Info-Travaux: Murs du canal Rideau (à la promenade Echo)

Ottawa (Ontario), 3 mai 2021 – L’Agence Parcs Canada souhaite informer le public que les escaliers en béton près du kiosque de la Commission de la capitale nationale seront temporairement fermés à compter du 4 mai en raison de travaux de modification aux marches et à la rampe. Ces escaliers conduisent au sentier est du canal Rideau et sont accessible depuis la promenade du Colonel-By à l’intersection de la rue Concord Nord.

La voie nord du sentier est du canal Rideau, à l’intersection de la rue Concord Nord, sera fermée pendant le temps que dureront les travaux. Les piétons et les cyclistes circulant en direction nord seront dirigés vers la voie sud du sentier est du canal Rideau, à l’intersection de la rue Concord Nord, afin de contourner les travaux. Des perturbations mineures à la circulation sur la promenade du Colonel-By sont à prévoir, car les entrepreneurs déplaceront de l’équipement vers et depuis le chantier. Veuillez respecter la signalisation et faire preuve de prudence dans ce secteur.

Ces travaux s’inscrivent dans le Programme d’investissement pour les infrastructures fédérales du gouvernement du Canada. Parcs Canada dirige ces importants travaux d’infrastructure pour améliorer les biens patrimoniaux, les installations touristiques, les voies navigables et les routes des lieux historiques nationaux, des parcs nationaux et des aires marines nationales de conservation du pays, le tout dans le but d’assurer des expériences sécuritaires et de grande qualité aux visiteurs.

Pour toute question ou préoccupation, ou pour des mises à jour par courriel concernant ce projet, veuillez nous écrire à l’adresse pc.rideau.pc@canada.ca. Pour obtenir des nouvelles de ces travaux ou d’autres projets d’infrastructure menés dans votre région, consultez le https://www.pc.gc.ca/fr/lhn-nhs/on/rideau/visit/infrastructure/ottawa.