Projet de recherche « Tout pour le loup »
Réserve de parc national Pacific Rim
Vidéos
Série de vidéos en cinq parties sur le projet de recherche Tout pour le loup. (2020)
Photos de loups prises par des caméras de sentier
Photos de loups prises par des caméras de télésurveillance de la faune dans la réserve de parc national Pacific Rim
Lorsque vous visitez la réserve du parc national Pacific Rim, vous êtes en territoire Qʷayac̓iik (loup). Les loups sont une partie naturelle et importante de cet écosystème côtier.
Pour mieux comprendre les populations locales de loups et comment les humains et les loups peuvent coexister en toute sécurité, Parcs Canada a entrepris un projet de recherche de six ans, intitulé Tout pour le loup. Bien que l’étude soit maintenant terminée, la surveillance continue et l’éducation continuent d’aider à soutenir une coexistence sécuritaire et respectueuse entre les humains et les loups.
Transcription
Tout pour le loup : une vision traditionnelle du monde sur la coexistence avec les loups. Première partie 0:11 Les Premières Nations coexistent avec les loups depuis des milliers d’années. 0:16 Parcs Canada collabore avec des partenaires des Premières Nations afin 0:18 de mieux comprendre leurs liens avec les loups et la façon 0:21 dont ils sont coexisté, dans le cadre d’une vision traditionnelle du monde. 0:26 Toutes les images et photographies de la faune ont été prises par des caméras de télésurveillance. 0:30 Nous avons parlé d’éducation d’un 0:33 point de vue non seulement occidental, 0:35 mais aussi traditionnel, 0:38 et de la façon dont nous, en tant que peuple, avons vécu avec ces animaux toute notre vie. 0:45 Plus encore, comment nous avons adopté 0:49 leur mode de vie, parce que les 0:53 anciens avaient compris que nous 0:57 pouvions appliquer ce mode de vie à notre communauté. 1:04 De là vient le qʷayac̓iik, qu’ils ont utilisé 1:07 pour créer des lois et pour différentes cérémonies, et qu’ils utilisent encore. 1:13 C’est ce qui 1:15 différencie les visions du monde occidentale et traditionnelle, 1:19 et qui va plus loin que la simple reconnaissance de leur présence. 1:26 Nous avons coexisté avec eux et adopté un mode de vie qui nous vient d’eux. 1:35 En grandissant, j’ai entendu les aînés parler du loup, ou du qʷayac̓iik, 1:41 qui est très axé sur la famille. Les loups sont très soudés. 1:46 Nous devons l’être aussi, diraient-ils. 1:47 Nous devrions prendre exemple sur cet animal. 1:51 Beaucoup de gens ne se rendent pas compte que leur mode de vie est bon pour nous aussi. 1:59 On a des histoires de transformation, où 2:03 homme qui se baignait dans la rivière 2:05 s’est transformé en loup. 2:09 Il y avait donc un enseignement sur ce lien 2:13 étroit entre le genre humain et le règne animal, 2:19 où nous ne faisons qu’un, où nous sommes imbriqués les uns dans les autres. 2:25 Les loups 2:27 ont enseigné beaucoup de choses à notre peuple. 2:30 Ils sont à l’origine 2:33 de certaines cérémonies. 2:37 C’est ce que nos ancêtres pratiquaient. 2:41 Ils honoraient et respectaient tout. 2:44 Il faut honorer et respecter tout, 2:49 comme s’il s’agissait de votre propre famille, 2:52 de votre sœur et de votre frère. 2:55 Des liens très, très étroits. 3:02 Quand j’honore 3:04 et respecte mes frères 3:08 et mes sœurs, ils m’honorent et me respectent à leur tour. 3:13 Il en va de même pour tout le reste, 3:15 pour les loups, les ours et les cougars. 3:20 Et il est très important d’être humbles. 3:26 On est humble 3:28 en ne prenant que ce dont on a besoin. On ne prend que ce dont on a besoin. 3:38 Si on a besoin d’un arbre, on prend une partie de l’arbre 3:44 et on le remet en terre afin que l’esprit de l’arbre retourne à la terre et revienne. 