Règles et règlements de l'activité aquatique

Parc national Banff

Que sont les espèces aquatiques envahissantes ?

Les espèces aquatiques envahissantes sont des plantes, des animaux ou des maladies non indigènes. Un grand nombre d’entre elles sont nuisibles aux écosystèmes d’eau douce. Elles se reproduisent rapidement, ont rarement des prédateurs naturels et finissent souvent par supplanter les espèces d’eau douce indigènes.

  • Tournis des truites

    Le tournis peut causer des malformations squelettiques dans le corps ou la tête des poissons infectés, tandis que leur queue peut devenir plus foncée ou noire. La maladie peut se propager à d’autres plans d’eau par des spores présents dans la boue. La maladie ne présente aucun danger pour la santé humaine ou pour les mammifères, mais peut causer des répercussions considérables sur certaines populations de poissons, comme la truite fardée versant de l'ouest.

  • Moules envahissantes

    Les moules quagga et les moules zébrées sont petites, en forme d’éventail et d’une couleur allant du brun foncé au blanc. Quelques moules seulement peuvent produire des millions d’oeufs.
    Elles sont très efficaces pour extraire les nutriments de l’eau et ne laissent aucune nourriture aux espèces indigènes. Les colonies de moules à grande densité peuvent boucher les tuyaux d’eau et rendre le littoral inutilisable en raison de leurs coquilles coupantes et de l’odeur qu’elles dégagent.

    crédit photo : invasive.org
  • Le myriophylle en épi

    Le myriophylle en épi est une plante aquatique submergée vivace d’Eurasie et d’Afrique du Nord. Elle n’est pas présente en Alberta à l’heure actuelle, mais de nouvelles colonies peuvent naître à partir d’une seule tige, graine ou feuille. Le myriophylle en épi forme d’épaisses couches qui font de l’ombre aux plantes indigènes et réduisent les niveaux d’oxygène à mesure qu’elles se décomposent.

    crédit photo : invasive.org
  • Algue Didymo

    L’algue didymo est une algue d’eau douce qui a l’apparence de papier hygiénique mouillé et qui ressemble au toucher à de la ouate mouillée. Elle s’attache aux pierres des ruisseaux et peut former un tapis beige ou brun qui recouvre entièrement le fond du ruisseau, étouffant ainsi des habitats importants pour les poissons et les plantes.
    Les cuissardes à semelles de feutre (interdites dans les parcs nationaux des montagnes) et l’équipement qui entre en contact avec l’eau sont un moyen courant de propager le didymo. Assurez-vous de bien nettoyer et vider votre équipement, et laissez-le sécher au moins 48 heures avant de le réutiliser.

    crédit photo : invasive.org

Nettoyer, vider, sécher et certifier toutes les embarcations et le matériel qui entre en contact avec l’eau avant d’entrer dans un nouveau plan d’eau.

laver 

Nettoyez

la boue, le sable, les matières végétales et animales des embarcations, de l’équipement et du matériel de pêche.

vider 

Vider

toutes les embarcations, l’équipement et le matériel de pêche avant de quitter le plan d’eau.

Sécher 

Sécher

pendant au moins 48 heures lors de la dernière utilisation en Alb., C.-B., aux T.N.-O. ou au Yn; et au moins 30 jours lors de la dernière utilisation en dehors de l’Alb., de la C.-B., des T.N.-O. ou du Yn.

certifier 

Certifier

les embarcations, l’équipement et le matériel de pêche en se rendant à un poste d’inspection de Parcs Canada ou en remplissant un permis d’autocertification.


Comment certifier au parc national Banff

Exigences d'inspection pour les embarcations à moteur

Vous devez obtenir ce permis au poste d’inspection du lac Minnewanka, qui se trouve à 6 km de Banff, le long de la boucle Minnewanka.

Le lac Minnewanka est le seul plan d’eau du parc national Banff où les bateaux à moteur (tant les moteurs à essence que les moteurs électriques) sont autorisés. Le lac est pourvu d’une rampe de déchargement et d’une aire de stationnement pour les bateaux et les remorques. Il n’y a pas de quai public pour les bateaux dans le parc.

