7.0 Les biens meubles

Les biens meubles de niveau 1 comprennent une vaste gamme d’objets archéologiques issus de fouilles et des pièces d’archives directement liées à la valeur commémorative du site.

7.1 Les archives

Les Archives nationales du Canada à Ottawa possèdent toute une collection d’actes notariés, de plans, de devis, de cartes, de rapports et de correspondances datant de la période militaire. Il est possible d’en consulter des copies à des fins de recherche. Une collection de dessins originaux et de plans d’ingénierie est classée au bureau de l’ingénierie situé au bureau central du canal à Smiths Falls. Il existe également des dossiers relatifs au début de l’histoire du canal qui se trouvent aux services immobiliers de Parcs Canada.

Il est important de faire état de la collection de dessins des Royal Engineers portant sur le canal Rideau, bien que cette collection ne soit pas la propriété du canal. La plupart de ces travaux sont l’oeuvre du lieutenant-colonel By.

Cette collection est conservée à la Scottish Record Office à Édimbourg. Par ailleurs, le Public Record Office à Londres détient une collection des premières cartes du canal Rideau. Il existe également une série remarquable d’aquarelles et de croquis au crayon datant des années 1820 à 1840 et représentant divers sujets reliés au canal Rideau. Ces documents sont conservés dans plusieurs services d’archives, dont les Archives publiques de l’Ontario, le musée McCord, le Musée royal de l’Ontario et les Archives nationales du Canada.

7.1.1 Les archives relatives au canal Rideau ont une grande valeur, car :

• elles donnent des renseignements sur ce corridor avant la construction du canal;
• elles sont liées aux devis, à la conception et à la construction du canal;
• elles relatent les premiers voyages effectués sur le canal;
• elles fournissent des renseignements concernant les effets de la construction du canal sur le milieu naturel;
• elles nous renseignent sur les méthodes de construction;
• elles donnent des renseignements sur la vie sociale et l’organisation du travail au canal;
• elles donnent des informations sur les postes d’éclusage et les villages des alentours;
• elles possèdent des qualités d’ordre esthétique.

7.1.2 Les archives de niveau 1 ne seront ni altérées ni menacées tant que :

• des dossiers d’inventaire complet des données portant sur ce matériel seront élaborés et mis à jour;
• les documents de niveau 1 que Parcs Canada a en sa possession seront classés et pourront être consultés à des fins de recherche ou de mise en valeur;
• les documents de niveau 1 que Parcs Canada a en sa possession seront retirés du circuit de diffusion courante, protégés, conservés et fournis selon les procédés de conservation appropriés;
• leurs valeurs historiques seront bien expliquées au public.

7.2 Artefacts archéologiques

Les fouilles archéologiques qui ont été menées en plusieurs endroits du canal ont permis de mettre au jour une collection imposante d’artefacts archéologiques de niveau 1 liés à la construction du canal, à son exploitation et à son entretien; ces objets nous renseignent également sur la vie sociale et l’organisation du travail au canal durant la période militaire. Ce matériel est administré par la Section des services archéologiques de Parcs Canada, au bureau de Cornwall.

7.2.1 Le matériel archéologique de niveau 1 a une grande valeur, car il :

• se rattache à la construction du canal;
• nous renseigne sur l’organisation du travail au canal;
• donne des renseignements détaillés sur la vie sociale et professionnelle;
• donne des renseignements détaillés sur les techniques de construction et les outils utilisés;
• peut servir aux activités de mise en valeur de ces ressources;
• s’agit d’une collection intégrale.

7.2.2 Le matériel archéologique de niveau 1 ne sera ni altéré ni menacé tant que :

• des dossiers d’inventaire et d’évaluation des objets seront constitués et mis à jour;
• les collections de ressources seront maintenues;
• l’intégrité des collections sera préservée (ce qui n’empêchera pas d’exposer des objets d’une même collection en différents endroits);
• ses valeurs historiques seront bien expliquées au public.

PARTIE II

Messages de niveau 1 : Les raisons justifiant l’importance nationale du lieu doivent être bien expliquées au public