Éclusez et pagayez
Lieu historique national du Canal-de-Lachine
Vivez avec nous le 200e anniversaire du Canal-de-Lachine!
Joignez-vous à Parcs Canada lors de cette activité de pagaie gratuite qui se déroulera dans trois sites différents de façon simultanée, le samedi 19 juillet 2025.
Vous pourrez pagayer sur le canal de Lachine avec des dizaines de canots et de kayaks colorés, avant de vivre l’expérience d’un éclusage. Venez vous divertir au son de la musique et des rires, en compagnie de nouveaux amis et de votre famille.
N’oubliez pas votre vêtement ou accessoire fluo!
Samedi, 19 juillet 2025 à 13 h
Écluse Saint-Gabriel, no 3 du Canal-de-Lachine
Horaire et détails de l'activité
Joignez-vous à nous pour une expérience unique de navigation sur les eaux paisibles du Canal-de-Lachine à bord de votre embarcation non motorisée! Pour assurer un déroulement fluide et sécuritaire, veuillez prendre connaissance de l'horaire et du déroulement de l’événement selon votre lieu de mise à l'eau.
Pour obtenir des indications des différents points de mise à l'eau, veuillez sélectionner le lieu de votre choix :
Départ à partir du bassin Peel
Dès 12 h 30, déposez votre embarcation au débarcadère situé au 31, rue Mill, Montréal avant d’aller stationner votre véhicule. Une équipe de Parcs Canada sera sur place pour vous accueillir et surveiller le site.
Stationnement
Garez votre véhicule au 889, rue Mill, Montréal (H3C 1Y5) (stationnement gratuit). Un membre de l’équipe vous guidera sur place.
Accès au débarcadère
- Marchez environ 4 minutes en longeant la piste du canal pour rejoindre le débarcadère.
- Une fois sur place, récupérez votre embarcation et mettez-vous à l’eau.
Navigation vers l’écluse no 3 :
- Pagayez en direction de l’écluse no 3 (environ 15 minutes de trajet).
- Arrivez à l’heure pour assurer un bon déroulement de l’activité.
Horaire de l’éclusage
13 h à 14 h
Entrée dans l’écluse.
14 h à 14 h 30
14 h 30 à 15 h
15 h à 15 h 15
15 h 15 à 15 h 45
15 h 45 à 16 h 15
16 h 30
- Retour des embarcations au débarcadère.
- Marchez jusqu’au stationnement du 889, rue Mill.
- Récupérez votre véhicule, puis revenez chercher votre embarcation.
IMPORTANT
- Tous les pagayeurs et les passagers doivent porter un vêtement de flottaison individuel (VFI) pour participer à l'activité;
- Activité sans fumée et sans alcool;
- Respect de l’horaire et des autres pagayeurs : Soyez ponctuels afin d’assurer le bon déroulement de l’événement. Prévoyez environ 15 minutes pour rejoindre l’écluse depuis votre point de mise à l’eau (Peel ou Atwater) à bord de votre embarcation non motorisée. Respectez l’heure prévue de fermeture des portes de l’écluse (portes aval (Atwater) : 14 h. Portes amont (Peel) : 15 h).
Les visiteurs qui ne respectent pas les règlements ne seront pas autorisés à participer à l’activité.
Départ à partir du marché Atwater
Dès 13 h, vous pouvez accéder au débarcadère aménagé spécialement pour l’événement afin d’y déposer votre embarcation avant d’aller stationner votre véhicule.
Stationnement
Des places de stationnement sont disponibles dans les rues avoisinantes.
Accès au débarcadère
- Accédez à la piste du Canal-de-Lachine par la rue Bourget, puis dirigez-vous vers le marché Atwater (virage à gauche).
- Repérez la tente aux couleurs de Parcs Canada, installée à quelques mètres de la piste; vous pourrez y déposer votre embarcation.
- Une équipe de Parcs Canada sera sur place pour vous accueillir et surveiller le site.
- Sortez de la piste en empruntant la rue Bérard et allez stationner votre véhicule dans les rues avoisinantes. Revenez à pied récupérer votre embarcation et vous mettre à l’eau au quai du marché Atwater.
Navigation vers l’écluse no 3
- Pagayez en direction de l’écluse no 3 (environ 15 minutes de trajet).
- Arrivez à l’heure pour assurer un bon déroulement de l’activité.
Horaire de l’éclusage
14 h 30 à 15 h
15 h à 15 h 15
15 h 15 à 15 h 45
15 h 45 à 16 h 15
16 h 15 à 16 h 45
16 h 45 à 17 h 15
17 h 15
- Retour des embarcations au débarcadère.
- Récupérez votre véhicule, puis revenez chercher votre embarcation.
IMPORTANT
- Tous les pagayeurs et les passagers doivent porter un vêtement de flottaison individuel (VFI) pour participer à l'activité;
- Activité sans fumée et sans alcool;
- Respect de l’horaire et des autres pagayeurs : Soyez ponctuels afin d’assurer le bon déroulement de l’événement. Prévoyez environ 15 minutes pour rejoindre l’écluse depuis votre point de mise à l’eau (Peel ou Atwater) à bord de votre embarcation non motorisée. Respectez l’heure prévue de fermeture des portes de l’écluse (portes aval (Atwater) : 14 h. Portes amont (Peel) : 15 h).
Les visiteurs qui ne respectent pas les règlements ne seront pas autorisés à participer à l’activité.
