Un coupe-feu d’environ 10 km est maintenant terminé le long de la ligne de feu au sud de Thebacha et de l’intersection de la route 5, et sera prolongé vers l’est, soit vers la route du lac Pine.
- De l’équipement lourd est en train d’élargir le coupe-feu du côté nord pour le relier à la rivière des Esclaves.
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 2,4 km de Bell Rock.*
- Un coupe-feu a été établi autour du lotissement Bell Rock du côté sud de la route 5.
- Un autre coupe-feu a été créé du côté ouest de Bell Rock, au nord de la route 5.
- Des équipes ont également renforcé la ligne de confinement au sud de la route 5 et de Bell Rock. Elles poursuivent ce travail à l’est, en direction de Fort Smith.
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 4 km de Fort Smith.*
- Hier, des avions-citernes ont réussi à larguer des produits ignifugeants de longue durée pour renforcer le coupe-feu.
- L’ancien coupe-feu de la communauté de Fort Smith a été remis en état. Il a maintenant une largeur de 15 lames (100 m) et a été déchaumé jusqu’au sol minéral. Il s’étend de West 40 (sur la route 5) à la route du lac Pine, juste au sud de Border Town.
- Coupe-feu à l’aéroport – des coupe-feu ont été construits vers le sud, le nord et l’ouest de l’aéroport. Le coupe-feu à l’ouest est relié au site d’enfouissement. Celui au sud est relié au coupe-feu de la communauté de Fort Smith.
- Les structures du camp à l’aéroport sont protégées.
- Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 5,8 km de Border Town.*
- Un coupe-feu a été établi le long de la ligne de transport d’énergie qui longe le canal Kaeser.
- Des conduites d’asperseurs ont été posées le long du canal Kaeser.
- Un autre coupe-feu a été aménagé du bord du coupe-feu de la communauté de Fort Smith jusqu’à la route 5, vers le terrain de golf.
- Les structures du camp « field of dreams » sont protégées.
- Comme mentionné auparavant, le feu s’est rapproché de la ville après avoir traversé le coupe-feu le plus au sud. Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 3,1 km de Fort Fitzgerald.*
- Une équipe de machinerie lourde a terminé le coupe-feu traversé le 21 août.
- Les asperseurs de protection des structures ont été activés lundi et mardi.
- Le feu a « sauté » par-dessus la route du lac Pine et brûlait de chaque côté du pont près de l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et du camp de pêche.
- Les asperseurs de protection des structures ont été activés. Ils ont fonctionné pendant deux jours et ont été ravitaillés en carburant hier. Ces systèmes de protection fonctionnent bien jusqu’à maintenant et s’avèrent une stratégie efficace.
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
- Hier, le feu a traversé le chemin Connies de nouveau et, en raison de l’extrême sécheresse et du vent défavorable, il se trouve maintenant à seulement 6,2 km de Thebacha.
- Des équipes ont activé les systèmes de protection des structures et se sont retirées du secteur pour des raisons de sécurité.
- Des hélicoptères arrosent un peu partout dans le secteur depuis plusieurs jours. >
- Un coupe-feu d’environ 10 km est maintenant terminé le long de la ligne de feu au sud de Thebacha et de l’intersection de la route 5, et sera prolongé vers l’est, soit vers la route du lac Pine.
- Le feu se trouve actuellement à 2,8 km de Bell Rock.
- Il n’y a eu aucuns nouveaux travaux ni nouveau comportement du feu.
- Un coupe-feu a été établi autour du lotissement Bell Rock du côté sud de la route 5.
- Un autre coupe-feu a été créé du côté ouest de Bell Rock, au nord de la route 5.
- Des équipes ont également renforcé la ligne de confinement au sud de la route 5 et de Bell Rock. Elles poursuivent ce travail à l’est, en direction de Fort Smith.
- Les travaux de protection des structures ont été achevés hier.
- Le feu se trouve actuellement à 4 km de Fort Smith.
- Hier, le côté du feu le plus près de Fort Smith a pu être ralenti pour l’instant, mais le feu est actif sur le doigt le plus près de la ville. Des hélicoptères ont immédiatement arrosé le secteur jusqu’en soirée pour retenir le feu.
- L’ancien coupe-feu de la communauté de Fort Smith a été remis en état. Il a maintenant une largeur de 15 lames (100 m) et a été déchaumé jusqu’au sol minéral. Il s’étend de West 40 (sur la route 5) à la route du lac Pine, juste au sud de Border Town.
- Coupe-feu à l’aéroport – des coupe-feu ont été construits vers le sud, le nord et l’ouest de l’aéroport. Le coupe-feu à l’ouest est relié au site d’enfouissement. Celui au sud est relié au coupe-feu de la communauté de Fort Smith.
- Les structures du camp à l’aéroport sont protégées.
- Le feu se trouve actuellement à 5 km de Border Town.
- Il n’y a eu aucuns nouveaux travaux ni nouveau comportement du feu.
- Un coupe-feu a été établi le long de la ligne de transport d’énergie qui longe le canal Kaeser’.
- Des conduites d’asperseurs ont été posées le long du canal Kaeser.
- Un autre coupe-feu a été aménagé du bord du coupe-feu de la communauté de Fort Smith jusqu’à la route 5, vers le terrain de golf.
- Les structures du camp « field of dreams » sont protégées.
- Comme mentionné auparavant, le feu s’est rapproché de la ville après avoir traversé le coupe-feu le plus au sud. Le feu est maintenant à 3,5 km de Fort Fitzgerald.
- Aujourd’hui, des équipes s’emploieront à renforcer le périmètre du feu qui a traversé le coupe-feu au sud, ce qui nous permettra de rétablir les systèmes de protection au sud.
- Hier, deux camions porte-pompe ont été conduits à Fort Fitzgerald, prêts à intervenir si le feu avait rejoint la ville.
- Les asperseurs de protection des structures ont été activés hier et avant-hier.
- Le feu a « sauté » par-dessus la route du lac Pine et brûlait de chaque côté du pont près de l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt. Les asperseurs de protection des structures ont été activés.
- Hier, le feu est passé de l’autre côté de la route 5 et a traversé le chemin Connies. Des hélicoptères ont commencé à arroser immédiatement et ont réussi à maîtriser ce feu disséminé.
- Les structures sont maintenant protégées et les asperseurs ont été activés hier.
- Des hélicoptères arrosent un peu partout dans le secteur depuis plusieurs jours.
- Un coupe-feu d’environ 10 km est maintenant terminé le long de la ligne de feu au sud de Thebacha et de l’intersection de la route 5, et sera prolongé vers l’est, soit vers la route du lac Pine.
- Un coupe-feu a été établi autour du lotissement Bell Rock du côté sud de la route 5.
- Un autre coupe-feu a été créé du côté ouest de Bell Rock, au nord de la route 5.
- Des équipes ont également renforcé la ligne de confinement au sud de la route 5 et de Bell Rock. Elles poursuivent ce travail à l’est, en direction de Fort Smith.
- Les travaux de protection des structures ont été achevés hier.
- De la machinerie lourde a remis en état trois anciens coupe-feu au nord et au sud de Fort Fitzgerald.
- Hier, des équipes ont procédé à une attaque directe de la ligne de feu au sud de Fort Fitzgerald.
- Les asperseurs de protection des structures ont été activés hier. Fort Smith
- L’ancien coupe-feu de la communauté de Fort Smith a été remis en état. Il a maintenant une largeur de 15 lames (100 m) et a été déchaumé jusqu’au sol minéral. Il s’étend de West 40 (sur la route 5) à la route du lac Pine, juste au sud de Border Town.
- Coupe-feu à l’aéroport – des coupe-feu ont été construits vers le sud, le nord et l’ouest de l’aéroport. Le coupe-feu à l’ouest est relié au site d’enfouissement. Celui au sud est relié au coupe-feu de la communauté de Fort Smith.
- Les structures du camp à l’aéroport sont protégées.
- Un coupe-feu a été établi le long de la ligne de transport d’énergie qui longe le canal Kaeser’.
- Des conduites d’asperseurs ont été posées le long du canal Kaeser.
- Un autre coupe-feu a été aménagé du bord du coupe-feu de la communauté de Fort Smith jusqu’à la route 5, vers le terrain de golf.
- Les structures du camp « field of dreams » sont protégées.
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
- La route du lac Pine est fermée à toute la circulation
- De nombreux secteurs sont fermés en raison des feux de forêt. Les fermetures protègent le public et les équipes d’intervention, car elles donnent au personnel l’espace nécessaire pour mener leurs opérations. Pour obtenir une description complète des fermetures, rendez-vous au : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Stationnez uniquement dans les places désignées. Stationnez seulement sur les surfaces revêtues ou les voies d’arrêt en gravier. Ne stationnez pas sur la végétation.
- Soyez à l’affût de la surchauffe du moteur. Sur la route, gardez l’œil sur la température du véhicule et, et au besoin, faites une pause pour permettre au moteur de se refroidir.
- Évitez toute flamme nue. Il est strictement interdit d’allumer ou d’entretenir un feu dans le parc national Wood Buffalo, sur les terres de l’Alberta et sur les terres des TNO jusqu’à nouvel ordre.
- Faites attention avec vos mégots! ÉTEIGNEZ entièrement vos mégots de tabac ou de cannabis et jetez-les dans les contenants désignés et non pas sur le sol.
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- Français : https://www.facebook.com/pnWoodBuffalo
- Anglais : https://www.facebook.com/WoodBuffaloNP
- La fermeture révisée commence maintenant au pont de la rivière Salt et suit la limite du parc pour se terminer à Peace Point. Elle.
- Elle comprend l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, tous les sentiers du secteur et l’aire du lac Pine.
- Elle comprend également la route d’accès aux plaines salées, l’aire de fréquentation diurne des plaines salées, la voie d’arrêt des grues blanches et tous les sentiers dans cette zone.
- Petro-Canada/Tim Hortons
- Centre de loisirs communautaire
- Épicerie Kaesers
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- La fermeture révisée commence maintenant au pont de la rivière Salt et suit la limite du parc pour se terminer à Peace Point. Elle.
- Elle comprend l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, tous les sentiers du secteur et l’aire du lac Pine.
- Elle comprend également la route d’accès aux plaines salées, l’aire de fréquentation diurne des plaines salées, la voie d’arrêt des grues blanches et tous les sentiers dans cette zone.
- Petro-Canada/Tim Hortons
- Centre de loisirs communautaire
- Épicerie Kaesers
- Prévisions des feux de forêt actuels – firesmoke.ca
- Prévision de la fumée des feux de forêt pour le Canada (FireWork)
- Cote air santé d’Environnement Canada
- À compter d’aujourd’hui à 10 h, HR, la fermeture de la route du lac Pine a été révisée. Elle commence maintenant au pont de la rivière Salt et suit la limite du parc pour se terminer à Peace Point. Elle comprend l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, tous les sentiers du secteur et l’aire du lac Pine.
- Une fermeture de secteur a été établie le 30 juillet et comprend la route d’accès aux plaines salées, l’aire de fréquentation diurne des plaines salées et les sentiers et la voie d’arrêt des grues blanches. Ces fermetures ont pour but de donner au personnel l’espace nécessaire pour mener des opérations de manière sécuritaire.
Août 2023
Mise à jour sur les feux – le 31 août 2023 à 11 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur environ 472 205* hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe. Ce feu a été détecté le 28 mai dans le parc national Wood Buffalo et a été causé par la foudre. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta à partir du poste de commandement à Fort Smith.
*Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Il y a actuellement 389 personnes, dont 66 opérateurs de pièces de machinerie lourde, 23 hélicoptères et 157 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Nous exhortons les membres du public à ne pas revenir ni visiter les communautés évacuées. Les pompiers et l’équipement lourd ont besoin d’espace pour se déplacer et doivent se concentrer sur la suppression du feu. De plus, les quelques commodités qui restent, comme la nourriture et l’essence, sont pour les premiers intervenants.
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 24 degrés Celsius, une humidité relative de 45 pour cent, des vents du nord-ouest de 10 km/h et des rafales de 20 km/h. Demain, on prévoit un maximum de 26 degrés Celsius, une humidité relative de 25 à 30 pour cent, des vents de l’ouest-sud-ouest de 20 km/h et des rafales pouvant atteindre 50 km/h. Ces conditions pourraient entraîner un comportement extrême du feu, surtout s’il n’y a pas de fumée au-dessus du feu.
Ce qui s’est produit hier, et ce que nous prévoyons aujourd’hui :
La fumée était dense hier et le vent, moins fort. Les pompiers ont donc observé une activité réduite du feu. La fumée forme un bouclier, ou dôme, qui fait que la température est moins chaude et l’humidité relative, plus forte. Les prévisions indiquent que l’air sera encore enfumé, mais on s’attend vendredi à la disparition du dôme de fumée, à de fortes rafales et à un temps chaud. Si c’est le cas, les spécialistes prévoient un comportement extrême du feu.
Des équipes ont passé la journée d’hier à éteindre des points menaçants et poursuivent le dur labeur qui consiste à sécuriser le périmètre le plus au nord, qui fait près de 250 km. D’autres équipes ont travaillé à éteindre des points menaçants autour du doigt est sous Fort Fitzgerald et le long de la route Hay Camp. Un coupe-feu a été prolongé par des bouteurs du côté est de cette route afin de le relier à la rivière.
Les équipes qui ont travaillé le long d’un coupe-feu à l’ouest de la route du lac Pine approchent de leur but, soit parvenir à une zone active vers le milieu du flan le plus près de Fort Smith. Pendant qu’elles éteignaient des points menaçants, des pompiers se trouvant de l’autre côté du même périmètre le plus près de la route 5 ont avancé vers l’est avec le même objectif.
D’épaisses couches de fumée sont arrivées au milieu de l’après-midi dans les zones du feu plus à l’ouest, ce qui a arrêté la plupart des opérations aériennes, mais le travail des hélicoptères du côté est a été moins touché et a pu continuer jusqu’à la fin de l’après-midi.
L’extinction des feux disséminés de l’autre côté des coupe-feu de la route Foxholes et de la route Connie est presque terminée. De nouveaux points ont été détectés aux alentours de Foxholes et du côté opposé du nouveau coupe-feu en cours de création au nord de la route, le long de la bordure nord-est du feu. Les équipes de nuit ont continué d’aménager un nouveau coupe-feu. D’autres équipes de nuit ont suivi pour poser une ligne de tuyaux derrière la machinerie lourde, ce qui aidera à la suppression directe une fois le coupe-feu achevé. Vers 23 h, un épais brouillard est apparu dans la région de Fort Smith. Les équipes ont mis fin aux opérations de nuit plus tôt que d’habitude, soit vers 3 h, lorsque la visibilité a considérablement diminué et créé des conditions dangereuses. Le brouillard reste présent ce matin et continuera de nuire à notre capacité de travailler en toute sécurité et aux travaux.
Les travaux liés aux systèmes de protection des structures se sont poursuivis hier dans toutes les communautés, les systèmes d’asperseurs ont été activés sur les actifs de valeur dans la région de Foxholes/Thebacha et le personnel a exécuté des scénarios avec la ville de Fort Smith pour s’assurer d’être prêt en vue du temps prévu pour vendredi.
La distance entre le feu et les communautés n’a pas changé.
FAQ
Quand pourrai-je retourner chez moi?
La situation a Fort Smith et aux alentours reste urgente. Ce n’est pas sécuritaire de revenir chez soi. Demain (vendredi) et samedi pourraient être des journées difficiles. On prévoit en effet des vents forts et un temps sec.
Nous nous préparons en vue d’un développement du feu dû aux vents forts et aux rafales prévus. Le personnel a consacré les deux dernières semaines à créer des coupe-feu, à activer des systèmes d’asperseurs à haut volume, à installer des systèmes de protection des structures sur les bâtiments essentiels, à enlever des arbres et de la végétation (combustible) entre le périmètre du feu et les communautés et à prendre des mesures Intelli-feu dans les secteurs clés. Les conditions météorologiques prévues pourraient mettre tout ce travail à l’épreuve.
Pour que les opérations d’intervention réussissent, surtout durant les journées difficiles, le personnel de lutte contre les incendies doit se concentrer sur ses tâches. Les personnes qui retournent dans les communautés ou qui y restent peuvent nuire aux opérations en détournant les ressources. Le personnel peut en effet avoir à les sauver ou à s’assurer qu’elles sont en sécurité.
Nous comprenons que ce n’est pas facile d’être loin de chez soi, et nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont pris la décision difficile de quitter leur foyer. Devoir quitter sa maison et faire face à la menace de feux de forêt est extrêmement stressant. Nous continuons de nous concentrer sur la sécurité des communautés et des premiers intervenants.
Message de vos communautés
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants. Vous pouvez visiter la page du site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir plus de renseignements.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires sur les feux
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux – le 30 août 2023 à 11 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur environ 472 205* hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe. Ce feu a été détecté le 28 mai dans le parc national Wood Buffalo et a été causé par la foudre. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta à partir du poste de commandement à Fort Smith.
*Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Il y a actuellement 359 personnes, dont 88 opérateurs de pièces de machinerie lourde, 26 hélicoptères et 162 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Les pompiers continuent de travailler dans les zones prioritaires, aidés par des hélicoptères et de l’équipement lourd pour tenter d’arrêter la propagation vers les communautés. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Nous exhortons les membres du public à ne pas revenir ni visiter les communautés évacuées. Les pompiers et l’équipement lourd ont besoin d’espace pour se déplacer et doivent se concentrer sur la suppression du feu. De plus, les quelques commodités qui restent, comme la nourriture et l’essence, sont pour les premiers intervenants.
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 27 degrés Celsius, une humidité relative de 40 pour cent, des vents du sud de 5 km/h et des rafales de 10 à 15 km/h. Demain, on prévoit un maximum de 26 degrés Celsius, une humidité relative de 40 pour cent, des vents du nord de 5 à 10 km/h et des rafales de 15 km/h. Vendredi, on prévoit un maximum de 27 degrés et une humidité de 25 pour cent, des vents de l’ouest-sud-ouest de 20 km/h et des rafales pouvant atteindre 45 km/h. Ces conditions pourraient entraîner un comportement extrême du feu, surtout s’il n’y a pas de fumée au-dessus du feu.
Les pompiers ont observé une activité du feu allant de modérée à forte hier. Le feu s’est développé, mais pas de manière importante. Heureusement, la fumée est restée de nouveau, et le feu a donc été moins actif que prévu. La fumée forme un dôme, ce qui fait que la température est moins chaude et l’humidité relative, plus forte. Ces conditions devraient rester les mêmes pendant deux jours, mais on s’attend vendredi à la disparition du dôme de fumée, à de fortes rafales et à un temps chaud. Si c’est le cas, les spécialistes prévoient un comportement extrême du feu.
Les équipes ont continué de réaliser de bons progrès hier et les pompiers travailleront fort aujourd’hui dans plusieurs secteurs clés. Deux équipes ont dépassé le coupe-feu le plus au sud, dans la région de Fort Fitzgerald, le long de la route Hay Camp pour éteindre les points menaçants. Des hélicoptères ont arrosé la bordure est du feu sous Fort Fitzgerald pour la refroidir.
Des pompiers ont poursuivi les travaux le long d’un coupe-feu à l’ouest de la route du lac Pine dans le but de parvenir à une zone active vers le milieu du flan et l’éteindre. Ils ont aussi éteint des points menaçants à l’est de la route 5 sur le même périmètre.
En dépit de la mauvaise visibilité attendue dans la région de Fort Smith, les hélicoptères ont pu voler pendant la plus grande partie de la journée hier et ont appuyé les équipes au sol.
Des équipes ont continué d’éteindre des feux disséminés aux environs des coupe-feu de la route Foxholes et de la route Connie, et reprendront ce travail aujourd’hui s’il y a lieu. Les équipes de nuit ont continué de travailler dans les zones les plus actives du feu les plus près de Thebacha. La machinerie lourde a commencé à aménager un nouveau coupe-feu à partir de la route Foxholes et a complété pendant la nuit un tronçon de quatre kilomètres le long de la bordure est du feu. Une équipe a commencé à poser une ligne de tuyaux derrière la machinerie lourde et continuera ce travail ce soir.
Les travaux liés aux systèmes de protection des structures se sont poursuivis hier dans toutes les communautés, les systèmes d’asperseurs ont été activés dans la région de Foxholes et les mesures Intelli-feu continuent partout à Fort Smith et dans certains secteurs de Fort Fitzgerald. Les spécialistes mettront à l’essai les grands systèmes d’asperseurs à haut volume en ville ce matin pendant une heure pour assurer leur efficacité continue.
Les spécialistes restent à l’affût des possibilités de réaliser des brûlages dirigés dans les secteurs clés. Les brûlages dirigés sont un excellent outil que les pompiers utilisent pour supprimer le combustible dans une zone pour amener le feu vers un coupe-feu ou une barrière naturelle comme une rivière ou une route pour empêcher que le feu se propage, surtout si la météo est propice à un comportement extrême du feu.
Le service d’incendie de Fort Smith a procédé à de petits brûlages de réduction des risques dans la communauté, dans le but d’éliminer l’herbe sèche et d’autres combustibles. Cette utilisation stratégique des brûlages dirigés vise à réduire la probabilité de la dissémination du feu due au combustible et la naissance d’un nouveau feu. Si les conditions le permettent, le service exécuter d’autres brûlages sous la direction de spécialistes à l’aide d’équipement de suppression supplémentaire.
Des pompiers patrouilleront et éteindront tous les points menaçants restants. Les brûlages de réduction des risques sont effectués après avoir obtenu l’approbation du chef du service d’incendie de Fort Smith s’il y a lieu, conformément au règlement municipal no 1024.
FAQ
Quand pourrai-je retourner chez moi?
De nombreux facteurs influencent les feux de forêt et leur développement, notamment le vent, la température et l’humidité du combustible forestier. Les jours où le feu s’est considérablement développé sont ceux où la température était élevée, l’humidité était faible et les rafales étaient fortes.
Il est important de comprendre qu’il s’agit d’un grand feu de forêt au très grand périmètre d’activité. Il peut sembler tranquille en ce moment, mais il continue de couver et de ramper sur le sol, et de flamber dans les arbres à l’occasion. Les conditions pouvant causer la propagation significative de ce feu restent présentes.
Le combustible forestier, comme l’herbe, les aiguilles et les branches, est extrêmement sec. Pour que ces conditions changent, il faudrait qu’il pleuve abondamment pendant plusieurs jours, que la température revienne au niveau saisonnier et que les nuits soient fraîches et humides.
Pour que les résidents puissent revenir chez eux, le feu doit être supprimé et contenu. Les pompiers travaillent aussi vite que possible pour contenir le feu, qui brûle intensément (très grande chaleur) et profondément dans le sol et les racines des arbres. Cette situation exige davantage de travail, car il faut creuser les points menaçants et les éteindre.
Message de vos communautés
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants. Vous pouvez visiter la page du site Web de la ville de Fort Smith (en anglais seulement) pour obtenir plus de renseignements.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires sur les feux
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux – le 29 août 2023 à 10 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069):
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur 473 031 hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe. Ce feu a été détecté le 28 mai dans le parc national Wood Buffalo et a été causé par la foudre. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Il y a actuellement 338 personnes, dont 64 pièces de machinerie lourde, 23 hélicoptères et 140 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Les pompiers continuent de travailler dans les zones prioritaires, aidés par des hélicoptères et de l’équipement lourd pour tenter d’arrêter la propagation vers les communautés. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Nous exhortons les membres du public à ne pas revenir ni visiter les communautés évacuées. Les pompiers et l’équipement lourd ont besoin d’espace pour se déplacer et doivent se concentrer sur la suppression du feu. De plus, les quelques commodités qui restent, comme la nourriture et l’essence, sont pour les premiers intervenants.
Les pompiers ont observé une activité du feu accrue durant la « période de pointe » hier, mais aucun développement important n’a été consigné. Cette période s’étend généralement du milieu à la fin de l’après-midi, lorsqu’il fait le plus chaud et que l’humidité relative baisse. Heureusement, la fumée est restée pendant presque toute la journée de nouveau hier, et le feu a donc été moins actif que prévu. D’après les pompiers, le feu se serait développé davantage en l’absence de fumée, laquelle masquait le soleil. Ces conditions devraient rester les mêmes pendant deux jours, mais on s’attend vendredi à ce que la fumée disparaisse et le feu pourrait alors s’intensifier.
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 28 degrés Celsius, une humidité relative de 30 pour cent, des vents de l’est-sud-est de 10 km/h et des rafales de 15 km/h. Demain, on prévoit un maximum de 29 degrés Celsius, une humidité relative de 30 pour cent, des vents du sud-est de 5 km/h et des rafales de 15 km/h. Ces conditions pourraient entraîner un comportement extrême du feu, surtout s’il n’y a pas de fumée.
Les systèmes de protection des structures continueront d’être entretenus et replacés au besoin. Ces systèmes, comme les asperseurs et les réservoirs d’eau, aident à créer une zone humide pour empêcher le feu de brûler près des résidences et d’autres bâtiments. Le personnel active certains systèmes de protection par mesure de précaution lorsque le feu est plus actif près des résidences. Beaucoup de travaux ont été exécutés autour de Fort Smith et des communautés avoisinantes pour supprimer la végétation en suivant des pratiques Intelli-feu. Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez consulter la page Facebook des services de protection de Fort Smith ou consultez le site Intelli-feu Canada.
Les spécialistes restent à l’affût des possibilités de réaliser des brûlages dirigés dans les secteurs clés. Les brûlages dirigés sont un excellent outil que les pompiers utilisent pour supprimer le combustible dans une zone pour amener le feu vers un coupe-feu ou une barrière naturelle comme une rivière ou une route pour empêcher que le feu se propage, surtout si la météo est propice à un comportement extrême du feu.
Le service d’incendie de Fort Smith a procédé à de petits brûlages de réduction des risques dans la communauté, dans le but d’éliminer l’herbe sèche et d’autres combustibles. Cette utilisation stratégique des brûlages dirigés vise à réduire la probabilité de la dissémination du feu due au combustible et la naissance d’un nouveau feu.
Si les conditions le permettent, le service exécuter d’autres brûlages sous la direction de spécialistes à l’aide d’équipement de suppression supplémentaire.
Des pompiers patrouilleront et éteindront tous les points menaçants restants. Les brûlages de réduction des risques sont effectués après avoir obtenu l’approbation du chef du service d’incendie de Fort Smith s’il y a lieu, conformément au règlement municipal no 1024.
Hier, les équipes ont réalisé de grands progrès dans plusieurs secteurs clés. Deux équipes ont travaillé le long du coupe-feu le plus au sud, dans la région de Fort Fitzgerald, appuyées par des hélicoptères, et se sont avancées vers l’ouest au-delà du coupe-feu aménagé par la machinerie lourde le long du périmètre du feu. Des pompiers ont travaillé le long de la route Hay Camp pour éteindre les points menaçants avec l’aide d’hélicoptères qui arrosaient.
Des équipes ont continué d’avancer vers l’ouest vers le milieu du périmètre principal du feu le plus près de Fort Smith. Des hélicoptères ont largué de la mousse sur la zone active du feu toute la journée pour la refroidir. Pendant ce temps, d’autres équipes ont avancé vers l’est le long du coupe-feu qui longe la route 5.
Hier, dans la région de Foxholes/Thebacha, des équipes se sont employées à éteindre les points menaçants et trois feux disséminés le long de la route Foxholes et du coupe-feu qui longe la route Connie. Ce faisant, elles ont détecté d’autres feux disséminés qui feront l’objet d’intervention dès que possible aujourd’hui.
L’équipement lourd a poursuivi les travaux liés aux coupe-feu autour du feu et des communautés, et ont terminé une ligne de confinement près de Halfway. On commencera à élargir l’un des coupe-feu près de Fort Fitzgerald.
Les pompiers qui protègent les structures ont pris des mesures Intelli-feu autour des entreprises, des écoles et d’autres secteurs clés de Fort Smith et de Bell Rock. Les systèmes d’asperseurs ont été activés sur le long de la route Foxholes par mesure de précaution. Les systèmes en place à Fort Smith ont été testés pendant quelques heures hier et cette opération sera répétée aujourd’hui.
Veuillez consulter la carte ci-jointe pour connaître la distance entre le feu et chaque communauté.
Avertissement concernant les distances * Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Message de vos communautés
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants. Vous pouvez visiter la page du site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir plus de renseignements.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Caroline Charbonneau
Agente d’information sur le feu
Complexe Wood Buffalo
Caroline.Charbonneau@gov.ab.ca
780-740-1341
Mise à jour sur les feux – le 28 août 2023 à 10 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur 472 656 hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe. Ce feu a été détecté le 28 mai dans le parc national Wood Buffalo et a été causé par la foudre. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Il y a actuellement 377 personnes, dont 87 pièces de machinerie lourde, 24 hélicoptères et 136 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Les pompiers continuent de travailler dans les zones prioritaires, aidés par des hélicoptères et de l’équipement lourd pour tenter d’arrêter la propagation vers les communautés. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Les pompiers ont observé une activité du feu accrue durant la « période de pointe » hier, mais aucun développement important n’a été consigné. Cette période s’étend généralement du milieu à la fin de l’après-midi, lorsqu’il fait le plus chaud et que l’humidité relative baisse. Heureusement, la fumée est restée pendant presque toute la journée, et le feu a donc été moins actif que prévu. D’après les pompiers, le feu se serait développé davantage en l’absence de fumée, laquelle masquait le soleil.
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 30 degrés Celsius, une humidité relative de 30 pour cent, des vents du sud-est de 10 km/h et des rafales de 25 km/h. Demain, on prévoit un maximum de 30 degrés Celsius, une humidité relative de 30 pour cent, des vents du sud-est de 10 km/h et des rafales de 15 km/h. Ces conditions devraient entraîner un comportement extrême du feu, surtout s’il n’y a pas de fumée.
Les systèmes de protection des structures continueront d’être entretenus et replacés au besoin. Ces systèmes, comme les asperseurs et les réservoirs d’eau, aident à créer une zone humide pour empêcher le feu de brûler près des résidences et d’autres bâtiments. Le personnel active certains systèmes de protection par mesure de précaution lorsque le feu est plus actif près des résidences. Beaucoup de travaux ont été exécutés autour de Fort Smith et des communautés avoisinantes pour supprimer la végétation en suivant des pratiques Intelli-feu. Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez consulter la page Facebook des services de protection de Fort Smith ou consultez le site Intelli-feu Canada.
Les spécialistes restent à l’affût des possibilités de réaliser des brûlages dirigés dans les secteurs clés. Les brûlages dirigés sont un excellent outil que les pompiers utilisent pour supprimer le combustible dans une zone pour amener le feu vers un coupe-feu ou une barrière naturelle comme une rivière ou une route pour empêcher que le feu se propage, surtout si la météo est propice à un comportement extrême du feu.
La plus grande partie du feu s’est peu développé hier. Le feu est plus actif dans le nord, plus près de Thebacha. La distance entre le feu et les communautés n’a pas changé hier, sauf pour Thebacha. Le feu se trouve maintenant à 2,4 km de Thebacha.
Aujourd’hui, des équipes s’emploieront à éteindre certains feux disséminés observés près de la route Connie et une petite zone près de la route Foxholes. Elles seront appuyées au besoin par des hélicoptères qui arroseront si la visibilité le permet.
Les travaux de protection des structures se poursuivent à Thebacha, Bell Rock, Fort Smith et Fort Fitzgerald, ainsi que dans d’autres secteurs. Les systèmes sont activés en fonction de l’activité du feu. Des équipes ont pris des mesures Intelli-feu dans le terrain de camping Queen Elizabeth hier et poursuivent leur travail dans d’autres secteurs.
Profitant de la visibilité relativement bonne, des hélicoptères ont arrosé les zones actives du feu, y compris sur périmètre le plus près de Fort Smith. La fumée a entraîné des problèmes de visibilité et les aéronefs n’ont pas pu décoller pendant la plus grande partie de l’après-midi, mais des hélicoptères ont pu voler de nouveau vers 16 h.
Hier, des pièces de machinerie lourde ont travaillé à un coupe-feu à l’est de la route du lac Pine pour le relier à un plan d’eau. Des équipes ont aussi travaillé à éteindre deux feux disséminés le long du périmètre du feu dans ce secteur.
Le dur labeur a rapporté hier, car des équipes ont réussi à contenir les feux disséminés apparus la semaine dernière juste après le coupe-feu au sud dans la région de Fort Fitzgerald. Les pompiers ont l’intention d’attaquer directement à la bordure est du feu près de la route Hay Camp, si l’activité du feu et la visibilité le permettent.
Neuf pièces d’équipement lourd ont terminé hier le coupe-feu de la communauté de Fort Smith. Cette ligne est d’une largeur de 100 mètres et s’étend de la route 5 jusqu’au sud de Bordertown, le long de la route du lac Pine.
Des balayages en infrarouge ont été effectués hier soir. Ces balayages fournissent des renseignements essentiels aux premiers intervenants, car ils indiquent la chaleur et les points menaçants dans le périmètre du feu. Cette information oriente la planification stratégique et permet aux équipes de se concentrer sur un secteur particulier.
Veuillez consulter la carte ci-jointe pour connaître la distance entre le feu et chaque communauté.
Avertissement concernant les distances * Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Message de vos communautés
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants. Vous pouvez visiter la page du site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir plus de renseignements.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Caroline Charbonneau
Agente d’information sur le feu
Complexe Wood Buffalo
Caroline.Charbonneau@gov.ab.ca
780-740-1341
Mise à jour sur les feux – le 27 août 2023 à 11 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Si vous êtes parti, NE REVENEZ PAS. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants si les gens commencent à revenir avant que cela soit sécuritaire. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta Wildfire.
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur 471 217 hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ.
Le feu est resté actif hier, principalement sur la bordure est et sud. Compte tenu des prévisions de la météo, nous nous attendons à ce que le feu se développe vers le nord-nord-ouest.
La fumée de bas niveau a conservé l’humidité relative à un niveau plus élevé de nouveau aujourd’hui en bloquant le soleil, ce qui a contribué à prévenir l’augmentation de la température et l’assèchement de combustibles comme les branches, les aiguilles et d’autre végétation. Les pompiers ont observé que le feu était plus actif dans l’après-midi, car le vent était plus fort et une partie de la fumée s’est levée. Ils ont détecté des feux disséminés sur certains des coupe-feu et, accompagnés d’hélicoptères, les ont éteints, notamment le long de la route Foxholes, un secteur à l’est de la route Connie près de la route 5 et du côté sud de la route 5 entre la route Thebacha et Bell Rock. Des équipes de pompiers, des hélicoptères et de l’équipement continuent de s’employer à contenir ces zones.
Collectivement, 376 personnes, dont 86 pièces de machinerie lourde, 24 hélicoptères, 125 pompiers et les membres du personnel de protection des structures luttent aujourd’hui contre le complexe Wood Buffalo. Les pompiers continuent de travailler dans les zones prioritaires, aidés par des hélicoptères et de l’équipement lourd pour tenter d’arrêter la propagation vers les communautés.
Conditions météorologiques
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 26 degrés Celsius, une humidité relative de 33 pour cent, des vents du sud-est de 15 km/h et des rafales de 35 km/h.
Demain, on prévoit un maximum de 30 degrés Celsius, une humidité relative de 30 pour cent, des vents du sud de 10 km/h et des rafales pouvant atteindre 25 km/h.
On prévoit pour le début de la semaine prochaine un temps chaud et sec et des vents prédominants de l’est, ce qui est propice à un comportement extrême du feu.
Objectifs d’aujourd’hui
L’équipe s’emploiera à contenir les flancs nord et est à l’aide de personnel, d’équipement et de ressources aériennes, tant que le travail peut être exécuté de manière sécuritaire.
Si la visibilité le permet, des hélicoptères continuent d’arroser les endroits clés le long du périmètre du feu, là où l’activité commence à croître.
Opérations d’allumage
Les spécialistes restent à l’affût des possibilités d’allumage. Les brûlages dirigés sont un excellent outil que les pompiers utilisent pour supprimer le combustible dans une zone pour amener le feu vers un coupe-feu ou une barrière naturelle comme une rivière ou une route pour empêcher que le feu se propage.
Travaux terminés et activité du feu hier
Avertissement concernant les distances * Ces distances ont pu changer, car il y a plusieurs façons de mesurer, et la visibilité et la fumée peuvent parfois exercer une incidence sur la mesure. Comme le feu est un phénomène très dynamique, la distance peut changer en tout temps et nous ferons de notre mieux pour fournir des mises à jour aussi souvent que possible pour garder tout le monde au courant. Nous mesurons les distances entre la ligne de feu et la résidence du groupe de maisons la plus près.
Thebacha
Lotissement Bell Rock
Fort Smith
De grands travaux supplémentaires ont été effectués autour de la ville et dans Fort Smith, notamment l’installation de systèmes d’asperseurs et des travaux Intelli-feu. Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez consulter la page Facebook des services de protection de Fort Smith.
Border Town
Halfway
Fort Fitzgerald
Aire de fréquentation diurne de la rivière Salt
Hay Camp
État d’urgence
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Renseignements supplémentaires
Autres feux dans le parc national Wood Buffalo :
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les efforts déployés à Fort Smith, consultez la page Facebook des services de protection ou le site Web de la Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Pour connaître l’état des routes, rendez-vous au GNWT Highway Conditions (en anglais seulement).
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Caroline Charbonneau
Agente d’information sur les feux de forêt
Région de la forêt d’Edson
Caroline.Charbonneau@gov.ab.ca
780-740-1341
Mise à jour sur les feux – le 26 août 2023 à 10 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Si vous êtes parti, NE REVENEZ PAS. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants si les gens commencent à revenir avant que cela soit sécuritaire. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta Wildfire.
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur 468 381 hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ.
Le feu a été actif hier sur les flancs nord. Nous nous attendons à un à ce que le feu se développe vers le sud-est en raison du changement dans le vent. Le feu se trouve à environ 3,4 km au sud du domicile le plus près à Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest.
Collectivement, 376 membres du personnel, 86 pièces de machinerie lourde et 24 hélicoptères luttent aujourd’hui contre le complexe Wood Buffalo, y compris 125 pompiers et personnel de protection des structures. Les équipes continuent de travailler sans relâche le long du périmètre du feu, appuyées par des hélicoptères et de l’équipement lourd pour tenter d’arrêter la propagation vers les communautés.
Conditions météorologiques
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 23 degrés Celsius, une humidité relative de 40 pour cent, des vents du sud-ouest de 10 km/h et des rafales de 15 km/h en matinée. Un front froid est prévu vers midi et la direction et la vitesse du vent devraient changer (nord-ouest, 15 km/h, rafales pouvant atteindre 40 km/h). Il y a une faible probabilité d’averses dispersées de 0,5 mm.
Demain, on prévoit un maximum de 27 degrés Celsius, une humidité relative de 30 pour cent, des vents du sud de 10 km/h et des rafales pouvant atteindre 15 km/h. On s’attend à un changement dans la direction et la vitesse du vent dans l’après-midi (sud-ouest, 15 km/h, rafales pouvant atteindre 35 km/h).
On prévoit pour le début de la semaine prochaine un temps chaud et sec, qui continuera de représenter une menace pour les communautés.
Objectifs d’aujourd’hui
L’équipe s’emploiera à contenir les flancs nord et est à l’aide de personnel, d’équipement et de ressources aériennes, tant que le travail peut être exécuté de manière sécuritaire.
Si la visibilité le permet, des hélicoptères continuent d’arroser les endroits clés le long du périmètre du feu, là où l’activité commence à croître.
Opérations d’allumage
Les spécialistes restent prêts à réaliser des opérations d’allumage si les conditions le permettent.
Travaux terminés et activité du feu hier
Avertissement concernant les distances * Ces distances ont pu changer, car il y a plusieurs façons de mesurer, et la visibilité et la fumée peuvent parfois exercer une incidence sur la mesure. Comme le feu est un phénomène très dynamique, la distance peut changer en tout temps et nous ferons de notre mieux pour fournir des mises à jour aussi souvent que possible pour garder tout le monde au courant. Nous mesurons les distances entre la ligne de feu et la résidence du groupe de maisons la plus près.
