Pour la semaine du 24 juin 2024.
Le 26 juin 2012, T’äw Tà’är est désigné lieu historique national par le gouvernement du Canada. Aussi appelé Winter Crossing, T’äw Tà’är est l’emplacement d’un ancien village et lieu de rencontre sur la rive ouest de la rivière Teslin, au Yukon. Cet important paysage culturel illustre les liens entre les activités de cueillette saisonnière, les relations familiales, les déplacements et le commerce pour les Ta’an Kwäch’än.
T’äw Tà’är se trouve à quelque 30 kilomètres à l’est de Tàa’an Män (lac Laberge), dans l’est du territoire traditionnel des Ta’an Kwäch’än. Les Ta’an Kwäch’än, qui font partie du groupe linguistique athapascan, parlent le tutchone du Sud. Au Yukon, les peuples athapascans ont un patrimoine culturel commun, façonné en partie par les eaux vives du fleuve Yukon et de ses affluents. Depuis des milliers d’années, les Ta’an Kwäch’än partagent leurs terres avec leurs voisins, dont les Tagish Kwaan, le peuple Big Salmon, les peuples de Champagne (Shadhäla) et de Hutshi, et les Tlingit. Des sentiers et des voies navigables traversent le territoire traditionnel des Ta’an Kwäch’än. Bon nombre des ces voies de communication convergent à T’äw Tà’är.
À une certaine époque, T’äw Tà’är est une halte pour bien des gens qui se rendent aux sites saisonniers de chasse, de pêche et de cueillette. À l’automne, les familles partent chasser le mbay (mouflon), le mezi (caribou) et le hanay (orignal) dans les montagnes à l’est et à l’ouest de T’äw Tà’är et vont pêcher le ts’ékhǜra (corégone) dans les lacs situés à proximité. L’hiver, elles piègent des animaux à fourrures et pratiquent la pêche sous la glace sur Tàa’an Män. Du début du printemps au début de l’automne, elles chassent les petits mammifères et la sauvagine. L’ombre arctique (Thymallus arcticus) fraye juste en amont, à Hutamya Chù (ruisseau Open). Au début du printemps, il est possible de pêcher ce poisson à T’äw Tà’är, au confluent de la rivière Teslin et de Hutamya Chù. Le nom T’äw Tà’är signifie « là où l’ombre remonte la rivière) en tutchone du Sud.
Les sentiers et les voies navigables qui s’entrecroisent à T’äw Tà’är facilitent les déplacements et contribuent ainsi au rassemblement des membres des Premières Nations qui vivent au sein des bassins versants de la rivière Teslin et du tronçon supérieur du fleuve Yukon. Ils nourrissent une culture commune, consolident les relations en favorisant les mariages et le commerce et améliorent les relations entre voisins, notamment les Tutchone du Nord, les Tagish, les Tlingit, et les Kaska. Ces relations sont tout aussi importantes de nos jours.