Certification d’embarcations à moteur électrique ou à essence
  1. Rendez-vous au poste d’inspection du lac Minnewanka avant de mettre à l’eau une embarcation dans le lac Minnewanka.
  2. Au poste d’inspection :
    • des spécialistes formés inspecteront les embarcations et le matériel nautique afin d’y détecter la présence d’EAE, et de vérifier s’il y a de l’eau stagnante ou de la boue.
    • le personnel nettoiera l’équipement à l’eau chaude, au besoin.
    • le personnel délivrera (à sa discrétion) une preuve d’inspection que vous devez conserver avec vous sur l’eau et qui doit être bien en vue sur le pare-brise de votre embarcation.

Fixez un rendez-vous pour l’inspection.

  

Exigences d'inspection pour les embarcations sans moteur et matériel de loisirs nautiques

Pour mettre à l’eau des embarcations sans moteur (p. ex. canots, kayaks, planches à pagaie, embarcations gonflables) et du matériel de loisirs nautiques, vous devez les nettoyer, les vider et les faire sécher et obtenir un permis d’autocertification ou un permis d’inspection chaque fois que vous changez de plan d’eau dans le parc national Banff.

 

Certification d’embarcations sans moteur (p. ex. planche à pagaie, canot, kayak, embarcation gonflable)
  1. Vous pouvez obtenir un permis pour la prévention des EAE – autocertification aux endroits suivants :
    • postes d’autocertification situés aux points d’accès à l’eau et aux points de départ des sentiers
    • centre d’accueil ou terrain de camping
    • en ligne
  2. Inspectez votre embarcation pour vous assurer qu’elle est propre, vide et sèche. Il faut faire sécher tout l’équipement pendant :
    • 48 heures après la dernière utilisation en Alb., en C.-B., aux T.N.-O. ou au Yn et chaque fois vous que vous changez de plan d’eau dans le parc national Banff.
    • au moins 30 jours lors de la dernière utilisation en dehors de l’Alb., de la C.-B., des T.N.-O. ou du Yn.
  3. Remplissez le permis d’autocertification. Conservez la partie supérieure du formulaire pendant que vous pratiquez une activité récréative. Déposez la partie inférieure du formulaire dans la boîte de dépôt à un poste d’autocertification.
  4. Si votre équipement ne satisfait pas aux exigences Nettoyer-Vider-Faire sécher ou aux exigences relatives au temps de séchage, vous devez vous rendre à un poste d’inspection de Parcs Canada avant d’entrer dans les eaux du parc.
  5. Au poste d’inspection :
    • des spécialistes formés inspecteront les embarcations et le matériel nautique afin d’y détecter la présence d’EAE, et de vérifier s’il y a de l’eau stagnante ou de la boue.
    • le personnel nettoiera l’équipement à l’eau chaude, au besoin.
    • le personnel pourra (à sa discrétion) vous délivrer une preuve d’inspection que vous devez conserver sur vous pendant que vous pratiquez des activités récréatives.
  6. Lorsque vous changez de plan d’eau, nettoyez, videz et faites sécher votre embarcation pendant 48 heures. Vous pourrez ensuite obtenir un nouveau permis d’autocertification, OU vous rendre à un poste d’inspection de Parcs Canada.

Postes d’inspection d’embarcations:

