Les Mi’kmaq et les Acadiens

Les régions dans lesquelles les Acadiens se sont établis — ici et ailleurs dans la région qui forme maintenant la Nouvelle-Écosse — faisaient partie du territoire traditionnel des Mi’kmaq. Pour les Mi’kmaq, le bassin de l’Annapolis et son rivage étaient situés dans un district appelé Kespukwik, un des sept districts Mi’kmaq dans les Maritimes et la région de Gaspé au Québec.

Les Mi’kmaq ont accueilli et aidé les premiers colons français qui accompagnaient Pierre Dugua, sieur de Mons, à Port-Royal, en 1605. Dans les années qui ont suivi, les Mi’kmaq ont entretenu des relations étroites avec les colons français et acadiens dans cette région et d’autres. On ne connaît aucune association spécifique entre les Mi’kmaq et l’établissement Melanson, cependant, on sait qu’un grand nombre de Mi’kmaq habitaient dans la région.

En 1708, des recenseurs ont relevé 102 hommes, femmes et enfants Mi’kmaq vivant dans le secteur de Port Royal. De nos jours, la communauté Mi’kmaq la plus près est celle de la Première Nation de Bear River, située à 30 km.

Mi’kmaq aq Wenujk

Ta’n Wenujkik ewi’ka’tipni’k tepawe’l aq se’ke’l ta’n kiskuk tel-nenasik Nopa Sko’sia, na pkesiknt-ip L’nu’- maqmikew. Wjit Mi’kmaq, Tewopskik aq sitm etek-ipnn ta’n tel-nenasik Kespukwitk, newte’jk L’nu-maqmikew weja’tekemk l’uiknek te’s-ikl ula Maritaims-ik aq Kespeke’l, Kepek.

Mi’kmaqik apoqnmua’tisnika aq wel’ta’suala’tisnika mawi-amskwesewe’kika Wenujka staqe nike’ Pie’l Tuka’o’ Le sieur de Monso’ ela’la’tisnika Port Royalk 1605ek. Na ke’sk pemipunqekl, Mi’kmaqik siawwla’matulti’tisnika Wenujka aq Ake’tianaqa piskwi’ka’tite’wka ula tepaw aq ta’n pa etl-se’saqati’tij. Mu kejitasinukw Mi’kmaqik tko’tmnew Mela’nsn settlement katu wel-pikwelji’jisni’k Mi’kmaqik na’te’le’l.

Mawkilja’tite’wkik 1708ek ewi’ka’tisnika 102 te’sinew L’nu’k, e’pijik aq mijua’ji’jk tepaw Port Royalk. Nike’j kiskuk, L’s-itkuk mawi-wjuow utan, 30 km tel-pesu.