3:55 Là encore, cela fait partie du territoire 3:59 des loups, des ours et des cougars. 4:03 Et il ne s’agit pas seulement des ours, des loups et des cougars, 4:07 mais de tout ce qu’il y a. 4:11 Tout ce qui existe a un rôle et une responsabilité 4:15 à l’égard des autres créatures, même les plus petites qui soient. 4:20 Il s’agit du cycle de la vie. 4:23 Sur le plan culturel, en particulier dans ma Nation 4:27 et dans les Nations voisines, 4:30 le loup est vénéré et respecté, 4:35 et il est tenu en haute estime dans nos cérémonies. 4:39 Au point qu’une 4:42 de nos cérémonies ressemble à 4:48 une cérémonie de passage à l’âge adulte pour les jeunes hommes, 4:53 et qui leur 4:55 permet d’entrer dans un clan. On leur confie des rôles précis 5:00 au sein de leur communauté et différentes 5:04 responsabilités qui leur sont propres. 5:07 Le loup est donc tenu en très haute estime. 5:13 Parcs Canada remercie les aînés et les gardiens du savoir des Premières Nations partenaires d’avoir partagé leurs connaissances afin de favoriser une coexistence respectueuse entre les humains et les loups. 5:19 Parcs Canada a collaboré avec des participants de trois Premières Nations à l’élaboration de cette vidéo et a obtenu leur autorisation pour la diffuser. Les connaissances transmises appartiennent aux aînés et aux gardiens du savoir. 5:26 Credits Sculpture de loup et photographie : Utla-Suu-qʷayac̓iik (Dennis Hetu), nation Toquaht. Musique : Utla-Suu-qʷayac̓iik, batteur de la nation Toquaht. 5:33 Pour en savoir plus sur le projet « Tout pour le loup », consultez le site parcscanada.gc.ca/toutpourleloup.Connaissance des Premières Nations : loups, peuples et lieux
Les gens vivent aux côtés des loups depuis des millénaires et, pour plusieurs Premières Nations, les loups portent une profonde signification culturelle, spirituelle et écologique. Les aînés continuent de communiquer des connaissances qui guident la coexistence respectueuse, notamment des enseignements tels que yuutsḥapiʔał, un rappel d’être attentif à nos paroles et à nos actions.
Dans la langue de notre culture, il y a le mot « yuutsḥapiʔał » qui signifie « fais toujours attention à ce que tu fais et à ce que tu dis »
Parcs Canada travaille avec les aînés des Premières Nations pour s’assurer que la gestion des loups reflète ces valeurs et l’expérience vécue de ceux qui ont longtemps pris soin de cette terre. En tant que visiteur, vous vous trouvez dans les territoires traditionnels des Premières Nations suivantes :
- La Première Nation Ditidaht
- La Première Nation Hupačasath
- Les Premières nations Huu-ay-aht
- La Première Nation Pacheedaht
- La Première Nation Tseshaht
- La nation Toquaht
- Les Premières Nations Tla-o-qui-aht
- La tribu Uchucklesaht
- Le gouvernement yuułuʔiłʔatḥ
Des loups dans le secteur de la plage Long
La population de loups augmente dans le secteur de la plage Long, un signe encourageant d’un écosystème sain et équilibré. Parcs Canada collabore avec les Premières Nations pour protéger les valeurs écologiques et culturelles tout en soutenant la sécurité et le plaisir des visiteurs.
Jeunes loups d’année sont presque de taille adulte et peuvent parfois être vus se déplaçant avec leurs parents et apprenant à vivre et à coexister dans une région aussi très fréquentée par les humains.
Les loups sont très présents, cette famille se déplaçant entre plages, forêts et communautés sur une vaste zone, y compris Tofino, le secteur de la plage Long, Esowista, Ty-Histanis, Hitacu, Ucluelet, au-delà de Salmon Beach, ainsi que des zones intérieures comme Kennedy Flats. Leur domaine vital peut s’étendre sur des centaines de kilomètres carrés, ce qui reflète à quel point cet écosystème est dynamique et interconnecté.