Thebacha
Lotissement Bell Rock
Fort Smith
De grands travaux supplémentaires ont été effectués autour de la ville et dans Fort Smith, notamment l’installation de systèmes d’asperseurs et des travaux Intelli-feu. Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez consulter la page Facebook des services de protection de Fort Smith.
Border Town
Halfway
Fort Fitzgerald
Aire de fréquentation diurne de la rivière Salt
Hay Camp
État d’urgence
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Renseignements supplémentaires
Autres feux dans le parc national Wood Buffalo :
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les efforts déployés à Fort Smith, consultez la page Facebook des services de protection ou le site Web de la Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Pour connaître l’état des routes, rendez-vous au GNWT Highway Conditions (en anglais seulement).
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour sur les feux – le 25 août 2023 à 10 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Si vous êtes parti, NE REVENEZ PAS. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants si les gens commencent à revenir avant que cela soit sécuritaire. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta Wildfire.
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur 467 089 hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ. Les hélicoptères n’ont pas pu voler hier pendant la plus grande partie de la journée à cause de la mauvaise visibilité et de la fumée.
Le comportement du feu a été extrême dans certains secteurs hier et nous nous attendons à la même chose aujourd’hui compte tenu des prévisions de la météo. Le feu se trouve à environ 3,4 km au sud du domicile le plus près à Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest et à environ 4,3 km de la première résidence de Thebacha. Les systèmes d’asperseurs qui protègent les structures ont été activés.
Collectivement, 354 membres du personnel, 64 pièces de machinerie lourde et 23 hélicoptères luttent aujourd’hui contre le complexe Wood Buffalo, y compris 125 pompiers et personnel de protection des structures. Des équipes continuent de travailler sans relâche le long du périmètre du feu, appuyées par des hélicoptères et de l’équipement lourd pour tenter d’arrêter la propagation vers les communautés.
Conditions météorologiques
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 28 degrés Celsius, une humidité relative de 25 pour cent, des vents du sud de 15 km/h et des rafales de 30 km/h. La direction du vent devrait changer et le vent devrait souffler du sud-ouest en soirée. On s’attend à des conditions où l’humidité relative est moindre que la température de l’air, ce qui devrait se traduire par un comportement extrême du feu. De plus, les vents pourraient faire avancer le feu vers les communautés que nous nous efforçons de protéger. Nous comprenons que tout le monde veut revenir chez soi, mais le danger n’est pas écarté.
Demain, on prévoit un maximum de 23 degrés Celsius, une humidité relative de 38 pour cent, des vents du sud-ouest de 10 km/h le matin et des rafales pouvant atteindre 15 km/h. Il y a une probabilité d’averses vers midi. Le vent devrait alors souffler de l’ouest-nord-ouest avec des rafales pouvant atteindre 20 km/h, et changer de nouveau pour provenir du nord-ouest à une vitesse de 15 km/h avec des rafales de 35 km/h dans l’après-midi. Même si les prévisions d’averses se concrétisent, nous ne croyons pas qu’elles feront une différence notable dans l’indice de sécheresse, car la pluie ne sera pas assez abondante pour avoir un effet sur les plus grands types de combustible.
Objectifs d’aujourd’hui
L’équipe s’emploiera à contenir les flancs nord et est à l’aide de personnel, d’équipement et de ressources aériennes, tant que le travail peut être exécuté de manière sécuritaire.
Si la visibilité le permet, des hélicoptères continuent d’arroser les endroits clés le long du périmètre du feu, là où l’activité commence à croître.
Opérations d’allumage
Les spécialistes restent prêts à réaliser des opérations d’allumage si les conditions le permettent.
Travaux terminés et activité du feu hier
Avertissement concernant les distances * Ces distances ont pu changer, car il y a plusieurs façons de mesurer, et la visibilité et la fumée peuvent parfois exercer une incidence sur la mesure. Comme le feu est un phénomène très dynamique, la distance peut changer en tout temps et nous ferons de notre mieux pour fournir des mises à jour aussi souvent que possible pour garder tout le monde au courant. Nous mesurons les distances entre la ligne de feu et la résidence du groupe de maisons la plus près.
Thebacha
Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 4,3 km de Thebacha.*
Hier, des équipes ont renforcé les coupe-feu sur le flanc est du feu pour empêcher celui-ci de s’avancer vers Thebacha, mais ont dû quitter les lieux en fin d’après-midi en raison de l’activité accrue du feu. La sécurité de nos équipes est absolument essentielle.
Des hélicoptères ont réussi à arroser le secteur en matinée avant l’arrivée de la fumée, et un hélicoptère a pu retourner sur les lieux dans l’après-midi. Des bouteurs ont dégagé le flanc est du feu qui est le plus près de Thebacha.
Un coupe-feu d’environ 10 km est maintenant terminé le long de la ligne de feu au sud de Thebacha et de l’intersection de la route 5, et sera prolongé vers l’est, soit vers la route du lac Pine.
De l’équipement lourd est en train d’élargir le coupe-feu du côté nord pour le relier à la rivière des Esclaves.
Lotissement Bell Rock
Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 2,4 km de Bell Rock.*
Des équipes ont vérifié l’équipement de protection à Bell Rock.
Un coupe-feu a été établi autour du lotissement Bell Rock du côté sud de la route 5.
Un autre coupe-feu a été créé récemment du côté ouest de Bell Rock, au nord de la route 5.
Des équipes ont également renforcé la ligne de confinement au sud de la route 5 et de Bell Rock. Elles poursuivent ce travail à l’est, en direction de Fort Smith.
Fort Smith
Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 3,4 km de Fort Smith.*
Des équipes de machinerie lourde continuent d’avancer à l’ouest de la route du lac Pine pour renforcer les coupe-feu.
Des équipes continuent de vérifier l’équipement de protection installé dans la ville.
Des avions-citernes ont réussi à larguer des produits ignifugeants de longue durée pour renforcer le coupe-feu le 23 août.
L’ancien coupe-feu de la communauté de Fort Smith a été remis en état. Il a maintenant une largeur de 15 lames (100 m) et a été déchaumé jusqu’au sol minéral. Il s’étend de West 40 (sur la route 5) à la route du lac Pine, juste au sud de Border Town.
Coupe-feu à l’aéroport – des coupe-feu ont été construits vers le sud, le nord et l’ouest de l’aéroport. Le coupe-feu à l’ouest est relié au site d’enfouissement. Celui au sud est relié au coupe-feu de la communauté de Fort Smith.
Les structures du camp à l’aéroport sont protégées.
De grands travaux supplémentaires ont été effectués autour de la ville et dans Fort Smith, notamment l’installation de systèmes d’asperseurs et des travaux Intelli-feu. Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez consulter la page Facebook des services de protection de Fort Smith.
Border Town
Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 5,4 km de Border Town.*
Un coupe-feu a été établi le long de la ligne de transport d’énergie qui longe le canal Kaeser.
Des conduites d’asperseurs ont été posées le long du canal Kaeser.
Un autre coupe-feu a été aménagé du bord du coupe-feu de la communauté de Fort Smith jusqu’à la route 5, vers le terrain de golf.
Les structures du camp « field of dreams » sont protégées.
Halfway
Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 6,4 km de la résidence la plus près à Halfway.*
Des systèmes de protection des structures ont été installés sur toutes les résidences connues à Halfway.
Fort Fitzgerald
Le feu se trouve à environ 3,1 km de la résidence la plus proche en ville.*
On a commencé à poser des conduites d’asperseurs autour de la zone du coupe-feu au sud traversée par le feu. Des équipes termineront ces travaux aujourd’hui si les conditions le permettent.
Une équipe de machinerie lourde a terminé le coupe-feu traversé le 21 août.
Les asperseurs de protection des structures ont été activés lundi et mardi.
Aire de fréquentation diurne de la rivière Salt
Le feu a « sauté » par-dessus la route du lac Pine et brûlait de chaque côté du pont près de l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt et du camp de pêche.
Les asperseurs de protection des structures ont été activés. Ils ont fonctionné pendant deux jours et ont été ravitaillés en carburant hier. Ces systèmes de protection fonctionnent bien jusqu’à maintenant et s’avèrent une stratégie efficace.
Hay Camp
Après avoir reçu une carte à jour du périmètre du feu, nous pouvons dire que celui-ci se trouve à environ 7 km de Hay Camp.*
On surveille la proximité du feu et on prévoit installer des systèmes de protection des structures lorsqu’on disposera des ressources et du temps nécessaires.
État d’urgence
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Renseignements supplémentaires
Autres feux dans le parc national Wood Buffalo :
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les efforts déployés à Fort Smith, consultez la page Facebook des services de protection ou le site Web de la Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Pour connaître l’état des routes, rendez-vous au GNWT Highway Conditions (en anglais seulement).
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour sur les feux – le 24 août 2023 à 13 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Si vous êtes parti, NE REVENEZ PAS. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants si les gens commencent à revenir avant que cela soit sécuritaire. On a observé un comportement modéré du feu hier et on s’attend à un comportement extrême compte tenu des prévisions de la météo.
Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta Wildfire.
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur 459,905 hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ. Il se trouve à environ 4 km au sud du domicile le plus près à Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest.
Mardi, le feu s’est avancé vers Fort Fitzgerald, en Alberta et a traversé le coupe-feu le plus au sud. Après avoir recueilli des données plus exactes, nous pouvons dire que le feu se trouve actuellement à environ 3,1 km de la première résidence de la ville. Les systèmes d’asperseurs qui protègent les structures ont été activés et les hélicoptères qui arrosent le feu ont réussi à empêcher le feu d’atteindre Fort Fitzgerald.
Étant donné le développement du feu mardi, nous tenons à souligner que cela indique que le feu peut encore s’étendre et pourrait avoir des répercussions sur ces communautés. Des équipes travaillent sans relâche le long des flancs nord, appuyées par des hélicoptères qui arrosent, renforcent les coupe-feu et interviennent directement pour tenter d’arrêter la propagation vers les communautés.
Collectivement, 325 membres du personnel, 57 pièces de machinerie lourde et 24 hélicoptères luttent aujourd’hui contre le complexe Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 24 degrés Celsius, une humidité relative de 28 pour cent, des vents de l’ouest de 5 à 10 km/h et des rafales de 15 km/h. La direction du vent devrait changer et le vent devrait souffler du sud en soirée. Il n’y a aucune probabilité de précipitation.
Demain, on prévoit un maximum de 28 degrés Celsius, une humidité relative de 25 pour cent des vents du sud de 15 km/h et des rafales pouvant atteindre 25 km/h. La vitesse du vent augmentera en débit de soirée pour passer à 15 à 20 km/h avec des rafales de 35 km/h. Compte tenu des prévisions de la météo pour demain, la journée devrait être difficile une fois de plus. On s’attend à des conditions où l’humidité relative est moindre que la température de l’air, ce qui devrait se traduire par un comportement extrême du feu. De plus, les vents pourraient faire avancer le feu vers les communautés que nous nous efforçons de protéger. Nous comprenons que tout le monde veut revenir chez soi, mais le danger n’est pas écarté.
Objectifs d’aujourd’hui
Des membres de l’équipe continueront de renforcer les coupe-feu le long du flanc nord si les conditions permettent de le faire en toute sécurité. De la machinerie lourde continue d’élargir les coupe-feu dans les secteurs clés, particulièrement au sud de Fort Fitzgerald. Des hélicoptères continuent d’arroser les endroits clés le long du périmètre du feu, là où l’activité croît.
Opérations d’allumage
Allumage réalisé hier : L’opération d’allumage presque terminée hier du côté est de Fitz Slough à la route Hay Camp près de Ryan s’est très bien déroulée. Des spécialistes et du personnel prévoient de terminer le côté ouest aujourd’hui si les conditions le permettent.
Travaux terminés et activité du feu hier
Thebacha
Lotissement Bell Rock
Fort Smith
De grands travaux supplémentaires ont été effectués autour de la ville et dans Fort Smith, notamment l’installation de systèmes d’asperseurs et des travaux Intelli-feu. Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez consulter la page Facebook des services de protection de Fort Smith.
Border Town
Fort Fitzgerald
Aire de fréquentation diurne de la rivière Salt
* Ces distances ont pu changer, car il y a plusieurs façons de mesurer, et la visibilité et la fumée peuvent parfois exercer une incidence sur la mesure. Comme le feu est un phénomène très dynamique, la distance peut changer en tout temps et nous ferons de notre mieux pour fournir des mises à jour aussi souvent que possible pour garder tout le monde au courant.
État d’urgence
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Foire aux questions
Le feu s’est-il rapproché de Fort Smith?
La ligne de feu au nord n’a presque pas changé, mais le feu est actif est des hélicoptères et des équipes continuent de travailler le long de cette ligne pour arroser et dégager. Cela dit, le feu s’est développé mardi dans plusieurs autres zones du complexe, y compris vers Fort Fitzgerald et Thebacha.
Les prévisions indiquent des vents du nord. Qu’est-ce que cela signifie pour le comportement du feu?
Hier, les vents du nord ont empêché le feu de s’avancer vers les communautés, mais ont entraîné un comportement actif du feu sur les bordures sud du complexe. On prévoit pour vendredi et samedi des vents du sud et une faible humidité, et nous nous attendons donc à un comportement extrême du feu. L’équipe a profité des vents du nord pour procéder à des allumages afin de supprimer d’avance le combustible le long de la ligne de feu au nord avant que le vent ne souffle de nouveau vers les communautés. Compte tenu de l’extrême sécheresse, tous les combustibles brûlent. Nous nous attendons à des journées difficiles lorsque le vent soufflera du sud, vers les communautés.
Comment fonctionne le système de protection des structures?
Il s’agit d’un système d’asperseurs (extincteurs à eau) qui est installé sur un bâtiment ou une structure que l’on veut protéger et qui fonctionne avec une pomme. Selon le type de pompe, ce système peut être en marche pendant environ 12 heures avant de devoir procéder au ravitaillement en carburant. Des équipes activent les pompes des heures avant qu’elles croient qu’un feu pourrait arriver sur les lieux afin d’augmenter l’humidité autour des structures protégées, ce qui limite le développement du feu. Une fois qu’un feu a brûlé autour d’une structure, elles laissent généralement le système en place jusqu’à ce qu’elles soient sûres que le danger est écarté.
Ce n’est pas le moment de revenir chez vous. Si vous revenez, vous nuisez directement aux opérations visant à protéger votre communauté.
Veuillez consulter le site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir des renseignements au sujet de l’ordre d’évacuation.
NE REVENEZ pas chez vous ou dans le secteur avant que l’ordre d’évacuation soit levé.
Renseignements supplémentaires
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les efforts déployés à Fort Smith, consultez la page Facebook des services de protection ou le site Web de la Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Pour connaître l’état des routes, rendez-vous au GNWT Highway Conditions (en anglais seulement).
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour sur les feux – le 23 août 2023 à 11 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Si vous êtes parti, NE REVENEZ PAS. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants si les gens commencent à revenir avant que cela soit sécuritaire. On a observé un comportement extrême du feu hier et on s’attend à ce que cette tendance se poursuive pendant plusieurs jours compte tenu des prévisions de la météo.
Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta Wildfire.
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur 453 012 hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ. Il se trouve à environ 4 km au sud de Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest. En dépit de son développement en général, le feu s’est très peu avancé vers Fort Smith pendant la nuit. Nous savons que la distance n’a pas changé depuis à peu près une semaine, mais nous tenons à souligner le fait que cela ne veut pas dire que le feu ne se développe pas ou que la menace a disparu. Des équipes travaillent sans relâche le long des flancs nord, appuyées par des hélicoptères qui arrosent, renforcent les coupe-feu et interviennent directement pour tenter d’arrêter la propagation vers les communautés.
Hier, le feu s’est avancé vers Fort Fitzgerald, en Alberta et a traversé le coupe-feu le plus au sud. Il se trouve actuellement à environ 3,5 km de la première structure de la ville. Les systèmes d’asperseurs ont été activés à Fort Fitzgerald avant l’arrivée du feu.
Collectivement, 308 membres du personnel, 57 pièces de machinerie lourde et 24 hélicoptères luttent aujourd’hui contre le feu du complexe Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 24 degrés Celsius, une humidité relative de 30 pour cent, des vents du nord de 10 km/h et des rafales de 25 km/h.
Demain, on prévoit un maximum de 24 degrés Celsius, une humidité relative de 30 pour cent et, en soirée, des vents du nord-est de 10 km/h et des rafales pouvant atteindre 15 km/h. La direction du vent devrait changer et le vent devrait souffler du sud-est pendant la nuit.
Opération d’allumage d’aujourd’hui
Allumage d’hier : L’opération d’allumage exécutée hier sera terminée tôt ce matin, car il restait quelques zones à brûler.
Allumage d’aujourd’hui : De plus, nous planifions une opération d’allumage à l’est de Fitz Slough vers la rivière des Esclaves.
Endroit : Si les conditions le permettent, cette opération se déroulera du côté est de Fitz Slough vers la route 5 près de Ryan Island.
Moment : En se fondant sur les conditions météorologiques actuelles et prévues, nous planifions d’exécuter cette opération d’allumage au début de l’après-midi, si les conditions le permettent.
Objet et raisons : L’allumage est un outil que nous utilisons pour supprimer le combustible dans une zone lorsque les conditions sont favorables afin que le feu ne puisse pas y brûler par la suite. L’élimination du combustible maintenant sera utile quand le vent et la météo pourraient autrement attiser le feu.
Équipes et manière : Des hélicoptères seront prêts à arroser pour s’assurer que le coupe-feu tient bon, et nous activerons l’équipement de protection des structures du côté est de la route 5. Ce type d’opération est exécuté uniquement sous la direction d’experts de la lutte contre les incendies et lorsque les conditions sont optimales.
Objectifs d’aujourd’hui
Des membres de l’équipe emploieront des stratégies de suppression directe et ont installé des systèmes de protection des structures si possible. L’équipe de gestion cherche des possibilités d’opérations d’allumage planifié afin de réduire le combustible si les conditions permettent de les exécuter en toute sécurité. Le personnel continue d’entretenir et d’améliorer les systèmes de protection déjà en place.
Travaux terminés et activité du feu hier
Thebacha
Lotissement Bell Rock
Fort Smith
De grands travaux supplémentaires ont été effectués autour de la ville et dans Fort Smith, notamment l’installation de systèmes d’asperseurs et des travaux Intelli-feu. Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez consulter la page Facebook des services de protection de Fort Smith.
Border Town
Fort Fitzgerald
Route du lac Pine
État d’urgence
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Foire aux questions
Le feu s’est-il rapproché de Fort Smith?
La ligne de feu au nord n’a presque pas changé, mais le feu est actif est des hélicoptères et des équipes continuent de travailler le long de cette ligne pour arroser et déblayer. Cela dit, le feu ne s’est pas développé dans plusieurs autres zones du complexe, y compris vers Fort Fitzgerald et Thebacha.
Les prévisions indiquent des vents du nord. Qu’est-ce que cela signifie pour le comportement du feu?
Bien que les vents du nord nous offrent un peu de répit en ce qui concerne les communautés, ces prévisions indiquent un comportement actif du feu sur les bordures sud du complexe. On prévoit pour vendredi et samedi des vents du sud accompagnés de condition où l’humidité relative est moindre que la température de l’air. L’équipe s’attend à une semaine très difficile et cherche des occasions de procéder à des allumages pour supprimer d’avance le combustible le long de la ligne de feu au nord si les conditions sont favorables, avant que le vent ne souffle de nouveau vers les communautés. Compte tenu de l’extrême sécheresse, tous les combustibles brûlent. Nous en sommes conscients et nous en tenons compte dans la planification de nos opérations.
Comment fonctionne le système de protection des structures?
Il s’agit d’un système d’asperseurs (extincteurs à eau) qui est installé sur un bâtiment ou une structure que l’on veut protéger et qui fonctionne avec une pomme. Selon le type de pompe, ce système peut être en marche pendant environ 12 heures avant de devoir procéder au ravitaillement en carburant. Des équipes activent les pompes des heures avant qu’elles croient qu’un feu pourrait arriver sur les lieux afin d’augmenter l’humidité autour des structures protégées, ce qui limite le développement du feu. Une fois qu’un feu a brûlé autour d’une structure, elles laissent généralement le système en place jusqu’à ce qu’elles soient sûres que le danger est écarté.
Ce n’est pas le moment de revenir chez vous. Si vous revenez, vous nuisez directement aux opérations visant à protéger votre communauté.
Veuillez consulter le site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir des renseignements au sujet de l’ordre d’évacuation.
NE REVENEZ pas chez vous ou dans le secteur avant que l’ordre d’évacuation soit levé.
Renseignements supplémentaires
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les efforts déployés à Fort Smith, consultez la page Facebook des services de protection ou le site Web de la Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
Pour connaître l’état des routes, rendez-vous au GNWT Highway Conditions (en anglais seulement).
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour sur les feux – le 22 août 2023 à 10 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Si vous êtes parti, NE REVENEZ PAS. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants si les gens commencent à revenir avant que cela soit sécuritaire.
Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta Wildfire.
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur 430 498 hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ. Il se trouve à environ 4 km au sud de Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, et 6 km au sud de Fort Fitzgerald, en Alberta. Nous savons que la distance n’a pas changé depuis à peu près une semaine, mais nous tenons à souligner le fait que ce feu représente encore une menace importante. Des équipes travaillent sans relâche le long des flancs nord, appuyées par des hélicoptères qui arrosent, renforcent les coupe-feu et interviennent directement pour tenter d’arrêter sa propagation vers le nord. Les conditions de la semaine dernière nous ont donné le temps d’effectuer le travail nécessaire, mais le feu brûle à d’autres endroits et reste une menace importante pour les communautés, en dépit de cette pause dans son avancée vers le nord.
Collectivement, 277 membres du personnel, 55 pièces de machinerie lourde et 24 hélicoptères luttent aujourd’hui contre les feux du complexe Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
Le feu a été considérablement plus actif hier à cause du temps sec et chaud et on s’attend à ce que soit la même chose aujourd’hui. Les précipitations ne font pas partie des prévisions pour les jours à venir.
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 27 degrés Celsius, une humidité relative de 22 pour cent, des vents du sud-ouest de 10 à 15 km/h et des rafales de 25 à 30 km/h. On s’attend à ce que l’humidité relative soit moindre que la température de l’air, ce qui entraîne un comportement extrême du feu. Il est possible qu’un courant-jet traverse la région, ce qui augmenterait la vitesse des vents prévus.
Demain, on prévoit un maximum de 23 degrés Celsius, une humidité relative de 33 pour cent, des vents du sud-ouest de 10 km/h et des rafales pouvant atteindre 25 km/h. Le comportement du feu pourrait encore être extrême demain.
Objectifs d’aujourd’hui
Des membres de l’équipe emploieront des stratégies de suppression directe, notamment des allumages planifiés si les conditions permettent de les exécuter en toute sécurité, et le reste de l’équipe s’affaire à entretenir et à améliorer les systèmes de protection des structures déjà en place.
Faits saillants du travail terminé
Thebacha
Lotissement Bell Rock
Fort Fitzgerald
De grands travaux supplémentaires ont été effectués autour de la ville et dans Fort Smith, notamment l’installation de systèmes d’asperseurs et des travaux Intelli-feu. Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez consulter la page Facebook des services de protection de Fort Smith. (en anglais seulement)
Border Town
État d’urgence
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Mise à jour sur les feux – le 22 août 2023 à 10 h
Foire aux questions
Les conditions sont-elles propices à un allumage planifié?
Des équipes continuent d’examiner les possibilités d’allumage afin de diriger doucement le feu vers des coupe-feu naturels. L’élimination du combustible avant l’approche d’un incendie peut ralentir la propagation du feu une fois qu’il rejoint la zone brûlée. Nous menons des opérations d’allumage uniquement lorsque les conditions sont favorables, et seulement en présence d’experts en lutte contre les incendies de forêt.
Pouvons-nous revenir chez nous?
Le comportement du feu est sur le point de s’aggraver en raison du temps plus chaud et plus sec. CE N’EST PAS LE MOMENT de revenir chez vous. Le danger associé au feu n’a pas été écarté. Un état d’urgence a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald. IL EST DANGEREUX POUR LES RÉSIDENTS DE REVENIR.
Le personnel formé peut ainsi concentrer ses efforts sur la protection des communautés, des maisons et des chalets qui vous tiennent à cœur. Si vous revenez, vous pouvez nuire directement aux opérations visant à protéger votre communauté.
Veuillez consulter le site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir des renseignements au sujet de l’ordre d’évacuation.
NE REVENEZ pas chez vous ou dans le secteur avant que l’ordre d’évacuation soit levé.
Renseignements supplémentaires
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les efforts déployés à Fort Smith, consultez la page Facebook des services de protection (en anglais seulement) ou le site Web de la Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
Pour connaître l’état des routes, rendez-vous au GNWT Highway Conditions (en anglais seulement).
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour sur les feux – le 21 août 2023 à 11 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta Wildfire. Cela signifie que la responsabilité du commandement est partagée entre les commandants d’intervention de tous les organismes.
Les feux du complexe Wood Buffalo s’étendent actuellement sur 415 420 hectares. Ils se trouvent à environ 4 km au sud de Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, et 6 km au sud de Fort Fitzgerald, en Alberta. On s’attend à ce que le feu se développe au cours des prochains jours et ce que l’air soit enfumé en raison des prévisions de temps plus chaud et sec et de vents du sud.
Collectivement, 263 membres du personnel, 55 pièces de machinerie lourde et 24 hélicoptères luttent aujourd’hui contre les feux du complexe Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
On s’attend à ce que le temps chaud et sec aggrave le comportement du feu aujourd’hui et au cours des jours à venir. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants si les gens commencent à revenir avant que cela soit sécuritaire.
Le danger associé à ces feux demeure. Un état d’urgence a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald. IL EST DANGEREUX POUR LES RÉSIDENTS DE REVENIR.
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 26 degrés Celsius, une humidité relative de 24 à 28 pour cent, des vents de l’ouest-sud-ouest de 10 km/h et des rafales de 20 à 25 km/h.
Demain, on prévoit un maximum de 27 degrés Celsius et une humidité relative de 20 à 23 pour cent. On s’attend à ce que l’humidité relative soit moindre que la température de l’air, ce qui entraîne un comportement extrême du feu et des conditions extrêmement dangereuses. Des vents du sud-ouest de 10 à 15km/h et des rafales de 20 à 25 km/h sont prévus. Le comportement du feu pourrait donc être extrême.
Une équipe de bouteurs a travaillé toute la nuit du côté sud de la route 5 entre la route Thebacha et Bell Rock pour aménager une ligne coupe-feu. Aujourd’hui, des équipes s’emploient à terminer la création d’une ligne coupe-feu continue à l’aide de dispositifs de protection mécaniques, de lignes d’asperseurs et de caractéristiques naturelles au sud de la route 5, de la rivière Salt jusqu’à Fort Fitzgerald. On continue de mettre en place des systèmes de protection des structures autour de toutes les valeurs à risque entre la rivière Salt et Fort Fitzgerald et on restera à l’affût des occasions de diriger doucement le feu vers les caractéristiques naturelles à l’aide de microallumage.
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification d’urgence : Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Foire aux questions et commentaires
Les conditions sont-elles propices à un allumage planifié?
Des équipes ont essayé hier d’exécuter une opération d’allumage stratégique près de la route 5 et de la rivière Salt, mais les conditions n’étaient pas propices à la réussite de l’opération. Ces équipes continuent de chercher des possibilités d’allumage afin de diriger doucement le feu vers des coupe-feu naturels. L’élimination du combustible avant l’approche d’un incendie peut ralentir la propagation du feu une fois qu’il rejoint la zone brûlée.
Pouvons-nous revenir chez nous?
Le comportement du feu est sur le point de s’aggraver en raison du temps plus chaud et plus sec. CE N’EST PAS LE MOMENT de revenir chez vous.
Nous comprenons bien que vous souhaitez ardemment revenir chez vous, mais sachez que la crise actuelle n’est pas terminée et que la situation reste critique, non seulement dans la région de Fort Smith, mais également dans toute la région de South Slave.
Nous devons nous assurer que vous et votre famille êtes en sécurité pour permettre au personnel formé de concentrer ses efforts sur la protection des communautés, des maisons et des chalets qui vous tiennent à cœur.
Veuillez consulter le site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir des renseignements au sujet de l’ordre d’évacuation.
NE REVENEZ pas dans le secteur avant que l’ordre d’évacuation soit levé.
Renseignements supplémentaires
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo, consultez la page https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest, consultez les mises à jour sur les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt en Alberta, consultez le tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (en anglais seulement).
Pour connaître l’état des routes, visitez le site Web du GTNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Le parc national Wood BuffaloLes autres feux dans le parc national Wood Buffalo sont activement surveillés et ne présentent pas de risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin.
En raison du comportement du feu et des opérations d’intervention dans le secteur, la route et l’aire de loisirs du lac Pine restent FERMÉES.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour sur les feux – le 20 août 2023 à 11 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta Wildfire. Cela signifie que la responsabilité du commandement est partagée entre les commandants d’intervention de tous les organismes. Ce type de commandement crée un environnement plus sécuritaire pour la lutte contre les feux de forêt, puisque tous les organismes savent où travaillent l’ensemble des intervenants. De plus, les ressources sont mieux exploitées, ce qui permet de mener les opérations en collaboration plutôt que de manière indépendante.
Les feux du complexe Wood Buffalo s’étendent actuellement sur 415,420 hectares. Ils se trouvent à environ 4 km au sud de Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, et 6 km au sud de Fort Fitzgerald, en Alberta. Bien que les feux se soient peu développés au cours des derniers jours grâce aux vents favorables, aux averses dispersées et à la température plus fraîche, on prévoit que cette tendance changera ce soir.
Collectivement, 265 membres du personnel, 55 pièces de machinerie lourde et 25 hélicoptères luttent aujourd’hui contre les feux du complexe Wood Buffalo. Ces premiers intervenants essentiels restent à Fort Smith.
Appuyée par un hélicoptère, une équipe de bouteurs a travaillé toute la nuit du côté sud de la route 5 entre la route Thebacha et Bell Rock pour établir un coupe-feu. Aujourd’hui et demain, des équipes s’emploieront à terminer la création d’une ligne coupe-feu continue à l’aide de dispositifs de protection mécaniques, de lignes d’asperseurs et de caractéristiques naturelles au sud de la route 5, de la rivière Salt jusqu’à Fort Fitzgerald. On continue de mettre en place des systèmes de protection des structures autour de toutes les valeurs à risque entre la rivière Salt et Fort Fitzgerald.
Aujourd’hui, l’équipe restera à l’affût des occasions de diriger doucement le feu vers les caractéristiques naturelles à l’aide de microallumage. L’élimination du combustible avant l’approche d’un incendie peut ralentir la propagation du feu une fois qu’il rejoint la zone brûlée.
Pour les résidents, il est toujours dangereux de retourner à Fort Smith et à Fort Fitzgerald. Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald ont déclaré l’ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification d’urgence : Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Conditions météorologiques
Aujourd’hui : maximum de 22 degrés Celsius, humidité relative de 38 pour cent, vents de l’ouest de 10 km/h et rafales de 20 km/h. On s’attend ce soir à ce que les vents soufflent du sud-est, puis du sud-ouest, et à ce que le temps soit plus chaud et sec cette semaine. Lundi, la température devrait atteindre 26 degrés Celsius et l’humidité relative devrait s’établir à 30 pour cent, ce qui pourrait aggraver le comportement du feu et causer de la fumée visible.
Foire aux questions
Y a-t-il de l’électricité, l’Internet et un service cellulaire à Fort Smith?
Les infrastructures essentielles ont encore de l’électricité provenant du système auxiliaire, car la centrale principale est fermée. L’électricité est coupée à l’ouest de Trout Stree depuis le 14 août. Heureusement, le service cellulaire et l’Internet sont rétablis. Il y a de l’eau potable et des services de santé d’urgence.
Quand pourrez-vous retourner chez vous?
Nous comprenons que c’est une période difficile pour vous.
Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont pris la décision difficile de quitter leur foyer. Nous comprenons bien que vous souhaitez ardemment revenir chez vous, mais sachez que la crise actuelle n’est pas terminée et que la situation reste critique, non seulement dans la région de Fort Smith, mais également dans toute la région de South Slave. Le temps s’apprête à changer et nous devons nous assurer que vous êtes en sécurité pour concentrer nos efforts sur la protection des communautés, des maisons et des chalets qui vous tiennent à cœur.
L’ordre d’évacuation restera en vigueur jusqu’à ce que la menace des feux ait disparu et que la ville de Fort Smith soit prête à vous accueillir.
Renseignements supplémentaires
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo, consultez la page https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest, consultez les mises à jour sur les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt en Alberta, consultez le tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (en anglais seulement).
Pour connaître l’état des routes, visitez le site Web du GTNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Parc national Wood Buffalo
Les autres feux dans le parc national Wood Buffalo sont activement surveillés et ne présentent pas de risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin.
En raison du comportement du feu et des opérations d’intervention dans le secteur, la route et l’aire de loisirs du lac Pine restent FERMÉES.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour sur les feux – le 19 août 2023 à 11 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Depuis la soirée du 16 août, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Parcs Canada et Alberta Wildfire ont pris la décision d’utiliser un commandement unifié. Cela signifie que la responsabilité du commandement est partagée entre les commandants d’intervention de tous les organismes.
Cette décision a été prise afin de créer un environnement plus sécuritaire pour la lutte contre les feux de forêt, puisque tous les organismes savent où travaillent l’ensemble des intervenants. De plus, les ressources sont mieux exploitées, ce qui permet de mener les opérations en collaboration plutôt que de manière indépendante.
Les feux du complexe Wood Buffalo s’étendent actuellement sur 408 803 hectares. Ils se trouvent à environ 4 km au sud de Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, et 6 km au sud de Fort Fitzgerald, en Alberta. Grâce à l’humidité accrue et au changement dans la direction du vent, les feux du complexe Wood Buffalo ont pris peu d’ampleur au cours des trois derniers jours. Hier, nous avons reçu 2 mm de précipitations à Fort Smith, ce qui nous donnera du temps pour réaliser des progrès dans nos interventions.
Les feux du complexe Wood Buffalo s’étendent actuellement sur 408 803 hectares. Ils se trouvent à environ 4 km au sud de Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, et 6 km au sud de Fort Fitzgerald, en Alberta. Grâce à l’humidité accrue, à la légère pluie et au changement dans la direction du vent, les feux du complexe Wood Buffalo ont pris peu d’ampleur au cours des quatre derniers jours, ce qui nous a donné du temps pour réaliser des progrès dans nos interventions.
Collectivement, 250 membres du personnel, 55 pièces de machinerie lourde et 25 hélicoptères luttent aujourd’hui contre les feux du complexe Wood Buffalo. Ces premiers intervenants essentiels restent à Fort Smith.
Au cours des jours à venir, des équipes s’emploieront à terminer la création d’une ligne coupe-feu continue à l’aide de dispositifs de protection mécaniques, de lignes d’asperseurs et de caractéristiques naturelles au sud de la route 5, de la rivière Salt jusqu’à Fort Fitzgerald. Le personnel chargé de protéger les structures terminera aujourd’hui les travaux dans le secteur de Bell Rock et entamera les travaux dans le secteur de Tamarack. Des équipes installeront des systèmes de protection sur toutes les structures ou établiront des lignes de suppression naturelles autour de toutes les valeurs à risque entre la rivière Salt et Fort Fitzgerald.
Hier, des équipes ont fait des essais de microallumage stratégique près de la route 5 et de la rivière Salt, mais les conditions nécessaires n’étaient pas réunies en raison de l’humidité relative et de la température plus fraîche. On restera à l’affût des occasions de diriger doucement le feu vers les caractéristiques naturelles. L’élimination du combustible avant l’approche d’un incendie peut ralentir la propagation du feu une fois qu’il rejoint la zone brûlée.
Pour les résidents, il est toujours dangereux de retourner à Fort Smith et à Fort Fitzgerald. Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald ont déclaré l’ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Veuillez consulter la page Facebook de la Première Nation de Smith’s Landing pour obtenir des renseignements sur l’ÉVACUATION : Première Nation de Smith’s Landing (en anglais seulement).
Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification d’urgence : Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Foire aux questions
Y a-t-il de l’électricité à Fort Smith?
Les infrastructures essentielles ont encore de l’électricité provenant du système auxiliaire, car la centrale principale est fermée. L’électricité a été coupée à l’ouest de Trout Street. Le service cellulaire a été rétabli hier après que les lignes ont été endommagées près d’Enterprise. D’autres ressources essentielles comme l’eau potable et les services de santé d’urgence sont en place.
Quand pourrez-vous retourner chez vous?
Nous comprenons que c’est une période difficile pour vous. Devoir quitter sa maison et faire face à la menace de feux de forêt est extrêmement stressant. Parcs Canada, le gouvernement des TNO, Alberta Wildfire et la Ville de Fort Smith ont pour objectif de faire de leur mieux pour assurer votre retour sécuritaire.
Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont pris la décision difficile de quitter leur foyer. Nous voulons aussi vous dire à quel point il est important que vous et votre famille restiez dans le lieu sûr qui vous a été fourni. En sachant que vous êtes tous en sécurité, nous pouvons concentrer nos efforts sur la protection des communautés, des maisons et des chalets qui vous tiennent à cœur.
Nous comprenons bien que vous souhaitez ardemment revenir chez vous, mais sachez que la crise actuelle n’est pas terminée et que la situation reste critique, non seulement dans la région de Fort Smith, mais également dans toute la région de South Slave. L’ordre d’évacuation restera en vigueur jusqu’à ce que la menace des feux ait disparu.
Conditions météorologiques
Aujourd’hui : maximum de 20 degrés Celsius, humidité relative de 45 pour cent, vents de l’ouest-nord-ouest de 15 km/h et rafales de 30 à 35 km/h.
Renseignements supplémentaires
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo, consultez la page https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest, consultez les mises à jour sur les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt en Alberta, consultez le tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (en anglais seulement).
Pour connaître l’état des routes, visitez le site Web du GTNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Parc national Wood Buffalo
Puis-je rouler sur la route du lac Pine jusqu’au lac Pine, Peace Point ou Fort Chipewyan en cas d’ordre d’évacuation?
Non. En raison du comportement du feu et des opérations d’intervention dans le secteur, la route et l’aire de loisirs du lac Pine restent fermées. Il est dangereux de se rendre dans ce secteur.
Feux 18 et 23
Parcs Canada continuera de surveiller activement ces feux, car ils peuvent avoir des répercussions négatives sur les efforts de lutte contre le feu 7.
Autres feux dans le parc national Wood Buffalo
À l’heure actuelle, les autres incendies dans le parc ne posent pas de risque pour la sécurité publique. Nous continuerons de surveiller la situation au besoin.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour sur les feux – le 18 août 2023 à 10 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Depuis la soirée du 16 août, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Parcs Canada et Alberta Wildfire ont pris la décision d’utiliser un commandement unifié. Cela signifie que la responsabilité du commandement est partagée entre les commandants d’intervention de tous les organismes.
Cette décision a été prise parce qu’il y avait initialement un feu de forêt dans le parc national Wood Buffalo qui a maintenant franchi la frontière entre les Territoires du Nord-Ouest et l’Alberta. Une fois qu’un feu de forêt traverse des limites territoriales, de multiples organismes peuvent commencer à travailler à proximité l’un de l’autre, et l’établissement d’un commandement unifié aidera à assurer la clarté des objectifs et des communications. Cela crée un environnement plus sécuritaire pour la lutte contre les feux de forêt, puisque tous les organismes savent où travaillent l’ensemble des intervenants. De plus, les ressources sont mieux exploitées, ce qui permet de mener les opérations en collaboration plutôt que de manière indépendante.
Les feux du complexe Wood Buffalo s’étendent actuellement sur 408 803 hectares. Ils se trouvent à environ 4 km au sud de Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, et 6 km au sud de Fort Fitzgerald, en Alberta. Grâce à l’humidité accrue et au changement dans la direction du vent, les feux du complexe Wood Buffalo ont pris peu d’ampleur au cours des trois derniers jours. Hier, nous avons reçu 2 mm de précipitations à Fort Smith, ce qui nous donnera du temps pour réaliser des progrès dans nos interventions.