 
Certification de matériel de loisirs nautiques (p. ex. matériel de pêche à la ligne, équipement de plongée, équipement de plongée en apnée)
  1. Vous pouvez obtenir un permis pour la prévention des EAE – autocertification aux endroits suivants :
    • postes d’autocertification situés aux points d’accès à l’eau et aux points de départ des sentiers
    • centre d’accueil ou terrain de camping
    • en ligne
  2. Inspectez votre embarcation pour vous assurer qu’elle est propre, vide et sèche. Il faut faire sécher tout l’équipement pendant :
    • 48 heures après la dernière utilisation en Alb., en C.-B., aux T.N.-O. ou au Yn et chaque fois vous que vous changez de plan d’eau dans le parc national Banff.
    • au moins 30 jours lors de la dernière utilisation en dehors de l’Alb., de la C.-B., des T.N.-O. ou du Yn.
  3. Remplissez le permis d’autocertification. Conservez la partie supérieure du formulaire pendant que vous pratiquez une activité récréative. Déposez la partie inférieure du formulaire dans la boîte de dépôt à un poste d’autocertification.
  4. Si votre équipement ne satisfait pas aux exigences Nettoyer-Vider-Faire sécher ou aux exigences relatives au temps de séchage, vous devez vous rendre à un poste d’inspection de Parcs Canada avant d’entrer dans les eaux du parc.
  5. Au poste d’inspection :
    • des spécialistes formés inspecteront les embarcations et le matériel nautique afin d’y détecter la présence d’EAE, et de vérifier s’il y a de l’eau stagnante ou de la boue.
    • le personnel nettoiera l’équipement à l’eau chaude, au besoin.
    • le personnel pourra (à sa discrétion) vous délivrer une preuve d’inspection que vous devez conserver sur vous pendant que vous pratiquez des activités récréatives.
  6. Lorsque vous changez de plan d’eau, nettoyez, videz et faites sécher votre embarcation pendant 48 heures. Vous pourrez ensuite obtenir un nouveau permis d’autocertification, OU vous rendre à un poste d’inspection de Parcs Canada.

Postes d’inspection d’embarcations:

 

 

Si vous ne satisfaites pas aux exigences Nettoyer-Vider-Faire sécher énoncées sur le permis d’autocertification, il vous sera interdit de mettre à l’eau votre embarcation dans le parc national Banff jusqu’à ce que vous remplissiez les conditions du permis ou que votre équipement ait été inspecté à un poste d’inspection de Parcs Canada.


Allez à la pêche ? En savoir plus sur les règlements de pêche au parc national Banff


Postes d’autocertification

Détails de l'emplacement
Endroits :
Postes d’inspection d’embarcations
Centres d’accueil de Banff
Centre d’accueil de Lake Louise
Camping du Lac-Two Jack (bord du lac)
Étangs Cascade
Lac Johnson
Quai pour bateaux du lac Minnewanka
Rivière Bow – 5 Mile, chutes Bow
Lac du Two Jack

Espèces envahissantes préoccupantes les poste d’inspection

Les inspections d'embarcations sont disponibles aux postes d'inspection du lac Minnewanka sur rendez-vous entre le 1er octobre 2024 et le printemps 2025.

Les inspections sur rendez-vous doivent être pris 48 heures à l’avance.

Comment prendre un rendez-vous d'inspection

Les inspections peuvent être réservées par courriel ou par téléphone en laissant un message.

Pour les inspections sur rendez-vous à la station d'inspection du lac Minnewanka (embarcations à moteur et embarcations sans moteur) :
 bfuaisprevention-eaeprevention@pc.gc.ca
(403) 497- 5821

Veuillez fournir les renseignements suivants :
  • Votre nom et coordonnées.
  • Date de mise à l’eau.
  • Heure à laquelle vous aimeriez que votre embarcation soit inspectée.
  • Type d’embarcation (bateau de pêche, chaloupe à fond plat, yacht de croisière, embarcation de plaisance, embarcation pneumatique).
  • Type de propulsion (moteur hors-bord, moteur en bord, moteur en bord/hors-bord, propulsion électrique, propulsion hydraulique, moteur semi-hors-bord).

Assurez-vous que votre embarcation est NETTOYÉE, VIDÉE ET SÉCHÉE.


 Si vous ne satisfaites pas aux exigences Nettoyer-Vider-Faire sécher énoncées sur le permis d’autocertification, il vous sera interdit de mettre à l’eau votre embarcation dans le parc national Banff jusqu’à ce que vous remplissiez les conditions du permis ou que votre équipement ait été inspecté à un poste d’inspection de Parcs Canada.


Comment : Lavez, Videz et Séchez | Parcs Canada

Transcription

[Cette vidéo ne contient aucun langage parlé. Le texte apparaît à l'écran tout au long de la vidéo.]