Comme ces loups apprennent de leurs parents, ils sont particulièrement influençables; une autre raison pour laquelle nous nous concentrons sur la protection des loups contre la perte de leur méfiance. En leur laissant de l’espace, en sécurisant les attractifs et en laissant les chiens à la maison autant que possible, nous les aidons à maintenir leur méfiance naturelle envers les gens et à éviter l’accoutumance. L’accoutumance et le conditionnement alimentaire exposent les loups à un risque sérieux, menant souvent à leur perte. Ensemble, nous avons la chance de protéger cette famille et de veiller à ce qu’elle reste une partie intégrante de l’histoire vivante de la côte.
Interactions à la hausse entre humains et loups
Les loups ont été en grande partie éliminés de la côte ouest de l’île de Vancouver dans les années 1960. Lorsqu’ils ont commencé à recoloniser la région dans les années 1990, leur retour a été accueilli comme un signe sain pour l’écosystème.
Cependant, la population humaine a considérablement augmenté durant leurs décennies d’absence. Avec moins de gens familiers avec la façon de vivre aux côtés des loups, les interactions entre humains et loups se sont accrues au fil du temps, particulièrement dans les zones où les plages et les sentiers sont très fréquentés.
Les loups sont intelligents et naturellement curieux. Lorsque la nourriture, les déchets ou les chiens sont associés à l’usage humain, ou lorsque les gens ne maintiennent pas de limites saines, les loups peuvent perdre leur méfiance naturelle. L’accoutumance et le conditionnement alimentaire demeurent parmi les plus grands risques tant pour les humains que pour les loups.
La question n’est pas de savoir ce qui se passe avec les loups, mais ce qui se passe avec nous
Pour soutenir la coexistence et réduire les risques, Parcs Canada utilise une gamme de mesures de gestion adaptative. Cela peut inclure une surveillance accrue, des avis d’alerte, des restrictions temporaires de zone ou d’activité, la dissuasion et l’éducation du public. Ces mesures sont élaborées en collaboration avec des partenaires des Premières Nations et ajustées au fur et à mesure que les conditions évoluent.
Une attention particulière est portée lorsque de jeunes loups sont présents. Les jeunes loups de l’année apprennent des loups adultes, et des expériences précoces avec des personnes ou des chiens peuvent façonner leur comportement pour la vie. Une gestion proactive durant ces périodes aide à réduire l’accoutumance et à prévenir les interactions dangereuses.
Respecter les loups et les mesures mises en place pour les protéger aide à s’assurer qu’ils demeurent une partie saine de cet écosystème côtier.
Transcription
Tout pour le loup : une vision traditionnelle du monde sur la coexistence avec les loups. Première partie 0:11 Les Premières Nations coexistent avec les loups depuis des milliers d’années. 0:16 Parcs Canada collabore avec des partenaires des Premières Nations afin 0:18 de mieux comprendre leurs liens avec les loups et la façon 0:21 dont ils sont coexisté, dans le cadre d’une vision traditionnelle du monde. 0:26 Toutes les images et photographies de la faune ont été prises par des caméras de télésurveillance. 0:30 Nous avons parlé d’éducation d’un 0:33 point de vue non seulement occidental, 0:35 mais aussi traditionnel, 0:38 et de la façon dont nous, en tant que peuple, avons vécu avec ces animaux toute notre vie. 0:45 Plus encore, comment nous avons adopté 0:49 leur mode de vie, parce que les 0:53 anciens avaient compris que nous 0:57 pouvions appliquer ce mode de vie à notre communauté. 1:04 De là vient le qʷayac̓iik, qu’ils ont utilisé 1:07 pour créer des lois et pour différentes cérémonies, et qu’ils utilisent encore. 1:13 C’est ce qui 1:15 différencie les visions du monde occidentale et traditionnelle, 1:19 et qui va plus loin que la simple reconnaissance de leur présence. 