Permis obligatoire de certification d’embarcation

Parc national de Prince Albert

Toutes les embarcations doivent être munies d’un permis obligatoire de certification d’embarcation pour la prévention des EAE avant d’entrer dans les eaux du parc national de Prince Albert afin de contribuer à enrayer la propagation des EAE.

Aidez-nous à empêcher la propagation des espèces aquatiques envahissantes

In the foreground, an adult and child on a paddleboard on the lake. In the background, there are two people on a paddleboard, paddling away.

Les espèces aquatiques envahissantes (EAE) sont des plantes et des animaux non indigènes ainsi que des maladies propagés par l’activité humaine. Un grand nombre d’entre elles sont nuisibles aux écosystèmes d’eau douce. Elles se reproduisent rapidement, ont rarement des prédateurs naturels et finissent souvent par supplanter les espèces d’eau douce indigènes.

 

Exigences du permis obligatoire de certification d’embarcation

Toutes les embarcations doivent obtenir un permis obligatoire de certification d’embarcation pour la prévention des EAE avant d’entrer dans les eaux du parc national de Prince Albert. Cela comprend les bateaux à moteur, les canots, les kayaks, les planches à pagaie, les planches à voile les bateaux pneumatiques, les radeaux et les barques. Le matériel de loisirs nautiques, comme les jouets de plage gonflables, n’a pas besoin d’un permis de certification d’embarcation.

Pour satisfaire aux conditions d’octroi du permis, vous devez confirmer l’un des éléments suivants :

  • votre embarcation n’a pas été utilisée en dehors de la Saskatchewan au cours des 45 derniers jours.

OU

  • votre embarcation a été inspectée et/ou décontaminée par le personnel de Parcs Canada.

Les embarcations utilisées en dehors de la Saskatchewan au cours des 45 derniers jours présentent un risque élevé de transport d’EAE. Toutes les embarcations à haut risque doivent subir une inspection et une décontamination avant de recevoir le permis.

Les pilotes d’embarcations doivent être en possession d’une copie du permis en tout temps. Une image du permis sauvegardée sur un appareil mobile est acceptable.

Les permis de 2025 sont valables pour toute la saison de navigation de 2025, si votre embarcation remplit les conditions d’obtention du permis. Si votre embarcation ne remplit pas les conditions à tout moment durant la saison de navigation, vous devez obtenir un nouveau permis. Par exemple :

Vous avez visité le parc national de Prince Albert en mai et juin. Vous emportez votre bateau lors d’un petit voyage en Alberta en juillet et vous retournez au parc national de Prince Albert immédiatement après. Vous ne remplissez plus les conditions du permis dans le parc national de Prince Albert parce que votre embarcation a quitté la province dans les 45 jours précédant votre retour dans le parc. Vous devrez donc subir une inspection et/ou une décontamination et obtenir un nouveau permis obligatoire de certification d’embarcation.

Comment obtenir le permis obligatoire de certification d’embarcation

Vous pouvez obtenir gratuitement votre permis de certification d’embarcation à l’un des endroits suivants :

  • Postes d’entrée est ou sud
  • Centre d’accueil
  • Une des trois marinas (en anglais seulement)
  • Postes d’autocertification situés près d’une rampe de mise à l’eau ou à une aire de fréquentation diurne.

Remplissez le formulaire. Gardez la partie supérieure avec vous lorsque vous utilisez votre embarcation. Apposez l’autocollant de certification d’embarcation* pour la prévention des espèces aquatiques envahissantes (EAE) du parc national de Prince Albert sur votre embarcation pour montrer votre soutien ! Déposez la partie inférieure à un poste d’autocertification ou auprès d’un membre du personnel de Parcs Canada.

*Il est toujours obligatoire d’obtenir un permis de certification d’embarcation pour chaque embarcation avant d’entrer dans les eaux du parc national de Prince Albert.

Inspection et décontamination des embarcations

Les embarcations utilisées en dehors de la Saskatchewan au cours des 45 derniers jours doivent faire l’objet d’une inspection et/ou d’une décontamination pour satisfaire aux conditions du permis. Ensuite, elles peuvent obtenir le permis obligatoire de certification d’embarcation.