Collectivement, 187 membres du personnel, 53 pièces de machinerie lourde et 21 hélicoptères luttent aujourd’hui contre les feux du complexe Wood Buffalo. Ces premiers intervenants essentiels restent à Fort Smith.
Aujourd’hui, la priorité est toujours d’empêcher l’incendie de toucher Fort Smith, l’aéroport, Fort Fitzgerald, la Première Nation de Smith’s Landing, Thebacha, Bordertown, Halfway et Bell Rock.
Un coupe-feu a été établi autour d’une partie de l’incendie du côté est de l’autoroute 5 près de l’endroit où la rivière Salt coule sous la route. Des équipes et des hélicoptères continuent de travailler le long de la ligne pour éteindre les points menaçants. Un ancien coupe-feu a été rétabli de l’ouest (40) à la route 5, à l’est de Fort Smith, et est maintenant relié à l’aéroport pour contribuer à protéger la communauté. Des opérateurs d’équipement lourd s’emploient à aménager un coupe-feu autour de Fort Fitzgerald et de la Première Nation de Smith’s Landing, et ont également terminé la création d’un coupe-feu autour de Bell Rock. Des équipes travaillent aussi le long de la ligne de feu au sud de Fort Fitzgerald.
Des équipes continuent d’examiner les possibilités de microallumage stratégique près de la route 5 et d’autres zones stratégiques pour diriger doucement le feu vers les caractéristiques naturelles. L’élimination du combustible avant l’approche d’un incendie peut ralentir la propagation du feu une fois qu’il rejoint la zone brûlée.
Pour les résidents, il est toujours dangereux de retourner à Fort Smith et à Fort Fitzgerald. Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald ont déclaré l’ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
Veuillez consulter la page Facebook de la Première Nation de Smith’s Landing pour obtenir des renseignements sur l’ÉVACUATION : Première Nation de Smith’s Landing (en anglais seulement).
Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification d’urgence : Ville de Fort Smith (en anglais seulement).
Foire aux questions
Y a-t-il de l’électricité à Fort Smith?
La ville a encore de l’électricité et d’autres ressources essentielles comme de l’eau potable et des services de santé d’urgence. Certaines tours de télécommunications ont été endommagées par les feux et nous les réparerons quand nous pourrons le faire en toute sécurité.
Quand pourrez-vous retourner chez vous?
Nous comprenons que c’est une période difficile pour vous. Devoir quitter sa maison et faire face à la menace de feux de forêt est extrêmement stressant. Parcs Canada, le gouvernement des TNO, Alberta Wildfire et la Ville de Fort Smith ont pour objectif de faire de leur mieux pour assurer votre retour sécuritaire.
Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont pris la décision difficile de quitter leur foyer. Nous voulons aussi vous dire à quel point il est important que vous et votre famille restiez dans le lieu sûr qui vous a été fourni. En sachant que vous êtes tous en sécurité, nous pouvons concentrer nos efforts sur la protection des communautés, des maisons et des chalets qui vous tiennent à cœur.
Nous comprenons bien que vous souhaitez ardemment revenir chez vous, mais sachez que la crise actuelle n’est pas terminée et que la situation reste critique, non seulement dans la région de Fort Smith, mais également dans toute la région de South Slave. L’ordre d’évacuation restera en vigueur jusqu’à ce que la menace des feux ait disparu.
Conditions météorologiques
Aujourd’hui : maximum de 17 degrés Celsius, humidité relative de 40 pour cent, vents du nord-ouest de 15 à 20 km/h et rafales de 30 à 35 km/h. La température devrait être d’environ 20 degrés et les vents devraient venir de l’ouest pendant la fin de semaine.
Renseignements supplémentaires
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo, consultez la page https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest, consultez les mises à jour sur les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt en Alberta, consultez le tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (en anglais seulement).
Pour connaître l’état des routes, visitez le site Web du GTNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
À titre de mesure provisoire, pendant la panne des lignes à fibre optique, veuillez signaler les feux de forêt et la fumée suspecte dans le parc national Wood Buffalo à l’agent de gestion du feu par courriel à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour de l’information sur les incendies – 17 août 2023 à 13 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069):
En date d’hier soir, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Parcs Canada et Alberta Wildfire ont pris la décision d’utiliser un commandement unifié. Cela signifie que la responsabilité du commandement est partagée entre les commandants d’intervention de tous les organismes.
Cette décision a été prise parce qu’il y avait initialement un feu de forêt dans le parc national Wood Buffalo qui a maintenant franchi la frontière entre les Territoires-du-Nord-Ouest et l’Alberta. Une fois qu’un feu de forêt traverse des limites territoriales, de multiples organismes peuvent commencer à travailler à proximité l’un de l’autre, et l’établissement d’un commandement unifié aidera à assurer la clarté des objectifs et des communications.
Cela crée un environnement plus sécuritaire pour la lutte contre le feu de forêt, puisque tous les organismes savent où travaillent l’ensemble des intervenants. De plus, les ressources sont mieux exploitées, ce qui permet de mener les opérations en collaboration plutôt que de manière indépendante.
Le feu de forêt du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur 431 198 hectares. Il se trouve à environ 4 km au sud de Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, et à environ 6 km au sud de Fort Fitzgerald, en Alberta.
Collectivement, 163 membres du personnel, 29 pièces de machinerie lourdes et 21 hélicoptères luttent aujourd’hui contre le feu de forêt du complexe Wood Buffalo.
Grâce à l’humidité accrue et aux vents légers, le feu de forêt du complexe Wood Buffalo a pris peu d’ampleur au cours des deux derniers jours. La nuit dernière, nous avons reçu 1 mm de précipitations à Fort Smith.
Aujourd’hui, la priorité est toujours d’empêcher l’incendie de toucher Fort Smith, l’aéroport, Fort Fitzgerald, Smith’s Landing First Nation, Thebacha, Bordertown, Halfway et Bell Rock.
Une ligne d’arrêt a été établie autour d’une partie de l’incendie du côté est de l’autoroute 5 près de l’endroit où la rivière Salt coule sous la route. Aujourd’hui, les équipes achèvent les travaux le long de la ligne pour éteindre les points chauds et reçoivent l’aide d’hélicoptères qui y font des déversements. Une ancienne ligne d’arrêt a été rétablie, de l’ouest (40) à l’autoroute 5, à l’est de Fort Smith; elle a maintenant été reliée à l’aéroport aux fins de la protection des collectivités.
Les équipes continuent d’examiner les possibilités de microallumage stratégique près de l’autoroute 5 pour amener doucement le feu vers la chaussée. L’enlèvement des combustibles avant l’approche d’un incendie peut ralentir la propagation du feu une fois qu’il rejoint la zone brûlée.
Pour les résidants, il demeure dangereux de retourner à Fort Smith et à Fort Fitzgerald. Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald ont déclaré l’ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. L’autoroute 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite.
Veuillez consulter la page Facebook de la Première Nation de Smith’s Landing pour obtenir des renseignements sur l’ÉVACUATION : Première Nation de Smith’s Landing (en anglais seulement)
Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification d’urgence : Ville de Fort Smith (en anglais seulement)
Afin de réduire le stress inutile sur les ressources essentielles limitées de la collectivité de Fort Smith, comme l’eau potable, les lignes de communication, les services de soins de santé et l’approvisionnement local en électricité, les premiers intervenants non essentiels ont été transférés dans des endroits avoisinants plus tôt cette semaine. Les premiers intervenants essentiels demeurent en place.
Conditions météorologiques :
Aujourd’hui : maximum de 21 degrés Celsius, humidité relative de 45 pour cent, vents soufflant à 20 km/h du sud-ouest. Un front froid se déplacera dans la région et devrait apporter des rafales allant jusqu’à 30 km/h, un changement de direction du vent vers le nord-ouest et de possibles averses.
Renseignements supplémentaires
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt au parc national Wood Buffalo, consultez la page https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest, consultez les mises à jour sur les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest.
Pour obtenir de l’information sur tous les feux de forêt en Alberta, consultez le tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (en anglais seulement).
Pour connaître les conditions routières à jour, visitez le site Web du GTNO sur l’état des routes : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Feu 18 et feu 23 :
Parcs Canada continuera de surveiller activement ces feux, car ils peuvent avoir des répercussions négatives sur les efforts de lutte contre le feu 7.
Autres incendies dans le parc national Wood Buffalo :
À l’heure actuelle, les autres incendies dans le parc ne posent pas de risque pour la sécurité publique. Nous continuerons de surveiller la situation au besoin.
En raison du comportement continu du feu et des opérations de lutte contre les incendies dans la région, le chemin et l’aire de loisirs de Pine Lake demeurent fermés. Il n’est pas sécuritaire d’être dans cette région en ce moment
Incendies à l’extérieur du parc national Wood Buffalo :
Pour obtenir des renseignements sur les incendies à proximité qui se trouvent à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, veuillez consulter les sites Web suivants : Alberta Wildfire (en anglais seulement) et Mises à jour sur les feux de forêt dans les Territoires du Nord-Ouest.
À titre de mesure provisoire, pendant la panne des lignes à fibre optique, veuillez signaler les feux de forêt et la fumée suspecte dans le parc national Wood Buffalo à l’agent de gestion du feu par courriel à l’adresse wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
403-497-4969
Emily Smith
Agente d’information sur les feux de forêt
Zone forestière de Fort McMurray
emily.smith@gov.ab.ca
780-799-9253
Mise à jour de l’information sur les incendies – 16 août 2023 @ 11 h
Il y a 89 membres du personnel et 6 hélicoptères qui interviennent aujourd’hui dans les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo.
Grâce à l’augmentation de l’humidité et aux températures légèrement plus fraîches au cours des deux derniers jours, le feu 7 dans le parc national Wood Buffalo a connu peu de croissance hier. L’emplacement actuel du feu 7 demeure à environ 4 km au sud de Fort Smith.
Malgré le temps plus frais et plus humide, il n’est pas sécuritaire pour les résidents de retourner à Fort Smith. La Ville de Fort Smith demeure SOUS-ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été mis en place pour la sécurité du public. Le maire et le conseil travaillent en étroite collaboration avec Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta Wildfire pour surveiller la situation et prendre des décisions en conséquence.
Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification des mesures d’urgence. Town of Fort Smith (en anglais seulement).
La sécurité du public et des premiers intervenants est la priorité absolue de tous.
Afin de réduire le stress inutile sur les ressources essentielles limitées de la collectivité de Fort Smith, comme l’eau potable, les lignes de communication, les services de soins de santé et l’approvisionnement local en électricité, Parcs Canada, Alberta Wildfire, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et la municipalité de Fort Smith ont commencé à déplacer les premiers intervenants non essentiels dans des endroits avoisinants plus tôt cette semaine. Les premiers intervenants essentiels demeurent en place.
Feu 7 :
Aujourd’hui, la priorité continue d’être accordée aux efforts visant à empêcher l’incendie d’entraîner des répercussions sur Fort Smith, l’aéroport et d’autres collectivités.
Un garde-feu a été établi autour d’une partie de l’incendie du côté est de l’autoroute 5 près de l’endroit où la rivière Salt coule sous la route. Aujourd’hui, les équipes éteignent les points chauds le long du garde-feu.
L’équipe examine les possibilités de mener des efforts stratégiques de microallumage près de l’autoroute 5 pour amener doucement le feu sur la chaussée. L’enlèvement du combustible avant l’approche d’un incendie peut ralentir la propagation du feu une fois qu’il rejoint la zone brûlée.
L’équipement de protection structurelle est en cours de redéploiement vers des valeurs à risque dans la zone d’incendie prévue.
Feu 18 et feu 23 :
Parcs Canada continuera de surveiller activement ces incendies, car ils pourraient avoir une incidence sur les efforts visant à lutter contre le feu 7.
Y a-t-il encore des impacts sur l’autoroute 5?
Oui. L’autoroute 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations de sécurité liés à l’activité des incendies et à une visibilité limitée.
Pour connaître les conditions routières à jour, visitez le site Web du GTNO sur l’état des routes : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways
Puis-je emprunter le chemin Pine Lake jusqu’à Pine Lake, Peace Point ou Fort Chipewyan en cas d’ordre d’évacuation ?
Non. En raison du comportement continu du feu et des opérations de lutte contre les incendies dans la région, le chemin et l’aire de loisirs de Pine Lake demeurent fermés. Il n’est pas sécuritaire d’être dans cette région en ce moment.
Mises à jour sur les incendies :
Pour obtenir des renseignements sur tous les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo, visitez https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire
Autres incendies dans le parc national Wood Buffalo :
À l’heure actuelle, d’autres incendies dans le parc ne posent pas de risque pour la sécurité publique. Nous continuerons de surveiller au besoin.
Incendies à l’extérieur du parc national Wood Buffalo :
Pour obtenir des renseignements sur les incendies à proximité à l’extérieur du parc national Wood Buffalo, veuillez consulter les sites Web Alberta Wildfire ou Northwest Territories Fire Information.
Temps :
Le maximum prévu aujourd’hui est de 23 degrés Celsius avec une humidité relative de 30 %. Les vents devraient être d’ouest sud-ouest 15-20 km/h avec des rafales de 25-30 km/h avec un risque d’averses éparses ou d’orages.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo,
Agente d’information sur les incendies
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Bulletin d’information sur les feux – 15 août 2023 à 10 h
Il y a 93 personnes et 6 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Le comportement du feu qui s’est avéré moins grave que prévu et les averses en fin de journée ont contribué à ralentir la propagation du feu 7 dans le parc national Wood Buffalo hier.
Le feu 7 se trouve actuellement à environ xx km au sud de Fort Smith. Le feu évolue en feu de flanc vers la route 5 et Fort Smith. Un feu de flanc est un feu qui évolue parallèlement à la direction du feu et progresse plus lentement.
En raison de la quantité limitée de ressources essentielles dans la collectivité de Forth Smith, les premiers répondants de Parcs Canada, d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de la municipalité de Fort Smith ont commencé à relocaliser temporairement leurs bases d’opérations vers des sites voisins. La sécurité du public et des premiers répondants demeure une priorité absolue pour tous.
Raisons
L’approvisionnement en électricité du secteur ainsi que la capacité de traitement de l’eau potable, de maintien des lignes de communication et des services de soins de santé ont été grandement touchés. Il est donc très difficile pour les premiers répondants de faire leur travail de façon sécuritaire.
Feu 7
Aujourd’hui, la priorité est accordée aux efforts visant à empêcher le feu d’atteindre Fort Smith, l’aéroport et d’autres collectivités.
Si les conditions sont favorables, dans les secteurs où le feu se dirige vers la route 5, les équipes étudieront les possibilités de micro-allumage stratégique afin de ramener doucement le feu vers la chaussée. L’élimination des combustibles avant l’arrivée du feu peut permettre de ralentir sa propagation une fois que le feu a rejoint la zone brûlée.
Les opérations de protection des valeurs à protéger le long de la route 5 se poursuivront.
Feu 18 et feu 23
Parcs Canada continuera de surveiller activement ces feux, car ils peuvent avoir des répercussions négatives sur les efforts de lutte contre le feu 7.
ORDRE D’ÉVACUATION : La ville de Fort Smith continue de faire l’objet d’un ORDRE D’ÉVACUATION. Cet ORDRE a été promulgué pour la sécurité du public. Le maire et le conseil travaillent de près avec Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta Wildfire pour surveiller la situation, et prennent des décisions en conséquence.
Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification d’urgence : Town of Fort Smith (en anglais seulement).
2. Y a-t-il encore des répercussions sur la route 5?
Oui. Des signaleurs du gouvernement des T.N.-O. seront à nouveau sur les lieux aujourd’hui pour surveiller la situation routière avec du personnel qui survole le secteur. Ils travaillent 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Lorsque cela est sécuritaire, les signaleurs laissent passer la circulation à vitesse réduite ou escortent les véhicules pour traverser la zone touchée. S’il y a lieu, ils arrêteront la circulation sur la route 5 jusqu’à ce qu’il soit sécuritaire de poursuivre son chemin. Le feu peut nuire à la visibilité et des ralentissements sont attendus. Planifiez vos trajets.
Veuillez éviter tout déplacement non essentiel dans cette zone.
Pour obtenir les dernières mises à jour sur les conditions routières, consultez la page des conditions routières du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes.
3. Puis-je circuler sur la route du lac Pine jusqu’au lac Pine ou jusqu’à Peace Point ou Fort Chipewyan en cas d’ordre d’évacuation? Non. En raison du comportement du feu et des opérations d’intervention dans le secteur, la route et l’aire de loisirs du lac Pine restent fermées. Il est dangereux de se rendre dans ce secteur.
Le point sur les feux
Pour obtenir des renseignements sur les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo, consultez la page suivante : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Autres feux dans le parc national Wood Buffalo
Les autres feux en cours dans le parc ne présentent actuellement pas de risque pour la sécurité du public. Nous continuons de les surveiller.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo
Pour obtenir des renseignements sur les feux à proximité du parc national Wood Buffalo, consultez les pages suivantes : Alberta Wildfire ou Mises à jour sur les feux de forêt dans les T.N.-O.
Conditions météorologiques
On prévoit une température maximum de 21 degrés Celsius avec une humidité relative de 40 pour cent. Dans la matinée, il y aura des vents de 10 km/h venant du sud avec des rafales pouvant atteindre 15 km/h. Des vents de 5 km/h viendront ensuite du nord dans l’après-midi avec des rafales pouvant aller jusqu’à 15 km/h. De la pluie est prévue à court terme, mais en raison de l’instabilité atmosphérique, les précipitations pourraient toucher seulement certaines zones. Il existe également un risque d’averses orageuses.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Michelle Macullo
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4989
Bulletin d’information sur le feu – Le 14 août 2023 à 10 h
Aujourd’hui, 183 membres du personnel et 17 hélicoptères participent à la lutte contre des feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo.
Une ORDONNANCE d’évacuation a été émise. Veuillez communiquer avec les autorités locales, comme la ville de Fort Smith, pour obtenir des renseignements sur l’évacuation : https://www.fortsmith.ca/news/evacuation-order (en anglais seulement).
Route 5
Veuillez prendre note que de nombreuses routes sont fermées en raison des feux dans les Territoires du Nord-Ouest. Pour obtenir les dernières mises à jour sur les conditions routières, consultez la page des conditions routières du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes
Le point sur les feux
Pour obtenir des renseignements sur les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo, consultez la page suivante : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire
Feu 7– Parc national Wood Buffalo
Ce qui s’est passé hier :
En raison des vents forts de l’ouest et des bourrasques allant jusqu’à 60 km/h, comme prévu, le feu 7 était très actif et s’est propagé vers l’est en direction de certaines collectivités. Le personnel de lutte contre les incendies a été retiré de la ligne d’arrêt à 12 h 30 hier, et les aéronefs ont été retenus au sol après 14 h.
Pourquoi les équipes et les aéronefs ont-ils été retirés de la ligne d’arrêt?
Les équipes au sol ne sont pas en mesure de contrôler un feu aussi extrême, et il serait très dangereux pour eux de se trouver près de la tête de l’incendie. La sécurité du public et de nos premiers intervenants est notre priorité absolue. Nous voulons que chacun revienne sain et sauf à la maison.
Les aéronefs ont été retenus au sol à 14 h en raison de la fumée importante qui nuisait à la visibilité.
La nuit dernière :
Plus tard dans la nuit, la vitesse du vent a diminué, ce qui a réduit la vitesse de propagation de l’incendie. Des membres du personnel de tous les organismes de lutte contre le feu (Parcs Canada, GNWT Wildfire et AB Wildfire) ont surveillé la propagation du feu à bord de véhicules au moyen d’une imagerie thermique au cours de la nuit. Ils estiment qu’à partir de 7 h le feu 7 se trouvait à environ 5 km au sud de Fort Smith.
Aujourd’hui :
Parcs Canada travaille en étroite collaboration avec le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, l’Alberta et la ville de Fort Smith pour informer les communautés et pour assurer la sécurité de celles-ci. Nous vous prions de communiquer avec la ville de Fort Smith si vous avez des questions au sujet de l’ordre d’évacuation.
Aujourd’hui, des équipes de protection des structures mèneront des évaluations dans les régions touchées par la propagation des feux qui a eu lieu hier et continueront d’utiliser les gicleurs. Comme le comportement du feu est difficile à prévoir, les équipes de gestion des incidents se pencheront aussi sur des stratégies globales de confinement pour assurer la sécurité des collectivités.
Même si les vents ne seront pas aussi forts qu’hier et qu’ils ne souffleront pas en rafales, la sécheresse actuelle influera sur le comportement extrême du feu et favorisera son développement. En raison de l’instabilité atmosphérique, il pourrait y avoir des rafales localisées, de sorte que certaines régions pourraient être plus touchées que d’autres.
Une mise à jour aura lieu à 22 h.
Pour de l’information à jour sur le feu de forêt (SS022) fournir par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, visitez le site Web suivant : https://www.gov.nt.ca/ecc/en/services/wildfire-update
Feu de forêt en Alberta - MNZ003 :
Le samedi 12 août, Alberta Wildfire a assumé le commandement d’une partie du feu 7, du côté nord-est (voir la carte ci-jointe). Cela signifie que Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta Wildfire travaillent de près pour lutter contre le feu 7, tant dans le parc national Wood Buffalo qu’à l’extérieur des limites du parc afin de limiter sa propagation vers les collectivités.
Pour obtenir de l’information sur le côté est du feu 7 (MNZ003), visitez le site d’Alberta Wildfire : https://srd.web.alberta.ca/fort-mcmurray-area-update (en anglais seulement).
Conditions météorologiques
Aujourd’hui, on prévoit une température de 23 degrés et des vents de 15 km/h venant de l’ouest et du nord-ouest, avec des rafales pouvant atteindre 35 km/h. L’instabilité atmosphérique pourrait entraîner, des orages, des vents forts localisés et des courants descendants.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente de communication sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 13 août 2023 à 10 h
Il y a 158 personnes et 19 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
ORDRE D’ÉVACUATION : Suivant une recommandation de Parcs Canada découlant du comportement du feu prévu et des répercussions possibles sur l’autoroute 5, la Ville de Fort Smith a émis un ORDRE d’évacuation pour des raisons de sécurité publique.
Un ORDRE d’évacuation a également été émis pour la Première Nation de Smith’s Landing, Fort Fitzgerald, Thebacha et les communautés aux alentours par les autorités responsables.
Liens et contacts importants :
1. Protection civile de Fort Smith (en anglais seulement)
2. MACA (Affaires municipales et communautaires)
3. Première Nation de Smith’s Landing (en anglais seulement)
Raisons
On prévoit que des vents forts de l’ouest feront avancer le feu 7 du parc national Wood Buffalo, vers l’est, vers les communautés. Compte tenu des prévisions ayant trait au comportement du feu et à son développement au cours des 72 prochaines heures, Parcs Canada a recommandé un ORDRE d’évacuation, qui a été émis par Fort Smith, la Première Nation de Smith’s Landing et MACA.
FAQ
1. L’ALERTE pour Fort Smith deviendra-t-elle un ORDRE?
La municipalité de Fort Smith est la seule responsable d’émettre des AVIS, des ALERTES ou des ORDRES d’évacuation à l’intention des résidents. Le maire et le conseil travaillent de près avec Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta Wildfire pour surveiller la situation, et prennent des décisions en conséquence. Les organismes de lutte contre les incendies comme Parcs Canada, Alberta Wildfire et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest sont responsables de présenter à la municipalité des recommandations fondées sur le comportement du feu actuel et prévu.
Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification d’urgence.
En ce qui concerne les communautés aux alentours ou les Nations autochtones, les Affaires municipales et communautaires de chaque nation (MACA) sont les seules responsables d’émettre des AVIS, des ALERTES ou des ORDRES d’évacuation à l’intention des membres de leur communauté.
Les organismes, les nations et MACA travaillent aussi de près avec Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta Wildfire pour surveiller la situation, et prennent des décisions en conséquence.
2. Y a-t-il encore des répercussions sur l’autoroute 5?
Oui. Des signaleurs du gouvernement des TNO seront sur les lieux de nouveau aujourd’hui pour surveiller la situation sur la route avec du personnel qui survole le secteur. Ils travaillent 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Lorsque cela est sécuritaire, les signaleurs laissent passer la circulation à vitesse réduite ou pilotent les véhicules pour traverser la zone touchée. S’il y a lieu, ils arrêteront la circulation sur la route 5 jusqu’à ce que ce soit sécuritaire de poursuivre son chemin.
Veuillez éviter tout déplacement non essentiel. Si vous devez emprunter la route 5 entre le mont Salt et le ruisseau Preble au cours des prochains jours, planifiez. Attendez-vous à des ralentissements pouvant aller jusqu’à quelques heures pendant la chaleur du jour (fin d’après-midi, début de soirée).
Pour connaître l’état des routes, consultez le site du gouvernement des TNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
3. Puis-je rouler sur la route du lac Pine jusqu’au lac Pine, Peace Point ou Fort Chipewyan en cas d’ordre d’évacuation?
Non. En raison du comportement du feu et des opérations d’intervention dans le secteur, la route et l’aire de loisirs du lac Pine restent fermées. Il est dangereux de se rendre dans ce secteur.
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Feux du lac Pine (feux 2, 7, 15 et 17)
Des équipes ont continué de réaliser des progrès hier en aménageant des coupe-feu et des zones de suppression à l’extrémité nord du feu 7. Des hélicoptères ont arrosé le côté sud de la route pour appuyer l’équipement lourd qui s’employait à construire une ligne le long de la bordure du feu. Les routes Foxholes et du lac Parsons sont en cours d’élargissement pour servir de coupe-feu secondaires.
Parcs Canada continue de travailler de près avec le gouvernement des TNO pour lutter contre ce feu. Deux membres de l’équipe des TNO ont été intégrés à l’équipe de commandement des interventions d’urgence de Parcs Canada, dans la section des opérations. Le gouvernement des TNO soutient en outre les activités de suppression à l’aide d’avions-citernes.
Pour obtenir des mises à jour du gouvernement des TNO (SS022) : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
Feu de forêt en Alberta - MNZ003
Depuis le samedi 12 août, Alberta Wildfire assure le commandement d’une partie du feu 7, du côté nord-est (voir la carte ci-jointe). Ceci signifie que Parcs Canada et Alberta Wildfire travailleront de près pour lutter contre le feu 7, tant dans le parc national Wood Buffalo qu’à l’extérieur des limites du parc afin de limiter sa propagation vers les communautés.
Pour obtenir des mises à jour sur le côté est du feu 7 (MNZ003) : https://srd.web.alberta.ca/fort-mcmurray-area-update (en anglais seulement)
Feu Nyarling (feu 23)
On continue de surveiller le feu 23 et des équipes ont installé de l’équipement de protection des valeurs et des infrastructures.
Ce feu est toujours à environ 9 km de l’autoroute 5.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Tout l’équipement de lutte contre les incendies a été retiré. Des équipes continueront de surveiller les valeurs à risque et interviendront au besoin,
Conditions météorologiques.
On prévoit une température maximum de 28 degrés et des rafales du nord-ouest pouvant atteindre 60 km/h.
Les vents extrêmes augmenteront l’activité du feu toute la journée et on s’attend à un développement important du feu au cours des 72 prochaines heures.Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 12 août 2023 à 10 h
Il y a 142 personnes et 12 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
ALERTE : Suivant une recommandation de Parcs Canada découlant du comportement du feu prévu, la Ville de Fort Smith a émis une ALERTE d’évacuation pour des raisons de sécurité publique. Veuillez poursuivre votre lecteur pour prendre connaissance des renseignements et des ressources critiques.
Raisons
On prévoit que des vents forts de l’ouest feront avancer vers l’est le feu 7 du parc national Wood Buffalo, près des communautés. Compte tenu des prévisions ayant trait au comportement du feu et à son développement au cours des jours à venir, Parcs Canada a recommandé que Fort Smith émette une ALERTE d’évacuation.
FAQ
1. L’ALERTE pour Fort Smith deviendra-t-elle un ORDRE?
La municipalité de Fort Smith est la seule responsable d’émettre des AVIS, des ALERTES ou des ORDRES d’évacuation à l’intention des résidents. Le maire et le conseil travaillent de près avec Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta Wildfire pour surveiller la situation, et prennent des décisions en conséquence. Les organismes de lutte contre les incendies comme Parcs Canada, Alberta Wildfire et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest sont responsables de présenter à la municipalité des recommandations fondées sur le comportement du feu actuel et prévu.
Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification d’urgence.
En ce qui concerne les communautés aux alentours ou les Nations autochtones, les Affaires municipales et communautaires de chaque nation (MACA) sont les seules responsables d’émettre des AVIS, des ALERTES ou des ORDRES d’évacuation à l’intention des membres de leur communauté.
Les organismes, les nations et MACA travaillent aussi de près avec Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta Wildfire pour surveiller la situation, et prennent des décisions en conséquence.
2. Y a-t-il encore des répercussions sur l’autoroute 5?
Oui. Des signaleurs du gouvernement des TNO seront sur les lieux de nouveau aujourd’hui pour surveiller la situation sur la route avec du personnel qui survole le secteur. Ils travaillent 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Lorsque cela est sécuritaire, les signaleurs laissent passer la circulation à vitesse réduite ou pilotent les véhicules pour traverser la zone touchée. S’il y a lieu, ils arrêteront la circulation sur la route 5 jusqu’à ce que ce soit sécuritaire de poursuivre son chemin.
Veuillez éviter tout déplacement non essentiel. Si vous devez emprunter la route 5 entre le mont Salt et le ruisseau Preble au cours des prochains jours, planifiez. Attendez-vous à des ralentissements pouvant aller jusqu’à quelques heures pendant la chaleur du jour (fin d’après-midi, début de soirée).
Pour connaître l’état des routes, consultez le site du gouvernement des TNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
3. Puis-je rouler sur la route du lac Pine jusqu’au lac Pine, Peace Point ou Fort Chipewyan en cas d’ordre d’évacuation?
Non. En raison du comportement du feu et des opérations d’intervention dans le secteur, la route et l’aire de loisirs du lac Pine restent fermées. Il est dangereux de se rendre dans ce secteur.
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Feux du lac Pine (feux 2, 7, 15 et 17)
En date d’aujourd’hui, le samedi 12 août, Alberta Wildfire assurera le commandement d’une partie du feu 7, du côté nord-est (voir la carte ci-jointe). Ceci signifie que Parcs Canada et Alberta Wildfire travailleront de près pour lutter contre le feu 7, tant dans le parc national Wood Buffalo qu’à l’extérieur des limites du parc.
Ceci constitue la dernière mise à jour de Parcs Canada concernant le côté nord-est du feu 7. Alberta Wildfire fournira dorénavant l’information sur cette zone.
On a réalisé des progrès dans l’aménagement de lignes de confinement et de zones de suppression au nord du feu 7. Ce travail est effectué en vue des vents extrêmes de l’ouest prévus pendant la fin de semaine.
De l’équipement lourd a construit aujourd’hui une ligne le long de la bordure du feu dans plusieurs zones. Dix-huit aéronefs ont appuyé l’équipement au sol. Des hélicoptères ont arrosé de sorte à donner à l’équipement lourd le temps d’aménager un coupe-feu dans la zone nord-ouest du feu.
Des opérations d’allumage du côté nord-est du feu 7 ont été réalisées aujourd’hui pour réduire le combustible sur le parcours du feu. Les structures sont protégées au cas où ce côté continue d’avancer au cours des prochains jours.
Feu Nyarling (feu 23)
On continue de surveiller le feu 23 et des équipes ont installé de l’équipement de protection des valeurs et des infrastructures.
Ce feu est toujours à environ 9 km de l’autoroute 5.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Tout l’équipement de lutte contre les incendies a été retiré. Des équipes continueront de surveiller les valeurs à risque et interviendront au besoin.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo :
Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest
Conditions météorologiques.
On prévoit une température maximum de 24 degrés, un vent léger du nord-ouest de 10 à 15 km/h et des rafales de 25 km/h.
Dimanche, le vent tournera et soufflera vers l’est. On s’attend à des vents très forts qui entraîneront un développement important du feu.Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 11 août 2023 à 10 h
Il y a 142 personnes et 10 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
FAQ
Fort Smith ou Fort Fitzgerald font-elles actuellement l’objet d’un avis ou d’une alerte d’évacuation?
Non. Fort Smith et Fort Fitzgerald ne font pas l’objet d’un AVIS d’évacuation : https://fortsmith.ca/news/protective-services-wildfire-update-august-08-2023 (en anglais seulement)
La municipalité de Fort Smith est la seule responsable d’émettre des AVIS, des ALERTES ou des ORDRES d’évacuation à l’intention des résidents. Le maire et le conseil travaillent de près avec Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta Wildfire pour surveiller la situation, et prennent des décisions en conséquence. Il n’y a actuellement AUCUN ordre d’évacuation. Veuillez consulter le site Web de Fort Smith pour obtenir des renseignements à jour sur la planification d’urgence.
Il en va de même pour Fort Fitzgerald. La Première Nation de Smith’s Landing est la seule responsable d’émettre des AVIS, des ALERTES ou des ORDRES d’évacuation à l’intention des membres de sa communauté. Le chef et le conseil travaillent aussi de près avec Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta Wildfire pour surveiller la situation, et prennent des décisions en conséquence.
Y a-t-il encore des répercussions sur l’autoroute 5?
Oui. Des signaleurs du gouvernement des TNO seront sur les lieux de nouveau aujourd’hui pour surveiller la situation sur la route avec du personnel qui survole le secteur. Ils travaillent 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Lorsque cela est sécuritaire, les signaleurs laissent passer la circulation à vitesse réduite ou pilotent les véhicules pour traverser la zone touchée. S’il y a lieu, ils arrêteront la circulation sur l’autoroute 5 jusqu’à ce que ce soit sécuritaire de poursuivre son chemin.
Veuillez éviter tout déplacement non essentiel. Si vous devez emprunter l’autoroute 5 entre Salt Mountain et Preble Creek au cours des prochains jours, planifiez. Attendez-vous à des ralentissements pouvant aller jusqu’à quelques heures pendant la chaleur du jour (fin d’après-midi, début de soirée).
La situation ne présente aucun risque pour les personnes et les communautés à l’heure actuelle.
Pour connaître l’état des routes, consultez le site du gouvernement des TNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Feux du lac Pine (feux 2, 7, 15 et 17)
Hier, la bordure nord-ouest du feu 7 a continué de progresser vers le nord-ouest, de l’autre côté de l’autoroute 5, entre Preble Creek et Salt Mountain. Des équipes ont travaillé avec de l’équipement lourd, des hélicoptères ont arrosé et les avions-citernes du gouvernement des TNO ont créé des lignes de produits ignifugeants pour limiter la propagation vers le nord-ouest.
Le côté nord-est du feu 7 s’est également étendu vers le nord-ouest en direction de l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, dont les installations sont protégées en cas de propagation vers le nord-ouest.
Nous continuerons de fournir au public de l’information exacte et opportune et de travailler de près avec les organismes voisins (gouvernement des TNO et Alberta Wildfire) pour lutter contre ce feu et protéger les infrastructures et les valeurs dans le secteur.
Feu Nyarling (feu 23)
On continue de surveiller le feu 23 et des équipes ont installé de l’équipement de protection des valeurs et des infrastructures.
Ce feu est toujours à environ 9 km de l’autoroute 5.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Tout l’équipement de lutte contre les incendies a été retiré. Des équipes continueront de surveiller les valeurs à risque et interviendront au besoin.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo :
Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest
Conditions météorologiques.
Hier, certaines zones du feu 7ont reçu des quantités variables de pluie, ce qui a contribué à atténuer le comportement du feu toute la journée. D’autres zones n’ont toutefois reçu aucunes précipitations.
La sécheresse se poursuivra aujourd’hui et le feu devrait être plus actif. On prévoit une température maximum de 22 degrés, un vent du sud-est de 10 à 15 km/h et des rafales de 25 km/h. Le feu pourrait se développer de façon importante de nouveau aujourd’hui.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 10 août 2023 à 10 h
Il y a xxx personnes et x hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
La situation du feu évolue rapidement et les répercussions sur la route 5 changent constamment. Il est donc difficile de fournir des mises à jour publiques exactes et en temps opportun.
Pour connaître l’état des routes, consultez le site du gouvernement des TNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Des signaleurs du gouvernement des TNO sont sur les lieux et surveillent la situation sur la route avec du personnel qui survole le secteur. Lorsque cela est sécuritaire, les signaleurs laissent passer la circulation à vitesse réduite ou pilotent des véhicules pour traverser la zone touchée. S’il y a lieu, ils arrêteront la circulation sur la route 5 jusqu’à ce que ce soit sécuritaire de poursuivre son chemin.
Veuillez éviter tout déplacement non essentiel. Si vous devez emprunter la route 5 entre le mont Salt et le ruisseau Preble au cours des prochaines 24 heures, planifiez. Attendez-vous à des ralentissements pouvant aller jusqu’à quelques heures pendant la chaleur du jour (fin d’après-midi, début de soirée) et tôt le matin, lorsque la fumée est la plus épaisse.
La situation ne présente aucun risque pour les personnes et les communautés à l’heure actuelle.
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Feux du lac Pine (feux 2, 7, 15 et 17)
Hier, les zones nord-ouest et nord-est du feu 7 se sont considérablement développées en raison des rafales provenant du sud-est. Le feu s’est avancé vers le nord-ouest, de l’autre côté de la route 5, près des kilomètres 220-225 (entre le ruisseau Preble et le mont Salt). Il a fallu fermer la route pour la sécurité publique en raison du comportement du feu et de l’épaisse fumée.
On s’attend également aujourd’hui à des ralentissements et/ou des fermetures de la route étant donné que les prévisions de la météo sont semblables à celles d’hier, notamment des rafales du sud-est.
Le feu 7 s’est également étendu du côté sud-est de la route du lac Pine vers l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, dont les installations sont protégées en cas de propagation vers le nord-ouest.
De l’équipement lourd et des équipes appuient cette opération au sol.
Il n’y a aucun risque immédiat pour la ville de Fort Smith ni les alentours. Nous continuerons de fournir au public de l’information exacte et opportune et de travailler de près avec les organismes voisins (gouvernement des TNO et Alberta Wildfire) pour lutter contre ce feu et protéger les infrastructures et les valeurs dans le secteur.
Feu Nyarling (feu 23)
On continue de surveiller le feu 23 et des équipes ont installé de l’équipement de protection des valeurs et des infrastructures.
Ce feu est toujours à environ 9 km de la route 5.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Tout l’équipement de lutte contre les incendies a été retiré. Des équipes continueront de surveiller les valeurs à risque et interviendront au besoin.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo :
Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest
Conditions météorologiques.
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 23 degrés, un vent du sud-est de 15 à 20 km/h et des rafales de 40 km/h. On s’attend à ce que le feu soit plus actif en raison du temps chaud et sec.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 9 août 2023 à 10 h
Il y a 137 personnes et 11 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
FERMETURE TERMINÉE : La route 5 est maintenant ouverte. Une limite de vitesse inférieure est en vigueur.
Suivez les directives des personnes qui dirigent la circulation, car les conditions peuvent changer rapidement.
Suivez l’état des routes et les conditions de la circulation sur le site web du gouvernement des TNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Contexte : Hier soir vers 20 h, le feu 7 a traversé la route 5 vers le kilomètre 220. La route a donc été fermée pour assurer la sécurité publique en raison du comportement du feu et de l’épaisse fumée. Le personnel continue de s’employer à prévenir toute propagation vers le nord.
La situation ne présente aucun risque pour les personnes et les communautés à l’heure actuelle.
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
La bordure nord-ouest du feu 7 est à environ 3 km de la route 5, et à 25 km de Fort Smith. Ce feu ne présente actuellement aucun risque immédiat pour la ville de Fort Smith et les environs.
Hier, le doigt nord-ouest du feu 7 s’est considérablement développé en raison des rafales provenant du sud-est. Il a fallu fermer la route 5. La route a rouvert aujourd’hui. La limite de vitesse est inférieure et du personnel dirige la circulation. Soyez prudent et respectez les réductions de vitesse.