1:26 Nous avons coexisté avec eux et adopté un mode de vie qui nous vient d’eux. 1:35 En grandissant, j’ai entendu les aînés parler du loup, ou du qʷayac̓iik, 1:41 qui est très axé sur la famille. Les loups sont très soudés. 1:46 Nous devons l’être aussi, diraient-ils. 1:47 Nous devrions prendre exemple sur cet animal. 1:51 Beaucoup de gens ne se rendent pas compte que leur mode de vie est bon pour nous aussi. 1:59 On a des histoires de transformation, où 2:03 homme qui se baignait dans la rivière 2:05 s’est transformé en loup. 2:09 Il y avait donc un enseignement sur ce lien 2:13 étroit entre le genre humain et le règne animal, 2:19 où nous ne faisons qu’un, où nous sommes imbriqués les uns dans les autres. 2:25 Les loups 2:27 ont enseigné beaucoup de choses à notre peuple. 2:30 Ils sont à l’origine 2:33 de certaines cérémonies. 2:37 C’est ce que nos ancêtres pratiquaient. 2:41 Ils honoraient et respectaient tout. 2:44 Il faut honorer et respecter tout, 2:49 comme s’il s’agissait de votre propre famille, 2:52 de votre sœur et de votre frère. 2:55 Des liens très, très étroits. 3:02 Quand j’honore 3:04 et respecte mes frères 3:08 et mes sœurs, ils m’honorent et me respectent à leur tour. 3:13 Il en va de même pour tout le reste, 3:15 pour les loups, les ours et les cougars. 3:20 Et il est très important d’être humbles. 3:26 On est humble 3:28 en ne prenant que ce dont on a besoin. On ne prend que ce dont on a besoin. 3:38 Si on a besoin d’un arbre, on prend une partie de l’arbre 3:44 et on le remet en terre afin que l’esprit de l’arbre retourne à la terre et revienne. 3:55 Là encore, cela fait partie du territoire 3:59 des loups, des ours et des cougars. 4:03 Et il ne s’agit pas seulement des ours, des loups et des cougars, 4:07 mais de tout ce qu’il y a. 4:11 Tout ce qui existe a un rôle et une responsabilité 4:15 à l’égard des autres créatures, même les plus petites qui soient. 4:20 Il s’agit du cycle de la vie. 4:23 Sur le plan culturel, en particulier dans ma Nation 4:27 et dans les Nations voisines, 4:30 le loup est vénéré et respecté, 4:35 et il est tenu en haute estime dans nos cérémonies. 4:39 Au point qu’une 4:42 de nos cérémonies ressemble à 4:48 une cérémonie de passage à l’âge adulte pour les jeunes hommes, 4:53 et qui leur 4:55 permet d’entrer dans un clan. On leur confie des rôles précis 5:00 au sein de leur communauté et différentes 5:04 responsabilités qui leur sont propres. 5:07 Le loup est donc tenu en très haute estime. 5:13 Parcs Canada remercie les aînés et les gardiens du savoir des Premières Nations partenaires d’avoir partagé leurs connaissances afin de favoriser une coexistence respectueuse entre les humains et les loups. 5:19 Parcs Canada a collaboré avec des participants de trois Premières Nations à l’élaboration de cette vidéo et a obtenu leur autorisation pour la diffuser. Les connaissances transmises appartiennent aux aînés et aux gardiens du savoir. 5:26 Credits Sculpture de loup et photographie : Utla-Suu-qʷayac̓iik (Dennis Hetu), nation Toquaht. Musique : Utla-Suu-qʷayac̓iik, batteur de la nation Toquaht. 5:33 Pour en savoir plus sur le projet « Tout pour le loup », consultez le site parcscanada.gc.ca/toutpourleloup.Tout pour le loup : ce que nous avons appris sur les loups et la coexistence
Pendant six ans, le projet de recherche « Tout pour le loup » de Parcs Canada a approfondi notre compréhension de la façon dont les loups et les gens partagent cette côte, et ce qui favorise ou nuit à la coexistence sécuritaire. Le projet a combiné la recherche écologique, les connaissances traditionnelles et les sciences sociales afin de mieux comprendre le comportement des loups, leurs déplacements, leur alimentation et les actions humaines qui influencent les conflits.
