Annexe B - Liens entre le parc national Aulavik et les co-gestionnaires

Parc national Aulavik

Liens avec les collectivités culturelles

* Sachs Harbour Hunters & Trappers Committee

* Sachs Harbour Community Corporation

* Conseil des aînés de Sachs Harbour

* Sachs Harbour District Education Authority

* Hameau de Sachs Harbour

Liens avec la gestion des ressources naturelles

* Sachs Harbour Hunters & Trappers Committee

* Conseil inuvialuit de la gestion du gibier

* Comité mixte de gestion de la pêche

* Conseil consultatif de gestion de la faune ( T.N.-O. )

* Service canadien de la faune

* Ministère des Ressources, de la Faune et du Développement économique - GTNO

* Comité d'étude des répercussions environnementales

* Bureau d'examen des répercussions environnementales

Liens avec la gestion des ressources culturelles

* Sachs Harbour Community Corporation

* Programme de développement social des Inuvialuit

* Inuvialuit Regional Corporation

* Comité d'étude des répercussions environnementales

* Conseil des aînés de Sachs Harbour

Liens avec le développement économique

* Ministère des Ressources, de la Faune et du Développement économique - GTNO

* Inuvialuit Development Corporation

* Sachs Harbour Community Corporation

* Sachs Harbour Hunters & Trappers Committee

* Hameau de Sachs Harbour

* Inuvialuit Regional Corporation

* Comité d'étude des répercussions environnementales