Aujourd’hui, le personnel continuera de gérer le feu et de protéger les valeurs. De l’équipement lourd et des équipes appuient cette opération au sol. Parcs Canada travaille de près avec les organismes voisins (gouvernement des TNO et Alberta Wildfire) pour lutter contre ce feu et protéger les infrastructures et les valeurs dans le secteur.
On prévoit que le feu continuera de se développer vers le nord-ouest à cause du vent.
Feu Nyarling (feu 23)
On continue de surveiller le feu 23 et des équipes ont installé de l’équipement de protection des valeurs et des infrastructures.
Ce feu est toujours à environ 9 km de la route 5.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Le personnel a maintenant retiré du secteur tout l’équipement de lutte contre les incendies. Des équipes continueront de surveiller ce feu et interviendront au besoin.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo :
Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest
Conditions météorologiques.
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 23 degrés, un vent du sud-est de 15 à 20 km/h et des rafales de 40 km/h. On s’attend à ce que le feu soit plus actif en raison du temps chaud et sec.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 8 août 2023 à 10 h
Aujourd’hui, 141 employés et 10 hélicoptères peuvent intervenir en cas de feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo.
ALERTE : La circulation sur l’autoroute 5 pourrait faire face à des ralentissements et/ou à des fermetures temporaires en raison des opérations d’allumage prévues et du comportement du feu.
Endroit: L’autoroute 5 – De Preble Creek à Salt Mountain
Suivez les directives des personnes qui dirigent la circulation, car les conditions peuvent changer rapidement.
Suivez l’état des routes et les conditions de la circulation sur le site web du gouvernement des TNO : https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Les ralentissements et/ou fermetures sur l’autoroute 5 devraient être temporaires. Planifiez en conséquence.
Rappels concernant les fermetures :
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
La bordure nord-ouest du feu 7 est à environ 3 km de l’autoroute 5, et à 25 km de Fort Smith. Ce feu ne présente actuellement aucun risque immédiat pour la ville de Fort Smith et les environs.
Le comportement du feu continue d’augmenter sur les doigts nord-est et nord-ouest du feu 7. Celui-ci pourrait se développer durant les prochains jours en raison des vents plus forts et de la sécheresse. Des opérations d’allumage réussies ont été exécutées le long de la bordure nord-est du feu 7 jusqu’au coupe-feu de l’ancienne route. Le personnel de lutte contre les incendies continue de mener des activités d’allumage dans le but de prévenir la propagation du feu vers le nord. Des lignes d’équipement lourd et des équipes d’intervention appuient ces opérations au sol.
Parcs Canada pourrait effectuer des opérations d’allumage près de l’autoroute 5 aujourd’hui. Il pourrait y avoir des ralentissements ou des fermetures temporaires, mais nous informerons le public en temps opportun et nous travaillerons de près avec le ministère des Transports du gouvernement des TNO pour assurer la sécurité routière.
Pour connaître les conditions routières les plus récentes, consultez le https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu s’est développé hier à l’extrémité nord, mais n’a pas traversé la limite du parc. Des équipes ont installé de l’équipement de protection des valeurs et des infrastructures.
Ce feu est toujours à environ 9 km de la route 5.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Le personnel a maintenant retiré du secteur tout l’équipement de lutte contre les incendies. Des équipes continueront de surveiller ce feu et interviendront au besoin.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo :
Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest
Conditions météorologiques.
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 23 degrés, un vent du sud-est de 19 km/h et des rafales de 35 km/h. On s’attend à ce que le feu soit plus actif en raison du temps chaud et sec.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 7 août 2023 à 10 h
Aujourd’hui, 141 employés et 9 hélicoptères peuvent intervenir en cas de feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo.
Rappel : Le secteur de la route du lac Pine est actuellement fermé à toute circulations.
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
La bordure nord-ouest du feu 7 se trouve à environ 3 km de l’autoroute 5, et à 25 km de Fort Smith. Ce feu ne présente actuellement aucun risque pour la ville de Fort Smith et les environs.
L’activité du feu continue d’augmenter dans les prolongations nord-est et nord-ouest du feu 7. Les forts vents et les conditions sèches pourraient entraîner une certaine augmentation du feu au cours des prochains jours. Le personnel des services d’incendie continue d’effectuer des opérations d’allumage dans le but d’empêcher toute propagation vers le nord. Des lignes d’équipement lourd et des équipes des services d’incendie soutiennent l’opération au sol.
Parcs Canada pourrait effectuer des opérations d’allumage à proximité de l’autoroute 5 dès cet après-midi. Il pourrait y avoir des retards ou des fermetures temporaires, mais nous veillerons à communiquer en temps opportun des renseignements au public. Nous travaillerons également en étroite collaboration avec le ministère des Transports du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest pour assurer la sécurité relative à la circulation routière.
Pour connaître les conditions routières les plus récentes, consultez le https://www.dot.gov.nt.ca/Highways (en anglais seulement).
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu s’est aggravé à l’extrémité nord du feu 23, mais il n’a pas encore franchi la frontière du parc. Le personnel des services d’incendie a installé de l’équipement de protection des structures sur les infrastructures et les éléments de valeurs à proximité.
Ce feu est toujours à environ 9 km de la route 5.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Le personnel a maintenant retiré du secteur tout l’équipement de lutte contre les incendies. Des équipes continueront de surveiller ce feu et interviendront au besoin.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo. Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo : Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest
Conditions météorologiques.
Aujourd’hui, on s’attend à ce que les températures atteignent 21 degrés, avec des vents de 9 km/h en provenance du nord-est et des rafales de 20 km/h. On prévoit une augmentation des feux en raison des conditions chaudes et sèches.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 6 août 2023 à 10 h
Il y a 134 personnes et 8 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
AVIS AUX RÉSIDENTS ET AUX UTILISATEURS DES TERRES : En raison des activités de nivelage, l’accès facilité par la route du lac Pine ne sera PAS possible du lundi 7 août au jeudi 10 août 2023. Aucune exception.
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
La bordure nord-ouest du feu 7 reste à environ 4 km de la route 5, et à 25 km de Fort Smith. Ce feu ne présente actuellement aucun risque pour la ville de Fort Smith et les environs.
Le comportement du feu a augmenté hier sur les doigts nord-est et nord-ouest du feu 7 en raison de la température plus élevée et de la plus faible humidité depuis deux jours. Le feu s’est légèrement développé sur les doigts. Le feu s’est très peu développé aujourd’hui dans la zone nord-ouest. La direction du vent prévue aujourd’hui est propice aux opérations d’allumage visant à empêcher le feu de se propager vers le nord.
On continuera aujourd’hui de construire une ligne à l’aide d’équipement lourd dans le coin nord-ouest du feu 7.
Parcs Canada fournira des mises à jour supplémentaires s’il est possible que les opérations d’allumage aient des répercussions sur la route 5, notamment des ralentissements ou des fermetures temporaires. Le personnel de gestion des incendies de Parcs Canada travaillera de près avec le ministère des Transports du gouvernement des TNO pour assurer la sécurité routière.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Le personnel a maintenant retiré du secteur tout l’équipement de lutte contre les incendies. Des équipes continueront de surveiller ce feu et interviendront au besoin.
Feu Nyarling (feu 23)
Le feu s’est développé hier sur le flanc nord en direction de la limite du parc. Le personnel travaille avec le gouvernement des TNO pour évaluer les valeurs dans ce secteur. Des équipes installeront de l’équipement de protection des structures s’il y a lieu.
Ce feu est toujours à environ 9 km de la route 5.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo. Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo : Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest
Conditions météorologiques.
On prévoit aujourd’hui une température maximum de 25 et des rafales du nord-est de 10 à 15 km/h. On s’attend à ce que le feu soit plus actif en raison du temps chaud et sec.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Danger d’incendie : Le danger d’incendie est actuellement extrême dans le parc national Wood Buffalo. L’indice de danger d’incendie nous fournit des indications sur le degré de facilité de déclenchement d’un incendie, le degré de difficulté de le maîtriser et sa durée possible.
Aidez nos pompiers en prévenant des inflammations accidentelles :
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 5 août 2023 à 10 h
Il y a 107 personnes et 8 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
AVIS AUX RÉSIDENTS ET AUX UTILISATEURS DES TERRES : En raison des activités de nivelage, l’accès facilité par la route du lac Pine ne sera PAS possible du lundi 7 août au jeudi 10 août 2023. Aucune exception.
Un véhicule pilote facilitera l’accès sur la route du lac Pine jusqu’à Peace Point le samedi 5 août et le dimanche 6 août pendant la matinée. Les déplacements en fin d’après-midi et en soirée ne seront pas possibles en raison des prévisions relatives au comportement du feu.
Cette offre s’applique uniquement à l’accès sans arrêt. Il ne sera PAS permis de s’arrêter ni d’entrer dans l’aire de loisirs du lac Pine ou toute autre installation en cours de route. La route du lac Pine et l’aire de loisirs du lac Pine restent fermées jusqu’à nouvel ordre. L’offre de véhicule pilote est temporaire et ne sera pas renouvelée avant le 11 août (au plus tôt).
Avis aux automobilistes : Vous pourriez faire face à des arbres tombés et à de vastes zones de forêt brûlée, ainsi qu’à de grandes étendues de magnifiques épilobes à feuilles étroites. Des animaux sauvages se nourrissent souvent de la très bonne végétation qui pousse après les feux de forêt, alors soyez conscient de leur présence possible près de la route.
Horaire (samedi 5 août et dimanche 6 août)
7 h 45 – Point de rencontre au début de la fermeture sur la route du lac Pine, soit à l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt (24 km au sud de Fort Smith).
Un membre de l’équipe de gestion des incendies de Parcs Canada pilotera les véhicules vers Peace Point à 8 h précises.
10 h 30 – Point de rencontre à l’intersection de Peace Point et de la route du lac Pine. Un membre de l’équipe de gestion des incendies de Parcs Canada pilotera également les véhicules au retour à 10 h 45 précises, en direction de Fort Smith.
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Le comportement du feu a augmenté hier sur les doigts nord-est et nord-ouest du feu 7 en raison de la température plus élevée et de la plus faible humidité. Le feu ne s’est toutefois pas beaucoup développé grâce à la direction du vent.
La bordure nord-ouest du feu 7 reste à environ 4,5 km de la route 5, et à 25 km de Fort Smith. Ce feu ne présente actuellement aucun risque pour la ville de Fort Smith et les environs.
On continuera aujourd’hui de construire une ligne à l’aide d’équipement lourd dans la zone nord-ouest du feu 7. Des opérations d’allumage pour limiter la propagation du feu pourraient être menées, le but étant de brûler la zone entre le feu et les lignes construites par l’équipement lourd.
Parcs Canada fournira des mises à jour supplémentaires s’il est possible que les opérations d’allumage aient des répercussions sur la route 5, notamment des ralentissements ou des fermetures temporaires. Le personnel de gestion des incendies de Parcs Canada travaillera de près avec le ministère des Transports du gouvernement des TNO pour assurer la sécurité routière.
On a installé sur les valeurs près de la route 5 des systèmes de protection, notamment des extincteurs à eau, et les équipes les utiliseront et les entretiendront au besoin.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Le personnel a maintenant retiré du secteur tout l’équipement de lutte contre les incendies. Cet équipement sera redéployé pour lutter contre d’autres feux s’il y a lieu. Ce feu sera dorénavant surveillé à l’aide d’une caméra de télésurveillance.
Feu Nyarling (feu 23)
On continue de surveiller le feu 23 à l’aide d’une caméra de télésurveillance. Ce feu se trouve actuellement à environ 9 km de la route 5.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo. Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo : Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest
Conditions météorologiques.
On prévoit une température maximum de 24 et des rafales du nord-ouest de 20 à 25 km/h. On s’attend à ce que le feu soit plus actif en raison du temps chaud et sec, mais sans qu’il se développe de manière importante en raison de la direction du vent.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 3 août 2023 à 10 h
Il y a 105 personnes et 9 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Le comportement du feu s’est atténué hier en raison de l’augmentation de la fumée et de la couverture nuageuse.
La bordure nord-ouest du feu 7 reste à environ 4,5 km de la route 5, et à 25 km de Fort Smith. Ce feu ne présente actuellement aucun risque pour la ville de Fort Smith et les environs.
Aujourd’hui, des équipes d’intervention poursuivront les opérations de suppression sur le doigt nord-est du feu 7. Des opérations d’allumage pour limiter la propagation du feu pourraient commencer dès demain, le but étant de brûler la zone entre le feu et les lignes construites par l’équipement lourd.
Parcs Canada fournira des mises à jour supplémentaires s’il est possible que les opérations d’allumage aient des répercussions sur la route 5, notamment des ralentissements ou des fermetures temporaires. Le personnel de gestion des incendies de Parcs Canada travaillera de près avec le ministère des Transports du gouvernement des TNO pour assurer la sécurité routière.
On a installé sur les valeurs près de la route 5 des systèmes de protection, notamment des extincteurs à eau, et les équipes les utiliseront et les entretiendront au besoin.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Le personnel continue de surveiller le comportement du feu et de retirer l’équipement, qui sera redéployé pour lutter contre d’autres feux s’il y a lieu.
Feu Nyarling (feu 23)
On continue de surveiller ce feu à l’aide d’une caméra de télésurveillance. Le feu 23 se trouve actuellement à environ 9 km de la route et s’est peu développé depuis deux semaines.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo. Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo : Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest
Conditions météorologiques.
On prévoit une température maximum de 24 et des vents légers de 10 à 15 km/h. On s’attend à ce que le feu soit plus actif aujourd’hui, mais sans se développer de manière importante en raison de la direction du vent.
Fermetures et avertissements
La longue fin de semaine du mois d’août commence demain et nous tenons à nous assurer que les résidents et les visiteurs sont au courant des restrictions et des fermetures en vigueur dans le parc.
Nous comprenons les inconvénients associés à ces longues fermetures, mais il est absolument essentiel d’assurer la sécurité des résidents, des visiteurs et du personnel pendant cette saison de très forte activité des feux. Nous tenons à remercier les membres du public de leur patience, de leur encouragement et de leur soutien pendant que le personnel de Parcs Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Alberta collaborent pour contenir ces feux et rouvrir ces secteurs au public que ce sera sécuritaire.
Information
Vous trouverez comme toujours des renseignements détaillés sur les fermetures et les restrictions sur notre page des Bulletins importants et sur la page Facebook du parc national Wood Buffalo.
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte à l’agent de gestion des feux au 867-621-0136.
Si vous voyez un bison mort ou blessé, veuillez le signaler dès que possible à l’agent de service du parc national Wood Buffalo au 867-872-0404.
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 3 août 2023 à 10 h
Il y a 146 personnes et 8 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Fermetures et avertissements
La fermeture de la route du lac Pine a été révisée. Pour voir une carte et obtenir des renseignements, rendez-vous sur la page des Bulletins importants.
Rappel : Les fermetures sont dues à des feux de forêt. Elles protègent le public et les équipes de lutte contre les incendies, et donnent au personnel l’espace nécessaire pour mener des opérations de manière sécuritaire. Nous vous remercions de votre patience et de votre soutien.
Mise à jour sur les feux
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Complexe du lac Pine (feux 2/7/15 et 17)
Le coin nord-ouest du complexe du lac Pine a été plus actif hier (feu de surface vigoureux et des arbres flambant en chandelle) en raison du temps plus chaud et plus sec.
La bordure nord-ouest du feu 7 reste à environ 4,5 km de la route 5, et à 25 km de Fort Smith. Ce feu ne présente actuellement aucun risque pour la ville de Fort Smith et les environs.
Aujourd’hui, de l’équipement lourd et des équipes d’intervention poursuivront les opérations de suppression sur le doigt nord-est du feu 7.
Si les conditions et la visibilité le permettent, des hélicoptères continueront d’arroser la bordure nord-ouest du feu 7. On a installé sur les valeurs près de la route 5 des systèmes de protection, notamment des extincteurs à eau, et les équipes les utiliseront et les entretiendront au besoin.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
On surveille ce feu à l’aide d’une caméra de télésurveillance. Des images sont transmises tous les jours à l’équipe de gestion des interventions pour qu’elle reste informée de tout changement dans l’activité du feu.
Feu Nyarling (feu 23)
On continue de surveiller ce feu à l’aide d’une caméra de télésurveillance. Le feu 23 se trouve actuellement à environ 9 km de la route 5.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo :
Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest.
Information sur les feux
En plus d’aller en ligne, vous pouvez obtenir de l’information sur les feux en consultant les panneaux d’information de Parcs Canada, d’Alberta Wildfire, de Feu TNO et de la Ville de Fort Smith un peu partout en ville aux endroits suivants :
Vous pouvez aussi obtenir des renseignements et des feuilles imprimées au centre d’accueil du parc national Wood Buffalo (149 McDougal Rd) ou parler à un agent des communications sur les incendies en composant le 867-621-0764.
Conditions météorologiques.
On prévoit une température maximum d’environ 23 degrés et une possibilité d’averses. On s’attend à ce que le feu soit plus actif aujourd’hui, mais sans se développer de manière importante. Le feu devrait être plus actif cette fin de semaine en raison du temps plus chaud et plus sec.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 2 août 2023 à 10 h
Il y a 116 personnes et 8 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
NOUVEAU : Fermetures et avertissements
La fermeture de la route du lac Pine a été révisée. Pour voir une carte et obtenir des renseignements, rendez-vous sur la page des Bulletins importants.
Rappel : Les fermetures sont dues à des feux de forêt. Elles protègent le public et les équipes de lutte contre les incendies, et donnent au personnel l’espace nécessaire pour mener des opérations de manière sécuritaire. Nous vous remercions de votre patience et de votre soutien.
Mise à jour sur les feux
Hier, grâce au temps plus frais et à la meilleure visibilité plus tard dans l’après-midi, des équipes ont réussi à survoler la zone et à poursuivre les opérations de suppression. Le temps sera de nouveau plus frais aujourd’hui et les conditions seront favorables à la lutte contre les feux.
Vous trouverez de l’information des feux dans le parc national Wood Buffalo ici : https://parcs.canada.ca/pn-np/nt/woodbuffalo/nature/science_nature/fire_management/feu-foret-fire.
Complexe du lac Pine (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Des équipes continuent de se concentrer les opérations de suppression sur le doigt nord-est du feu 7.
La bordure nord-ouest du feu 7 reste à environ 4,5 km de la route 5, et à 25 km de Fort Smith. Ce feu ne présente actuellement aucun risque pour la ville de Fort Smith et les environs.
Si les conditions et la visibilité le permettent, des hélicoptères continueront d’arroser la bordure nord-ouest du feu 7. On a installé sur les valeurs près de la route 5 des systèmes de protection consistant en extincteurs à eau et les équipes les utiliseront et les entretiendront au besoin.
Complexe du lac Davidson (feux 8, 9, 11, 13 et 14)
Des équipes continuent de surveiller ce complexe à l’aide d’une caméra de télésurveillance. Des images sont transmises régulièrement tous les jours à l’équipe de gestion des interventions pour qu’elle reste informée de tout changement dans l’activité du feu.
Feu Nyarling (feu 23)
On continue de surveiller ce feu à l’aide d’une caméra de télésurveillance. Le feu 23 demeure à environ 10 km de la route 5 et ne s’est pas beaucoup développé depuis deux semaines.
Autres feux
Les autres feux actifs dans le parc national Wood Buffalo ne présentent actuellement aucun risque pour les communautés. Le personnel de lutte contre les incendies les surveille et installera des systèmes de protection sur les valeurs à risque (chalets et autres infrastructures) s’il y a lieu.
Feux à l’extérieur du parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir des renseignements sur les feux dans la région à l’extérieur du parc national Wood Buffalo :
Alberta Wildfire ou Information sur les feux des Territoires du Nord-Ouest.
Rappel : Une foule d’activités se déroulent à la base de feu de Parcs Canada et son terrain d’aviation. Seuls les membres du personnel autorisés y ont accès. Cette mesure vise à assurer la sécurité du personnel de lutte contre les incendies et du public, et nous vous remercions de votre coopération pendant que nous gérons les feux dans le parc.
Information sur les feux
En plus d’aller en ligne, vous pouvez obtenir de l’information sur les feux en consultant les panneaux d’information de Parcs Canada, d’Alberta Wildfire, de Feu TNO et de la Ville de Fort Smith un peu partout en ville aux endroits suivants :
On peut aussi obtenir des renseignements et des feuilles imprimées au centre d’accueil du parc national Wood Buffalo (149 McDougal Rd) ou parler à un agent des communications sur les incendies en composant le 867-621-0764.
Conditions météorologiques
On prévoit une température maximum d’environ 20 degrés et des vents légers. On s’attend à ce que le feu ne soit pas très actif aujourd’hui en raison du temps plus frais.
Prévisions de la fumée et de la qualité de l’air
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alexandria Jones
Agente des communications sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-5283
Mise à jour sur les feux - le 1er août 2023 à 10 h
Il y a 113 personnes et 11 hélicoptères qui luttent contre les feux de forêt dans le parc national Wood Buffalo aujourd’hui.
Fermetures et avertissements
Il y a plusieurs restrictions et fermetures de secteur dans le parc national Wood Buffalo, y compris deux nouvelles fermetures.
Septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 29 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 29 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré sous commandement unifié par Alberta Wildfire, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et Parcs Canada à partir du poste de commandement de l’incident à Border Town (Première Nation de Smith’s Landing).
Demain est la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation, qui est une journée de reconnaissance et de réflexion sur l’héritage des pensionnats indiens. Pour en savoir davantage sur cette journée, veuillez consulter le site : https://nctr.ca/?lang=fr
Le 30 septembre, mais également chaque jour, nous sommes solidaires des personnes survivantes des pensionnats indiens, de leurs familles et des communautés autochtones de tout le pays, et nous rendons hommage au partenariat des communautés autochtones du Canada afin de faire progresser la compréhension et la réconciliation.
Les pompiers travaillent sur les territoires traditionnels de la Première Nation de Salt River, de la Première Nation de Smith’s Landing et des Métis de Fort Smith. Les terres qui constituent aujourd’hui le parc national Wood Buffalo abritent 11 communautés autochtones, qui continuent d’utiliser ces terres pour la chasse, la pêche et le piégeage de subsistance, comme elles l’ont fait pendant des siècles.
En raison de la Journée nationale pour la vérité et la réconciliation, il n’y aura pas de mise à jour lundi. La prochaine mise à jour sera fournie le mercredi 4 octobre 2023.
Mise à jour concernant les feux de forêt
Le 27 septembre 2023, l’état du feu de forêt du complexe Wood Buffalo est passé à « maîtrisé ». « Maîtrisé » signifie que le feu ne risque pas de se propager au-delà des limites existantes ou prédéterminées dans les conditions météorologiques et de comportement du feu qui prévalent et sont prévues. Bien que le feu de forêt reste actif, les efforts de lutte contre les feux et les prévisions plus fraîches ont permis d’éviter toute propagation importante du feu au cours des derniers jours.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 504,492 hectares. Il y a actuellement 152 membres du personnel qui interviennent, avec notamment 17 pièces d’équipements lourds, 8 hélicoptères et 88 pompiers et 7 pompiers chargés de la protection des structures.
Les équipes continuent de travailler à l’égard des lignes de confinement sur la route du lac Pine. Le feu peut avoir des répercussions sur l’accès à la route du lac Pine et elle peut être fermée pendant de longues périodes sans préavis.
La route de Hay Camp demeure fermée, les équipes travaillant avec des hélicoptères et des équipements lourds pour contenir toute propagation potentielle vers le nord.
La remise en état des protections créées par les bulldozers et des coupe-feu se poursuit dans la région du lac Pine.
Bien que le temps soit plus frais, il n’est pas rare de voir des feux qui recouvrent le sol. L’extinction des feux demande du temps, de la patience et une attention aux détails. La recherche et l’extinction des points névralgiques constituent des éléments importants pour s’assurer que le feu ne reste pas allumé sous terre dans ces zones pendant les mois d’hiver.
L’indice de sécheresse est maintenant 1265. En raison de l’indice de sècheresse élevé, le feu continue de bruler profondément dans le sol. La population peut s’attendre à voir des colonnes de fumée, des flambées et des arbres potentiellement en feu pendant plusieurs semaines, en fonction des conditions météorologiques. La présence de flammes peut être particulièrement visible pendant la nuit.
Les utilisateurs du site sont invités à faire preuve d’une extrême prudence lorsqu’ils se trouvent dans des zones forestières et à s’abstenir de rouler sur les protections créées par les bulldozers. Les forêts récemment brûlées doivent être évitées. Les arbres dont le système racinaire est brûlé ou partiellement brûlé peuvent tomber facilement et sans avertissement.
Fermetures
Les fermetures et les zones d’interdiction de circuler suivantes demeurent en place :
- L’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, l’aire de fréquentation diurne des plaines salées, le terrain de camping du lac Pine, le camp de groupe de Kettle Point et TOUS les sentiers du parc national Wood Buffalo sont fermés.
- La route Hay Camp, la route du lac Parsons (y compris la route d’accès aux plaines salées) et la route de Kettle Point sont fermés.
- Les routes Foxholes et Connie sont fermées. La route Thebacha est actuellement fermée au grand public. Seuls les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau peuvent y accéder.
- Il existe une zone OÙ IL EST INTERDIT DE S’ARRÊTER sur la route du lac Pine, depuis le pont de la rivière Salt (limite du parc) jusqu’à la jonction avec la route du lac Parsons.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- L’alerte d’évacuation pour Fort Smith a été levée. For updates, please follow: Fort Smith Protective Services on Facebook at: https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Chelsey Dawes
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
250-270-0214
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 27 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 27 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
À l’avenir, les mises à jour seront fournies les lundis, mercredis et vendredis, sauf en cas de changement important. La prochaine mise à jour sera fournie le 29 septembre 2023.
Le 27 septembre 2023, l’état du feu de forêt du complexe Wood Buffalo est passé à « maîtrisé ». « Maîtrisé » signifie que le feu ne risque pas de se propager au-delà des limites existantes ou prédéterminées dans les conditions météorologiques et de comportement du feu qui prévalent et sont prévues. Bien que le feu de forêt reste actif, les efforts de lutte contre les feux et les prévisions plus fraîches ont permis d’éviter toute propagation importante du feu au cours des derniers jours.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 504,490 hectares. Il y a actuellement 183 membres du personnel qui interviennent, avec notamment 17 pièces d’équipements lourds, 11 hélicoptères et 102 pompiers et 7 pompiers chargés de la protection des structures.
Bien que des vents faibles soient prévus, les utilisateurs du site sont invités à faire preuve d’une extrême prudence lorsqu’ils se trouvent dans des zones forestières et à s’abstenir de rouler sur les protections créées par les bulldozers. Les forêts récemment brûlées doivent être évitées. Les arbres dont le système racinaire est brûlé ou partiellement brûlé peuvent tomber facilement et sans avertissement.
Fermetures
Les fermetures et les zones d’interdiction de circuler suivantes demeurent en place :
- L’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, l’aire de fréquentation diurne des plaines salées, le terrain de camping du lac Pine, le camp de groupe de Kettle Point et TOUS les sentiers du parc national Wood Buffalo sont fermés.
- La route Hay Camp, la route du lac Parsons (y compris la route d’accès aux plaines salées) et la route de Kettle Point sont fermés.
- Les routes Foxholes et Connie sont fermées. La route Thebacha est actuellement fermée au grand public. Seuls les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau peuvent y accéder.
- Il existe une zone OÙ IL EST INTERDIT DE S’ARRÊTER sur la route du lac Pine, depuis le pont de la rivière Salt (limite du parc) jusqu’à la jonction avec la route du lac Parsons.
Mises à jour de la zone :
Route du lac Pine : Les hélicoptères et les pompiers au sol continuent de travailler sur les lignes de confinement dans cette zone. Le feu peut avoir des répercussions sur l’accès à la route du lac Pine et elle peut être fermée pendant de longues périodes sans préavis.
Thebacha : Les pompiers ont sécurisé le périmètre dans cette zone et le retrait de la protection des structures le long de la route Thebacha est terminé.
Fort Fitzgerald : L’activité du feu se poursuit le long de la route Hay Camp. Les équipes travaillent avec des hélicoptères et des équipements lourds afin de contenir toute propagation potentielle vers le nord. La route Hay Camp demeure fermée.
Remises en état : La remise en état des protections créées par les bulldozers et des coupe-feu se poursuit dans le parc. En moyenne, chaque jour, les équipes réalisent des travaux sur trois kilomètres.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Une alerte d’évacuation reste en place pour Fort Smith. Pour les mises à jour, veuillez suivre les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l’adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Chelsey Dawes
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
250-270-0214
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 25 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 25 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
À l’avenir, les mises à jour seront fournies les lundis, mercredis et vendredis, sauf en cas de changement important. La prochaine mise à jour sera fournie le 27 septembre 2023.
On a observé une faible activité de feu hier. Grâce au travail acharné des équipes et des hélicoptères, les lignes de confinement continuent de tenir. Des précipitations mineures et des vents faibles sont prévus pour aujourd’hui, ce qui apportera un soulagement bienvenu aux équipes.
Des bisons ont été observés dans la région du lac des Pins, broutant dans les zones touchées par les incendies de forêt plus tôt dans la saison.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 503,937 hectares. Il y a actuellement 190 membres du personnel qui interviennent, avec notamment 17 pièces d’équipements lourds, 10 hélicoptères et 83 pompiers ainsi que des pompiers de protection des structures.
Bien que des vents faibles soient prévus, les utilisateurs du territoire sont invités à faire preuve d’une extrême prudence lorsqu’ils se trouvent dans des zones forestières. Les forêts récemment brûlées doivent être évitées. Les arbres dont le système racinaire est brûlé ou partiellement brûlé peuvent tomber facilement et sans avertissement.
Fermetures
Les fermetures et les zones d’interdiction de circuler suivantes demeurent en place :
- L’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, l’aire de fréquentation diurne des plaines salées, le terrain de camping du lac Pine, le camp de groupe de Kettle Point et TOUS les sentiers du parc national Wood Buffalo sont fermés.
- La route Hay Camp, la route du lac Parsons (y compris la route d’accès aux plaines salées) et la route de Kettle Point sont fermés.
- Les routes Foxholes et Connie sont fermées. La route Thebacha est actuellement fermée au grand public. Seuls les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau peuvent y accéder.
- Il existe une zone OÙ IL EST INTERDIT DE S’ARRÊTER sur la route du lac Pine, depuis le pont de la rivière Salt (limite du parc) jusqu’à la jonction avec la route du lac Parsons.
Mises à jour de la zone :
Route du lac Pine : Les hélicoptères et les pompiers au sol continuent de travailler sur les lignes de confinement dans cette zone. Le feu peut avoir des répercussions sur l’accès à la route du lac Pine et elle peut être fermée pendant de longues périodes sans préavis.
Thebacha : Les équipes continuent à éteindre les points chauds dans les zones des routes Connie’s et Foxholes afin de sécuriser le périmètre. L’enlèvement de la protection des structures le long de la route Thebacha est terminé.
La remise en état des puits se poursuit. Les puits sont des trous qui ont été creusés dans le sol et utilisés comme réservoirs improvisés afin de fournir une source d’eau aux arroseurs de protection des structures. Jusqu’à ce que tous les puits aient été comblés, soyez conscients du danger qu’ils peuvent représenter.
Fort Fitzgerald : L’activité du feu se poursuit le long de la route Hay Camp. Les équipes travaillent avec des hélicoptères et des équipements lourds afin de contenir toute propagation potentielle vers le nord. La route Hay Camp demeure fermée.
Remises en état : La remise en état des protections créées par les bulldozers et des coupe-feu se poursuit dans le parc. En moyenne, chaque jour, les équipes réalisent des travaux sur trois kilomètres.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Une alerte d’évacuation reste en place pour Fort Smith. Pour les mises à jour, veuillez suivre les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l’adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Chelsey Dawes
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
250-270-0214
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 24 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 24 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
L’activité du feu s’est intensifiée avec la chaleur de l’après-midi sur les parties nord et sud de l’incendie. Les panaches de fumée étaient très visibles depuis la ville, mais les lignes de confinement continuent de tenir. À l’heure actuelle, il n’y a pas de risque accru pour la communauté.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 503,034 hectares. Il y a actuellement 190 membres du personnel qui interviennent, avec notamment 27 pièces d’équipements lourds, 10 hélicoptères et 82 pompiers ainsi que des pompiers de protection des structures.
De faibles précipitations sont prévues aujourd’hui et lundi, mais les températures de l’après-midi restent élevées et des rafales allant jusqu’à 40 km/h sont attendues.
La persistance de vents violents augmente considérablement le risque de chute d’arbres. Les utilisateurs du territoire sont invités à faire preuve d’une extrême prudence lorsqu'ils se trouvent dans des zones forestières. Les forêts récemment brûlées doivent être évitées. Les arbres dont le système racinaire est brûlé ou partiellement brûlé peuvent tomber facilement et sans avertissement, surtout en cas de vent.
Fermetures
Les fermetures et les zones d’interdiction de circuler suivantes demeurent en place :
- L’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, l’aire de fréquentation diurne des plaines salées, le terrain de camping du lac Pine, le camp de groupe de Kettle Point et TOUS les sentiers du parc national Wood Buffalo sont fermés.
- La route Hay Camp, la route du lac Parsons (y compris la route d’accès aux plaines salées) et la route de Kettle Point sont fermés.
- Les routes Foxholes et Connie sont fermées. La route Thebacha est actuellement fermée au grand public. Seuls les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau peuvent y accéder.
- Il existe une zone OÙ IL EST INTERDIT DE S’ARRÊTER sur la route du lac Pine, depuis le pont de la rivière Salt (limite du parc) jusqu’à la jonction avec la route du lac Parsons.
Mises à jour de la zone :
Route du lac Pine : Les hélicoptères et les pompiers au sol continuent de travailler sur les lignes de confinement dans cette zone. Le feu peut avoir des répercussions sur l’accès à la route du lac Pine et elle peut être fermée pendant de longues périodes sans préavis.
Thebacha : Les équipes continuent à éteindre les points chauds dans les zones des routes Connie’s et Foxholes afin de sécuriser le périmètre. L’enlèvement de la protection des structures le long de la route Thebacha se poursuit.
La remise en état des puits est en cours. Les puits sont des trous qui ont été creusés dans le sol et utilisés comme réservoirs improvisés afin de fournir une source d’eau aux arroseurs de protection des structures. Jusqu’à ce que tous les puits aient été comblés, soyez conscients du danger qu’ils peuvent représenter.
Fort Fitzgerald : L’activité du feu se poursuit le long de la route Hay Camp. Les équipes travaillent avec des hélicoptères et des équipements lourds afin de contenir toute propagation potentielle vers le nord. La route Hay Camp demeure fermée.
Remises en état : La remise en état des protections créées par les bulldozers se poursuit. Les travaux se poursuivent le long de la route du lac Parson et dans le secteur de la route du lac Pine et, en moyenne, les équipes parcourent 3 km par jour.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Une alerte d’évacuation reste en place pour Fort Smith. Pour les mises à jour, veuillez suivre les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l'adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Chelsey Dawes
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 23 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 23 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 496 835 hectares.
À la suite d’une enquête plus détaillée, le périmètre nord de l’incendie, le plus proche des communautés où la croissance du feu a été jugée intolérable, a été cartographié sur une longueur de 146 kilomètres. Un total de 57 % du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé et on considère que 42 % du périmètre nord est contenu. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Au total, 99 % du périmètre nord est désormais considéré comme contenu ou sous contrôle.
Actuellement, des effectifs de 223 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 30 pièces d’équipement lourd, 11 hélicoptères et 100 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
Une inversion a maintenu la fumée près du sol hier matin, contribuant à réduire le comportement des incendies pendant une grande partie de la journée.
Aujourd’hui, des conditions chaudes, sèches et venteuses sont attendues avec des rafales atteignant 35 km/h. Demain, des précipitations sont possibles à partir de l’après-midi.
Le travail aujourd’hui peut être entravé par des vents violents en raison des risques accrus de chutes d’arbres. Les vents violents peuvent également avoir des répercussions sur les opérations aériennes.
Les conditions demeurent extrêmement sèches. L’indice de sécheresse atteint maintenant plus de 1 200. Le précédent record atteint dans la région de Fort Smith était de 840. Un indice de sécheresse supérieur à 300 est jugé extrême.
Mesures prises :
Route du lac Pine : Hier, les équipes et les hélicoptères ont travaillé sur la zone d’excursion à l’est de la route du lac Pine, et une croissance minimale a été observée. Les hélicoptères et les pompiers au sol continueront de travailler à la reconstruction des lignes de confinement dans cette zone. Il n’y a aucun risque pour les communautés. Le feu peut avoir des répercussions sur l’accès à la route du lac Pine. La route peut être fermée pour des périodes prolongées sans préavis. Il existe une zone OÙ IL EST INTERDIT DE S’ARRÊTER sur la route du lac Pine, depuis le pont de la rivière Salt (limite du parc) jusqu’à la jonction avec la route du lac Parsons.
Thebacha : Les équipes continuent à éteindre les points chauds dans les zones des routes Connie’s et Foxholes afin de sécuriser le périmètre. L’enlèvement des structures de protection le long de la route Thebacha est presque terminé et l’électricité a été rétablie.
La route de Thebacha est fermée au grand public, mais les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau y ont accès. La démobilisation des structures de protection se poursuivra après que l’accès au public aura été rétabli dans la zone. Si les résidents reviennent, veuillez faire attention aux équipes qui travaillent dans la zone.
Certains résidents peuvent remarquer des puits sur leur propriété – il s’agit de trous creusés dans le sol utilisés comme réservoirs improvisés pour fournir une source d’eau aux arroseurs de protection de la structure. Des équipes les remettront en état dans les jours à venir. Tant qu’ils n’ont pas été remplis, soyez conscients du danger qu’ils peuvent représenter.
Fort Fitzgerald : Bien que la menace pour la communauté demeure faible, les vents forts d’hier ont favorisé l’établissement du feu au sud de la zone de protection créée par les bulldozers. L’activité du feu se poursuit le long de la route Hay Camp et les équipes travaillent avec des hélicoptères et des équipements lourds afin de contenir tout risque de propagation vers le nord. La route Hay Camp demeure fermée.
Fort Smith : L’ordre d’évacuation de la ville de Fort Smith a été. Une alerte d’évacuation demeure en vigueur.
Sécurité
La persistance de vents violents augmente considérablement le risque de chute d’arbres. Les utilisateurs du territoire sont invités à faire preuve d’une extrême prudence lorsqu'ils se trouvent dans des zones forestières. Les forêts récemment brûlées doivent être évitées.
Les arbres dont le système racinaire est brûlé ou partiellement brûlé peuvent tomber facilement et sans avertissement, surtout en cas de vent. Ils présentent un risque important de blessures graves ou mortelles. Avec les codes de sécheresse élevés, même les arbres non brûlés peuvent être instables.
Remises en état : La remise en état des protections créées par les bulldozers se poursuit. Les travaux se poursuivent le long de la route du lac Parson et dans le secteur de la route du lac Pine et, en moyenne, les équipes parcourent 3 km par jour.
Fermetures
- L’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, l’aire de fréquentation diurne des plaines salées, le terrain de camping du lac Pine, le camp de groupe de Kettle Point et TOUS les sentiers du parc national Wood Buffalo sont fermés.
- La route Hay Camp, la route du lac Parsons (y compris la route d’accès aux plaines salées) et la route de Kettle Point sont fermés.
- Les routes Foxholes et Connie sont fermées. La route Thebacha est actuellement fermée au grand public. Seuls les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau peuvent y accéder.
- Il existe une zone OÙ IL EST INTERDIT DE S’ARRÊTER sur la route du lac Pine, depuis le pont de la rivière Salt (limite du parc) jusqu’à la jonction avec la route du lac Parsons.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Une alerte d’évacuation reste en place pour Fort Smith. Pour les mises à jour, veuillez suivre les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l'adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Chelsey Dawes
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 22 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 22 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 489 064 hectares.
À la suite d’une enquête plus détaillée, le périmètre nord de l’incendie, le plus proche des communautés où la croissance du feu a été jugée intolérable, a été cartographié sur une longueur de 149 kilomètres. Un total de 57 % du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé et on considère que 42 % du périmètre nord est contenu. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Au total, 99 % du périmètre nord est désormais considéré comme contenu ou sous contrôle.