L’une des découvertes les plus claires est que les loups de cette région sont largement respectés et admirés. Bien que cette appréciation reflète de fortes valeurs de conservation, elle peut parfois brouiller les limites saines. Lorsque les gens recherchent des rencontres rapprochées, s’attardent lors des observations ou donnent intentionnellement ou non accès à de la nourriture, les loups peuvent s’accoutumer aux espaces humains. L’accoutumance réduit la méfiance naturelle du loup, augmente le risque de conflit et peut ultimement mener à la mort de l’animal.
Caméras de télésurveillance de la faune
Afin de mieux comprendre les déplacements des loups et leurs proies, Parcs Canada a installé un réseau de caméras de télésurveillance de la faune à l’intérieur des limites de la réserve de parc national Pacific Rim et dans ses environs. Parcs Canada utilise les données recueillies pour favoriser la prise de décisions stratégiques visant à réduire les conflits entre visiteurs et loups.
Visionnez une galerie d’images de loups captées par nos caméras de sentier
La recherche a aussi montré que les loups et les humains sont souvent attirés par les mêmes endroits. Les loups se déplacent fréquemment le long des plages et des sentiers, qui offrent un déplacement plus facile que la forêt tropicale dense et l’accès à des sources de nourriture importantes. Les proies côtières, comme les phoques, les loutres et les ratons laveurs constituent une part importante de leur alimentation. Une découverte surprenante a été l’importance des ours noirs, qui figuraient parmi les espèces proies les plus fréquemment détectées dans les excréments de loup recueillis durant l’étude.
Le suivi et la surveillance ont révélé jusqu’où se déplacent les loups côtiers. Des loups et des familles individuels traversent de vastes territoires – souvent couvrant des centaines de kilomètres – reliant plages, forêts et communautés voisines. Ces mouvements étendus soulignent à quel point l’écosystème est interconnecté et pourquoi les actions dans une même région peuvent avoir une incidence sur les loups bien au-delà.
La coexistence va au-delà de l’écologie des loups. La recherche sur les dimensions humaines de la faune a mis en lumière comment les valeurs, les attitudes et les choix quotidiens influencent l’avenir des loups. Le projet a renforcé ce que le savoir autochtone enseigne depuis longtemps : vivre avec les loups exige conscience, respect et attention dans la façon dont nous naviguons dans les espaces partagés.
Transcription
Tout pour le loup : une vision traditionnelle du monde sur la coexistence avec les loups. Troisième partie 0:11 Les Premières Nations coexistent avec les loups depuis des milliers d’années. 0:16 Parcs Canada collabore avec des partenaires des Premières Nations afin 0:18 de mieux comprendre leurs liens avec les loups et la façon 0:21 dont ils sont coexisté, dans le cadre d’une vision traditionnelle du monde. 0:26 Toutes les images et photographies de la faune ont été prises par des caméras de télésurveillance. 0:30 On honore et on respecte les loups. 0:34 On les a toujours traités comme des membres de notre famille. 0:39 Comme des frères et des sœurs, notre famille. 0:43 Chaque fois qu’on est allé dans une zone 0:48 où il y a des loups, des cougars ou des ours, j’ai dit aux loups 0:52 que j’allais honorer et respecter la terre et leur territoire dans lequel on se trouvait 0:59 Que je ne ferais rien 1:03 qui puisse nuire à la terre et à l’environnement. 1:07 Je souhaite faire connaître 1:10 a vision traditionnelle du monde 1:11 et notre rapport aux loups, 1:15 ses enseignements, le respect qu’on a envers tous les êtres vivants 1:25 Pas seulement les humains, les animaux aussi. Il faut être très conscients 1:30 que nous faisons. 1:32 Que nous faisons partie du problème. 