Info-Travaux: Restauration du pont tournant et de l’écluse 7 de Glen Ross

Peterborough (Ontario), le 17 mai 2018 – D’importants travaux de restauration du pont tournant et de l’écluse 7 de Glen Ross ont été entrepris au cours des mois d’hiver. Le projet comprend la réparation du béton des murs de l’écluse et des galeries de vanne, l’amélioration des vannes de l’écluse, ainsi que des réparations structurales et mécaniques au pont tournant et sa peinture. Pendant que l’entrepreneur travaille à terminer le projet le plus rapidement possible, veuillez prendre note des changements suivants au service à l’écluse 7 de Glen Ross pour la saison 2018.

Du 17 mai à juillet 2018 
Pour votre sécurité, jusqu’en juillet 2018, les conditions ci-après à l’écluse 7 de Glen Ross sont en vigueur pendant que les entrepreneurs poursuivent les travaux de construction sur le site :

• L’amarrage de nuit ne sera assuré que du côté aval.


• Les terrains de l’écluse et les toilettes seront fermés au public.


• La passerelle piétonnière temporaire qui traverse le canal sera enlevée avant la navigation. Les piétons qui récupèrent leur courrier sont priés d’accéder au site par un sentier qui sera balisé pour leur usage et de traverser la porte de l’écluse seulement.

Les réparations du pont tournant devraient se poursuivre jusqu’en juillet. De plus amples informations sur sa réouverture aux véhicules seront fournies lorsqu’elles seront disponibles. Parcs Canada tient à remercier la collectivité pour la patience dont elle fait preuve tout au long de ce projet.

L’écluse 7 de Glen Ross doit ouvrir à la navigation le 18 mai avec le reste du lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn. Le pont tournant Glen Ross sera en position ouverte et la circulation des embarcations pourra passer par l’écluse et le canal. Pour obtenir les derniers renseignements sur la navigation de plaisance, comme les temps d’attente et la disponibilité des postes d’amarrage, suivez-nous sur Twitter : @VNTSInfoNav.

La réparation de l’infrastructure à Glen Ross fait partie de l’investissement sans précédent de trois milliards de dollars sur cinq ans de Parcs Canada afin d’améliorer l’infrastructure liée aux biens patrimoniaux, aux installations destinées aux visiteurs, aux voies navigables et aux routes situés dans les lieux historiques nationaux, les parcs nationaux et les aires marines nationales de conservation du Canada.
 
Pour obtenir des renseignements à jour sur les travaux d’infrastructure le long de la voie navigable Trent-Severn, veuillez consulter le site Web http://www.parcscanada.gc.ca/nvtsInfrastructure ou communiquer avec nous par courriel : Ont.TrentSevern@pc.gc.ca. 


Renseignements : 
Natalie Austin
Agente des relations publiques 
Unité des voies navigables de l’Ontario, Parcs Canada 
Natalie.Austin@pc.gc.ca