Actuellement, des effectifs de 216 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 30 pièces d’équipement lourd, 12 hélicoptères et 109 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
Les équipes ont observé une activité de feu plus vigoureuse en raison de vents violents avec des rafales atteignant 55 km/h. Les vents sont restés forts tout au long de la soirée et devraient continuer à souffler aujourd’hui et demain.
Aujourd’hui, les températures devraient atteindre un niveau presque record de 25 degrés Celsius (le précédent record est de 26,6 °C). L’humidité relative devrait tomber juste en dessous de 30 pour cent. Les vents du sud-sud-est devraient souffler à 15 km/h, avec des rafales pouvant atteindre 35 km/h.
Le travail aujourd’hui peut être entravé par des vents violents en raison des risques accrus de chutes d’arbres. Les vents violents peuvent également avoir des répercussions sur les opérations aériennes.
Les conditions demeurent extrêmement sèches. L’indice de sécheresse atteint maintenant plus de 1 200. Le précédent record atteint dans la région de Fort Smith était de 840. Un indice de sécheresse supérieur à 300 est jugé extrême.
Mesures prises :
Route du lac Pine : Hier, poussé par des vents violents, le feu s’est attaqué à une petite section de la ligne de confinement juste à l’est de la route du lac Pine et l’a débordée. Des équipes appuyées par des hélicoptères de taille moyenne s’efforcent d’éteindre ce débordement. Il n’y a aucun risque pour les communautés. Les vents d’aujourd’hui pourraient pousser ce petit foyer d’incendie dans une zone déjà brûlée, ce qui réduirait considérablement le périmètre du feu. Un incendie dans cette zone peut avoir des répercussions sur l’accès à la route du lac Pine. La route peut être fermée pour des périodes prolongées sans préavis.
Thebacha : Les équipes continuent à éteindre les points chauds dans les zones des routes Connie’s et Foxholes afin de sécuriser le périmètre. Les équipes ont fini d’enlever la protection des structures à Bell Rock hier. Aujourd’hui, elles continueront à enlever les structures de protection le long de la route de Thebacha. La Northwest Territories Power Corporation travaille en étroite collaboration avec les pompiers chargés de la protection des structures afin d’assurer la reconnexion en toute sécurité du courant aux habitations.
La route de Thebacha est fermée au grand public, mais les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau y ont accès. La démobilisation des structures de protection se poursuivra après que l’accès au public aura été rétabli dans la zone. Si les résidents reviennent, veuillez faire attention aux équipes qui travaillent dans la zone.
Certains résidents peuvent remarquer des puits sur leur propriété – il s’agit de trous creusés dans le sol utilisés comme réservoirs improvisés pour fournir une source d’eau aux arroseurs de protection de la structure. Des équipes les remettront en état dans les jours à venir. Tant qu’ils n’ont pas été remplis, soyez conscients du danger qu’ils peuvent représenter.
Fort Fitzgerald : Bien que la menace pour la communauté reste faible, les vents forts d’hier ont favorisé l’établissement du feu au sud de la zone de protection créée par les bulldozers. L’activité du feu se poursuit le long de la route Hay Camp et les équipes travaillent avec des hélicoptères et des équipements lourds afin de contenir tout risque de propagation vers le nord.
Fort Smith : L’ordre d’évacuation de la ville de Fort Smith a été. Une alerte d’évacuation demeure en vigueur.
Route 5 : La route 5 est ouverte au public. Les équipes continuent de travailler à la démobilisation d’équipement. Une réduction de la vitesse à 50 km/h est en place où se trouvent des pompiers afin d’assurer leur sécurité. Veuillez faire attention aux équipes qui travaillent le long de la route. Veuillez ralentir et leur laisser de l’espace pour travailler lorsque vous passez.
Sécurité
La persistance de vents violents augmente considérablement le risque de chute d’arbres. Les utilisateurs du territoire sont invités à faire preuve d’une extrême prudence s’ils se trouvent dans des zones forestières. Les forêts récemment brûlées doivent être évitées.
Les arbres dont le système racinaire est brûlé ou partiellement brûlé peuvent tomber facilement et sans avertissement, surtout en cas de vent. Ils présentent un risque important de blessures graves ou mortelles. Avec les codes de sécheresse élevés, même les arbres non brûlés peuvent être instables.
Remises en état : Les équipes travaillent à remettre en état et à réhabiliter les protections créées par les bulldozers qui ne sont plus nécessaires pour protéger les maisons et la communauté. En moyenne, chaque jour, les équipes réalisent des travaux de remise en état sur 3 kilomètres. Des travaux sont en cours le long de la route Parson’s Lake et dans le secteur de la route Pine Lake.
Fermetures
- La route Thebacha est fermée au public. Les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau y ont accès.
- La route Hay Camp est fermée.
- Le terrain de camping du lac Pine est fermée.
- Les routes Connie’s et Foxholes sont fermées.
- La route du lac Parsons et la route d’accès aux plaines Salt sont fermées.
- Il existe une zone OÙ IL EST INTERDIT DE S’ARRÊTER sur la route du lac Pine, depuis le pont de la rivière Salt (limite du parc) jusqu’à la jonction avec la route du lac Parsons.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Suivez les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l'adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Chelsey Dawes
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 21 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 21 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 489 064 hectares.
À la suite d’une enquête plus détaillée, le périmètre nord de l’incendie, le plus proche des communautés où la croissance du feu a été jugée intolérable, a été cartographié sur une longueur de 149 kilomètres. Un total de 57 % du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé et on considère que 42 % du périmètre nord est contenu. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Au total, 99 % du périmètre nord est désormais considéré comme contenu ou sous contrôle.
Actuellement, des effectifs de 216 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 30 pièces d’équipement lourd, 12 hélicoptères et 109 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
Aujourd’hui, le maximum prévu est 20 degrés Celsius et l’humidité relative de 30 pour cent. Les vents devraient souffler à 25 km/h, avec des rafales pouvant atteindre de 40 km/h à 55 km/h.
Le travail aujourd’hui peut être entravé par des vents violents en raison des risques accrus de chutes d’arbres. Les vents violents peuvent également avoir des répercussions sur les opérations aériennes.
Les températures demeurent supérieures de 5 degrés aux normales saisonnières et devraient augmenter au cours des prochains jours.
Les conditions demeurent extrêmement sèches. L’indice de sécheresse atteint maintenant plus de 1 200. Le précédent record atteint dans la région de Fort Smith était de 840. Un indice de sécheresse supérieur à 300 est jugé extrême.
Mesures prises :
Thebacha : Les équipes continuent à éteindre les points chauds dans les zones des routes Connie et Foxholes afin de sécuriser le périmètre. Les équipes travaillent à démanteler les dispositifs de protection des structures à l’ouest de Bell Rock jusqu’à la route Thebacha. Le retrait des dispositifs de protection des structures est la première étape de la préparation de la zone pour la réintégration des résidents. La Northwest Territories Power Corporation travaille en étroite collaboration avec les pompiers chargés de la protection des structures afin d’assurer la reconnexion en toute sécurité du courant aux habitations.
La route Thebacha reste fermée au grand public, mais les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau pourront y accéder à partir de 16 h aujourd’hui. La démobilisation des structures de protection se poursuivra après que l’accès au public aura été rétabli dans la zone. Si les résidents reviennent, veuillez faire attention aux équipes qui travaillent dans la zone.
Certains résidents peuvent remarquer des puits sur leur propriété – il s’agit de trous creusés dans le sol utilisés comme réservoirs improvisés pour fournir une source d’eau aux arroseurs de protection de la structure. Des équipes les remettront en état dans les jours à venir. Tant qu’ils n’ont pas été remplis, soyez conscients du danger qu’ils peuvent représenter.
Fort Fitzgerald : Les équipes et l’équipement lourd travaillent à l’est de la route de Hay Camp le long de la protection créée par les bulldozers pour éteindre les points chauds. Les hélicoptères ont pu reprendre leurs opérations et aider les pompiers à lutter contre l’incendie en utilisant des nacelles au sud-est de Fort Fitzgerald, où une forte activité du feu a été observée. Les équipes et l’équipement lourd ont commencer à travailler à l’est de la route de Hay Camp le long de la protection créée par les bulldozers pour éteindre les points chauds dans cette zone. L’incendie a brûlé le sol en profondeur et ce travail devrait prendre un certain temps.
Les activités de balayage au moyen de détecteurs thermiques continuent d’être menées de manière périodique pour aider les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds.
Fort Smith : L’ordre d’évacuation de la ville de Fort Smith a été. Une alerte d’évacuation demeure en vigueur. Pour obtenir des renseignements actualisés sur le plan de réintégration de la ville, veuillez consulter la page https://fortsmith.ca/re-entry-updates (anglais seulement).
Route 5 : La route 5 est ouverte au public. Les équipes continuent de travailler à la démobilisation d’équipement. Une réduction de la vitesse à 50 km/h est en place où se trouvent des pompiers afin d’assurer leur sécurité. Veuillez faire attention aux équipes qui travaillent le long de la route. Veuillez ralentir et leur laisser de l’espace pour travailler lorsque vous passez.
Sécurité
Les vents violents d’aujourd’hui augmenteront considérablement le risque de chutes d’arbres. Les utilisateurs du territoire sont invités à faire preuve d’une extrême prudence s’ils se trouvent dans des zones forestières. Les forêts récemment brûlées doivent être évitées.
Les arbres dont le système racinaire est brûlé ou partiellement brûlé peuvent tomber facilement et sans avertissement, surtout en cas de vent. Ils présentent un risque important de blessures graves ou mortelles. Avec les codes de sécheresse élevés, même les arbres non brûlés peuvent être instables.
Remises en état : Les équipes travaillent à remettre en état et à réhabiliter les protections créées par les bulldozers qui ne sont plus nécessaires pour protéger les maisons et la communauté. En moyenne, chaque jour, les équipes réalisent des travaux de remise en état sur 3 kilomètres. Des travaux sont en cours le long de la route du lac Parson’s et dans le secteur de la route du lac Pine.
Fermetures
- La route Thebacha reste fermée au public. Les résidents et les utilisateurs de la rampe de mise à l’eau pourront y accéder à partir de 16 h aujourd’hui.
- L’aire diurne du lac Pine demeure fermée.
- Les routes Connie’s et Foxholes demeurent fermées.
- La route Hay Camp demeure fermée.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Suivez les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l'adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 20 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 20 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 488 900 hectares.
À la suite d’une enquête plus détaillée, le périmètre nord de l’incendie, le plus proche des communautés où la croissance du feu a été jugée intolérable, a été cartographié sur une longueur de 149 kilomètres. Un total de 57 % du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé et on considère que 42 % du périmètre nord est contenu. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Au total, 99 % du périmètre nord est désormais considéré comme contenu ou sous contrôle.
Actuellement, des effectifs de 235 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 30 pièces d’équipement lourd, 12 hélicoptères et 117 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Des membres de l’équipe de commandement unifiée seront présents au centre d’accueil de la ville de Fort Smith, situé dans le centre récréatif et communautaire, pour répondre aux questions concernant l’incident.
Conditions :
Aujourd’hui, les températures se rafraîchiront légèrement, le maximum prévu étant de 16 degrés Celsius et l’humidité relative de 35 pour cent. Des vents de nord avec des rafales pouvant atteindre 35 km/h sont attendus au cours des prochains jours.
Les températures demeurent supérieures de 5 degrés aux normales saisonnières.
Aucune précipitation n’est prévue. Les conditions demeurent extrêmement sèches. L’indice de sécheresse atteint maintenant plus de 1 200. Le précédent record atteint dans la région de Fort Smith était de 840. Un indice de sécheresse supérieur à 300 est jugé extrême.
Mesures prises :
Les hélicoptères ont pu reprendre leurs opérations et aider les pompiers à lutter contre l’incendie en utilisant des nacelles et elles ont transporté des équipes dans les zones les plus éloignées de la ligne de feu.
Thebacha : Les équipes ont poursuivi les opérations d’allumage pour ancrer le front nord-est de l’incendie dans la rivière des Esclaves afin de renforcer les lignes de contrôle dans la zone pour aider à empêcher l’incendie de se propager vers l’est, dans la collectivité. Les équipes continuent à éteindre les points chauds dans les zones des routes Connie’s et Foxholes.
Les équipes commenceront à démanteler les dispositifs de protection des structures à l’ouest de Bell Rock jusqu’à la route Thebacha. Le retrait des dispositifs de protection des structures est la première étape de la préparation de la zone pour la réintégration des résidents.
Fort Fitzgerald : Les hélicoptères ont pu reprendre leurs opérations et aider les pompiers à lutter contre l’incendie en utilisant des nacelles au sud-est de Fort Fitzgerald, où une forte activité du feu a été observée. Les équipes et l’équipement lourd ont commencer à travailler à l’est de la route de Hay Camp le long de la protection créée par les bulldozers pour éteindre les points chauds dans cette zone. L’incendie a brûlé le sol en profondeur et ce travail devrait prendre un certain temps.
Les activités de balayage au moyen de détecteurs thermiques continuent d’être menées de manière périodique pour aider les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds.
Fort Smith : L’ordre d’évacuation de la ville de Fort Smith a été. Une alerte d’évacuation demeure en vigueur. Pour obtenir des renseignements actualisés sur le plan de réintégration de la ville, veuillez consulter la page https://fortsmith.ca/re-entry-updates (anglais seulement).
Route 5 : La route 5 est ouverte au public. Les équipes continuent de travailler à la démobilisation d’équipement. Une réduction de la vitesse à 50 km/h est en place où se trouvent des pompiers afin d’assurer leur sécurité. Veuillez faire attention aux équipes qui travaillent le long de la route. Veuillez ralentir et leur laisser de l’espace pour travailler lorsque vous passez.
Remises en état : Les équipes travaillent à remettre en état et à réhabiliter les protections créées par les bulldozers qui ne sont plus nécessaires pour protéger les maisons et la communauté. En moyenne, chaque jour, les équipes réalisent des travaux de remise en état sur 3 kilomètres. À l’heure actuelle, les travaux comprennent un coupe-feu d’environ 20 kilomètres, le long de la route de Parson’s Lake. Des travaux sont également en cours sur les coupe-feu construits le long de l’autoroute, au sud de Fort Smith et au nord de Fort Fitzgerald.
Fermetures
- La route Pine Lake, de Bordertown à Peace Point, a été rouverte; une réduction de vitesse est en vigueur en raison de dangers éventuels non signalés, de la présence éventuelle de débris sur la route et des travaux menés par les équipes. Comme la route peut être fermée sans préavis en raison de la fumée ou des conditions d’incendie, toute personne empruntant la route doit envisager des retards.
- L’aire diurne du lac Pine demeure fermée.
- Les routes Connie’s, Foxholes et Thebacha demeurent fermées en raison des opérations de lutte contre les incendies en cours.
- La route Hay Camp demeure fermée.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Suivez les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l'adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 19 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 19 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Alors que les habitants de Fort Smith continuent de rentrer chez eux, les membres de l’équipe de commandement unifiée seront à votre disposition pour répondre à toutes vos questions sur l’incident au centre d’accueil de la ville de Fort Smith, situé dans le centre récréatif et communautaire. Au cours des cinq dernières semaines, plusieurs centaines de personnes ont travaillé à l’atteinte de cet objectif et il est merveilleux de voir la collectivité recommencer à s’animer.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 488 568 hectares.
À la suite d’une enquête plus détaillée, le périmètre nord de l’incendie, le plus proche des collectivités où la croissance du feu a été jugée intolérable, a été cartographié sur une longueur de 149 kilomètres. Un total de 77 km du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé et on considère que 61 km du périmètre nord est contenu. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Au total, 93 % du périmètre nord est désormais considéré comme contenu ou sous contrôle.
Actuellement, des effectifs de 241 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 28 pièces d’équipement lourd, 14 hélicoptères et 120 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
Hier, les travaux se sont encore limités aux zones accessibles par voie terrestre. Une petite quantité de pluie a traversé la région, principalement à l’est de Fort Smith, ce qui a contribué à atténuer légèrement le comportement du feu pour l’après-midi.
Aujourd’hui, les températures devraient passer juste sous la barre des 20 °C avec un maximum de 19 °C, et une humidité relative de 35 %. Les vents du sud-ouest devraient continuer à souffler à 15 km/h, avec des rafales à 25 km/h.
Les températures demeurent supérieures à la moyenne saisonnière.
Mesures prises :
Thebacha : Les équipes ont terminé les opérations d’allumage pour ancrer le périmètre nord-est de l’incendie dans la rivière Slave. Cela permet de renforcer les lignes de contrôle dans la zone afin d’empêcher le feu de se propager à l’est dans la collectivité. Les équipes continuent à éteindre les points chauds dans les zones des routes Connie’s et Foxholes. La protection des structures reste en place le long de la route de Thebacha. Ces trois routes sont actuellement fermées. Veuillez donner à nos équipes l’espace dont elles ont besoin pour travailler en toute sécurité.
Fort Fitzgerald : Les mauvaises conditions de vol ont limité le travail aux zones accessibles par voie terrestre. Des équipes ont travaillé a supprimé des points chauds le long du périmètre du feu au sud de Fort Fitzgerald. Les équipes et l’équipement lourd ont commencer à travailler à l’est de la route de Hay Camp le long de la protection créée par les bulldozers pour éteindre les points chauds dans cette zone. L’incendie a brûlé le sol en profondeur et ce travail devrait prendre un certain temps.
Les activités de balayage au moyen de détecteurs thermiques continuent d’être menées de manière périodique pour aider les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds.
Fort Smith : L’ordre d’évacuation de la ville de Fort Smith a été. Une alerte d’évacuation demeure en vigueur. Pour obtenir des renseignements actualisés sur le plan de réintégration de la ville, veuillez consulter la page https://fortsmith.ca/re-entry-updates (anglais seulement).
Route 5 : La route 5 est ouverte au public. Les équipes continuent de travailler à la démobilisation d’équipement. Une réduction de la vitesse à 50 km/h est en place où se trouvent des pompiers afin d’assurer leur sécurité. Veuillez faire attention aux équipes qui travaillent le long de la route. Veuillez ralentir et leur laisser de l’espace pour travailler lorsque vous passez.
Remises en état : Les équipes travaillent à remettre en état et à réhabiliter les protections créées par les bulldozers qui ne sont plus nécessaires pour protéger les maisons et la collectivité. Jusqu’à présent, environ 8 km ont été réalisés le long de la route de Parson’s Lake et les travaux se poursuivront le long des 20 km restants de la garde.
Fermetures
- La route Pine Lake, de Bordertown à Peace Point, a été rouverte; une réduction de vitesse est en vigueur en raison de dangers éventuels non signalés, de la présence éventuelle de débris sur la route et des travaux menés par les équipes. Comme la route peut être fermée sans préavis en raison de la fumée ou des conditions d’incendie, toute personne empruntant la route doit envisager des retards.
- L’aire diurne du lac Pine demeure fermée.
- Les routes Connie’s, Foxholes et Thebacha demeurent fermées en raison des opérations de lutte contre les incendies en cours.
- La route Hay Camp demeure fermée.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Suivez les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l'adresse suivante (anglais eulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 18 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 18 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
L’équipe de commandement unifié souhaite la bienvenue aux habitants de Fort Smith qui rentrent à la maison. Au cours des cinq dernières semaines, plusieurs centaines de personnes ont travaillé à l’atteinte de cet objectif et nous nous réjouissons de vous revoir au sein de la collectivité.
Les membres de l’équipe de commandement unifiée seront à votre disposition pour répondre à toutes vos questions sur l’incident au centre d’accueil de la ville de Fort Smith, situé dans le centre récréatif et communautaire.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 488 300 hectares.
Le périmètre nord de l’incendie, le plus proche des communautés où la croissance du feu a été jugée intolérable, a été cartographié sur une longueur de 146 kilomètres. Un total de 78 km du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé et on considère que 39 km du périmètre nord est contenu. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Au total, 92% du périmètre nord est désormais considéré comme contenu ou sous contrôle.
Actuellement, des effectifs de 269 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 30 pièces d’équipement lourd, 14 hélicoptères et 139 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
Des conditions de chaleur, de sécheresse et de vent continuent dans la région de Fort Smith au cours des deux prochains jours, ce qui entraîne un risque d’augmentation de l’activité du feu.
Aujourd’hui, on prévoit des températures atteignant 22 degrés Celsius et une humidité relative entre 25-30 %. Il y a un risque d’averses isolées cet après-midi et dans la soirée, mais seules de très légères précipitations sont prévues. Une légère tendance au refroidissement est prévue pour le milieu de la semaine, avec un retour à des températures plus chaudes pour la fin de semaine. Les températures demeurent supérieures d’environ 7 degrés Celsius à la moyenne saisonnière.
Mesures prises :
Hier, un membre du public a pénétré dans la zone fermée, le long de la route Foxholes, alors que les opérations d’allumage étaient en cours. L’accès non autorisé à des zones où des opérations de lutte contre les incendies sont en cours peut mettre votre vie en danger. Nous savons que de nombreuses personnes souhaitent connaître l’état de l’incendie, mais il est impératif de respecter les fermetures établies pour votre sécurité et celle des pompiers.
Thebacha : Les équipes ont procédé à une opération d’allumage à petite échelle pour aider à relier le front nord de l’incendie à la rivière des Esclaves. Cela permettra de renforcer les lignes de contrôle dans la région et d’empêcher l’incendie de se propager vers l’ouest, le long de la rivière. Les équipes continuent à éteindre les points chauds dans les zones des routes Connie’s et Foxholes. La protection des structures reste en place le long de la route de Thebacha. Ces trois routes sont actuellement fermées. Veuillez donner à nos équipes l’espace dont elles ont besoin pour travailler en toute sécurité.
Fort Fitzgerald : Des équipes ont travaillé a supprimé des points chauds le long du périmètre du feu au sud de Fort Fitzgerald. Les mauvaises conditions de vol ont limité les travaux aux zones accessibles par voie terrestre. Les équipes et l’équipement lourd ont commencer à travailler à l’est de la route de Hay Camp le long de la protection créée par les bulldozers pour éteindre les points chauds dans cette zone. L’incendie a brûlé le sol en profondeur et ce travail devrait prendre un certain temps.
Les activités de balayage au moyen de détecteurs thermiques continuent d’être menées de manière périodique pour aider les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds.
Fort Smith: L’ordre d’évacuation de la ville de Fort Smith a été levé, à compter de 8 heures, ce matin. Une alerte d’évacuation demeure en vigueur. Pour obtenir des renseignements actualisés sur le plan de réintégration de la ville, veuillez consulter la page https://fortsmith.ca/re-entry-updates
Route 5 : La route 5 est ouverte au public dès 6 heures ce matin afin de tenir compte du plan de réintégration de la ville de Fort Smith. Des équipes poursuivent les travaux de démobilisation du matériel. Une réduction de la vitesse à 50 km/h est en place là où les pompiers sont présents, afin de garantir leur sécurité. Veuillez faire attention aux équipes qui travaillent le long de la route. Veuillez ralentir et leur laisser de l’espace pour travailler lorsque vous passez.
Remises en état : Les équipes ont commencer à remettre en état et à réhabiliter les protections créées par les bulldozers qui ne sont plus nécessaires pour protéger les maisons et la communauté. Hier, les travaux sur un tronçon de 5 kilomètres le long de la route Parson’s Lake ont été achevés, et les travaux se poursuivront sur les 20 kilomètres restants.
Fermetures
- La route Pine Lake, de Bordertown à Peace Point, a été rouverte; une réduction de vitesse est en vigueur en raison de dangers éventuels non signalés, de la présence éventuelle de débris sur la route et des travaux menés par les équipes. Comme la route peut être fermée sans préavis en raison de la fumée ou des conditions d’incendie, toute personne empruntant la route doit envisager des retards.
- L’aire diurne du lac Pine demeure fermée.
- Les routes Connie’s, Foxholes et Thebacha demeurent fermées en raison des opérations de lutte contre les incendies en cours.
- La route Hay Camp demeure fermée.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Suivez les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l’adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 17 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 17 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 488 300* hectares.
Le périmètre nord de l’incendie, le plus proche des communautés où la croissance du feu a été jugée intolérable, a été cartographié sur une longueur de 146 kilomètres. Un total de 78 km du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé et on considère que 39 km du périmètre nord est contenu. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Au total, 92 % du périmètre nord est désormais considéré comme contenu ou sous contrôle.
Actuellement, des effectifs de 269 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 30 pièces d’équipement lourd, 14 hélicoptères et 139 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
Des conditions de chaleur, de sécheresse et de vent continuent dans la région de Fort Smith au cours des deux prochains jours, ce qui entraîne un risque d’augmentation de l’activité du feu.
Aujourd’hui, on prévoit des températures atteignant 25 degrés Celsius et une humidité relative d’environ 25%. Des vents de sud-ouest à 10 km/h sont attendus avec des rafales de 30 km/h.
Une légère tendance au refroidissement est prévue pour le milieu de la semaine, avec un retour à des températures plus chaudes pour la fin de semaine. Les températures demeures supérieures d’environ 9 degrés Celsius à la moyenne saisonnière.
Mesures prises :
Les équipes ont observé une augmentation de l’activité du feu hier et une nouvelle protection créée par les bulldozers été mise en place pour aider à contenir le nouveau périmètre de l’incendie le long de la route Foxholes. Les travaux se poursuivent pour éteindre les points chauds le long du périmètre de l’incendie et renforcer les lignes de contrôle. Les pompiers seront à la recherche des occasions d’allumage pour sécuriser le périmètre nord de l’incendie, le plus proche de Thebacha et de la rivière.
Thebacha : Les équipes ont patrouillé dans le périmètre de l’incendie de cette zone et ont éteint les points chauds. Des opérations actives de lutte contre les incendies se poursuivent dans les zones des routes Connie’s et Foxholes. La protection des structures reste en place le long de la route de Thebacha. Ces trois routes sont actuellement fermées. Veuillez donner à nos équipes l’espace dont elles ont besoin pour travailler en toute sécurité.
Fort Fitzgerald : Des équipes ont travaillé à supprimer des points chauds le long du périmètre du feu au sud de Fort Fitzgerald. Helicopters were able to assist with suppression via bucketing and deployment to more remote areas of the fire line. Les équipes et l’équipement lourd commenceront à travailler à l’est de la route de Hay Camp le long de la protection créée par les bulldozers pour éteindre les points chauds dans cette zone. L’incendie a brûlé le sol en profondeur et ce travail devrait prendre un certain temps.
Fort Smith : à l’heure où les membres de la communauté reviennent, nous comprenons que les gens soient curieux au sujet des opérations de lutte contre les incendies forestiers. Cependant, pour assurer la sécurité de nos équipes et du public, il est impératif de respecter toutes les fermetures liées aux incendies.
Route 5 : Le périmètre de l’incendie le long de la route 5 est maintenant considéré comme sous contrôle, et les équipes démobilise leur matériel. La route 5 sera rouverte au public à partir de 6 heures du matin lundi afin de tenir compte de la levée de l’ordre d’évacuation de la ville de Fort Smith. Veuillez faire attention aux équipes qui travaillent le long de la route. Veuillez ralentir et leur laisser de l’espace pour travailler lorsque vous passez. Une réduction de la vitesse à 50 km/h est en place le long de l’autoroute 5 entre Salt River et Fort Smith afin d’assurer la sécurité des pompiers. La Gendarmerie royale du Canada aide à faire respecter la vitesse pour assurer la sécurité de l’équipe.
Remises en état : les équipes ont commencé à remettre en état et à réhabiliter les protections créées par les bulldozers qui ne sont plus nécessaires pour protéger les maisons et la communauté, en commençant par la protection construite le long de la route de Parson’s Lake.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée au public de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Les travailleurs essentiels qui rentrent en voiture seront autorisés à franchir le point de contrôle de fermeture tant que les conditions de sécurité sont sûres. Renseignements sur les fermetures routières : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région. La route devrait rouvrir dans les prochains jours avec des réductions de vitesse.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Suivez les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l’adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 16 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 16 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 486 490* hectares.
Le périmètre nord de l’incendie, le plus proche des communautés où la croissance du feu a été jugée intolérable, a été cartographié sur une longueur de 146 kilomètres.
Un total de 60 km du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé et on considère que 71 km du périmètre nord est contenu. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Au total, 90% du périmètre nord est désormais considéré comme contenu ou sous contrôle.
Actuellement, des effectifs de 242 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 32 pièces d’équipement lourd, 14 hélicoptères et 134 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
Des conditions de chaleur, de sécheresse et de vent continues dans la région de Fort Smith au cours des deux prochains jours, ce qui entraîne un risque d’augmentation de l’activité du feu.
Aujourd’hui, on prévoit des températures baissant à 20 degrés Celsius et une humidité relative de 30%. Des vents de sud-ouest à 15 km/h sont attendus avec des rafales de 30 km/h.
Bien que la température se rafraîchisse pendant la nuit, les températures sont supérieures d’environ 8degrés Celsius à la moyenne saisonnière.
Mesures prises :
Les équipes ont observé une activité plus vigoureuse avec le retour d’un temps chaud et sec. Les travaux se poursuivent pour éteindre les points chauds le long du périmètre de l’incendie et renforcer les lignes de contrôle.
Les pompiers progressent bien, mais il faudra encore du temps avant que les communautés à l’ouest de Fort Smith soient prêtes à accueillir de nouveau leurs habitants.
Thebacha : Les équipes ont patrouillé dans le périmètre de l’incendie de cette zone et ont éteint les points chauds. Des opérations actives de lutte contre les incendies se poursuivent dans les zones des routes Connie’s et Foxholes. Ces deux routes sont actuellement fermées. Veuillez donner à nos équipes l’espace dont elles ont besoin pour travailler en toute sécurité.
Fort Fitzgerald : Des équipes ont travaillé a supprimé des points chauds le long du périmètre du feu le plus près de Fort Fitzgerald. Grâce à l’amélioration des conditions de vol, les hélicoptères ont pu reprendre leurs opérations et aider les pompiers à lutter contre l’incendie en utilisant des nacelles et en se déployant dans les zones les plus éloignées de la ligne de feu. Les travaux de sécurisation du périmètre au sud et à l’ouest de la communauté se poursuivront.
Route 5 : Le périmètre de l’incendie le long de la route 5 est maintenant considéré comme sous contrôle, et les équipes démobilise leur matériel. À l’occasion du retour des membres de la communauté, veuillez faire attention aux équipes qui travaillent le long de la route. Veuillez ralentir et leur laisser de l’espace pour travailler lorsque vous passez. Une réduction de la vitesse à 50 km/h est en place le long de l’autoroute 5 entre Salt River et Fort Smith afin d’assurer la sécurité des pompiers. La Gendarmerie royale du Canada aide à faire respecter la vitesse pour assurer la sécurité de l’équipe.
Remises en état : les équipes commencent à remettre en état et à réhabiliter les protections créées par les bulldozers qui ne sont plus nécessaires pour protéger les maisons et la communauté.
Un spécialiste de la remise en état élabore des plans pour la remise en état des protections créées par les bulldozers dans le parc national Wood Buffalo, en commençant par la protection construite le long de la route de Parson’s Lake.
Balayages infrarouges : Des balayages thermiques sont réalisés chaque soir afin d’aider les pompiers à repérer et à éteindre les points chauds. Les équipes affectées aux différents secteurs dans tout le périmètre de l’incendie ont trouvé des points chauds jusqu’à 2 à 3 pieds de profondeur. L’extinction des points chauds aussi profonds nécessite beaucoup de temps et d’efforts. Les points chauds doivent être excavés à la main ou à l’aide d’équipements lourds, puis éteints à l’aide de nacelles d’hélicoptères et d’une grande quantité d’eau provenant de tuyaux d’arrosage.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée au public de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Les travailleurs essentiels qui rentrent en voiture seront autorisés à franchir le point de contrôle de fermeture tant que les conditions de sécurité sont sûres. Renseignements sur les fermetures routières : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région. La route devrait rouvrir dans les prochains jours avec des réductions de vitesse.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Suivez les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l’adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 15 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 15 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 485 686* hectares.
* Lorsque la visibilité le permet, les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances et la superficie. L’exactitude de ces outils n’est pas toujours la même. Pour obtenir les distances estimatives à jour entre le feu et chaque collectivité, voir la carte jointe.
Après une étude plus détaillée, le périmètre nord de l’incendie, le plus proche des communautés où la croissance du feu a été jugée intolérable, a été cartographié sur une longueur de 146 kilomètres. Des progrès importants ont été réalisés dans la sécurisation de cette partie de l’incendie.
Un total de 60 km du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. On considère que 71 km du périmètre nord est contenu. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Au total, 90 % du périmètre nord est désormais considéré comme contenu ou sous contrôle.
Actuellement, des effectifs de 229 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 34 pièces d’équipement lourd, 15 hélicoptères et 111 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
Des conditions de chaleur, de sécheresse et de vent devraient revenir dans la région de Fort Smith au cours des trois prochains jours, ce qui entraîne un risque d’augmentation de l’activité du feu.
Aujourd’hui, on prévoit des températures atteignant en moyenne 20 degrés Celsius et une humidité relative proche de 25 %. Des vents de sud-ouest à 15 km/h sont attendus avec des rafales de 35 km/h.
Bien que la température se rafraîchisse pendant la nuit, les températures sont supérieures d’environ 5 à 10 degrés Celsius à la moyenne saisonnière.
Mesures prises :
Les équipes ont profité du temps frais et humide d’hier pour progresser dans l’extinction des points chauds le long du périmètre de l’incendie.
Les pompiers progressent bien, mais il faudra encore du temps avant que les communautés entourant Fort Smith soient prêtes à accueillir de nouveau leurs habitants.
Thebacha : Les équipes ont patrouillé dans le périmètre de l’incendie de cette zone et ont éteint les points chauds. Alors que certains résidents retournent dans leurs communautés, il est essentiel que les membres du public évitent les opérations de lutte contre les incendies dans les zones des routes Connie’s et Foxholes. Ces deux routes sont actuellement fermées. Veuillez donner à nos équipes l’espace dont elles ont besoin pour travailler en toute sécurité.
Fort Fitzgerald : Des équipes ont travaillé a supprimé des points chauds le long du périmètre du feu le plus près de Fort Fitzgerald. Les mauvaises conditions de vol ont limité le travail aux zones accessibles par voie terrestre. Les travaux de sécurisation du périmètre au sud et à l’ouest de la communauté se poursuivront.
Route 5 : Le périmètre de l’incendie le long de la route 5 est maintenant considéré comme sous contrôle, et les équipes commencent à démobiliser leur matériel. À l’occasion du retour des membres de la communauté, veuillez faire attention aux équipes qui travaillent le long de la route. Veuillez ralentir et leur laisser de l’espace pour travailler lorsque vous passez. Une réduction de la vitesse à 60 km/h sera mise en place le long de l’autoroute 5 entre Salt River et Fort Smith afin d’assurer la sécurité des pompiers. La Gendarmerie royale du Canada aide à faire respecter la vitesse pour assurer la sécurité de l’équipe.
Balayages infrarouges : Des balayages thermiques sont réalisés chaque soir. L’exécution répétée de ces balayages pendant la nuit aide les pompiers à repérer et à éteindre les points chauds. Les équipes affectées aux différents secteurs dans tout le périmètre de l’incendie ont trouvé des points chauds jusqu’à 2 à 3 pieds de profondeur. Les points chauds doivent être excavés à la main ou à l’aide d’équipements lourds, puis éteints à l’aide de nacelles d’hélicoptères et d’une grande quantité d’eau provenant de tuyaux d’arrosage.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée au public de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Les travailleurs essentiels qui rentrent en voiture seront autorisés à franchir le point de contrôle de fermeture tant que les conditions de sécurité sont sûres. Renseignements sur les fermetures routières : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour obtenir plus d’information, consultez la mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo.
Pour en savoir plus sur les feux :
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.gov.nt.ca/ecc/fr/services/mises-jour-sur-les-feux-de-foret
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement) : https://www.alberta.ca/wildfire-status
- Mise à jour des routes dans les Territoires du Nord-Ouest : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes/routes
- Suivez les services de protection de Fort Smith sur Facebook à l'adresse suivante (anglais seulement) : https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 14 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 14 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 485 670* hectares.
* Lorsque la visibilité le permet, les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances et la superficie. L’exactitude de ces outils n’est pas toujours la même. Pour obtenir les distances estimatives à jour entre le feu et chaque collectivité, voir la carte jointe.
En date d’hier, un total de 21 km du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. On considère que 93 km du périmètre nord est contenu. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Actuellement, des effectifs de 320 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 43 pièces d’équipement lourd, 15 hélicoptères et 119 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
La région de Fort Smith demeure anormalement chaude et sèche pour la saison. Les températures sont supérieures d’environ 7 degrés Celsius à la moyenne saisonnière. Hier, l’épaisse fumée dans la zone a eu une grave incidence sur les opérations en hélicoptères; la fumée a entraîné une baisse des températures et une augmentation de l’humidité relative par rapport aux prévisions, ce qui a permis d’atténuer le comportement des incendies.
Des averses éparses se sont déversées sur la région au cours de la nuit, avec une accumulation de 0,3 à 2,5 ml, ce qui contribuera à supprimer le comportement des incendies aujourd’hui. Cependant, en raison des niveaux historiques de sécheresse, l’état de l’incendie restera inchangé jusqu’à ce que des précipitations significatives soient déversées.
Aujourd’hui, on prévoit des températures atteignant 19 degrés Celsius et une humidité relative près de 50 %. Des vents de nord-ouest sont attendus avec des rafales de 40 km/h passant en direction sud-ouest avec des vents de 10 à 15 km/h.
Des conditions chaudes, sèches et venteuses sont attendues vendredi et samedi, ce qui pourrait entraîner une recrudescence des incendies. Les températures sont supérieures d’environ 5 degrés Celsius à la moyenne saisonnière.
Mesures prises :
Grâce au travail acharné des équipes d’incendie, l’équipe de gestion des incidents a pu conseiller à la Première Nation de Smith’s Landing de commencer à se préparer au retour des habitants de Bordertown. Ces préparatifs commenceront par le retrait des équipements de protection des structures dans la communauté. Pour obtenir des renseignements sur les plans de réintégration des résidents de Bordertown, veuillez communiquer avec la Première Nation de Smith’s Landing.
Bien que la menace subsiste dans certaines communautés grâce aux mesures de lutte contre les incendies, des menaces subsistent dans les régions environnantes. La protection des structures dans les secteurs de Thebacha, Fort Fitzgerald et Bell Rock sera maintenue jusqu’à ce que ces régions soient maîtrisées.
Thebacha : Les équipes ont patrouillé dans le périmètre de l’incendie de cette zone et ont éteint les points chauds. Le personnel responsable de la gestion des incendies continue d’évaluer les possibilités d’utiliser l’allumage pour faciliter le contrôle du périmètre de l’incendie dans cette zone. Le périmètre dans une grande partie des zones des routes Connie’s et Foxholes reste contenu grâce aux efforts considérables déployés par les équipes de lutte contre les incendies. Alors que certains résidents retournent dans leurs communautés, il est essentiel que les membres du public évitent ces zones. Veuillez donner à nos équipes l’espace dont elles ont besoin pour travailler en toute sécurité.
Fort Fitzgerald : Des équipes ont travaillé a supprimé des points chauds le long du périmètre du feu le plus près de Fort Fitzgerald. Les mauvaises conditions de vol ont limité le travail aux zones accessibles par voie terrestre. Les travaux de sécurisation du périmètre au sud et à l’ouest de la communauté se poursuivront.
Route 5 : Les pompiers continuent de patrouiller la partie est du périmètre de l’incendie, le long de l’autoroute 5, à la recherche d’éventuels points chauds restants. À l’occasion du retour des membres de la communauté, veuillez faire attention aux équipes qui travaillent le long de la route. Veuillez ralentir et leur laisser de l’espace pour travailler lorsque vous passez. Une réduction de la vitesse à 60 km/h sera mise en place le long de l’autoroute 5 entre Salt River et Fort Smith afin d’assurer la sécurité des pompiers. La Gendarmerie royale du Canada aide à faire respecter la vitesse pour assurer la sécurité de l’équipe.
