Accessibilité de l’établissement

Notre équipe tient à offrir une expérience accessible et inclusive à tous les visiteurs dans les limites imposées par notre bâtiment patrimonial. Si vous avez besoin d’aide pendant votre séjour, n’hésitez pas à vous adresser à un membre du personnel.

Accès au stationnement et à l’établissement

Une rampe d’accès relie les stationnements au pavillon de bain. Le stationnement principal se trouve en bordure de la route 93 Sud, du côté où la circulation roule en direction sud. Ce stationnement est relié à la rampe d’accès par un passage inférieur pour piétons. Le second stationnement, de plus petite dimension, se trouve lui aussi au bord de la route 93 Sud, mais du côté où la circulation roule en direction nord, et il abrite des places d’accès facile. De ce stationnement, il faut parcourir 175 m à pied pour accéder au pavillon de bain.

L’entrée de l’établissement est pourvue d’une porte automatique avec bouton-poussoir de commande d’ouverture.

Accès au niveau de la piscine

De la réception, un escalier de 24 marches permet aux visiteurs de descendre jusqu’au couloir des baigneurs secs.

Il est également possible de prendre l’ascenseur pour gagner facilement le niveau des piscines. Si vous avez besoin d’aide pendant votre séjour, n’hésitez pas à vous adresser à un membre du personnel. Consultez notre Guide d’accessibilité pour connaître les dimensions de l’ascenseur.

Les fauteuils roulants particuliers sont interdits dans l’eau des sources thermales Radium. Il est possible d’emprunter un fauteuil roulant de piscine sur demande au comptoir de réception.

Vestiaires d’accès facile

L’établissement compte deux vestiaires d’accès facile qui sont séparés des vestiaires traditionnels pour hommes et pour femmes. Ces salles sont pourvues d’une douche, d’une chaise et d’un cordon de secours. Les chaussures et les vêtements de ville, les manteaux d’hiver, les autres effets personnels et les sacs peuvent être rangés dans les cases situées à l’extérieur des vestiaires d’accès facile. Il s’agit de cases superposées. Si vous êtes en mesure de le faire, veuillez utiliser les cases supérieures.

Le couloir des baigneurs mouillés mène à une salle de bains d’accès facile au niveau des piscines. Le bas du comptoir se trouve à 740 mm (0,74 m) de hauteur, et il y a un espace libre de 330 mm (0,33 m) pour les genoux. Des barres d’appui ont été installées à l’arrière et sur l’un des côtés de la toilette.

Accès aux piscines d’eau chaude et d’eau froide

Les visiteurs accèdent aux terrasses des piscines par le couloir des baigneurs mouillés.

Il y a une porte automatique pour accéder à la terrasse de la piscine d’eau chaude. Les portes pour accéder à la terrasse de la piscine d’eau froide sont manuelles.

La piscine d’eau chaude est accessible par une rampe munie de mains courantes de chaque côté ou par un escalier à 6 marches.

La piscine d’eau froide est pourvue d’un lève-personne qui permet aux baigneurs d’entrer dans l’eau et d’en sortir avec facilité. Veuillez demander l’aide d’un membre du personnel si vous avez besoin du lève-personne.