Avis de désignation de zone à accès réglementé
Ruisseau Halfway

Période d’application : Du 1^er avril 2017 au 31 mars 2018

Conformément au paragraphe 7(1) du Règlement général sur les parcs nationaux, le directeur désigne la zone décrite ci-après, située dans le parc national des Hautes‑Terres-du-Cap-Breton, zone à accès réglementé. La zone en question se situe à environ 2,5 km au sud du Neils Harbour, en Nouvelle-Écosse, à l’ouest du Cabot Trail et à l’est du ruisseau Halfway. Elle couvre une superficie d’environ 0,3 km².

Sauf autorisation expresse du directeur, il est interdit en permanence à quiconque de pénétrer ou de circuler dans cette zone à accès réglementé.

Merci de votre collaboration.

Le non respect de cette interdiction constitue une infraction à la Loi sur les parcs nationaux du Canada et pourrait donner lieux à des poursuites.

Avis de désignation de zone à accès réglementé - Ruisseau Halfway (PDF, 138 Ko)