Fort Smith : Les équipes ont patrouillé dans le périmètre le plus proche de la communauté, au sud de Fort Smith, afin de s’assurer qu’il reste contrôlé.
Des balayages thermiques sont réalisés chaque soir. L’exécution répétée de ces balayages pendant la nuit aide les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds. Les balayages associent chaque zone chaude à des coordonnées GPS, dont se servent les équipes pour se concentrer sur les points repérés. Elles adoptent une approche dite de « repérage et destruction » pour éteindre les points chauds un par un. Les équipes affectées aux différents secteurs dans tout le périmètre de l’incendie ont trouvé des points chauds jusqu’à 2 à 3 pieds de profondeur. Il faut beaucoup d’efforts pour éteindre des points chauds aussi profonds. Les points chauds doivent être excavés à la main ou à l’aide d’équipements lourds
Q. Qu’en est-il du retour dans la collectivité?
R. La ville de Fort Swift continue de travailler à la levée de l’ordre d’évacuation, les travailleurs des services essentiels revenant avant le grand public. Des renseignements sur les plans de réintégration dans la ville sont disponibles à l’adresse suivante : https://fortsmith.ca/evacuation-updates (disponible en anglais seulement).
Le préenregistrement est en cours pour les vols de réintégration des personnes évacuées de Fort Smith, Hay River et la Première Nation Kʼatlodeeche. Les résidents de ces localités peuvent s’inscrire à l’avance jusqu’à 20 h le jeudi 14 septembre.
Les renseignements relatifs au préenregistrement sont disponibles ici : https://www.gov.nt.ca/fr/public-safety/vols-de-retour-hay-river-premiere-nation-katlodeeche-et-fort-smith.
Nous travaillons avec les communautés pour planifier leur réintégration, mais nous ne sommes pas encore en mesure de fournir une date précise.
Rappel : La ville de Fort Smith a déclaré un ÉTAT D’URGENCE LOCAL et est toujours visée par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous n’êtes pas un travailleur essentiel, ne revenez pas avant que la réintégration du grand public ait été annoncée.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les plans de réintégration, veuillez communiquer avec votre collectivité.
Q. Je suis revenu à Fort Smith en tant que travailleur essentiel et je souhaite emprunter les routes Pine Lake, Foxholes ou Connie’s ou me rendre à Bell Rock. Puis-je?
R. À mesure que les membres de la communauté reviennent dans la région, nous avons reçu des demandes pour emprunter les routes actuellement fermées. Bien que nous comprenions que les résidents puissent vouloir vérifier l’état de leur chalet ou qu’ils soient curieux de voir dans quelle mesure le paysage a changé, nous demandons aux membres du public de respecter toutes les fermetures.
Des opérations de lutte contre les incendies sont en cours, en particulier le long des routes Foxholes et Connie’s, ainsi qu’en de nombreux endroits le long de la route Pine Lake. Les équipes d’incendie travaillent d’arrache-pied pour rouvrir l’accès public à ces zones et continueront à avoir besoin d’espace pour travailler en toute sécurité.
Renseignements importants en matière de sécurité : Les zones qui n’ont pas fait l’objet d’opérations actives et qui ont déjà brûlé restent dangereuses. Les conditions de sécheresse extrême dans la région de Fort Smith ont fait que l’incendie s’est enfoncé profondément dans le sol. Des fosses de cendres de 0,6 à 0,9 mètre de profondeur sont courantes dans tout le secteur d’intervention. Ces fosses de cendres sont difficiles à voir et peuvent provoquer des brûlures et des blessures graves.
Les arbres dont le système racinaire est brûlé ou partiellement brûlé peuvent tomber facilement et sans avertissement, surtout en cas de vent. Ils présentent un risque important de blessures graves ou mortelles. Même les arbres non brûlés peuvent être instables en raison de l’extrême sécheresse qui sévit dans la région.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée au public de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Les travailleurs essentiels qui rentrent en voiture seront autorisés à franchir le point de contrôle de fermeture tant que les conditions de sécurité sont sûres. Renseignements sur les fermetures routières : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin. Pour obtenir plus d’information, consultez la mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo.
Pour en savoir plus sur les autres feux :
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement)
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Feu du complexe Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 13 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 13 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 485 159* hectares.
* Lorsque la visibilité le permet, les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances et la superficie. L’exactitude de ces outils n’est pas toujours la même. Pour obtenir les distances estimatives à jour entre le feu et chaque collectivité, voir la carte jointe.
En date d’hier, un total de 21 km du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. On considère que 93 km du périmètre nord est contenu. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Actuellement, des effectifs de 320 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 37 pièces d’équipement lourd, 17 hélicoptères et 177 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
La région de Fort Smith demeure anormalement chaude et sèche pour la saison. Les températures sont de sept degrés Celsius plus élevées que la normale saisonnière. Hier, une épaisse fumée dans la région a eu une incidence importante sur les opérations menées par hélicoptère. La fumée a entraîné des températures moins élevées et une humidité relative plus élevée par rapport à ce qui était prévu, ce qui a aidé à stopper la propagation de l’incendie.
Aujourd’hui, des conditions de fumée semblables sont attendues. On prévoit des températures avoisinant les 20 degrés et une humidité relative de près de 35 %. Un vent léger souffle du sud et devrait augmenter en intensité en fin de soirée, avec des rafales allant jusqu’à 30 km/h. Des averses légères sont possibles au cours de la nuit. Les vents souffleront d’abord du sud avec des rafales de 25 km/h.
L’indice de sécheresse est encore de plus de 1 100. Le plus haut indice de sécheresse jamais enregistré dans la région auparavant était d’environ 840.
Mesures prises :
Hier, les conditions de fumée ont eu une incidence importante sur les opérations aériennes. Par conséquent, les équipes ont utilisé des patrouilles au sol pour surveiller le périmètre du feu et ont travaillé à l’extinction des points chauds.
Thebacha : Des équipes ont patrouillé autour du périmètre du feu dans cette région et éteint les points chauds. Le périmètre dans une bonne partie du secteur de Connie’s Road et de Foxholes Road est considéré comme contenu en raison des efforts importants que déploient en continu les équipes de lutte contre les incendies. À mesure que les résidents de Fort Smith retourneront dans leur localité, il sera impératif qu’ils évitent ce secteur. Veuillez donner à vos équipes l’espace dont elles ont besoin pour travailler de manière sécuritaire.
Fort Fitzgerald : Des équipes ont travaillé à supprimer des points chauds le long du périmètre du feu le plus près de Fort Fitzgerald. De mauvaises conditions de vol ont fait en sorte que le travail a été limité aux zones accessibles par voie terrestre. Le travail se poursuit pour sécuriser le périmètre au sud et à l’ouest de la localité.
Route 5 : Les pompiers continuent de patrouiller dans la partie est du périmètre de l’incendie le long de la route 5 à la recherche des points chauds restants. À mesure que les résidents de la localité retourneront sur place, soyez au fait que les équipes de lutte contre les incendies travailleront le long de la route – ralentissez et donnez-leur l’espace nécessaire pour travailler au moment de votre passage. La GRC contribue aux efforts en intensifiant les mesures visant à faire respecter les limites de vitesse afin d’assurer la sécurité des équipes.
Fort Smith : Les équipes ont patrouillé autour du périmètre sud de Fort Smith, le plus près possible de la localité, pour s’assurer que le feu y demeure contrôlé.
Des balayages thermiques sont réalisés chaque soir. L’exécution répétée de ces balayages pendant la nuit aide les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds. Les balayages associent chaque zone chaude à des coordonnées GPS, dont se servent les équipes pour se concentrer sur les points repérés. Elles adoptent une approche dite de « repérage et destruction » pour éteindre les points chauds un par un. Les équipes affectées aux différents secteurs dans tout le périmètre de l’incendie ont trouvé des points chauds jusqu’à 2 à 3 pieds de profondeur. Il faut beaucoup d’efforts pour éteindre des points chauds aussi profonds. Les points chauds doivent être excavés à la main ou à l’aide d’équipements lourds
Interdiction de faire voler des drones près des feux de forêt
Hier, le personnel de la gestion du feu a reçu le signalement d’un drone récréatif volant dans une zone d’incendie visée par un NOTAM (message aux navigants aériens).
À mesure que les résidents de la localité retourneront dans la région, nous comprenons que certaines personnes soient curieuses au sujet des changements dans le paysage. Toutefois, l’utilisation de drones (y compris ceux faisant moins de 249 grammes) au-dessus d’un feu de forêt actif est illégale et dangereuse.
Le fait de faire voler un drone au-dessus d’un feu de forêt met en péril le personnel de lutte contre les incendies et peut causer une interruption des opérations d’extinction. L’utilisation illégale d’un drone est passible d’amendes pouvant aller jusqu’à 15 000 $.
Question : Qu’en est-il du retour dans les zones évacuées?
La Ville de Fort Smith a amorcé les étapes nécessaires pour lever l’ordre d’évacuation avec le retour des travailleurs des services essentiels avant le grand public. L’information sur les plans de réintégration de la ville peut être consultée ici : https://fortsmith.ca/evacuation-updates (en anglais seulement).
Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest a commencé la préinscription en prévision des vols de retour pour les résidents de Fort Smith. La préinscription pour les vols de retour est maintenant possible pour les personnes évacuées de Hay River, de la Première Nation Kʼatlodeeche et de Fort Smith. Les personnes évacuées de ces endroits peuvent se préinscrire jusqu’à 20 h le jeudi 14 septembre.
Des renseignements sur la préinscription peuvent être consultés ici : https://www.gov.nt.ca/fr/public-safety/vols-de-retour-hay-river-premiere-nation-katlodeeche-et-fort-smith.
Bien que le risque ait été réduit à Fort Smith, il y a encore du travail à accomplir pour sécuriser le périmètre du feu près de Thebacha, de Bell Rock, de Bordertown et de Fort Fitzgerald avant que les résidents de ces localités puissent rentrer chez eux. Les équipes continuent de travailler avec assiduité pour éteindre le feu dans ces régions et elles font des progrès appréciables.
Nous collaborons avec les collectivités pour planifier leur retour, mais nous ne sommes pas encore en mesure de leur annoncer une date certaine.
Rappel : Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald continuent de faire l’objet d’un ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous avez quitté l’une de ces villes, n’y retournez pas. Si vous y retournez, vous nuirez directement aux efforts visant à protéger votre collectivité.
Pour obtenir des précisions sur la planification de la réintégration, veuillez communiquer avec les responsables de votre localité.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Renseignements sur les fermetures routières : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin. Pour obtenir plus d’information, consultez la mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo.
Pour en savoir plus sur les autres feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement)
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 12 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 12 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 485 159* hectares.
* Lorsque la visibilité le permet, les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances et la superficie. L’exactitude de ces outils n’est pas toujours la même. Pour obtenir les distances estimatives à jour entre le feu et chaque collectivité, voir la carte jointe.
En date d’hier, un total de 22 km du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. On considère que 93 km du périmètre nord est contenu. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles ainsi que des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Actuellement, des effectifs de 326 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 43 pièces d’équipement lourd, 17 hélicoptères et 177 pompiers et pompiers de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
La région de Fort Smith demeure très sèche, ce qui rend difficiles les conditions de lutte contre les incendies. Aujourd’hui, du temps plus doux, sec et venteux que la normale saisonnière crée des conditions favorables à la propagation de l’incendie. Hier, les équipes ont observé une intensification de l’incendie au long de la ligne d’arrêt, et des niveaux similaires d’intensité sont prévus aujourd’hui.
Aujourd’hui, on prévoit des températures au-dessus de 25 °C et une humidité relative près de 20 %. Les vents souffleront d’abord du sud avec des rafales de 25 km/h.
L’indice de sécheresse est encore de plus de 1 100. Le plus haut indice de sécheresse jamais enregistré dans la région auparavant était d’environ 840.
Mesures prises :
Les conditions météorologiques d’hier ont intensifié l’incendie, et les équipes sur le terrain ont passé la journée à éteindre des points chauds et des reprises du feu, aidées par des équipages d’hélicoptères.
Thebacha : Le personnel de lutte contre les incendies a utilisé des dispositifs d’allumage aérien pour aider à éliminer le combustible forestier le long du périmètre de l’incendie près de Foxholes Road, ce qui facilite la tâche d’éteindre le feu. Les chalets le long de la route ont été protégés pendant les opérations d’allumage. Le personnel continuera d’évaluer les possibilités d’allumage le long du périmètre de l’incendie afin de contribuer aux opérations d’extinction et de contrôle.
Fort Fitzgerald : Des équipes soutenues par des hélicoptères lourds ont supprimé des points chauds le long du périmètre du feu le plus près de Fort Fitzgerald. Ce périmètre est considéré comme contenu. Des équipes continuent à sécuriser les périmètres au sud et à l’ouest de la collectivité.
Route 5 : Hier, on a observé une intensification de l’incendie causée par les conditions météorologiques. Le personnel, appuyé par des déversements de baquets d’eau par hélicoptère, a supprimé ces feux. Les pompiers continueront à patrouiller dans la partie est de la route 5 pour éteindre tout point chaud restant sur ce flanc du périmètre de l’incendie.
Fort Smith : Le personnel a patrouillé le long du périmètre du feu, au sud de Fort Smith, pour s’assurer que l’incendie demeure contrôlé près de la collectivité.
Des balayages thermiques sont réalisés chaque soir. L’exécution répétée de ces balayages pendant la nuit aide les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds. Les balayages associent chaque zone chaude à des coordonnées GPS, dont se servent les équipes pour se concentrer sur les points repérés. Elles adoptent une approche dite de « repérage et destruction » pour éteindre les points chauds un par un. Les équipes affectées aux différents secteurs dans tout le périmètre de l’incendie ont trouvé des points chauds jusqu’à deux à trois pieds de profondeur. Il faut beaucoup d’efforts pour éteindre des points chauds aussi profonds : il faut les excaver à la main ou à l’aide d’équipement lourd et les éteindre au moyen d’hélicoptères équipés de seaux et de tuyaux d’arrosage.
Des hélicoptères continuent de soutenir les efforts de suppression du feu : ils aident les pompiers à se déplacer et luttent contre les incendies en déversant de l’eau dans les secteurs éloignés de la ligne de feu.
Question : Qu’en est-il du retour dans la collectivité?
Grâce au dur labeur du personnel et à la réduction du risque pour la ville de Fort Smith, l’équipe de gestion des incidents a pu recommander aux dirigeants de commencer à prendre les mesures nécessaires pour lever l’ordre d’évacuation et ramener les résidents à la maison. Ces travaux commenceront aujourd’hui, et les travailleurs des services essentiels rentreront avant le grand public.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les plans de réintégration, consultez https://fortsmith.ca/re-entry-updates
La menace pour Fort Smith a diminué, mais il reste du travail à faire pour sécuriser le périmètre du feu près de Thebacha, de Bell Rock, de Bordertown et de Fort Fitzgerald avant que les résidents de ces collectivités puissent rentrer chez eux. Le personnel continue de travailler très fort pour réprimer le feu dans ces secteurs, et les progrès sont encourageants.
Nous collaborons avec ces collectivités pour planifier le retour des résidents, mais nous ne sommes pas encore en mesure de donner une date précise.
Rappel : Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald demeurent en ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous avez quitté l’une de ces villes, n’y retournez pas. Si vous y retournez, vous nuirez directement aux efforts visant à protéger votre collectivité.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les plans de réintégration, veuillez communiquer avec votre collectivité.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Renseignements sur les fermetures routières : https://www.dot.gov.nt.ca/fr/Routes
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ceux-ci ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures au besoin. Pour obtenir plus d’information, consultez la mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo.
Pour en savoir plus sur les autres feux :
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement)
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte : en Alberta, composez le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest, composez le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo, composez le 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 11 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 11 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 476 732* hectares.
* Lorsque la visibilité le permet, les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances et la superficie. L’exactitude de ces outils n’est pas toujours la même. Pour obtenir les distances estimatives à jour entre le feu et chaque collectivité, voir la carte jointe.
En date d’hier, un total de 22 km du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. On considère que 85 km du périmètre nord est contenu. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Actuellement, des effectifs de 358 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 59 pièces d’équipement lourd, 18 hélicoptères et 185 pompiers et spécialistes de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
La région de Fort Smith demeure très sèche, ce qui rend difficiles les conditions de lutte contre les incendies. Aujourd’hui, du temps plus doux, sec et venteux que la normale saisonnière crée des conditions favorables à la propagation de l’incendie. Hier, les équipes ont observé une intensification de l’incendie au long de la ligne d’arrêt, et des niveaux similaires d’intensité sont prévus aujourd’hui.
Aujourd’hui, on prévoit des températures au-dessus de 25 °C et une humidité relative près de 20 %. Les vents souffleront d’abord du sud avec des rafales de 40 km/h. On s’attend à ce que les vents se calment et deviennent faibles au cours de la nuit.
L’indice de sécheresse est encore de plus de 1 100. Le plus haut indice de sécheresse jamais enregistré dans la région auparavant était d’environ 840.
Mesures prises :
Les spécialistes de la protection des structures ont retiré au complet les tuyaux à fort débit et les systèmes d’arrosage automatique dans la ville de Fort Smith. Bien que la menace pour Fort Smith continue a diminué grâce aux mesures de lutte contre les incendies le long du périmètre principal au sud, des menaces subsistent pour les communautés environnantes. La protection des structures dans les secteurs de Thebacha, Fort Fitzgerald et Bell Rock sera maintenue jusqu’à ce que la menace diminue.
Thebacha : Le personnel de lutte contre les incendies a utilisé des dispositifs d’allumage aérien pour aider à éliminer le combustible forestier le long du périmètre de l’incendie près de Foxholes Road, ce qui facilite la tâche d’éteindre le feu. Les chalets le long de la route ont été protégés pendant les opérations d’allumage. Le personnel continuera d’évaluer les possibilités d’allumage le long du périmètre de l’incendie afin de contribuer aux opérations d’extinction et de contrôle.
Fort Fitzgerald : Des équipes soutenues par des hélicoptères lourds ont supprimé des points chauds le long du périmètre du feu le plus près de Fort Fitzgerald. Le périmètre le plus près de Fort Fitzgerald est considéré comme contrôlé. Des équipes continuent à sécuriser les périmètres au sud et à l’ouest de la collectivité.
Route 5 : Hier, on a observé une intensification de l’incendie causée par les conditions météorologiques. Le personnel, appuyé par des déversements de baquets d’eau par hélicoptère, a supprimé ces feux. Les pompiers continueront à patrouiller dans la partie est de la route 5 pour éteindre tout point chaud restant sur ce flanc du périmètre de l’incendie.
Ligne du périmètre au sud de Fort Smith : Le périmètre au sud de Fort Smith qui se trouve le plus près de la collectivité est maintenant considéré comme contrôlé. Les pompiers commenceront à surveiller cette ligne et à y patrouiller. Ils utiliseront leurs sens (vue, odorat, toucher, etc.) pour s’assurer qu’il n’y a plus de points chauds.
Des balayages thermiques sont réalisés chaque soir. L’exécution répétée de ces balayages pendant la nuit aide les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds. Les balayages associent chaque zone chaude à des coordonnées GPS, dont se servent les équipes pour se concentrer sur les points repérés. Elles adoptent une approche dite de « repérage et destruction » pour éteindre les points chauds un par un. Les équipes affectées aux différents secteurs dans tout le périmètre de l’incendie ont trouvé des points chauds jusqu’à 2 à 3 pieds de profondeur. Il faut beaucoup d’efforts pour éteindre des points chauds aussi profonds. Les points chauds doivent être excavés à la main ou à l’aide d’équipements lourds et éteints à l’aide d’hélicoptères équipés de seaux et de tuyaux d’arrosage.
Des hélicoptères continuent de soutenir les efforts de suppression du feu : ils aident les pompiers à se déplacer et à lutter contre les incendies par le déversement d’eau dans les zones éloignées de la ligne de feu.
Question : Que doit-il se produire avant que nous puissions rentrer à la maison?
Nous savons que vous avez hâte de rentrer chez vous et on fait tout notre possible pour que vous puissiez y retourner dès qu’il sera sécuritaire de le faire.
La démobilisation des protections de structures dans la ville de Fort Smith est terminée. L’équipe de commandement des interventions informera les responsables municipaux de la gestion des urgences afin d’orienter la décision de la Ville sur le retour des citoyens. La menace pour Fort Smith a diminué grâce au travail acharné des pompiers. Nous nous rapprochons du but, mais il n’est pas encore sécuritaire de permettre le retour de toute la population. La réintégration de la communauté ne sera possible que lorsque les services essentiels auront été rétablis et la date prévue pour le retour de toute la population n’a pas encore été établie.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les plans de réintégration, veuillez communiquer avec votre collectivité.
Messages des collectivités
Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald ont déclaré l’ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous avez quitté l’une de ces villes, n’y retournez pas. Si vous y retournez, vous nuirez directement aux efforts visant à protéger votre collectivité.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Renseignements sur les fermetures routières
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin. Pour obtenir plus d’information, consultez la mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo.
Pour en savoir plus sur les autres feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement)
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 10 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 10 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 473 826* hectares.
* Lorsque la visibilité le permet, les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances et la superficie. L’exactitude de ces outils n’est pas toujours la même. Pour obtenir les distances estimatives à jour entre le feu et chaque collectivité, voir la carte jointe.
En date d’hier, un total de 14 % (22 km) du périmètre nord du feu est considéré comme contrôlé. Un périmètre de feu contrôlé est la partie du périmètre du feu qui a fait l’objet de mesures de suppression suffisantes pour empêcher la propagation de l’incendie. On considère que 58 % (85 km) du périmètre nord est contenu. Le périmètre où le feu est contenu est la partie du périmètre où l’incendie ne devrait pas se propager compte tenu des ressources disponibles, des conditions météorologiques et du comportement du feu prévus.
Actuellement, des effectifs de 358 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 59 pièces d’équipement lourd, 18 hélicoptères et 185 pompiers et spécialistes de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
La région de Fort Smith demeure très sèche, ce qui rend difficiles les conditions de lutte contre les incendies. Aujourd'hui, une puissante crête en altitude apportera un temps anormalement chaud, sec et venteux dans la région au cours des prochains jours, ce qui pourrait créer des conditions favorables à la propagation des incendies.
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 20 °C et une humidité relative près de 20 %. Les vents souffleront d’abord du sud avec des rafales de 35 km/h.
L’indice de sécheresse est encore de plus de 1 100. Le plus haut indice de sécheresse jamais enregistré dans la région auparavant était d’environ 840.
Mesures prises :
Les spécialistes de la protection des structures continue à retirer stratégiquement les tuyaux à fort débit et les systèmes d’arrosage automatique dans la ville de Fort Smith. Bien que la menace pour Fort Smith ait diminué grâce aux mesures de lutte contre les incendies le long du périmètre principal au sud, des menaces subsistent pour les communautés environnantes. La protection des structures dans les secteurs de Thebacha, Fort Fitzgerald et Bell Rock sera maintenue jusqu’à ce que la menace diminue.
Thebacha : Le personnel de lutte contre les incendies a réussi à effectuer un petit brûlage dirigé de faible intensité sur environ 4 hectares, liant le périmètre de l'incendie à la garde existante du niveleur dans la région de Thebacha. Les équipes continueront d'évaluer les possibilités d'allumage pour éliminer les combustibles forestiers le long du périmètre de l'incendie afin de rendre la suppression et le contrôle plus sûrs.
Fort Fitzgerald: Un groupe de 20 pompiers continuent d’œuvrer le long du périmètre à l’est, à l’intérieur et tout juste à l’extérieur des limites du parc national Wood Buffalo, où ils travaillent à éteindre des zones chaudes de l’incendie. Des équipes se trouvent également à l’extrémité nord-est, près de la route Pine Lake; elles éteignent des points chauds le long du périmètre.
Route 5: Les pompiers patrouillent dans la partie est de la route 5 pour éteindre tout point chaud restant sur ce flanc du périmètre de l’incendie, mais le travail dans ce secteur est en grande partie achevé.
Ligne du périmètre au sud de Fort Smith : Les pompiers ont mis les bouchées doubles dans ce secteur, ce qui a porté des fruits : les balayages effectués la nuit dernière montrent qu’il n’y a plus de points chauds dans cette zone. Aujourd’hui, les pompiers commenceront à surveiller cette ligne et à y patrouiller. Ils utiliseront leurs sens (vue, odorat, toucher, etc.) pour s’assurer qu’il n’y a plus de points chauds.
Des balayages thermiques ont encore une fois été effectués la nuit dernière. L’exécution répétée de ces balayages pendant la nuit aide les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds. Les balayages associent chaque zone chaude à des coordonnées GPS, dont se servent les équipes pour se concentrer sur les points repérés. Elles adoptent une approche dite de « repérage et destruction » pour éteindre les points chauds un par un. Les équipes affectées aux différents secteurs dans tout le périmètre de l’incendie ont trouvé des points chauds jusqu’à 2 à 3 pieds de profondeur. Il faut beaucoup d’efforts pour éteindre des points chauds aussi profonds. Les points chauds doivent être excavés à la main ou à l'aide d'équipements lourds et éteints à l'aide d'hélicoptères équipés de seaux et de tuyaux d'arrosage.
Des hélicoptères continuent de soutenir les efforts de suppression du feu : ils aident les pompiers à se déplacer et à lutter contre les incendies par le déversement d’eau dans les zones éloignées de la ligne de feu.
Question : Que doit-il se produire avant que nous puissions rentrer à la maison?
Nous savons que vous avez hâte de rentrer chez vous et ont fait tout notre possible pour que vous puissiez y retourner dès qu’il sera sécuritaire de le faire.
Selon l’évaluation des besoins restants, certains systèmes de protection des structures sont retirés de la ville de Fort Smith en vue de la réintégration sécuritaire des services essentiels. La menace pour Fort Smith a diminué grâce au travail acharné des pompiers. Nous nous rapprochons du but, mais il n’est pas encore sécuritaire de permettre le retour de toute la population. La réintégration de la communauté ne sera possible que lorsque les services essentiels auront été rétablis et et la date prévue pour le retour de toute la population n’a pas encore été établie.
Bien que la menace pour Fort Smith ait diminué grâce aux efforts des pompiers le long du périmètre principal au sud, il existe encore des menaces pour les communautés environnantes. La protection des structures sera maintenue dans les secteurs de Thebacha, Fort Fitzgerald et Bell Rock jusqu’à ce que la menace diminue. Le personnel de lutte contre les incendies continue de réaliser d’importants progrès le long des lignes est et nord-ouest, à proximité de ces collectivités, où il y a encore des zones actives. Une recommandation sera faite à l’intention des communautés restantes au fur et à mesure que des progrès seront réalisés.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les plans de réintégration, veuillez communiquer avec votre collectivité.
Messages des collectivités
Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald ont déclaré l’ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous avez quitté l’une de ces villes, n’y retournez pas. Si vous y retournez, vous nuirez directement aux efforts visant à protéger votre collectivité.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Renseignements sur les fermetures routières
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin. Pour obtenir plus d’information, consultez la mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo.
Pour en savoir plus sur les autres feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement)
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
James Eastham
Agent d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
403-497-4839
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 9 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 9 septembre 2023
(Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 473 826* hectares et était classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui signifie qu’il brûle toujours et qu’on s’attend à ce qu’il prenne de l’ampleur.
* Lorsque la visibilité le permet, les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances et la superficie. L’exactitude de ces outils n’est pas toujours la même. Pour obtenir les distances estimatives à jour entre le feu et chaque collectivité, voir la carte jointe.
Actuellement, des effectifs de 362 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 59 pièces d’équipement lourd, 18 hélicoptères et 186 pompiers et spécialistes de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions :
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 21 °C et une humidité relative de 35 %. Les vents souffleront d’abord du sud-est, puis de l’est en soirée, à 5 km/h, avec des rafales de 10 km/h. On ne prévoit aucune précipitation à court terme.
La région de Fort Smith demeure très sèche, ce qui rend difficiles les conditions de lutte contre les incendies. Au cours des quatre prochains jours, on prévoit des températures au-dessus des normales saisonnières ainsi que du temps sec et des vents soufflant en rafales.
L’indice de sécheresse est encore de plus de 1 100. Le plus haut indice de sécheresse jamais enregistré dans la région auparavant était d’environ 840. En août, le secteur des environs de Fort Smith reçoit généralement en moyenne quelque 64 mm de précipitations; il n’en a reçu que 5 mm cette année, ce qui représente 7,9 % de la moyenne des précipitations pour le mois d’août.
Mesures prises :
Hier, les spécialistes de la protection des structures ont commencé à retirer stratégiquement les tuyaux à fort débit et les systèmes d’arrosage automatique dans la ville de Fort Smith. Les systèmes continueront d’être démobilisés en fonction de l’évaluation des besoins restants. Bien que la menace pour Fort Smith ait diminué grâce aux mesures de lutte contre les incendies le long du périmètre principal au sud, des menaces subsistent pour les communautés environnantes. La protection des structures dans les secteurs de Thebacha, Fort Fitzgerald et Bell Rock sera maintenue jusqu’à ce que la menace diminue.
Route Foxholes et Thebacha : Hier, le personnel de lutte contre les incendies a réussi à effectuer un petit brûlage dirigé de faible intensité près de l’une des zones de l’incendie pour relier le feu à la route Foxholes et faire en sorte qu’il soit plus facile à éteindre. Dans d’autres secteurs de la route Foxholes, les équipes travaillent toujours à éteindre le périmètre de l’incendie de même que les points chauds. Aucune valeur connue n’a été perdue dans ces secteurs.
Fort Fitzgerald : Un groupe de 20 pompiers continuent d’œuvrer le long du périmètre à l’est, à l’intérieur et tout juste à l’extérieur des limites du parc national Wood Buffalo, où ils travaillent à éteindre des zones chaudes de l’incendie. Des équipes se trouvent également à l’extrémité nord-est, près de la route Pine Lake; elles éteignent des points chauds le long du périmètre.
Route 5 : Les pompiers patrouillent dans la partie est de la route 5 pour éteindre tout point chaud restant sur ce flanc du périmètre de l’incendie, mais le travail dans ce secteur est en grande partie achevé.
Ligne du périmètre au sud de Fort Smith : Les pompiers ont mis les bouchées doubles dans ce secteur, ce qui a porté des fruits : les balayages effectués la nuit dernière montrent qu’il n’y a plus de points chauds dans cette zone. Aujourd’hui, les pompiers commenceront à surveiller cette ligne et à y patrouiller. Ils utiliseront leurs sens (vue, odorat, toucher, etc.) pour s’assurer qu’il n’y a plus de points chauds.
Des balayages thermiques ont encore une fois été effectués la nuit dernière. L’exécution répétée de ces balayages pendant la nuit aide les pompiers à trouver et à éteindre les points chauds. Les balayages associent chaque zone chaude à des coordonnées GPS, dont se servent les équipes pour se concentrer sur les points repérés. Elles adoptent une approche dite de « repérage et destruction » pour éteindre les points chauds un par un. Les équipes affectées aux différents secteurs dans tout le périmètre de l’incendie ont trouvé des points chauds jusqu’à 60 à 90 cm de profondeur. Il faut beaucoup d’efforts pour éteindre des points chauds aussi profonds. Nous utilisons des outils et des équipements divers, y compris des réservoirs héliportés et beaucoup, beaucoup d’eau.
Des hélicoptères continuent de soutenir les efforts de suppression du feu : ils aident les pompiers à se déplacer et à lutter contre les incendies par le déversement d’eau dans les zones éloignées de la ligne de feu.
Question : Que doit-il se produire avant que nous puissions rentrer à la maison?
On sait que vous avez quitté votre domicile depuis un certain temps déjà, et ont fait tout notre possible pour que vous puissiez y retourner dès qu’il sera sécuritaire de le faire.
Selon l’évaluation des besoins restants, certains systèmes de protection des structures sont retirés de la ville de Fort Smith en vue de la réintégration sécuritaire des services essentiels. La menace pour Fort Smith a diminué grâce au travail acharné des pompiers. Nous nous rapprochons du but, mais il n’est pas encore sécuritaire de permettre le retour de toute la population. La réintégration de la communauté ne sera possible que lorsque les services essentiels auront été rétablis.
Bien que la menace pour Fort Smith ait diminué grâce aux efforts des pompiers le long du périmètre principal au sud, il existe encore des menaces pour les communautés environnantes. La protection des structures sera maintenue dans les secteurs de Thebacha, Fort Fitzgerald et Bell Rock jusqu’à ce que la menace diminue. Le personnel de lutte contre les incendies continue de réaliser d’importants progrès le long des lignes est et nord-ouest, à proximité de ces collectivités, où il y a encore des zones actives. Une recommandation sera faite à l’intention des communautés restantes au fur et à mesure que des progrès seront réalisés.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les plans de réintégration, veuillez communiquer avec votre collectivité.
Messages des collectivités
Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald ont déclaré l’ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous avez quitté l’une de ces villes, n’y retournez pas. Si vous y retournez, vous nuirez directement aux efforts visant à protéger votre collectivité.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Renseignements sur les fermetures routières
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin. Pour obtenir plus d’information, consultez la mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo.
Pour en savoir plus sur les autres feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement)
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux du 8 septembre 2023:
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 8 septembre 2023 (Précédemment feu 8 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 473 723* hectares et était classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui signifie qu’il brûle toujours et qu’on s’attend à ce qu’il prenne de l’ampleur.
* Lorsque la visibilité le permet, les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances et la superficie. L’exactitude de ces outils n’est pas toujours la même. Pour obtenir les distances estimatives à jour entre le feu et chaque collectivité, voir la carte jointe.
Actuellement, des effectifs de 362 personnes luttent contre le feu du complexe Wood Buffalo, une intervention qui comprend 59 pièces d’équipement lourd, 18 hélicoptères et 186 pompiers et spécialistes de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions:
Tout est très, très sec dans le secteur de Fort Smith, ce qui complique la lutte contre l’incendie. La semaine dernière, des précipitations ont légèrement amélioré la situation, mais les conditions se sont de nouveau asséchées, et on prévoit le retour de températures dépassant les moyennes saisonnières en fin de semaine et la semaine prochaine.
L’indice de sécheresse est encore de plus de 1 100. Le plus haut indice de sécheresse jamais enregistré dans la région auparavant était d’environ 840. En août, le secteur des environs de Fort Smith reçoit généralement en moyenne quelque 64 mm de précipitations; il n’en a reçu que 5 mm cette année, ce qui représente 7,9 % de la moyenne des précipitations pour le mois d’août.
On prévoit pour aujourd’hui un maximum de 20 °C et une humidité relative de 35 %. Les vents souffleront principalement du sud, mais proviendront de l’est en soirée (10 km/h, avec des rafales à 15-20 km/h). On ne prévoit aucune précipitation à court terme.
Travail accompli :
Les équipes qui travaillent dans des secteurs du périmètre nord-est ont signalé la présence de points chauds à 2-3 pieds de profondeur. Éteindre des points aussi profonds nécessite beaucoup d’efforts, différents outils et équipements, des baquets d’hélicoptères et beaucoup d’eau.
Foxholes Road et Thebacha : Les pompiers ont travaillé hier sur des points qui traversaient la rivière Salt, et ils poursuivent leurs opérations de nettoyage à la lisière de l’incendie. Aucun bien connu n’a été perdu dans ce secteur.
Des équipes continuent de s’affairer dans plusieurs secteurs en bordure de Foxholes Road pour maîtriser le périmètre de l’incendie et éteindre les points chauds. Elles travaillent également le long d’une ligne de confinement établie près de Grand Detour Road pour éteindre directement l’incendie. Hier, des travaux d’allumage ont été menés pour circonscrire le périmètre de l’incendie à un endroit de Foxholes Road. Si les conditions idéales sont réunies aujourd’hui, un brûlage dirigé pourrait être effectué pour relier le périmètre de l’incendie à un endroit le long de Foxholes Road.
Fort Fitzgerald : Un groupe de 20 pompiers travaille le long du périmètre est, à l’intérieur et juste à l’extérieur des limites du parc national de Wood Buffalo, pour éteindre des points chauds actifs.
Route 5 : Des pompiers patrouillent dans la partie est de l’autoroute 5 du périmètre de l’incendie pour repérer tout point chaud restant, mais le gros du travail est terminé dans ce secteur. C’est une bonne nouvelle!
Limite du périmètre au sud de Fort Smith : Les efforts supplémentaires déployés par les pompiers dans ce secteur ont porté leurs fruits, et les points chauds restants s’amenuisent. Aujourd’hui, les pompiers continueront d’éteindre les quelques points chauds restants ici et là et commenceront à patrouiller et à surveiller cette limite pour veiller à ce que le feu soit éteint à une distance suffisante.
Des analyses thermographiques ont été effectuées la nuit dernière. Elles continuent de mettre en évidence l’excellent travail que les équipes accomplissent sur le terrain. Les analyses nocturnes répétées aident les pompiers à trouver des points chauds et à les éteindre. Les analyses permettent d’associer chaque zone chaude à des coordonnées GPS, que les équipes utilisent pour repérer les points chauds. Elles adoptent alors une approche « recherche et destruction » pour les éteindre un par un.
Hier, les hélicoptères n’ont pas pu décoller avant l’après-midi en raison de la mauvaise visibilité. Quand le ciel s’est dégagé, ils ont pu emmener les pompiers dans des secteurs plus éloignés de la ligne de feu et contribuer aux efforts de suppression en déversant de l’eau sur le brasier, au besoin.
Des spécialistes de protection des structures continuent leur travail de mise à l’essai et d’entretien des lignes à haut débit et des systèmes de gicleurs dans les collectivités. Une partie de leur travail consiste à aider les pompiers à éteindre les points chauds et à établir un périmètre autour de biens situés à proximité de l’incendie.
Question : Que doit-il se produire avant que nous puissions rentrer à la maison?
On continue nos efforts et on se rapproche du but un peu plus chaque jour, mais il reste encore du travail à faire. On sait que vous avez quitté votre domicile depuis un certain temps déjà, et ont fait tout notre possible pour que vous puissiez y retourner dès qu’il sera sécuritaire de le faire.
Pour que le personnel de lutte contre les incendies puisse recommander la réintégration des collectivités, il ne doit rester aucun point chaud sur le flanc nord-est du feu qui s’étend de Thebacha jusque sous Fort Smith et Fort Fitzgerald. Le feu devra aussi avoir été suffisamment éteint à l’intérieur du périmètre pour que l’incendie ne se propage pas au-delà des limites actuelles, et les systèmes de protection des structures qui entourent les collectivités devront avoir été retirés.
Les collectivités élaborent des plans de réintégration qui seront mis en application dès que le personnel de lutte contre les incendies affirmera qu’elles peuvent le faire. Pour obtenir plus d’information sur ces plans, communiquez avec votre collectivité.
Jusqu’à ce que les plans de réintégration aient été mis en application, il demeure dangereux pour les membres du public d’être sur place. L’équipement de grande taille, les opérations de lutte contre les incendies et les systèmes de protection des structures nécessitent beaucoup d’espace. Le personnel de lutte contre les incendies doit aussi pouvoir se concentrer sur l’extinction du feu. Les provisions sont limitées dans les collectivités, et nous avons besoin de ce qu’il reste pour voir à ce que les premiers intervenants aient le nécessaire pour rester sur les lieux et gérer la situation.
Messages des collectivités
Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald ont déclaré l’ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous avez quitté l’une de ces villes, n’y retournez pas. Si vous y retournez, vous nuirez directement aux efforts visant à protéger votre collectivité.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Renseignements sur les fermetures routières
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun un risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin. Pour obtenir plus d’information, consultez la mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo.
Pour en savoir plus sur les autres feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement)
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux du 7 septembre 2023:
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 7 septembre 2023 (Précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié d’Alberta Wildfire, du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et de Parcs Canada à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Lors de la dernière estimation, le feu du complexe Wood Buffalo couvrait une superficie de 472 963* hectares et était classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui signifie qu’il brûle toujours et qu’on s’attend à ce qu’il prenne de l’ampleur.