Ce qu’il faut apporter
L'activité aura lieu même s’il pleut. Prévoyez des vêtements adaptés aux conditions météorologiques.
- Embarcations non motorisées* recommandées par Transports Canada. Voyez les types d'embarcations autorisées à l’activité.
IMPORTANT : les planches à pagaie seront permises sur la voie navigable, mais leur accès aux écluses est interdit pour des raisons de sécurité. - Des vêtements de flottaison individuels (VFI) portés par chaque participant
- Avertisseur sonore, ligne d’attrape flottante et écope pour chaque embarcation
- Écran solaire et chapeau (vous demeurerez plus de 2 h dans le canal!)
- Bouteille d’eau et collations.
*Parcs Canada se réserve le droit de refuser l’accès à la voie navigable ou à l’écluse à toute personne se présentant à l’événement avec une embarcation jugée non sécuritaire.
Location d'une embarcation

Vous n’avez pas d’embarcation ou d’équipement, mais vous aimeriez tout de même participer? Visitez le site Internet du H2O Adventures et communiquez avec le centre nautique
Questions à propos de l'événement
Quelles sont les embarcations non motorisées autorisées lors l’activité Éclusez et pagayez?
Seules les embarcations non motorisées conformes aux exigences de Transports Canada (canots et kayaks) seront autorisées à participer à l'événement. Les embarcations gonflables de type « jouets de plage » (ex. : licorne en vinyle, matelas flottant, etc.), les embarcations artisanales ne sont pas permises. Chaque embarcation doit être équipée du matériel de sécurité requis.
À noter : les planches à pagaie sont permises sur la voie navigable, mais leur accès aux écluses est interdit pour des raisons de sécurité.
Parcs Canada se réserve le droit de refuser l’accès à la voie navigable ou à l’écluse à toute personne se présentant à l’événement avec une embarcation jugée non sécuritaire.
Dois-je m’inscrire pour participer à l’activité Éclusez et pagayez?
Non! Les participants n’ont pas besoin de s’inscrire au préalable. Présentez-vous simplement à l’un des points d’accueil avec votre embarcation.
Puis-je participer avec une planche à pagaie?
Oui, mais vous ne pourrez pas prendre part à la photo. Les planches à pagaie sont interdites dans toutes les écluses, mais sont acceptées sur la voie navigable en tout temps.
Devons-nous tout de même payer les droits d’éclusage?
L’éclusage sera gratuit pour tous les pagayeurs participants à l’activité Éclusez et pagayez le samedi 19 juillet 2025. Vous n’avez pas non plus l’obligation de posséder une vignette de saison pour embarcation non motorisée.
Où l’activité commence-t-elle? Où puis-je mettre à l’eau mon embarcation?
L’activité se déroulera dans le pôle Atwater, entre les écluses nos 3 et 4. Les embarcations peuvent être mises à l’eau à divers endroits. Consultez la section : Horaire et détails de l'activité.
Où puis-je stationner mon véhicule?
Des places de stationnement gratuites sont disponibles pour les participants. Consultez la section Horaire et détails de l'activité
Collaborateurs de l'événement
Un événement d’une telle envergure ne saurait être une réussite sans l’engagement et la générosité de nos précieux collaborateurs. Grâce à leur participation, nous sommes en mesure d’offrir une expérience riche et diversifiée à tous les visiteurs.
Le 19 juillet, venez profiter d’une offre alimentaire alléchante rendue possible par la SDC Les Quartiers du Canal. Régalez-vous aux comptoirs de Crux et Spanel, qui vous proposeront des smoothies rafraîchissants et crêpes savoureuses. Pour les amateurs de bonnes bières, la SDC Pointe-Saint-Charles et Beau Dégât vous convient à une buvette de bières du quartier en provenance de chez Mémento et 4 Origines, une belle occasion de découvrir le savoir-faire brassicole local. Passez déguster un burger de l’Avant Goût Épicerie!
Sur l’eau, Canot Kayak Québec veillera à la sécurité des participants et sensibilisera petits et grands aux bonnes pratiques à adopter pour naviguer en toute sérénité. Leur engagement est renforcé par la précieuse collaboration de la Garde Côtière Auxiliaire Canadienne, et de Nautisme Québec, dont la présence sur les berges sera l’occasion de sensibiliser le public à la sécurité nautique et à une pratique durable du nautisme.
Le Théâtre Tableau d’hôte présentera, lors de l’événement, une performance musicale immersive intitulée Là où ça résonne — une invitation à tendre l’oreille aux murmures des rives. Tout au long du canal, des artistes musicaux vont créer une trame sonore vivante : un paysage en résonance, porté par les échos du passé et les voix d’aujourd’hui. Cette performance marque le deuxième chapitre de Échos du canal, une odyssée artistique déployée sur toute l’année pour célébrer les 200 ans du canal de Lachine.
Enfin, nous sommes ravis d’accueillir la bibliothèque Marie-Uguay, qui vous fera découvrir sa toute nouvelle offre estivale et son service original de prêt de planche à pagaie. Une belle occasion d’explorer la culture et les plaisirs nautiques en un même lieu!
Nous remercions chaleureusement tous nos collaborateurs pour leur contribution inestimable. Leur engagement fait de cet événement un moment unique de partage et de découverte. Venez les rencontrer et célébrer avec nous!
- Date de modification :