Les décontaminations sont organisées sur rendez-vous seulement. Appelez-nous dès aujourd’hui et laissez-nous un message pour prendre rendez-vous pour une décontamination :

Téléphone 306-479-0007

Veuillez inclure les renseignements suivants dans votre message :

  • Votre nom et vos coordonnées
  • Date de mise à l’eau
  • Quand vous souhaitez faire inspecter votre embarcation
  • Type d’embarcation (kayak, canot, planche à pagaie, bateau à moteur, planche à voile, barque)
  • S’il s’agit d’un bateau à moteur, type de propulsion (moteur hors-bord, moteur en bord, moteur en bord/hors-bord, propulsion électrique, propulsion hydraulique, moteur semi-hors-bord)

Parcs Canada accepte les permis d’inspection provinciaux pour les embarcations. Vous devez fournir la preuve que vous avez un permis d’inspection provincial. Composez le 306-479-0007 pour faire vérifier votre permis d’inspection provincial par un membre du personnel de Parcs Canada.

Stations d’autocertification et de décontamination

Elle donne une vue aérienne du parc national de Prince Albert ainsi qu’une vue agrandie du lotissement urbain, du terrain de golf à la marina principale de Waskesiu.
Carte du stations d’autocertification et de décontamination — Version textuelle

La carte est intitulée Stations d’autocertification et de décontamination. Elle donne une vue aérienne du parc national de Prince Albert ainsi qu’une vue agrandie du lotissement urbain, du terrain de golf à la marina principale de Waskesiu. La carte indique l’emplacement des postes d’autocertification pour l’obtention du permis obligatoire de certification d’embarcation pour la prévention des espèces aquatiques envahissantes. Elle indique aussi l’emplacement des postes de décontamination avec personnel dans le parc.

La légende contient :

1. Un cercle rouge, qui indique l’emplacement des postes d’autocertification. Ces postes sont situés aux aires de fréquentation diurnes et aux marinas suivantes :

  • lac Sandy (Halkett), sur la route 263;
  • lac Namekus, sur la route 263;
  • plage Paignton, sur le chemin Narrows;
  • à la marina Narrows, à l’extrémité du chemin Narrows;
  • centre d’accueil dans le lotissement urbain de Waskesiu Lake;
  • marina principale de Waskesiu, sur le chemin Kingsmere (2 postes);
  • marina des lacs Hanging Heart, sur le chemin Kingsmere;
  • baie Birch, sur le chemin Kingsmere;
  • rampe de mise à l’eau du lac Kingsmere, à l’extrémité du chemin Kingsmere.

2. Un carré noir sur lequel il y a un canot blanc. Des gouttes sortent d’une buse d’arrosage placée au-dessus du canot pour montrer que le canot se fait décontaminer/nettoyer. Ce symbole indique l’emplacement des postes de décontamination dans le parc national de Prince Albert. Il y a deux postes de décontamination avec personnel. Un est situé au bloc des services d’entretien, à 4 kilomètres à l’ouest de l’entrée est. L’autre se trouve à 2,5 kilomètres au nord de l’entrée sud.

3. Un carré bleu sur lequel il y a un bateau utilisant une rampe de mise à l’eau. Ce symbole indique l’emplacement des marinas dans le parc. Il y en a trois : la marina Narrows, la marina des lacs Hanging Heart et la marina principale de Waskesiu.

4. Un carré bleu sur lequel il y a une personne attendant à un bureau/un kiosque. Ce symbole indique l’emplacement du centre d’accueil dans le lotissement urbain de Waskesiu Lake.

5. Une ligne grise, laquelle indique les routes dans le parc.

Lieux d’inspection et de décontamination des embarcation :

Heures d’ouverture pour les inspections et la décontamination

Du 12 mai au 1er septembre 2025*
Tous les jours, de 8 h à 15 h 30

*Veuillez communiquer avec Parcs Canada en composant le 306-479-0007 avant votre visite si vous avez besoin d’une inspection et/ou d’une décontamination en dehors de ces dates.

Les permis de certification d’embarcation sont obligatoires dans le parc national de Prince Albert. Vous devez satisfaire à toutes les exigences en matière de certification des embarcations pour mettre à l’eau une embarcation dans le parc. Il est interdit de mettre à l’eau une embarcation dans le parc si vous n’avez pas de permis ou si vous ne pouvez pas satisfaire aux exigences du permis de certification d’embarcation. Vous ne serez pas autorisé à mettre à l’eau votre embarcation tant que les conditions du permis n’auront pas été remplies ou que votre embarcation n’aura pas été inspectée et/ou décontaminée par un membre du personnel de Parcs Canada. Les contrevenants s’exposent à des poursuites en vertu de la Loi sur les parcs nationaux du Canada, et l’amende maximale est de 25 000 $.

Pour de plus amples renseignements

Date de modification :