* Lorsque la visibilité le permet, les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances et la superficie. L’exactitude de ces outils n’est pas toujours la même. Pour obtenir les distances estimatives à jour entre le feu et chaque collectivité, voir la carte jointe.
La lutte contre le feu du complexe Wood Buffalo mobilise actuellement 385 personnes, 66 pièces d’équipement lourd, 19 hélicoptères et 199 pompiers et spécialistes de la protection des structures. Ces chiffres fluctuent alors que certaines personnes quittent les lieux pour profiter d’un repos bien mérité et que d’autres ressources arrivent.
Conditions
Tout est très, très sec dans le secteur de Fort Smith, ce qui complique la lutte contre l’incendie. La semaine dernière, des précipitations ont légèrement amélioré la situation, mais les conditions se sont de nouveau asséchées, et on prévoit le retour de températures dépassant les moyennes saisonnières en fin de semaine et la semaine prochaine.
L’indice de sécheresse est encore de plus de 1 100. Le plus haut indice de sécheresse jamais enregistré dans la région auparavant était d’environ 840. En août, le secteur des environs de Fort Smith reçoit généralement en moyenne quelque 64 mm de précipitations; il n’en a reçu que 5 mm cette année, ce qui représente 7,9 % de la moyenne des précipitations pour le mois d’août.
On prévoit pour aujourd’hui un maximum de 17 °C et une humidité relative de 35 %. Les vents souffleront principalement du sud, mais proviendront de l’est en soirée (10 km/h, avec des rafales à 15 km/h). On ne prévoit aucune précipitation à court terme.
Mesures prises
Nous avons de nouveau effectué des balayages thermiques durant la nuit. En refaisant ce processus chaque nuit, on peut constater les progrès réalisés par les équipes sur le terrain ainsi qu’aider les pompiers à trouver les points chauds et à prendre les mesures qui s’imposent. Les balayages thermiques associent chaque point chaud à des coordonnées GPS, dont se servent les équipes pour se concentrer sur ces endroits. Ils adoptent une approche dite de « repérage et destruction » pour éteindre les points chauds un par un.
Des hélicoptères continuent de soutenir les efforts de suppression du feu, arrosant au moyen de leurs réservoirs les secteurs où le feu demeure plus actif. Les pilotes collaborent de très près avec les pompiers au sol, ce qui leur permet d’être plus exacts.
Les spécialistes de la protection des structures continuent de mettre à l’essai et d’entretenir des tuyaux à fort débit et des systèmes d’arrosage automatique dans les collectivités. Leur travail consiste également à aider à éteindre les points chauds et à sécuriser les environs du feu.
Les équipes ont presque fini d’éteindre les points chauds le long du flanc nord-est principal du feu, près de Fort Smith. Aujourd’hui, les pompiers qui œuvrent toujours dans ce secteur continuent d’éteindre les points chauds restants. Ils en ont trouvé jusqu’à 60 à 90 cm de profondeur. Il faut beaucoup d’efforts pour éteindre des points chauds aussi profonds. Nous utilisons des outils et des équipements divers, y compris des réservoirs héliportés et beaucoup, beaucoup d’eau.
Route 5 : Les pompiers patrouillent dans le secteur est de la route 5 pour éteindre tout point chaud restant sur ce flanc de l’incendie.
Route Foxholes et Thebacha : Les équipes continuent de travailler à plusieurs endroits sur la route Foxholes pour empêcher le feu de se répandre et éteindre les points chauds. Ils utilisent également une ligne de confinement aménagée près de la route Grand Detour pour s’attaquer directement au feu. Lorsque les conditions seront favorables, un brûlage dirigé pourrait être allumé afin de relier le périmètre du feu à la route Foxholes Road.
Les pompiers continuent de contenir deux très petits feux qui ont franchi la rivière Salt et à voir à l’extinction finale sur le flanc de l’incendie. Aucune valeur connue n’a été perdue dans ce secteur. Des systèmes d’arrosage ont été installés et sont entretenus par des spécialistes de la protection des structures près de Thebacha.
Fort Fitzgerald : Une équipe et un conducteur d’excavatrice continuent de travailler côte à côte sur la ligne de confinement au sud de Fort Fitzgerald et le long de la route Hay Camp, où ils éteignent les derniers points chauds. Les pompiers aménagent des aires d’atterrissage d’hélicoptères pour accéder au périmètre du secteur actif du feu, dans l’est, à l’intérieur et juste à l’extérieur des limites du parc national Wood Buffalo.
Question : Que doit-il se produire avant que nous puissions rentrer à la maison?
On continue nos efforts et on se rapproche du but un peu plus chaque jour, mais il reste encore du travail à faire. On sait que vous avez quitté votre domicile depuis un certain temps déjà, et ont fait tout notre possible pour que vous puissiez y retourner dès qu’il sera sécuritaire de le faire.
Pour que le personnel de lutte contre les incendies puisse recommander la réintégration des collectivités, il ne doit rester aucun point chaud sur le flanc nord-est du feu qui s’étend de Thebacha jusque sous Fort Smith et Fort Fitzgerald. Le feu devra aussi avoir été suffisamment éteint à l’intérieur du périmètre pour que l’incendie ne se propage pas au-delà des limites actuelles, et les systèmes de protection des structures qui entourent les collectivités devront avoir été retirés.
Les collectivités élaborent des plans de réintégration qui seront mis en application dès que le personnel de lutte contre les incendies affirmera qu’elles peuvent le faire. Pour obtenir plus d’information sur ces plans, communiquez avec votre collectivité.
Jusqu’à ce que les plans de réintégration aient été mis en application, il demeure dangereux pour les membres du public d’être sur place. L’équipement de grande taille, les opérations de lutte contre les incendies et les systèmes de protection des structures nécessitent beaucoup d’espace. Le personnel de lutte contre les incendies doit aussi pouvoir se concentrer sur l’extinction du feu. Les provisions sont limitées dans les collectivités, et nous avons besoin de ce qu’il reste pour voir à ce que les premiers intervenants aient le nécessaire pour rester sur les lieux et gérer la situation.
Le saviez-vous? Des spécialistes du feu provenant d’aussi loin que la Nouvelle-Zélande travaillent à éteindre l’incendie du complexe de Wood Buffalo. Nous avons également l’aide de personnel provenant de l’Idaho (États-Unis), de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, de l’Ontario et du Québec.
Ces gens s’ajoutent au personnel de lutte contre les incendies des Territoires du Nord-Ouest, de l’Alberta et de Parcs Canada (plusieurs provinces). De plus, beaucoup de spécialistes de la protection des structures/pompiers des zones périurbaines sont également sur place en tant qu’unités d’autres municipalités albertaines.
Messages des collectivités
Les villes de Fort Smith et de Fort Fitzgerald ont déclaré l’ÉTAT D’URGENCE LOCAL et sont toujours visées par un ORDRE D’ÉVACUATION. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous avez quitté l’une de ces villes, n’y retournez pas. Si vous y retournez, vous nuirez directement aux efforts visant à protéger votre collectivité.
Fermetures
- La route 5 est présentement fermée de Hay River à Fort Smith pour des raisons de sécurité et de visibilité réduite. Renseignements sur les fermetures routières
- La route du lac Pine reste FERMÉE de Bordertown à Peace Point en raison du déroulement de l’incendie et d’opérations de lutte contre le feu dans la région.
Renseignements supplémentaires sur les feux
On surveille activement les autres feux dans le parc national Wood Buffalo. Pour l’instant, ces feux ne présentent aucun un risque pour la sécurité publique. Parcs Canada continue sa surveillance et prendra des mesures, au besoin.
Pour en savoir plus sur les autres feux :
- Mise à jour sur le feu dans le parc national Wood Buffalo
- Mise à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Tableau de bord sur l’état des feux de forêt en Alberta (anglais seulement)
Signalez tout incendie ou toute fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest en composant le 1-877-NWTFIRE, et dans le parc national Wood Buffalo en composant 867-621-0136.
Pour obtenir de plus amples renseignements :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux du 6 septembre 2023
Mise à jour sur le feu du complexe Wood Buffalo – 6 septembre 2023 (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Si vous revenez, vous nuisez directement aux opérations qui ont pour but de protéger votre communauté.
La superficie du complexe Wood Buffalo est estimée à 472 944* hectares et le feu est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe.
*Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Il y a actuellement 377 personnes, dont 70 opérateurs de pièces de machinerie lourde, 19 hélicoptères et 196 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Question : Que doit-il se produire avant que nous puissions revenir chez nous?
Avant que le personnel puisse recommander aux communautés qu’il est possible de revenir en toute sécurité, le périmètre nord-est du feu– de Thebacha jusque sous Fort Smith et Fort Fitzgerald – doit être exempt de points menaçants et suffisamment éteint vers l’intérieur pour que le feu ne sorte pas de ses limites actuelles. Il faudra aussi retirer les systèmes de protection des structures. Nous nous rapprochons de ce but chaque jour, mais nous n’y sommes pas encore.
Nous savons que vous êtes partis devant un certain temps et nous faisons tout en notre pouvoir pour que vous reveniez dès que ce sera sécuritaire.
Les communautés planifient le retour et lanceront leur plan lorsque le personnel responsable recommandera le retour. Veuillez communiquer avec votre communauté pour obtenir des renseignements à ce sujet.
Avant que le moment soit venu de revenir, il est dangereux pour les membres du public d’être ici. Les gros équipements, la machinerie, les opérations d’intervention et les systèmes de protection des structures ont besoin de place et le personnel doit se concentrer sur la suppression du feu. De plus, les quelques commodités qui restent sont nécessaires pour que les premiers intervenants soient équipés adéquatement pour vivre ici temporairement et gérer le feu.
Ce qui s’est produit hier, et ce que nous prévoyons aujourd’hui
Le temps plus doux aide les pompiers, mais on prévoit que la température remontera au-dessus de la moyenne saisonnière. Le temps est très, très sec.
L’indice de sécheresse est encore de 1 100, ce qui est extrême. Depuis qu'on tient des statistiques, le record était de 840. Au mois d’août, la région autour de Fort Smith reçoit généralement en moyenne quelque 64 mm de pluie, mais a reçu 5 mm cette année, ce qui représente 7,9 % de la moyenne des précipitations pour le mois d’août.
Des hélicoptères ont continué d’appuyer les efforts de suppression et d’arroser les zones de forte activité, au besoin en communiquant avec les pompiers au sol.
Les spécialistes de la protection des structures ont testé et entretenu les lignes de tuyaux et les systèmes d’asperseurs à haut volume dans les communautés et sur le périmètre du feu, et ont continué d'aider les pompiers à procéder à l’extinction finale et à vérifier les valeurs près du périmètre.
Des balayages thermiques de haut niveau et de bas niveau ont été effectués pendant la nuit. Ils aident les équipes à trouver et à éteindre les points menaçants en fournissant leurs coordonnées GPS. Les pompiers peuvent alors les cibler et les éteindre un par un.
Des équipes continuent de travailler le long du flanc nord-est du feu près de la route 5 et avancent vers l’est, tandis que d’autres avancent ainsi que vers l’ouest le long de la route du lac Pince pour se rencontrer au milieu et éteindre tous les points menaçant en cours de route. Des pompiers ont trouvé des points menaçants de deux à trois pieds de profondeur. Il faut énormément de travail pour éteindre des points qui brûlent si profondément. On utilise différents outils et équipements, le soutien d’hélicoptères et une grande quantité d’eau.
Route 5 : Les pompiers patrouilleront la zone du périmètre du feu à l’est de la route 5 pour détecter tout point menaçant restant.
Route Foxholes et Thebacha : Le feu a rejoint le côté ouest de la rivière Salt le 2 septembre et des équipes éliminent actuellement deux très petits feux disséminés qui ont traversé la rivière. Aucune valeur connue n’a été perdue dans ce secteur. Les systèmes d’asperseurs sont entretenus par les spécialistes de la protection des structures près de Thebacha.
Des équipes ont poursuivi leur travail près de la route Foxholes dans plusieurs zones pour faire reculer le périmètre du feu et éteindre les points menaçants sur une bande de 50 à 100 pieds.
Le coupe-feu près de la route Grand de tour est terminé, et les pompiers ont commencé à attaquer directement le feu de là. Lorsque les conditions seront favorables, un brûlage dirigé pourrait avoir lieu pour relier le feu à cette ligne de suppression. Un brûlage dirigé pourrait en outre être exécuté sur un petit tronçon de la route Foxholes pour relier le périmètre à la route.
Fort Fitzgerald : Une équipe et une excavatrice ont continué de travailler côte à côte sur le coupe-feu au sud de Fort Fitzgerald et le long de la route Hay Camp, et ont éteint des points menaçants profonds. Les pompiers commenceront à aménager des hélisurfaces et à accéder au périmètre actif du feu à l’est et juste à l’extérieur des limites du parc national Wood Buffalo.
Conditions météorologiques
Aujourd’hui, on prévoit une température maximum de 17 degrés, une humidité relative de 32 à 38 pour cent, des vents du sud-est de 15 km/h et des rafales de 20 à 25 km/h. On ne prévoit pas de précipitations importantes à court ou à long terme.
Fermetures
- La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
- La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires sur les feux
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux du 5 septembre 2023
Complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta à partir du poste de commandement à Fort Smith.
Mise à jour sur les feux du 5 septembre 2023
La superficie du complexe Wood Buffalo est estimée à 474 450* hectares et le feu est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe. L’augmentation de la superficie est due à l’activité du feu survenue le 2 septembre et cartographiée de manière plus exacte hier après-midi.
*Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Il y a actuellement 412 personnes, dont 70 opérateurs de pièces de machinerie lourde, 19 hélicoptères et 202 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Nous savons que vous êtes partis devant un certain temps et nous faisons tout en notre pouvoir pour que vous reveniez dès que ce sera sécuritaire. Nous vous prions de ne pas revenir ou visiter les communautés évacuées. C’est encore dangereux pour les membres du public. Les gros équipements, la machinerie, les opérations d’intervention et les systèmes de protection des structures ont besoin de place et le personnel doit se concentrer sur la suppression du feu. De plus, les quelques commodités qui restent sont nécessaires pour que les premiers intervenants soient équipés adéquatement pour vivre ici temporairement et gérer le feu.
Aujourd’hui, on prévoit une température maximum de 15 degrés, une humidité relative de 40 pour cent, des vents de l’est de 5 à 10 km/h et des rafales de 15 km/h. On ne prévoit pas de précipitations importantes à plus long terme.
Ce qui s’est produit hier, et ce que nous prévoyons aujourd’hui
Les températures plus fraîches et les précipitations dispersées de dimanche se sont traduites par de bonnes conditions de lutte hier. Nous avons eu quelques jours de temps plus frais, mais on prévoit de nouveau une humidité relative moins élevée, et donc un retour de la sécheresse. L’indice de sécheresse est encore de 1 100, ce qui est extrême. Depuis qu'on tient des statistiques, le record était de 840. Au mois d’août, la région autour de Fort Smith reçoit généralement en moyenne quelque 64 mm de pluie, mais a reçu 5 mm cette année, ce qui représente 7,9 % de la moyenne des précipitations pour le mois d’août.
Les feux brûlent en profondeur cette année. Les équipes et les opérateurs de machinerie lourde qui travaillent le long du flanc nord-est près de la route 5 et s’avancent vers l’est trouvent des points menaçants et des trous de cendres de deux à trois pieds de profondeur. Il faut beaucoup de travail intense et précis pour éteindre un point menaçant qui brûle si profondément. L’objectif sur ce flanc reste le même, les équipes qui travaillent de chaque côté ont pour but de se rencontrer au milieu et d’éteindre tous les points de chaleur sur une bande d’au moins 50 à 100 pieds.
La technologie comme les balayages thermiques de bas niveau aide les équipes à trouver et à éteindre les points menaçants plus rapidement. Les balayages fournissent les coordonnées GPS des points menaçants et les pompiers peuvent alors les cibler et les éteindre un par un.
Une évaluation aérienne réalisée pendant la semaine a permis de détecter quelques feux disséminés près de la route Foxholes après le vent de samedi. Après avoir procédé à une évaluation plus précise sur le terrain, d’autres feux disséminés ont été détectés dans le secteur, des équipes s’emploient à les éteindre. Des pompiers continueront en outre de travailler dans les secteurs plus au nord, là où le feu a rejoint la rivière Salt. Aucune valeur connue n’a été perdue. Quelques petits feux disséminés ont sauté de l’autre côté de la rivière, mais le feu le long du côté ouest de la route Foxholes est actuellement contenu à la rivière.
Des équipes et des spécialistes de la protection des structures continuent leur travail sur les valeurs dans la région de Thebacha. On a ajouté aux systèmes d’asperseurs des chalets et des autres valeurs les plus près de la bordure du feu une ligne « mouillée » de 50 pieds (une ligne de suppression établie en mouillant les zones non brûlées ou « vertes » avec de l’eau), on a déployé des efforts de suppression et on a abattu les arbres dangereux.
Hier, des opérateurs de machinerie lourde ont relié un nouveau coupe-feu à la rivière des Esclaves. Des équipes suivront cette ligne avec des tuyaux pour s’attaquer directement au feu dans cette zone. Un spécialiste de l’allumage a évalué cette nouvelle ligne afin de déterminer la possibilité de mener aujourd’hui un brûlage dirigé dans le but de relier le feu à la ligne de suppression si les conditions sont idéales.
Des équipes ont travaillé avec des opérateurs d’équipement lourd comme des excavatrices sur le coupe-feu au sud de Fort Fitzgerald et le long de la route Hay Camp. La machinerie lourde aide les pompiers à accéder plus facilement aux points menaçants en ouvrant les talus et le sol et en facilitant l’extinction. Au cours des prochains jours, un groupe de 20 pompiers commencera à attaquer le feu directement le long du périmètre à l’ouest de
Fort Fitzgerald, dans les limites du parc national Wood Buffalo.
Des hélicoptères continuent d’appuyer les efforts de suppression et arrosent les zones de forte activité, au besoin en communiquant avec les pompiers au sol.
Des spécialistes de la protection des structures continuent de tester et d’entretenir les lignes de tuyaux et les systèmes d’asperseurs à haut volume dans les communautés et sur le périmètre du feu, ainsi que d'aider les pompiers à procéder à l’extinction finale et à vérifier les valeurs près du périmètre.
Foire aux questions (FAQ)
Vous avez mentionné des pompiers du milieu périurbain dans une mise à jour précédente, et vous parlez beaucoup de protection des structures. De quoi s’agit-il?
Le milieu périurbain désigne les zones où des habitations et d’autres infrastructures sont en contact avec des combustibles de feux de végétation ou en contiennent. C’est essentiellement un milieu où l’environnement naturel (comme la forêt boréale) rencontre une ville s’y mêle.
Quand il y a un feu de forêt près d’une ville, il peut être nécessaire de faire appel à des pompiers du milieu périurbain et des spécialistes de la protection des structures. Si un feu se propage dans un milieu périurbain, des structures peuvent brûler. La plupart des équipes sont formées pour lutter contre les feux de forêt et peuvent ne pas être formées ou équipées pour lutter contre les feux de structures, qui comportent différents risques.
Ces spécialistes de la protection des structures travaillent de près avec l’équipe de gestion d’intervention et la Ville de Fort Smith pour planifier et superviser les tactiques, installer les asperseurs, surveiller les structures à proximité du feu, prendre des mesures Intelli-feu, exécuter des brûlages de prévention et d’autres opérations visant à réduire le risque. Ils nous ont aidés à installer des systèmes d’asperseurs à haut volume un peu partout dans la ville et ont coordonné la création de lignes de suppression et de coupe-feu autour des communautés de la région.
Qu’est-ce que la protection des structures?
Pour limiter les répercussions d’un feu qui s’approche, l’une des principales tactiques employées pour protéger les structures est d’installer des systèmes d’asperseurs. Les pompiers installent ces systèmes autour des structures à l’aide de tuyaux et de pompes reliées à des sources ou des réservoirs d’eau.
Les systèmes de protection des structures aident à créer une zone humide pour empêcher le feu de brûler près des chalets, des résidences et d’autres bâtiments. L’augmentation du niveau d’humidité réduit la possibilité que des braises et des débris qui brûlent puissent allumer des structures.
Le personnel active certains systèmes de protection par mesure de précaution lorsque le feu est plus actif près des résidences.
Que faut-il pour maîtriser un périmètre de feu de 146 km?
Contenir le périmètre d’un feu de forêt exige beaucoup de travail, particulièrement lorsqu’il a peu plu, que la sécheresse est extrême et que le périmètre est de 146 km.
Compte tenu de la profondeur de certains points menaçants, on ne peut pas éteindre un feu simplement en arrosant les combustibles à la surface (sol, couche d’humus, etc.). C’est pourquoi on s’est concentré et on continuera de se concentrer sur l’extinction des points menaçants.
Le feu peut brûler en profondeur dans la couche d’humus (souterraine). Cette couche se trouve entre la couverture morte et le sol minéral plus profond qui est formé de matières végétales en décomposition. Le feu peut couver dans cette couche du sol quand le temps est plus frais, et même pendant les saisons plus froides. Des points menaçants peuvent surgir de nouveau au printemps ou pendant l’été suivant si le combustible reste là et que les conditions sont favorables.
Les pompiers éteignent le feu à partir du périmètre et des lignes de suppression. Ils commencent généralement du périmètre. Ils commencent généralement à l’emplacement du coupe-feu ou du périmètre et s’avancent vers le feu. Lorsque le feu est éteint, on commence à éteindre les points menaçants. C’est un processus très long et difficile durant lequel les pompiers cherchent les points menaçants à l’aide d’un balayage thermique ou à l’aide de leurs sens (vue et odorat) pour trouver la fumée ou le feu qui brûle profondément dans le sol. Ils creusent alors les points menaçants et éteignent le feu à l’aide d’outils manuels, de pompes à eau et de tuyaux. Des hélicoptères les aident parfois en arrosant.
Ce n’est qu’une partie du dur labeur que les pompiers effectuent sur le périmètre nord du feu, le plus près des communautés.
Qui est ici pour aider? Des personnes sont-elles venues de l’étranger ou de loin?
Il y a beaucoup de monde ici pour aider : des opérateurs de machinerie lourde, des membres de l’équipe de lutte contre les incendies, des membres de l’équipe de gestion d’intervention et de nombreux bénévoles des services d’incendie et des services médicaux d’urgence de Fort Smith qui sont restés pour veiller sur la ville et installer et entretenir des systèmes de protection des structures.
Des spécialistes du feu venus d’aussi loin que la Nouvelle-Zélande travaillent dans le complexe Wood Buffalo. Nous avons également obtenu du soutien de nos voisins du sud notamment de l’Idaho, aux États-Unis et du reste du pays, par exemple de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, de l’Ontario et du Québec.
Ils se sont joints aux membres du personnel des Territoires du Nord-Ouest, de l’Alberta et de Parcs Canada (de nombreuses provinces). Un grand nombre de spécialistes de la protection des structures et de pompiers du milieu périurbain sont également ici sous forme d’unité des municipalités de tout le nord de l’Alberta (merci à @LacLaBiche, @Vegreville, @ClearwaterCounty, @Whitecourt!).
Avez-vous des messages d’encouragement pour eux? Le cas échéant, nous sommes heureux de recevoir les messages et de veiller à ce qu’ils soient au courant de votre appréciation et de votre soutien. Vous pouvez envoyer vos messages à wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca ou nous les envoyer sur Facebook.
Message de vos communautés
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants. Vous pouvez visiter la page du site Web de la ville de Fort Smith (en anglais seulement) pour obtenir plus de renseignements.
Fermetures
- La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
- La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires sur les feux
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux – le 4 septembre 2023 à 12 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
La superficie du complexe Wood Buffalo est estimée à 477 450* hectares et le feu est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe. L’augmentation de la superficie est due à l’activité du feu survenue le 2 septembre et cartographiée de manière plus exacte hier après-midi.
*Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Il y a actuellement 389 personnes, dont 73 opérateurs de pièces de machinerie lourde, 19 hélicoptères et 183 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Nous savons que vous êtes partis devant un certain temps et nous faisons tout en notre pouvoir pour que vous reveniez dès que ce sera sécuritaire. Nous vous prions de ne pas revenir ou visiter les communautés évacuées. C’est encore dangereux pour les membres du public. Les gros équipements, la machinerie, les opérations d’intervention et les systèmes de protection des structures ont besoin de place et le personnel doit se concentrer sur la suppression du feu. De plus, les quelques commodités qui restent sont nécessaires pour que les premiers intervenants soient équipés adéquatement pour vivre ici temporairement et gérer le feu.
Aujourd’hui, les vents de l’ouest-nord-ouest seront de 15 m/h avec des rafales de 30 à 35 km/h. Le maximum est de 13 degrés Celsius et l’humidité relative de 38 pour cent. On ne prévoit pas de précipitations importantes à plus long terme.
Ce qui s’est produit hier, et ce que nous prévoyons aujourd’hui
Il a plu! La pluie était sporadique sur toute la superficie du feu et nos pluviomètres indiquaient en moyenne 2 à 6 mm. Ces précipitations aideront à calmer le feu pendant quelques jours et nous permettront de faire des progrès. Le temps pluvieux et plus frais représente les bonnes conditions pour lutter contre un feu!
Des pompiers ont passé la journée d’hier dans la région de Thebacha pour contenir quelques feux disséminés allumés par le vent samedi, y compris deux feux disséminés observés de l’autre côté de la rivière Salt. Ils ont aussi contenu quelques feux disséminés près de la route Foxholes qui avaient été détectés hier matin. Des équipes ont travaillé hier aux côtés des abatteurs d’arbres dangereux, créé une ligne « mouillée » de 50 pieds (une ligne de suppression est établie en mouillant les zones non brûlées ou « vertes » avec de l’eau) pour protéger les valeurs près de Thebacha. Hier soir, un balayage thermique de bas niveau a été effectué dans ce secteur et les pompiers utiliseront les résultats obtenus pour cibler les points menaçants.
Les opérateurs de machinerie lourde commenceront aujourd’hui à créer un nouveau coupe-feu près de la route Grand de tour et le relieront à la rivière des Esclaves. Des équipes suivront cette ligne avec des tuyaux pour préparer une attaque directe le long du périmètre qui s’est développé le 2 septembre.
Des équipes et de l’équipement lourd ont travaillé de nouveau hier sur le flanc nord-est le plus près de Fort Smith. Des pompiers s’affairent des deux côtés du flanc, certains vers l’est le long de la route 5, et d’autres vers l’ouest le long de la route du lac Pine. Leur objectif est d’éteindre le feu le long des coupe-feu en cours d’aménagement, puis d’avoir recours à des balayages thermiques et à leurs sens (toucher, vue et odorat) pour cibler les points menaçants restant le long du périmètre. Les résultats d’un balayage thermique de bas niveau effectué pendant la nuit ont aidé à cibler leurs efforts hier. Les données ont en effet été entrées dans des appareils GPS et les feux disséminés ont été éteints un par un.
Du côté est du feu, des équipes continuent de travailler au coupe-feu au sud de Fort Fitzgerald et le long de la route Hay Camp. Elles seront appuyées aujourd’hui par des excavatrices qui les aideront à se rendre plus profondément dans le sol pour éteindre les points menaçants très profonds.
Des hélicoptères continuent d’appuyer les efforts de suppression et arrosent les zones de forte activité, au besoin. Les précipitations d’hier après-midi ont amélioré la visibilité pour les opérations aériennes et des spécialistes évaluent les lignes de confinement et l’activité du feu.
Des spécialistes de la protection des structures continuent de tester et d’entretenir les lignes de tuyaux et les systèmes d’asperseurs à haut volume dans les communautés et sur le périmètre du feu, ainsi que d'aider les pompiers à procéder à l’extinction finale et à vérifier les valeurs près du périmètre.
La distance entre le feu et les communautés n’a pas changé hier,ce qui et une bonne nouvelle. Veuillez consulter la carte ci-jointe pour connaître la distance entre le feu et chaque communauté.
Foire aux questions (FAQ)
Nous avons vu qu’il a plu à Fort Smith. Pouvons-nous revenir chez nous?
La pluie sera utile à la lutte contre le feu, et facilitera légèrement notre travail au cours des prochains jours. Toutefois, pour que la pluie ait de véritables répercussions sur la sécheresse extrême que nous avons connue tout l’été, il faudrait qu’il pleuve abondamment pendant plusieurs jours pour mouiller le feu et contribuer à l’éteindre.
Il est essentiel de se souvenir que cette région vit une extrême sécheresse. L’indice est actuellement d’environ 1 100. Par comparaison, l’indice de sécheresse extrême est de 340. Cela veut dire que le feu brûle profondément dans le sol, à travers la couche d’humus composée de feuilles en décomposition et d’autre combustible forestier.
Après avoir parlé à des résidents de longue date, des Aînés et des spécialistes du feu, personne n’a jamais vu un tel niveau de sécheresse. Le temps sec a persisté presque tout l’été et l’intensité des feux et très élevée. En l’absence d’humidité sur le sol, les tactiques de gestion du feu ont dû changer. Les plantes et la végétation qui n’auraient probablement pas brûlé et sur lesquelles on aurait pu compter pour créer des barrières naturelles dans les combustibles forestiers qui ralentissent le feu brûlent beaucoup plus rapidement que d’habitude.
Les feux sont exceptionnellement entêtés cet été. L’extinction de points menaçants qui brûlent profondément et la création de coupe-feu exigent beaucoup de temps et de ressources, et sont particulièrement difficiles. Nous réalisons de bons progrès, mais il y a encore beaucoup à faire.
Sachez que Parcs Canada, Alberta Wildfire, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et la Ville de Fort Smith utilisent tout ce dont elles disposent, y compris des équipes d’interventions, de la machinerie lourde, des avions-citernes et des hélicoptères pour contenir le feu et permettre aux gens de revenir chez eux.
Comment gérez-vous le feu?
Nous employons de nombreuses stratégies. L’une consiste à aménager des coupe-feu dans les zones où le feu menace les communautés. L’idée est de créer une frontière où il n’y a aucun combustible pour alimenter le feu. Les coupe-feu peuvent être créés par des bouteurs, des pompiers se servant d’outils manuels ou en utilisant des caractéristiques comme des routes, des rivières ou des espaces ouverts. Lorsque le feu parvient à cette ligne, il n’y a rien à brûler et cela contribue à empêcher sa propagation.
Une fois que les coupe-feu sont établis, les pompiers peuvent commencer à éteindre le feu à partir du périmètre. Ils commencent généralement à l’emplacement du coupe-feu ou du périmètre s’avancent vers le feu. Lorsque le feu est éteint, on commence à éteindre les points menaçants. C’est un processus très long et difficile durant lequel les pompiers cherchent les points menaçants à l’aide d’un balayage en infrarouge ou à l’aide de leurs sens (vue et odorat) pour trouver la fumée ou le feu qui brûle profondément dans le sol. Ils creusent alors les points menaçants et éteignent le feu à l’aide d’outils manuels, de pompes à eau et de tuyaux. Des hélicoptères les aident parfois en arrosant.
Ce n’est qu’une partie du dur labeur que les pompiers effectuent sur le périmètre nord du feu, le plus près des communautés.
Message de vos communautés
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION rreste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants. Vous pouvez visiter la page du site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir plus de renseignements.
Fermetures
- La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
- La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires sur les feux
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux – le 3 septembre 2023 à 12 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Le feu du complexe Wood Buffalo continue de s’étendre sur environ 473 431* hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe. Ce feu a été détecté le 28 mai dans le parc national Wood Buffalo et a été causé par la foudre. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta à partir du poste de commandement à Fort Smith.
*Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Il y a actuellement 399 personnes, dont 71 opérateurs de pièces de machinerie lourde, 20 hélicoptères et 191 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Nous exhortons les membres du public à ne pas revenir ni visiter les communautés évacuées. Les pompiers et l’équipement lourd ont besoin d’espace pour se déplacer et doivent se concentrer sur la suppression du feu. De plus, les quelques commodités qui restent, comme la nourriture et l’essence, sont pour les premiers intervenants.
Aujourd’hui, les vents que nous avons connus les deux derniers jours devraient diminuer pour atteindre 10 km/h avec des rafales de l’ouest-nord-ouest allant jusqu’à 25 km/h. Le maximum est de 19 degrés Celsius et l’humidité relative de 50 pour cent. Il y a une faible probabilité de 1 à 4 mm de pluie. De très petites précipitations de quantité variable sont tombées pendant la nuit sur certaines zones du feu.
Ce qui s’est produit hier, et ce que nous prévoyons aujourd’hui
La journée a été plus difficile hier en raison des fortes rafales et du ciel dégagé. Rien ne protégeait le feu contre la chaleur du soleil, ce qui a entraîné un comportement du feu élevé, voire extrême, dans certaines zones du complexe Wood Buffalo.
La zone du feu la plus active hier était l’extrémité nord-est la plus près de Thebacha. Le feu est devenu plus actif au milieu de la matinée et trois zones ont atteint la route Foxholes vers 17 h. On a observé le feu le long de la rivière Salt. De la machinerie lourde et des équipes ont commencé la journée dans ce secteur et ont travaillé aussi longtemps qu’elles ont pu avant que le vent et le feu deviennent trop intenses. Des hélicoptères ont passé la journée à intervenir dans ce secteur pour ralentir et limiter la propagation. Des spécialistes de la protection des structures ont activé les systèmes d’asperseurs à Thebacha avant de devoir se replier dans des zones de sécurité. Cette partie du feu a fait l’objet d’une évaluation aérienne stratégique et on a déterminé que l’emploi d’avions-citernes n’aurait pas été une tactique efficace hier.
Pendant la nuit, des pompiers du milieu périurbain, des spécialistes de la protection des structures et une équipe de nuit ont travaillé dans la région de Thebacha avec des camions de pompiers pour détecter les braises et les feux disséminés. Des spécialistes du feu évaluent la région aujourd’hui et dresseront un plan révisé des coupe-feu et des stratégies, lequel fera appel à de la machinerie lourde et à des pompiers sur le terrain.
Hier, des équipes ont travaillé pendant la matinée le long de la route de Hay Camp, au sud de Fort Fitzgerald, mais ont dû se retirer au milieu de l’après-midi en raison du danger présenté par la forte activité du feu et les fortes rafales, qui abattaient un grand nombre d’arbres. Le feu était surtout actif à l’est vers la rivière des Esclaves, mais n’a pas traversé les coupe-feu au sud de Fort Fitzgerald. Des pompiers se trouvaient dans la région de Fort Fitzgerald hier pour activer les systèmes d’asperseurs sur les valeurs. Cette opération a été répétée dans l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt dans le parc national Wood Buffalo et au camp de pêche de la Première Nation de Smith’s Landing.
De petites zones de feu de forte intensité observées ailleurs ont été attaquées avec succès directement par des hélicoptères et des équipes au sol. L’absence de développement important dans ces zones reflète le travail acharné et ciblé des pompiers au cours des deux dernières semaines.
Des équipes et de l’équipement lourd ont travaillé de nouveau hier sur le flanc nord-est le plus près de Fort Smith. Des pompiers s’affairent des deux côtés du flanc, certains vers l’est le long de la route 5, et d’autres vers l’ouest le long de la route du lac Pine. Leur objectif est d’éteindre le feu le long des coupe-feu en cours d’aménagement, puis d’avoir recours à des balayages en infrarouge et à leurs sens (toucher, vue et odorat) pour cibler les points menaçants restant le long du périmètre. Hier soir, un tel balayage a eu lieu sur 40 km de coupe-feu. Les pompiers ont éteint une bande de 50 pieds dans quelques parties du principal coupe-feu nord-est et utiliseront les résultats obtenus pour cibler des points précis.
Aujourd’hui, les pompiers poursuivront les travaux d’extinction le long des coupe-feu, la machinerie lourde continuera de construire des coupe-feu et des hélicoptères les aideront en arrosant au besoin.
Le feu se trouve maintenant à 0,3 km de Thebacha. La distance entre le feu et les autres communautés n’a pas changé. Veuillez consulter la carte ci-jointe pour connaître la distance entre le feu et chaque communauté.
Foire aux questions (FAQ)
Quand pourrai-je retourner chez moi?
La situation a Fort Smith et aux alentours reste urgente. Ce n’est pas sécuritaire de revenir chez soi. Ce feu est non maîtrisé, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe.
Nous travaillons très fort pour que tout le monde puisse revenir dès que possible, mais il faut que ce soit sécuritaire.
Nous comprenons que ce n’est pas facile d’être loin de chez soi, et nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont pris la décision difficile de quitter leur foyer. Devoir quitter sa maison et faire face à la menace de feux de forêt est extrêmement stressant. Nous continuons de nous concentrer sur la sécurité des communautés et des premiers intervenants.
Message de vos communautés
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants. Vous pouvez visiter la page du site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir plus de renseignements.
Fermetures
- La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
- La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires sur les feux
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux – le 2 septembre 2023 à 21 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069):
La journée d’hier n’a pas été aussi difficile que prévu, mais le vent aujourd’hui était aussi fort qu’hier et comme le ciel était dégagé et que rien ne protégeait le feu contre la chaleur du soleil, le comportement du feu était élevé, voire extrême, dans certaines zones du complexe Wood Buffalo.
Le feu est devenu plus actif au milieu de la matinée, particulièrement à l’extrémité nord-est. Des hélicoptères ont passé la journée à intervenir dans ce secteur. Le feu s’est développé en direction de Thebacha. Il a rejoint la rivière Salt à certains endroits et on estime qu’il se trouve à environ 0,5 km de Thebacha. Des spécialistes ont activé les systèmes d’asperseurs avant de devoir se retirer dans des zones de sécurité. Cette partie du feu a fait l’objet d’une évaluation aérienne stratégique et on a déterminé que l’emploi d’avions-citernes n’aurait pas été une tactique efficace aujourd’hui.
Le long de la route de Hay Camp, au sud de Fort Fitzgerald, des équipes ont travaillé pendant la matinée, mais ont dû se retirer au milieu de l’après-midi en raison du danger présenté par la forte activité du feu et les fortes rafales, qui abattaient un grand nombre d’arbres. Le feu était surtout actif à l’est vers la rivière des Esclaves, mais n’a pas traversé les coupe-feu au sud de Fort Fitzgerald.
Bonne nouvelle : de petites zones d’activités observées ailleurs ont été attaquées avec succès directement par des hélicoptères et des équipes au sol. L’absence de développement important dans ces zones reflète le travail acharné et ciblé des pompiers au cours des deux dernières semaines.
Les équipes de nuit patrouilleront le long de la route Thebacha afin de détecter les feux disséminés qui sont généralement causés par le vent qui transporte des braises qui allument de petits feux au-delà de la bordure actuelle.
Le personnel utilisera un drone thermique pour effectuer un balayage de bas niveau du côté est du feu. Ce balayage montrera les points menaçants qui restent et les pompiers se serviront des données obtenues pour planifier des opérations et déterminer les secteurs d’attaque directe.
Étant donné les niveaux d’activité plus élevée aujourd’hui, il est possible que la chaleur dégagée par les grandes colonnes de fumée entraîne des inexactitudes dans la cartographie des zones de chaleur par satellite. N’oubliez pas ce point quand vous utiliserez ces outils dans les prochains jours. Il est important de noter que l’observation par satellite est utile pour repérer et surveiller les feux, mais on ne peut pas s’y fier entièrement pour fournir un tableau exact des feux dans le paysage. Nos spécialistes utilisent l’information recueillie pour trouver les nouveaux feux et les points menaçants, mais patrouillent pour détecter la fumée, survolent les lieux et effectuent des évaluations sur le terrain pour confirmer les résultats de l’observation par satellite.
La prochaine mise à jour sera publiée demain avant 13 h. Une mise à jour pourrait être publiée en soirée si la situation change.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux – le 2 septembre 2023 à 12 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur environ 472 205* hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe. Ce feu a été détecté le 28 mai dans le parc national Wood Buffalo et a été causé par la foudre. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta à partir du poste de commandement à Fort Smith.
*Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Il y a actuellement 416 personnes, dont 71 opérateurs de pièces de machinerie lourde, 21 hélicoptères et 205 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Nous exhortons les membres du public à ne pas revenir ni visiter les communautés évacuées. Les pompiers et l’équipement lourd ont besoin d’espace pour se déplacer et doivent se concentrer sur la suppression du feu. De plus, les quelques commodités qui restent, comme la nourriture et l’essence, sont pour les premiers intervenants.