1:36 Faire prendre conscience 1:38 qu’il y a une façon 1:41 de traiter les animaux. 1:45 Par example, Il ne faut pas nourrir les animaux. 1:49 car ils deviennent dépendants de ce mode de vie 1:52 t s’approchent de nos communautés. 1:55 Notre Nation 1:58 a réussi à coexister avec les loups 2:03 en suivant quelques règles simples. 2:07 D’abord, respecter les loups et aussi tout ce qui nous entoure. 2:13 Ensuite, leur laisser de l’espace quand ils s’approchent. 2:18 Puis, ne jamais leur demander de s’approcher ou les attirer avec de la nourriture. 2:23 Enfin, faire savoir 2:27 aux loups qu’on est là, 2:30 mais ne pas les inviter 2:33 dans notre monde. 2:35 Leur monde est le leur, et notre monde est le nôtre. 2:38 Il y a beaucoup de choses que notre communauté 2:39 peut faire pour réduire 2:42 les interactions avec les loups, les cougars et les ours. 2:46 Beaucoup de choses les attirent. 2:48 C’est pour ça qu’ils viennent dans nos communautés. 2:51 Quand vous vous arrêtez pour prendre des photos, 2:53 vous ne pensez pas leur nuire, mais c’est pourtant le cas. 2:55 Chaque interaction entre eux 2:59 et vous augmente leur sentiment de sécurité. 3:03 Et croyez-moi, ils ne sont pas en sécurité une fois qu’ils sont entrés en contact avec vous. 3:08 J’espère simplement que les visiteurs 3:10 se souviendront que nous tenons ces animaux en haute estime. 3:15 Ils sont importants dans nos traditions. 3:20 Les Premières Nations ne manqueraient jamais de respect envers vos traditions culturelles. 3:25 Nous les honorons parce qu’elles sont les vôtres. 3:29 Nous espérons la même chose de vous, le même respect 3:32 envers nos traditions et les loups. 3:35 Si vous suivez ces règles simples et 3:41 ardez le respect à l’esprit pendant votre visite, 3:45 les interactions avec les loups diminueront. 3:51 Et c’est ce que nous visons. 3:54 Plus vous en apprendrez sur 3:57 la culture des Premières Nations et l’importance du loup pour nous, 4:04 mieux vous comprendrez comment nous avons pu coexister avec lui en tant que groupe culturel. 4:11 Vous pourrez ensuite en faire profiter les autres. 4:17 Parcs Canada remercie les aînés et les gardiens du savoir des Premières Nations partenaires d’avoir partagé leurs connaissances afin de favoriser une coexistence respectueuse entre les humains et les loups. 4:23 Parcs Canada a collaboré avec des participants de trois Premières Nations à l’élaboration de cette vidéo et a obtenu leur autorisation pour la diffuser. Les connaissances transmises appartiennent aux aînés et aux gardiens du savoir. 4:30 Credits Sculpture de loup et photographie : Utla-Suu-qʷayac̓iik (Dennis Hetu), nation Toquaht. Musique : Utla-Suu-qʷayac̓iik, batteur de la nation Toquaht. 4:37 Pour en savoir plus sur le projet « Tout pour le loup », consultez le site parcscanada.gc.ca/toutpourleloup.La coexistence est possible
Les leçons tirées de Tout pour le loup continuent de guider la gestion des réserves des parcs nationaux aujourd’hui. Elles informent l’éducation, la surveillance, les avertissements et les actions de gestion visant à protéger la méfiance naturelle des loups et à réduire les risques pour les personnes et les animaux de compagnie. En fin de compte, la coexistence ne consiste pas à changer les loups, mais à décider comment nous choisissons de vivre à leurs côtés.
Nous devons comprendre et respecter le fait que nous ne sommes pas les seuls ici. Nous vivons parmi la faune et cette dernière vit également parmi nous.
Ce que vous pouvez faire pour aider
Coexister avec les loups dépend des choix du quotidien. Apprenez comment réduire les conflits, rester en sécurité et protéger les loups en visitant notre page Vivre avec la faune.Contactez-nous :
Todd Windle, Chef d’équipe de la coexistence humain-faunetodd.windle@pc.gc.ca
- Date de modification :