Bulletin de la collectivité: Le point sur les travaux de construction du barrage de Scotts Mills à l’écluse 19

Le 4 février 2022, Peterborough (Ontario) – Parcs Canada annonce que les travaux de construction du barrage de Scott Mills ne seront pas achevés au printemps 2022, comme il a été indiqué précédemment.

En raison des niveaux d’eau élevés dans la voie navigable Trent-Severn de l’été et de l’automne derniers, il a fallu interrompre les travaux à plusieurs reprises pour garantir la sécurité et pour tenir compte du débit d’eau dans le réseau. Même si l’entrepreneur a fait tout son possible pour accélérer les travaux entre les périodes de suspension des travaux et depuis la reprise des travaux, des retards ont tout de même été inévitables. Selon le calendrier mis à jour, les travaux de construction du nouveau barrage s’achèveront au début de l’automne 2022, la démobilisation des installations aura lieu à la fin de l’automne et l’aménagement paysager sera effectué au printemps 2023. Les travaux n’auront aucune incidence sur la navigation durant la saison de 2022. Les heures de travail seront les mêmes que celles communiquées précédemment :

• Tous les jours : de 5 h à 7 h –activités non bruyantes seulement (pas de construction lourde) 


• Du lundi au samedi : de 7 h à 21 h – activités bruyantes (construction lourde)


• Dimanche : de 9 h à 21 h – activités bruyantes (construction lourde)


• Tous les jours : de 21 h à 2 h –activités non bruyantes seulement (pas de construction lourde)

Les travaux réalisés à ce jour comprennent la mise en place de tous les piliers/culées du barrage et de trois des sept déversoirs. La construction d’un déversoir supplémentaire et le raccordement du barrage et de l’écluse sont en cours. Les travaux de construction des autres déversoirs et l’achèvement des travaux des garde-corps sur le pont et de l’éclairage ont été reportés à l’été 2022. Une fois ces travaux complétés, l’entrepreneur enlèvera les batardeaux et les ponts d’accès, démobilisera ses installations du chantier, remettra en état les lieux et procédera à l’aménagement paysager.

Le projet de remplacement du barrage de Scotts Mills s’inscrit dans le Programme d’investissement pour les infrastructures fédérales du gouvernement du Canada. Parcs Canada dirige ces importants travaux d’infrastructure qui visent à améliorer les biens patrimoniaux, les installations d’accueil des visiteurs, les voies navigables et les routes des lieux historiques nationaux, des parcs nationaux et des aires marines de conservation nationale, y compris ceux du lieu historique national de la Voie-Navigable-Trent-Severn, afin de permettre aux visiteurs de vivre des expériences de qualité en toute sécurité.

Renseignements supplémentaires

Si vous avez des questions ou des préoccupations ou si vous souhaitez recevoir des mises à jour par courriel concernant ce projet, n’hésitez pas à nous écrire à l’adresse trentsevern@pc.gc.ca, en prenant soin d’inscrire « Barrage de Scotts Mills »en objet. Pour obtenir des renseignements au sujet de ce projet ou d’autres travaux d’infrastructure dans votre région, consultez le site Web www.pc.gc.ca/vntsInfrastructure.