Aujourd’hui, les vents forts accompagnés de rafales continueront de souffler dans la région de Fort Smith. Le maximum est de 19 degrés Celsius et l’humidité relative de 45 pour cent. On prévoit des vents de l’ouest-nord-ouest de 20 km/h et des rafales pouvant atteindre 40 à 55 km/h. Il y a une faible probabilité de 1 à 2 mm de pluie pendant la nuit de 2 à 4 mm demain.
Ce qui s’est produit hier, et ce que nous prévoyons aujourd’hui :
Il y avait encore un mélange épais de brouillard et de fumée de bonheur hier matin. La visibilité s’est améliorée rapidement et le ciel s’est dégagé vers 10 h 30. La température a commencé à grimper, tandis que l’humidité baissait, mais, au début de l’après-midi, le ciel s’est couvert et a empêché la température de monter. Les prévisions du vent se sont concrétisées et les rapports provenant des équipes sur le terrain mentionnaient des rafales atteignant 55 km/h.
Le ciel est dégagé aujourd’hui dans la région de Fort Smith et l’activité du feu pourrait augmenter en raison de la vitesse actuelle du vent. Toutefois, il fait plus frais aujourd’hui et l’humidité relative est plus élevée.
Hier, des hélicoptères ont réussi à arroser les zones actives toute la journée, du périmètre nord près de Thebacha jusqu’aux zones à l’est près de Fort Fitzgerald.
Des équipes ont continué de travailler sur le flanc nord le plus près de Fort Smith jusqu’à environ 14 h, lorsque le vent s’est levé. Des pompiers ont travaillé des deux côtés du flan, certains vers l’est le long de la route 5, et d’autres vers l’ouest le long de la route du lac Pine. Leur objectif est d’éteindre le feu le long des coupe-feu en cours d’aménagement, puis d’avoir recours à des balayages en infrarouge et à leurs sens (toucher, vue et odorat) pour cibler les points menaçants restant le long du périmètre.
De la machinerie lourde a travaillé une partie de la journée dans le secteur de la route Foxholes, mais a dû quitter les lieux en raison du vent et des arbres qui commençaient à tomber. Le feu était plus actif dans cette zone, mais des équipes et des pièces de machinerie lourde y travaillent aujourd’hui. Elles continueront de travailler au coupe-feu au nord de la route Foxholes, le long de la bordure est.
Le feu était actif dans certaines zones de la partie est hier et la situation était semblable de ce côté : des équipes se trouvaient juste au sud de Fort Fitzgerald jusqu’à l’apparition de rafales qui rendaient le travail dangereux. Des hélicoptères ont attaqué les flambées toute la journée et ont obtenu de bons résultats.
Des opérations de nuit se sont déroulées de nouveau le long de la route Foxholes et des équipes ont patrouillé en vue de détecter des points menaçants le long de la route 5.
Des spécialistes de la protection des structures ont activé les systèmes d’asperseurs à Fort Fitzgerald, à l’aire de fréquentation diurne de la rivière Salt, au camp de pêche de la Première Nation de Smith’s Landing et à d’autres endroits près des zones actives du feu. Ils ont également testé et activé les systèmes autour de Fort Smith pour faire baisser le niveau d’humidité dans la ville.
Aujourd’hui, des équipes poursuivront les travaux d’extinction le long des coupe-feu si c’est sécuritaire, la machinerie lourde continuera de créer des coupe-feu et des hélicoptères prêteront main-forte, s’il y a lieu.
La distance entre le feu et les communautés n’a pas changé. Veuillez consulter la carte ci-jointe pour connaître la distance entre le feu et chaque communauté.
Foire aux questions (FAQ)
Comment gérez-vous le feu?
Nous employons de nombreuses stratégies. L’une consiste à aménager des coupe-feu dans les zones où le feu menace les communautés. L’idée est de créer une frontière où il n’y a aucun combustible pour alimenter le feu. Les coupe-feu peuvent être créés par des bouteurs, des pompiers se servant d’outils manuels ou en utilisant des caractéristiques comme des routes, des rivières ou des espaces ouverts. Lorsque le feu parvient à cette ligne, il n’y a rien à brûler et cela contribue à empêcher sa propagation.
Une fois que les coupe-feu sont établis, les pompiers peuvent commencer à éteindre le feu à partir du périmètre. Ils commencent généralement à l’emplacement du coupe-feu ou du périmètre s’avancent vers le feu. Lorsque le feu est éteint, on commence à éteindre les points menaçants. C’est un processus très long et difficile durant lequel les pompiers cherchent les points menaçants à l’aide d’un balayage en infrarouge ou à l’aide de leurs sens (vue et odorat) pour trouver la fumée ou le feu qui brûle profondément dans le sol. Ils creusent alors les points menaçants et éteignent le feu à l’aide d’outils manuels, de pompes à eau et de tuyaux. Des hélicoptères les aident parfois en arrosant.
Ce n’est qu’une partie du dur labeur que les pompiers effectuent sur le périmètre nord du feu, le plus près des communautés.
Nous avons remarqué et entendu dire que le temps a été anormalement sec cette année. Ceci a-t-il des répercussions sur le feu et le travail que vous faites?
Après avoir parlé à des résidents de longue date, des Aînés et des spécialistes du feu, personne n’a jamais vu un tel niveau de sécheresse. Le temps sec à persister presque tout l’été et la sécheresse reste à un niveau critique dans le parc national Wood Buffalo et la région de South Slave dans les Territoires du Nord-Ouest. Ceci veut dire que l’intensité des feux et très élevée. En l’absence d’humidité sur le sol, les tactiques de gestion du feu ont dû changer. Les plantes et la végétation qui n’auraient probablement pas brûlé et sur lesquelles on aurait pu compter pour créer des barrières naturelles dans les combustibles forestiers qui ralentissent le feu brûlent beaucoup plus rapidement que d’habitude.
Les feux sont exceptionnellement entêtés cet été. L’extinction de points menaçants qui brûlent profondément et la création de coupe-feu exigent beaucoup de temps et de ressources, et sont particulièrement difficiles. Cela dit, soyez assuré que Parcs Canada, Alberta Wildfire, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et la Ville de Fort Smith utilisent tout ce dont elles disposent, y compris des équipes d’interventions, de la machinerie lourde, des avions-citernes et des hélicoptères pour contenir le feu et permettre aux gens de revenir chez eux.
Quand pourrai-je retourner chez moi?
La situation a Fort Smith et aux alentours reste urgente. Ce n’est pas sécuritaire de revenir chez soi. Ce feu est non maîtrisé, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe.
Nous travaillons très fort pour que tout le monde puisse revenir dès que possible, mais il faut que ce soit sécuritaire.
Nous comprenons que ce n’est pas facile d’être loin de chez soi, et nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont pris la décision difficile de quitter leur foyer. Devoir quitter sa maison et faire face à la menace de feux de forêt est extrêmement stressant. Nous continuons de nous concentrer sur la sécurité des communautés et des premiers intervenants.
Message de vos communautés
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants. Vous pouvez visiter la page du site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir plus de renseignements.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires sur les feux
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux – le 1er septembre 2023 à 21 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069):
Une mise à jour en soirée comportant quelques bonnes nouvelles. Comme vous le savez probablement, les prévisions de la météo indiquaient que la journée aurait pu être très difficile aujourd’hui.
L’activité du feu était gérable avec les ressources dont nous disposions. Il y avait beaucoup de vent dans l’après-midi, et le feu était plus actif dans certaines zones. Des hélicoptères ont arrosé ces zones du périmètre toute la journée et appuyé les équipes au sol le plus possible.
Les équipes ont passé la plus grande partie de la journée sur le terrain à éteindre et travailler aux coupe-feu, jusqu’à ce que le vent soit trop fort pour continuer, vers 16 h.
La visibilité était meilleure aujourd’hui qu’hier, mais le brouillard était épais de nouveau ce matin. Le ciel s’est dégagé vers 10 h 30 et la température a commencé à grimper, tandis que l’humidité baissait. Toutefois, au début de l’après-midi, le ciel s’est ennuagé et a empêché la température de monter au niveau prévu. Les rapports indiquaient des rafales entre 30 et 55 km/h dans l’après-midi. Le feu s’étend sur une grande superficie et le temps varie selon l’endroit de la station météorologique et ce que le personnel sur le terrain rapporte aux spécialistes du comportement du feu.
Le ciel couvert nous a aidés de nombreuses façons, mais le travail réalisé par le personnel nous a permis d’avoir de solides défenses. Nous avons vraiment travaillé fort depuis deux semaines pour être prêts en vue du vent, de la chaleur et de la plus faible humidité prévus pour aujourd’hui.
Le personnel a consacré les deux dernières semaines à éteindre et contenir le feu, et à protéger les communautés. Les pompiers ont travaillé dans plusieurs secteurs clés sur le terrain pour établir des coupe-feu le long du périmètre du feu à l’aide de nombreuses tactiques différentes. Nous avons utilisé de la machinerie lourde pour aménager des coupe-feu (en éliminant le combustible forestier comme des arbres, des arbustes, etc.), afin de créer un terrain nu dans le but de limiter la propagation du feu et de permettre aux pompiers de travailler de manière sécuritaire pour éteindre le feu et faciliter les efforts de suppression. Lorsque le sol était trop mou pour les bouteurs et les excavatrices, les équipes, appuyées par des hélicoptères et des camions-citernes à eau, se sont concentrées sur l’extinction des zones actives à l’aide d’outils à main, de scies à chaîne et de tuyaux.
Par mesure de précaution pour protéger les communautés, le personnel a également activé des systèmes d’asperseurs à haut volume, installé des systèmes de protection sur les bâtiments critiques, enlevé des arbres et de la végétation (combustible) entre le périmètre du feu et les communautés, et pris des mesures Intelli-feu dans les secteurs vitaux.
La prochaine mise à jour sera publiée demain avant 13 h.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Mise à jour sur les feux – le 1er septembre 2023 à 11 h
Feux du complexe Wood Buffalo (précédemment feu 7 – Parcs Canada, Alberta Wildfire MNZ003 et NWT SS069)
Le feu du complexe Wood Buffalo s’étend actuellement sur environ 472 205* hectares et est classé comme NON MAÎTRISÉ, ce qui veut dire qu’il brûle encore et qu’on s’attend à ce qu’il se développe. Ce feu a été détecté le 28 mai dans le parc national Wood Buffalo et a été causé par la foudre. Le complexe Wood Buffalo est géré par commandement unifié du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, de Parcs Canada et d’Alberta à partir du poste de commandement à Fort Smith.
*Les pompiers utilisent plusieurs outils pour mesurer les distances en fonction de la visibilité, de la fumée et de la disponibilité d’aéronefs et de drones. L’exactitude dépend des outils et les distances peuvent changer.
Il y a actuellement 394 personnes, dont 61 opérateurs de pièces de machinerie lourde, 21 hélicoptères et 180 pompiers et membres du personnel de protection des structures qui luttent contre le complexe Wood Buffalo. Ces chiffres fluctuent, car certaines personnes partent se reposer et d’autres arrivent.
Nous exhortons les membres du public à ne pas revenir ni visiter les communautés évacuées. Les pompiers et l’équipement lourd ont besoin d’espace pour se déplacer et doivent se concentrer sur la suppression du feu. De plus, les quelques commodités qui restent, comme la nourriture et l’essence, sont pour les premiers intervenants.
Aujourd’hui, on prévoit un maximum de 26 degrés Celsius, une humidité relative de 25 pour cent, des vents du sud-ouest de 20 km/h et des rafales de 55 km/h. Demain (samedi), on prévoit un maximum de 19 degrés Celsius, une humidité relative de 45 pour cent, des vents de l’ouest de 15 à 20 km/h et des rafales pouvant atteindre 50 km/h. Il y a une faible probabilité de 2 à 4 mm de pluie pendant la fin de semaine.
Ce qui s’est produit hier, et ce que nous prévoyons aujourd’hui :
Une épaisse fumée a créé de nouveau hier un bouclier/dôme au-dessus du feu, qui fait que la température est moins chaude, l’humidité relative, plus forte et le feu, moins actif. La fumée était mélangée à du brouillard pendant presque toute la journée. La visibilité était donc extrêmement mauvaise et les opérations ont été considérablement touchées. Aujourd’hui, un avertissement de comportement du feu, ou drapeau rouge, est en place. Ceci signifie que la météo pourrait augmenter rapidement le comportement du feu, créer des conditions difficiles pour les équipes au sol, encourager le développement du feu et accroître la possibilité de feux disséminés. Ceux-ci sont allumés par des braises transportées par le vent devant le périmètre principal du feu.
Tous les aéronefs ont dû rester au sol hier en raison de la fumée et du brouillard, ce qui a nui à la capacité des équipes d’accéder à la plupart des zones du feu. Certaines équipes et certaines pièces de machinerie lourde ont pu accéder au périmètre le plus près de Fort Smith. Les équipes ont poursuivi leur travail consistant à créer une zone de suppression de 50 pieds le long du coupe-feu à l’ouest, tandis qu’un autre groupe commençait du côté est pour rejoindre la zone plus active du feu au milieu de cette ligne.
Il y a eu beaucoup de préparatifs en vue du temps prévu pour aujourd’hui et la possibilité que le comportement du feu devienne extrême. Les systèmes ont été activés, vérifiés et testés par les spécialistes de la protection des structures pour que tout soit prêt au besoin.
Ce matin, la région de Fort Smith était de nouveau recouverte d’une couche de brouillard et de fumée, mais la visibilité s’améliore lentement.
Aujourd’hui, des équipes poursuivront les travaux d’extinction le long des coupe-feu si c’est sécuritaire. Non seulement le comportement du feu s’est aggravé, mais on s’attend à ce que les rafales abattent beaucoup d’arbres, et il sera alors dangereux de travailler dans de nombreux secteurs. Des hélicoptères aideront les pompiers si la visibilité le permet.
La distance entre le feu et les communautés n’a pas changé. Veuillez consulter la carte ci-jointe pour connaître la distance entre le feu et chaque communauté.
FAQ
Pourquoi la carte n’a-t-elle pas changé?
La carte est mise à jour tous les jours pour refléter les distances les plus récentes, y compris la distance entre le feu et les communautés. Le feu ne s’est pas beaucoup développé depuis quelques jours, ce qui est une bonne chose. Cette situation est attribuable notamment à la fumée épaisse qui fait que la température est moins chaude et l’humidité relative, plus forte, ainsi qu’aux progrès réalisés par nos équipes sur le terrain.
En raison de la très mauvaise visibilité depuis deux jours, le personnel n’a pas été en mesure de survoler le périmètre du feu pour mettre à jour sa superficie ou les zones de son périmètre.
Le feu brûle sur plus de 450 000 hectares, et le périmètre complet est indiqué sur les cartes qui sont incluses dans les mises à jour quotidiennes. Lorsque le feu se développe, il est difficile de le remarquer en raison de la superficie totale actuelle. La zone la plus active se trouve au nord, dans le secteur le plus près de Thebacha. C’est dans ce secteur que le feu s’est étendu sur environ 1 000 hectares depuis une semaine.
Comment gérez-vous le feu?
Nous employons de nombreuses stratégies. L’une consiste à aménager des coupe-feu dans les zones où le feu menace les communautés. L’idée est de créer une frontière où il n’y a aucun combustible pour alimenter le feu. Les coupe-feu peuvent être créés par des bouteurs, des pompiers se servant d’outils manuels ou en utilisant des caractéristiques comme des routes, des rivières ou des espaces ouverts. Lorsque le feu parvient à cette ligne, il n’y a rien à brûler et cela contribue à empêcher sa propagation.
Une fois que les coupe-feu sont établis, les pompiers peuvent commencer à éteindre le feu à partir du périmètre. Ils commencent généralement à l’emplacement du coupe-feu ou du périmètre s’avancent vers le feu. Lorsque le feu est éteint, on commence à éteindre les points menaçants. C’est un processus très long et difficile durant lequel les pompiers cherchent les points menaçants à l’aide d’un balayage en infrarouge ou à l’aide de leurs sens (vue et odorat) pour trouver la fumée ou le feu qui brûle profondément dans le sol. Ils creusent alors les points menaçants et éteignent le feu à l’aide d’outils manuels, de pompes à eau et de tuyaux. Des hélicoptères les aident parfois en arrosant.
Ce n’est qu’une partie du dur labeur que les pompiers effectuent sur le périmètre nord du feu, le plus près des communautés.
Nous avons remarqué et entendu dire que le temps a été anormalement sec cette année. Ceci a-t-il des répercussions sur le feu et le travail que vous faites?
Après avoir parlé à des résidents de longue date, des Aînés et des spécialistes du feu, personne n’a jamais vu un tel niveau de sécheresse. Le temps sec à persister presque tout l’été et la sécheresse reste à un niveau critique dans le parc national Wood Buffalo et la région de South Slave dans les Territoires du Nord-Ouest. Ceci veut dire que l’intensité des feux et très élevée. En l’absence d’humidité sur le sol, les tactiques de gestion du feu ont dû changer. Les plantes et la végétation qui n’auraient probablement pas brûlé et sur lesquelles on aurait pu compter pour créer des barrières naturelles dans les combustibles forestiers qui ralentissent le feu brûlent beaucoup plus rapidement que d’habitude. Les feux sont exceptionnellement entêtés cet été. L’extinction de points menaçants qui brûlent profondément et la création de coupe-feu exigent beaucoup de temps et de ressources, et sont particulièrement difficiles. Cela dit, soyez assuré que Parcs Canada, Alberta Wildfire, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et la Ville de Fort Smith utilise tout ce dont elles disposent, y compris des équipes d’interventions, de la machinerie lourde, des avions-citernes et des hélicoptères pour contenir le feu et permettre aux gens de revenir chez eux.
Quand pourrai-je retourner chez moi?
La situation a Fort Smith et aux alentours reste urgente. Ce n’est pas sécuritaire de revenir chez soi. Aujourd’hui et demain pourraient être des journées difficiles. On prévoit en effet des vents forts et un temps sec.
Nous nous préparons en vue d’un développement du feu dû aux vents forts et aux rafales prévus. Le personnel a consacré les deux dernières semaines à créer des coupe-feu, à activer des systèmes d’asperseurs à haut volume, à installer des systèmes de protection des structures sur les bâtiments essentiels, à enlever des arbres et de la végétation (combustible) entre le périmètre du feu et les communautés et à prendre des mesures Intelli-feu dans les secteurs clés. Les conditions météorologiques prévues pourraient mettre tout ce travail à l’épreuve.
Pour que les opérations d’intervention réussissent, surtout durant les journées difficiles, le personnel de lutte contre les incendies doit se concentrer sur ses tâches. Les personnes qui retournent dans les communautés ou qui y restent peuvent nuire aux opérations en détournant les ressources. Le personnel peut en effet avoir à les sauver ou à s’assurer qu’elles sont en sécurité.
Nous travaillons très fort pour que tout le monde puisse revenir dès que possible, mais il faut que ce soit sécuritaire.
Nous comprenons que ce n’est pas facile d’être loin de chez soi, et nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont pris la décision difficile de quitter leur foyer. Devoir quitter sa maison et faire face à la menace de feux de forêt est extrêmement stressant. Nous continuons de nous concentrer sur la sécurité des communautés et des premiers intervenants.
Message de vos communautés
Un ÉTAT D’URGENCE a été déclaré pour Fort Smith et Fort Fitzgerald et l’ORDRE D’ÉVACUATION reste en vigueur. L’ORDRE a été donné à des fins de sécurité publique. Si vous êtes parti, ne revenez pas. Les opérations de lutte contre les incendies sont dangereuses pour les résidents et les premiers intervenants. Vous pouvez visiter la page du site Web de la ville de Fort Smith pour obtenir plus de renseignements.
La route 5 est actuellement fermée de Hay River à Fort Smith en raison de préoccupations en matière de sécurité liées à l’activité des incendies et à une visibilité réduite. Cliquez ici pour obtenir des renseignements sur les fermetures de routes.
La route du lac Pine reste FERMÉE entre Bordertown et Peace Point en raison du comportement du feu et des opérations d’intervention.
Renseignements supplémentaires sur les feux
Tous les autres feux du parc national Wood Buffalo sont surveillés et ne présentent aucun risque pour la sécurité publique à l’heure actuelle. Parcs Canada continuera de surveiller les feux et d’intervenir au besoin. Pour obtenir plus d’information : Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo.
Pour obtenir de l’information sur tous les autres feux de forêt :
- Mises à jour sur les feux dans le parc national Wood Buffalo
- Mises à jour sur les feux dans les Territoires du Nord-Ouest
- Alberta Wildfire Status Dashboard (en anglais seulement)
Signalez les feux de forêt et la fumée suspecte en Alberta en composant le 310-FIRE, dans les Territoires du Nord-Ouest au 1-877-NWTFIRE et dans le parc national Wood Buffalo au 867-621-0136.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Alyssa Etsell
Agente d’information sur le feu
Parc national Wood Buffalo
wbnpfire-feupnbwb@pc.gc.ca
867-621-0764
Octobre 2023
Wood Buffalo Complex Wildfire Information Update – October 18, 2023
Wood Buffalo Complex Wildfire Information Update – October 18, 2023 (Previously Parks Canada Fire 7)
Unified command with Alberta Wildfire and the Government of the Northwest Territories has now ended. Parks Canada will continue to manage and monitor this complex moving forward.
Please note: this is Parks Canada’s final regular Wood Buffalo Complex update. Additional updates will be issued if the wildfire situation evolves.
As this historic wildfire season comes to an end, Parks Canada would like to thank wildland fire fighters from throughout Canada and the world, the first responders of the Town of Fort Smith, the Indigenous governments of the Fort Smith area and the residents of our local communities for their courage, generosity, and fortitude through this challenging summer.
Wildfire Update
The Wood Buffalo Complex was last estimated at 504,752 hectares in size. There are currently 10 personnel responding which includes 1 helicopter and 4 firefighters.
The Wood Buffalo Complex is classified as ‘being held’ and firefighters continue to patrol and monitor the fire. Areas of the fire where fire growth has been deemed intolerable is now 100 percent controlled. A controlled fire perimeter is the portion of the fire perimeter that is not expected to spread given current resource commitments and forecasted weather and fire behavior conditions. Though risk to communities has greatly decreased, there has not been enough precipitation to downgrade the status from ‘being held’ to ‘under control’. Drought codes in the Fort Smith area are still above 1,000 and remain at historic highs, while temperatures remain above seasonal averages, resulting in small pockets of active fire within the fire perimeter.
This week, remaining crews will continue to perform danger tree assessments and danger tree felling along the Hay Camp Road to make it safe to travel, as well as action any hotspots along the perimeter, if required. The fire has burned deep in the ground and is expected to ‘hold over’ throughout the winter months in some areas. Hold over fires remain dormant underground and can flare up again in spring once fuels begin to dry out and daytime temperatures increase. Weather will continue to be monitored closely and should forecasted or observed weather indicate elevated fire behaviour, additional resources may be called in to respond as needed.
With the disbanding of Unified Command and the downturn in weather, most crews and additional fire personnel have now been released from the incident. One four-person crew made up of Type 1 wildland firefighters will remain in Fort Smith to monitor and action the fire, if required, over the coming weeks until significant precipitation is received. Once this crew departs, the fire will continue to be monitored by fire specialists over the winter months and into spring, using a combination of satellite monitoring, fly-overs and ground assessments as necessary.
What is open and closed in Wood Buffalo National Park
As a reminder, there are several area and road closures in place. Closures are in place for your safety and the safety of our crews. The high intensity of the fire resulted in a large number of danger trees, deep and hot ash pits and other hazards that continue to pose a safety risk throughout the park. Please do not enter an area or road that is currently under a closure order. Please do not move barricades.
The Salt Plains Day Use Area and Parsons Lake Road remain under an area closure due to significant damage and infrastructure loss at the Salt Plains Day Use Area. The viewing platform, bathrooms and picnic tables were lost in the fire, and there remains a significant amount of hazardous debris, large amounts of danger trees, and active fire in the area. Please do not visit the Salt Plains or travel Parsons Lake Road or the Salt Plains Access Road.
Hay Camp Road is CLOSED. This is because crews are working alongside the road and because there is still active fire in the area. Many of the trees lining the road are partially burnt or have burned out root systems, meaning they can fall easily and without warning regardless of wind conditions. These trees are dangerous and pose significant risk on roadways. It is unsafe for the public to travel this road.
What is closed
- Salt River Day-Use Area
- Parsons Lake Road
- Hay Camp Road
- Salt Plains Road and Day-Use Area
- All trails within Wood Buffalo National Park
- Kettle Point Road and Group Campsite
- Pine Lake Campground
- Backcountry camping is a prohibited activity in Wood Buffalo National Park to ensure public safety while active wildfires remain on the landscape.
- There is a Traffic Control Zone – No Stopping Area in place for Pine Lake Road starting at the Salt River Bridge (park boundary) until the road’s junction with Parsons Lake Road. In this area, travellers may see torching trees and active flame and may experience poor conditions with low visibility.
What is open
- Pine Lake Day-Use Area
- All roadside pullouts along NWT Highway 5
- Angus Day-Use Area
- Pine Lake Road
Travel along this road is not recommended at this time. Take extra precautions if travelling and follow the Traffic Control Zone – No Stopping Area in place for Pine Lake Road from the Salt River Bridge (park boundary) until the road’s junction with Parsons Lake Road.
Further communications regarding the re-opening of area closures will be released over the coming weeks and months. For the most up-to-date information regarding road and area closures in Wood Buffalo National Park, please call the Visitor Centre at 1-867-872-7960.
Reclamation
Work on the reclamation of dozer guards in Wood Buffalo National Park and in Alberta has now been completed. A long-term reclamation and monitoring plan is in development for Wood Buffalo National Park to help guide the ongoing recovery of areas impacted by guard construction. Reclamation will resume in the winter on guards in wet areas once the ground is frozen and heavy equipment can operate there. Additional reclamation will occur in the spring.
Additional wildfire information
All other wildfires in Wood Buffalo National Park are being actively monitored and do not pose a risk to public safety at this time. Parks Canada will continue to monitor and action these wildfires as required.
For more information:
- Wood Buffalo National Park wildfire updates
- Northwest Territories fire information: https://www.gov.nt.ca/ecc/en/services/wildfire-update
- Alberta Wildfire Status: https://www.alberta.ca/wildfire-status
- For up-to-date road conditions, visit the NWT Highway Conditions website: https://www.dot.gov.nt.ca/Highways
- The evacuation alert for Fort Smith has been lifted. For updates, please follow: Fort Smith Protective Services on Facebook at: https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Report any wildfires or suspicious smoke in Alberta to 310-FIRE, in Northwest Territories to 1-877-NWTFIRE, and in Wood Buffalo National Park to 867-621-0136.
For further information, contact:
Sierra StinsonFire Information Officer
Wood Buffalo Complex Wildfire
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-872-0170
Wood Buffalo Complex Wildfire Information Update – October 11, 2023
Wood Buffalo Complex Wildfire Information Update – October 11, 2023 (Previously Parks Canada Fire 7 and Alberta Wildfire MNZ003)
Managed under unified command between Alberta Wildfire and Parks Canada from the incident command post in Border Town (Smith’s Landing First Nation).
Beginning this week, updates will be shared weekly on Wednesdays. Additional updates will be issued if the fire situation evolves.
Wildfire Update
The Wood Buffalo Complex was last estimated at 504,752 hectares in size. There are currently 67 personnel responding which includes 3 helicopters and 30 firefighters.
The status of the Wood Buffalo Complex remains as “being held.” Though risk to communities has greatly decreased, our work is not done. The recent precipitation was helpful, but it is not enough to reduce fire behaviour for longer than a few days. Drought codes in the Fort Smith area are still above 1,000 and remain at historic highs. There is a forecasted return to unseasonably warm, dry and windy weather this week, which is likely to increase fire behaviour. You can expect to see an increase in smoky conditions over the coming days.
Crews remain working on the perimeter of the Wood Buffalo Complex, primarily south of Fort Fitzgerald along Hay Camp road and within the park boundary.
Closures
As a reminder, there are several area and road closures in place. Closures are in place for your safety and the safety of our crews. Please do not enter an area or road that is currently under a closure order. Please do not move barricades.
The Salt Plains and Parsons Lake Road are under an area closure – this is because there is hazardous debris, large amounts of danger trees, active fire and heavy equipment working in the area. Please do not visit the Salt Plains or travel Parsons Lake Road or the Salt Plains Access Road.
Hay Camp Road is CLOSED. This is because crews are working alongside the road and because there is still very active fire in the area. Many of the trees lining the road are partially burnt or have burned out root systems, meaning they can fall easily and without warning regardless of wind conditions. These trees are dangerous and pose significant risk on roadways. It is unsafe for the public to travel this road.
These are the current closures and no stopping zones in place throughout the region:
- Salt Plains Day-Use Area, Salt River Day-Use Area, Pine Lake Campground, Kettle Point Group Camp and ALL trails within Wood Buffalo National Park are closed.
- Hay Camp Road, Parsons Lake Road (including Salt Plains Access Road) and Kettle Point Road are closed.
- Foxholes Road and Connie's Road are closed. Thebacha Road is closed, resident and boat launch user access only at this time.
- There is a NO STOPPING zone on Pine Lake Road from the Salt River Bridge at the park’s boundary to the junction with Parsons Lake Road.
If you have any questions about the closures, please call the Liaison Officer at 867-621-0764 or the Information Officer at 867-872-0170.
Reclamation
Work on the reclamation of dozer guards in Wood Buffalo National Park and in Alberta has now been completed. Reclamation in the Northwest Territories is still underway. Reclamation will resume in the winter on guards in wet areas once the ground is frozen and heavy equipment can operate there. Additional reclamation will occur in the spring.
A long-term reclamation and monitoring plan is in development for Wood Buffalo National Park to help guide the ongoing recovery of areas impacted by guard construction. Heavy equipment is being used to replace soil, trees and other organic matter that were removed when the fire guard was created. The sites are being left with loose soil and covered in coarse woody debris (such as downed trees and branches). This is done to reduce soil compaction and mimic natural forest processes that create suitable areas for vegetation to regenerate quickly. The rough surface slows the flow of water and air, reducing erosion in disturbed areas. As it decays, the wood returns nutrients to the soil and protects young regenerating plants. Rough debris also helps to deter predators from using the newly open areas as movement corridors.
Additional wildfire information
All other wildfires in Wood Buffalo National Park are being actively monitored and do not pose a risk to public safety at this time. Parks Canada will continue to monitor and action these wildfires as required.
For more information:
- Wood Buffalo National Park wildfire updates
- Northwest Territories fire information: https://www.gov.nt.ca/ecc/en/services/wildfire-update
- Alberta Wildfire Status: https://www.alberta.ca/wildfire-status
- For up-to-date road conditions, visit the NWT Highway Conditions website: https://www.dot.gov.nt.ca/Highways
- The evacuation alert for Fort Smith has been lifted. For updates, please follow: Fort Smith Protective Services on Facebook at: https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Report any wildfires or suspicious smoke in Alberta to 310-FIRE, in Northwest Territories to 1-877-NWTFIRE, and in Wood Buffalo National Park to 867-621-0136.
For further information, contact:
Sierra Stinson
Fire Information Officer
Wood Buffalo Complex Wildfire
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-872-0170
Wood Buffalo Complex Wildfire Information Update – October 6, 2023
Wood Buffalo Complex Wildfire Information Update – October 6, 2023 (Previously Parks Canada Fire 7, Alberta Wildfire MNZ003, and NWT SS069)
Managed under unified command between Alberta Wildfire, the Government of the Northwest Territories, and Parks Canada from the incident command post in Border Town (Smith’s Landing First Nation).
Starting next week, updates will be shared weekly on Wednesdays. Additional updates will be issued if the fire situation evolves.
Wildfire Update
The Wood Buffalo Complex was last estimated at 504,881 hectares in size. There are currently 103 personnel responding which includes 9 pieces of heavy equipment, 6 helicopters and 54 firefighters.
Although rain and snow have been received, it is not enough prescipitation to downgrade the status of the Wood Buffalo Complex from being held to under control. Crews remain working on the perimeter of the Wood Buffalo Complex, primarily south of Fort Fitzgerald along Hay Camp road and within the park boundary. Crews continue to work to protect cabins west of the Slave River in the area north of Thebacha.
Closures
It is estimated that at least 140mm of continued precipitation over a several day period is needed to impact the current drought conditions and slow fire growth. Until a significant snow/rainfall event, the status will remain as “being held” and closures will remain in place. The fire continues to burn hot, and the landscape remains extremely dry.
Road and area closures remain in place. Trees with burnt root systems or trees that are partially burnt can fall easily and without warning regardless of wind conditions. These trees are dangerous and pose significant risk on roadways. Crews continue to work diligently to clear roads and remove dangerous trees.
Land users are asked to exercise extreme caution when in forested areas. Ash pits, which are smoldering areas of ground fire, continue to pose significant risk to humans in burned areas, especially when wet or covered with snow. Ash pits are created when a ground fire consumes sub subsurface fuels and creates an empty space that is barely visible or not visible at all from the surface. They are an inherent and hidden risk that can cause severe burns and injuries. Crews continue to work diligently to extinguish ash pits by digging into the ground exposing hidden burning debris and then using hose and helicopter bucketing to suppress the fire.
The following closures and no stopping zones remain in place:
- Salt River Day-Use Area, Salt Plains Day-Use Area, Pine Lake Campground, Kettle Point Group Camp and ALL trails within Wood Buffalo National Park are closed.
- Hay Camp Road, Parsons Lake Road (including Salt Plains Access Road) and Kettle Point Road are closed.
- Foxholes Road and Connie's Road are closed. Thebacha Road is closed to the general public, resident and boat launch user access only at this time.
- There is a NO STOPPING area on Pine Lake Road from Salt River Bridge (Park boundary) to the junction with Parsons Lake Road.
Reclamation
Reclamation of dozer guards throughout the Wood Buffalo complex is well underway. Heavy equipment is being used to replace soil, trees and other organic matter that were removed when the fire guard was created. The sites are being left with loose soil and covered in coarse woody debris (such as downed trees and branches). This is done to reduce soil compaction and mimic natural forest processes that create suitable areas for vegetation to regenerate quickly. The rough surface slows the flow of water and air, reducing erosion in disturbed areas. As it decays, the wood returns nutrients to the soil and protects young regenerating plants. Rough debris also helps to deter predators from using the newly open areas as movement corridors.
Most reclamation work that can be completed this fall has been finished in Wood Buffalo National Park and in Alberta. Reclamation in the Northwest Territories is still underway. Reclamation will resume in the winter on guards in wet areas once the ground is frozen and heavy equipment can operate there. Additional reclamation will occur in the spring. The enclosed map outlines areas of reclamation that are completed, will occur in the winter or are to be completed in the spring.
A long-term reclamation and monitoring plan is in development for Wood Buffalo National Park to help guide the ongoing recovery of areas impacted by guard construction.
Additional wildfire information
All other wildfires in Wood Buffalo National Park are being actively monitored and do not pose a risk to public safety at this time. Parks Canada will continue to monitor and action these wildfires as required.
For more information:
- Wood Buffalo National Park wildfire updates: https://parks.canada.ca/wbnp-fire
- Northwest Territories fire information: https://www.gov.nt.ca/ecc/en/services/wildfire-update
- Alberta Wildfire Status: https://www.alberta.ca/wildfire-status
- For up-to-date road conditions, visit the NWT Highway Conditions website: https://www.dot.gov.nt.ca/Highways
- The evacuation alert for Fort Smith has been lifted. For updates, please follow: Fort Smith Protective Services on Facebook at: https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Report any wildfires or suspicious smoke in Alberta to 310-FIRE, in Northwest Territories to 1-877-NWTFIRE, and in Wood Buffalo National Park to 867-621-0136.
For further information, contact:
Fire Information Officer
Wood Buffalo Complex Wildfire
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
867-872-0170
Wood Buffalo Complex Wildfire Information Update – October 4, 2023
Wood Buffalo Complex Wildfire Information Update – October 4, 2023 (Previously Parks Canada Fire 7, Alberta Wildfire MNZ003, and NWT SS069)
Managed under unified command between Alberta Wildfire, the Government of the Northwest Territories, and Parks Canada from the incident command post in Border Town (Smith’s Landing First Nation).
The next update will be on Friday, October 6, 2023. After Friday, updates will move to once weekly on Wednesday. Additional updates will be provided if conditions change.
Wildfire Update
The Wood Buffalo Complex was last estimated at 504,881 hectares in size. There are currently 96 personnel responding which includes 11 pieces of heavy equipment, 8 helicopters and 68 firefighters and 9 structure protection firefighters.
Crews remain working on the perimeter of the Wood Buffalo Complex, primarily south of Fort Fitzgerald along Hay Camp road and within the park boundary. The fire continues to be active area of Thebacha and crews continue to work to protect cabins west of the Slave River.
Hot spots continue to burn 2-3 feet deep and crews are working hard to extinguishing them. Infrared scanning and imaging is being used to fly the perimeter to aid in seeking out remaining hot spots.
Rehabilitation of dozer guards and fire breaks continues. Initial stages of the reclamation plan are expected to be complete in the coming weeks. Reclamation will continue throughout the winter on guards in wet areas, as the ground freezes.
Closures
We have noticed several closure violations in areas that are closed due to active wildfire. We would like to remind the public that closures remain in place for your safety and should be respected. Although temperatures have dropped and it feels cooler, the fire continues to burn hot, and the landscape remains extremely dry.
Although some precipitation has occurred, little precipitation has been received on the Wood Buffalo Complex. It is estimated that at least 140mm of continued precipitation over a several day period is needed to impact the current drought conditions and slow fire growth. Until a significant snow/rainfall event, the status will remain as “being held” and closures will remain in place.
Ash pits, which are smoldering areas of ground fire, continue to pose significant risk to humans in burned areas. Ash pits are created when a ground fire consumes sub subsurface fuels and creates an empty space that is barely visible or not visible at all from the surface. They are an inherent and hidden risk that can cause severe burns and injuries. Crews continue to work diligently to extinguish ash pits by digging into the ground exposing hidden burning debris and then using hose and helicopter bucketing to suppress the fire.
Land users are asked to exercise extreme caution when in forested areas. Recently burned forests should be avoided because of multiple hazards including ash pits and danger trees. Trees with burnt root systems or trees that are partially burnt can fall easily and without warning regardless of wind conditions.
The following closures and no stopping zones remain in place:
- Salt River Day-Use Area, Salt Plains Day-Use Area, Pine Lake Campground, Kettle Point Group Camp and ALL trails within Wood Buffalo National Park are closed.
- Hay Camp Road, Parsons Lake Road (including Salt Plains Access Road) and Kettle Point Road are closed.
- Foxholes Road and Connie's Road are closed. Thebacha Road is closed to the general public, resident and boat launch user access only at this time.
- There is a NO STOPPING area on Pine Lake Road from Salt River Bridge (Park boundary) to the junction with Parsons Lake Road.
Additional wildfire information
All other wildfires in Wood Buffalo National Park are being actively monitored and do not pose a risk to public safety at this time. Parks Canada will continue to monitor and action these wildfires as required.
For more information:
- Wood Buffalo National Park wildfire updates
- Northwest Territories fire information: https://www.gov.nt.ca/ecc/en/services/wildfire-update
- Alberta Wildfire Status: https://www.alberta.ca/wildfire-status
- For up-to-date road conditions, visit the NWT Highway Conditions website: https://www.dot.gov.nt.ca/Highways
- The evacuation alert for Fort Smith has been lifted. For updates, please follow: Fort Smith Protective Services on Facebook at: https://www.facebook.com/FortSmithProtectiveServices
Report any wildfires or suspicious smoke in Alberta to 310-FIRE, in Northwest Territories to 1-877-NWTFIRE, and in Wood Buffalo National Park to 867-621-0136.
For further information, contact:
Chelsey Dawes
Fire Information Officer
Wood Buffalo Complex Wildfire
wbnpfire-feupnwb@pc.gc.ca
250-270-0214
- Date de modification :