[Des sons d'eau et de la musique de guitare calme sont présents tout au long de la vidéo.]

[Deux personnes pagayant dans un canot. Logo du castor de Parcs Canada]

Texte : Explorer les lacs, les ruisseaux et les rivières de Parcs Canada est une façon populaire de découvrir les parcs nationaux.

[Vue aérienne d’un grand lac bleu.]

Texte : Mais ces plans d’eau sont vulnérables aux espèces aquatiques envahissantes.

[Deux personnes pagayant dans un canot, un planchiste derrière eux, sur un lac.]

Texte : Celles-ci peuvent s’attacher aux embarcations comme les kayaks et les planches à pagaie.

[Des canoteurs et des planchistes arrivent sur la rive.]

[Images de moules zébrées et d’espèces envahissantes décortiquées.]

Texte : Une fois établie, les espèces aquatiques envahissantes endommagent les écosystèmes et nuisent aux espèces en péril.

[Des canoteurs et des planchistes arrivent sur la rive.]

Texte : Trois principles simples

[Les mots « NETTOYEZ VIDER SÉCHER » sont inscrits dans la boue à l’arrière d’un canot. L’eau coule lentement par dessus et les efface.]

[Les canoteurs tirent le canot sur la rive.]

Texte : Lavez, videz et séchez votre embarcation et votre équipement AVANT et APRÈS votre entrée dans l’eau.

Grand titre à l’écran : 1re étape : Lavez

[Deux personnes nettoient un canot. À l’aide d’une cruche, elles puisent de l’eau dans un lac.]

[Vue de l’intérieur d’un canot. L’eau est versée sur le côté d’un canot et un chiffon l’essuie.]

Texte : Nettoyez tous les débris de votre embarcation et de votre équipement AVANT et APRÈS votre voyage.

[Une planche à pagaie est nettoyée avec de l’eau et un chiffon.]

[Deux personnes versent de l’eau et essuient l’arrière d’une planche à pagaie.]

Grand titre à l’écran : 2e étape : Videz

[Deux personnes font basculer un canot sur son côté. L’eau est vidée d’un canot mis sur son côté.]

Texte : Videz les glacières, seaux et autres objets qui pourraient contenir de l’eau avant de quitter le plan d’eau.

[Une pagaie est mise à l’écart et séchée.]

Texte : Certaines espèces aquatiques envahissantes peuvent survivre dans des flaques d’eau pendant 30 jours.

[Deux personnes placent une planche à pagaie contre un arbre.]

Grand titre à l’écran : 3e étape: Séchez

[Deux personnes essuient l’arrière d’une planche à pagaie. Un gros plan montre une main essuyant une planche à pagaie avec un chiffon.]

Texte : Utilisez une serviette propre pour essuyer toute l’embarcation. Laissez sécher.

[Deux personnes essuient une planche à pagaie avec des chiffons.]

Texte : Assurez-vous que les articles sont complètement secs avant d’entrer dans un nouveau lac, ruisseau ou rivière.

[Gros plan sur une planche à pagaie recouverte d’eau.]

[Deux personnes marchant dans une forêt, l’une portant une planche à pagaie et l’autre un VFI.]

[Une personne fait rouler une planche à pagaie dégonflée et l’essuie avec un chiffon.]

[Deux personnes mettent une planche à pagaie dans un sac.]

[Un lac avec deux personnes pagayant dans un canot et deux personnes debout sur des planches à pagaie.]

Texte : Des écosystèmes aquatiques durables sont essentiels à la santé globale des plans d’eau du Canada.

Texte : Faites votre part pour protéger les eaux des parcs : Lavez, videz et séchez.

[Logo] Parcs Canada, Parks Canada.

[Logo] Canada

Si vous voyez des espèces aquatiques envahissantes dans le parc national Banff, veuillez les signaler à l’adresse : ReportAIS-SignalerEAE@pc.gc.ca

Pour en signaler à l’extérieur des parcs nationaux, composez le : 1-855-336-2628 (BOAT) en Alberta ou le 1-888-933-3722 en Colombie-Britannique.

Date de modification :