Événement historique national des soldats canado-japonais de la Première Guerre mondiale et leur lutte pour l’obtention du droit de vote

Photo en noir et blanc d'un groupe de soldats en uniformes
Portrait des soldats pendant la Première Guerre mondiale, 10e Bataillon, France, 1916.
© Nikkei National Museum & Cultural Centre / 2010.23.2.4 551

Les soldats canado-japanois de la Première Guerre mondiale et leur lutte pour l’obtention du droit de vote a été désigné comme événement historique national en 2011.

Importance historique : 222 soldats canado-japonais ont surmonté les préjugés et les obstacles à l'enrôlement et combattu pour le Canada sur le front occidental entre 1916 et 1918.

Plaque commémorative : Vancouver, Colombie-BritanniqueFootnote 1

Les soldats canado-japanois de la Première Guerre mondiale et leur lutte pour l’obtention du droit de vote

Durant la Grande Guerre, plus de 200 soldats canado-japonais servent la patrie. Même s’ils ne sont pas traités comme des citoyens à part entière, ils surmontent les obstacles posés à leur enrôlement et combattent sur le front de l’Ouest entre 1916 et 1918. Le quart d’entre eux tombent au champ d’honneur. Forts de leur contribution, les vétérans revendiquent une pleine participation à la société canadienne, devenant en 1931 le premier groupe de Canadiens d’origine asiatique à obtenir le droit de vote de la Province de la Colombie-Britannique. En plus d’étendre la notion de patriotisme, ces hommes ont aidé au progrès des droits civiques au pays.

La Commission des lieux et monuments historiques du Canada
Inscription de plaque en français

Les soldats canado-japonais de la Première Guerre mondiale et leur lutte pour l’obtention du droit de vote

Fermement déterminés à se battre pour leur pays malgré le fait qu’ils n’étaient pas pleinement reconnus comme des citoyens canadiens, plus de 200 soldats canadiens-japonais ont surmonté préjugés et obstacles pour s’enrôler et servir le pays sur le front occidental entre 1916 et 1918.

Photo en noir et blanc de deux soldats en uniformes se souriant
Soldats canado-japonais, août 1917
© Département Canadien de la Défense Nationale / Bibliothèque et Archives Canada / 3401233

Malheureusement, près du quart d’entre eux sont tombés au combat et 92 sont revenus blessés. En 1920, s’appuyant sur leur contribution à l’effort de guerre, les anciens combattants d’origine japonaise ont lancé une campagne populaire et concertée visant à ce que leur groupe ethnique obtienne le droit de vote qui, aux élections fédérales, leur était interdit par la loi. Grâce à cette initiative, les anciens combattants canadiens-japonais sont devenus, en 1931, le premier groupe de Canadiens d’origine asiatique à obtenir le droit de vote aux élections provinciales et fédérales en Colombie Britannique. À l’époque, la majorité des Canadiens d’origine asiatique et plus de 90 % des Canadiens japonais vivaient dans cette province. Cette victoire constitue un jalon important du parcours qui a mené, en 1949, à la pleine participation politique de tous les Canadiens d’origine asiatique.

Les anciens combattants canadiens-japonais de la Première Guerre mondiale se sont non seulement battus pour le Canada, mais aussi pour obtenir, au nom de leur communauté, le droit de participer pleinement à la société canadienne. Ils ont élargi les concepts de patriotisme et de service national et fait progresser la reconnaissance des droits de citoyenneté au Canada.

Photo en noir et blanc de trois hommes posant pour la caméra
Un portrait en studio de Masumi Mitsui MM, du soldat Nagao et de Kazu Inouye, vers 1919
© Nikkei National Museum & Cultural Centre / 2014.10.1.3

En 1914, quelques jours après que la Grande Bretagne et son empire aient déclaré la guerre à l’Allemagne, des membres de la communauté canadienne-japonaise se rendent dans les bureaux de recrutement de la Colombie Britannique et se portent volontaires pour combattre en Europe occidentale. Leur candidature étant refusée par l’Armée canadienne, les volontaires sont réunis en bataillon par la Canadian Japanese Association et suivent une formation professionnelle. Malgré cela, le gouvernement canadien refuse de mobiliser ces troupes en raison de l’opposition publique. En joignant les unités d’autres provinces, plus de 200 Canadiens japonais combattent l’ennemi avec distinction sur le front ouest, où ils doivent aussi faire face aux préjugés de leurs commandants et des autres soldats.

Privés du droit de vote par les prescriptions de la loi, les Canadiens d’origine japonaise font valoir leurs états de service pour revendiquer le droit de vote pour l’ensemble de leur communauté à la fin des hostilités. Pendant les années 1920, les anciens combattants soutiennent que leur service de guerre prouve leurs aptitudes à l’exercice du droit de vote. En 1931, la législature de la Colombie Britannique consent enfin à octroyer le droit de vote aux anciens combattants canadiens-japonais et, 18 ans plus tard, tous les Canadiens d’origine asiatique se voient accorder les pleins droits associés à la citoyenneté canadienne. Ces nouveaux électeurs et ceux qui ont suivi peuvent remercier les soldats canadiens-japonais de la Première Guerre mondiale de s’être sacrifiés au nom de la pleine citoyenneté, tandis que tous les Canadiens peuvent célébrer l’égalité des droits de la communauté canadienne d’origine asiatique.

Dernière mise à jour de ce document d'information : 2016-07-14

Le Programme national de commémoration historique repose sur la participation des Canadiens afin d’identifier les lieux, les événements et les personnages d’importance historique nationale. Tous les membres du public peuvent proposer un sujet afin qu’il soit étudié par la Commission des lieux et monuments historiques du Canada.

Obtenir plus d'informations sur la façon de participer à ce processus

Date de modification :