La restauration du caribou à Parcs Canada : loin des yeux, près du cœur
C’est l’hiver dans le parc national des Monts-Torngat, au Labrador. Le secrétariat de la faune, de la flore et des pêches de Torngat travaille en collaboration avec Parcs Canada et d’autres partenaires, pour préparer une étude à distance qui durera 35 jours, sur la harde de caribous des monts Torngat. À la fin de la saison sur le terrain, l’équipe aura recensé de nombreux caribous pendant 145 heures sur 16 000 km.
Relevé de la population hivernale du caribou des monts Torngat, au Labrador
Sélectionnez les images à agrandir
Il faut beaucoup de collaboration — et de ressources — pour étudier ces animaux grandement à risque. La restauration du caribou au Canada demeure une priorité pour Parcs Canada, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des frontières des parcs.
Photo : Meredith Purcell
Là où les caribous se promènent
Il existe bien un endroit où le caribou peut être souvent aperçu... sur les pièces de 25 cents canadiennes! Mais dans la nature, nos caribous emblématiques se font plutôt discrets. Ils préfèrent de loin les habitats intacts et plus froids.
Sélectionnez pour agrandir la carte
Une carte montrant l’étendue de l’habitat des populations de caribous à travers le Canada, ainsi que les endroits administrés par Parcs Canada. Les sites étiquetés indiquent la présence de caribous.
Description détaillée
Chaque sous-espèce de caribous est numérotée de 1 à 10 avec une couleur unique représentant la zone d’habitat de la sous-espèce. Les sous-espèces de Dolphin-et-Union [2] et de la toundra [3] sont considérées comme des caribous de la toundra, tandis que les sous-espèces de caribous migrateurs de l’Est [4], de caribous de Terre-Neuve [5], de caribous boréaux [6], de caribou des montagnes du Nord [7] et des montagnes du Sud [8], de caribou des monts Torngat [9] et de l’Atlantique-Gaspésie [10] sont considérées comme des caribous des bois.
On compte trois sous-espèces de caribous au Canada qu’on distingue l’une de l’autre selon leur utilisation de l’habitat et leurs habitudes de migration. Les voici :
Le caribou des bois choisit des habitats où il peut éviter les prédateurs. Il vit surtout dans les forêts matures et anciennes du Canada. On peut également le trouver dans les zones montagneuses.
Le caribou de la toundra vit dans un climat de toundra arctique. Certains spécimens migrent sur de longues distances vers leurs lieux de reproduction; ils circulent en grandes hardes pour se protéger les uns les autres.
Le caribou de Peary est la sous-espèce de caribous la plus septentrionale d’Amérique du Nord. On ne le trouve que dans les Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) et au Nunavut. Il se déplace en petits groupes à travers la glace de mer et la toundra arctique.
Menaces sur le caribou au Canada
Bien que les caribous vivent dans certains des endroits les plus éloignés du Canada, ils font toujours face à des risques qui menacent leur survie. Certains d'entre eux incluent :
- la perte d’habitat : les routes et les pipelines font disparaître les forêts matures dont le caribou a besoin. Les prédateurs ont plus facilement accès à l’habitat du caribou. La foresterie de production et les incendies transforment les forêts matures en jeunes forêts que préfèrent les orignaux et les wapitis.
- la modification de la dynamique prédateur-proie : une hausse du nombre d’espèces « proies » comme l’orignal et le wapiti entraîne une hausse du nombre de loups, et donc un plus grand risque de prédation pour le caribou.
- les perturbations humaines et l’accès des prédateurs : les utilisateurs des sentiers d’hiver, comme les skieurs, les raquetteurs et les motoneigistes, peuvent pousser les caribous hors de leurs habitats préférés. Ils peuvent aussi créer des sentiers damés qui conduisent les prédateurs vers l’habitat du caribou. Les caribous peuvent également être dérangés par des chiens et des avions, ou être tués par des voitures sur les routes.
- les petites populations : certaines populations n’ont pas assez de femelles pour assurer leur survie. Les petites hardes sont particulièrement vulnérables aux prédateurs, aux maladies et aux accidents, comme les avalanches.
- les changements climatiques : le réchauffement des températures peut modifier le niveau de la neige et de la glace, ce qui complique la recherche d’aliments importants l’hiver pour les caribous. Les changements climatiques entraînent également une augmentation du nombre d’épidémies d’insectes et d’incendies de forêt, ce qui génère des perturbations et la perte d’habitat.
Parcs Canada collabore avec d’autres organismes pour faire face à ces menaces par l’entremise de mesures de conservation. Parmi ces groupes figurent les détenteurs du savoir autochtone local, les autres gouvernements et d’autres acteurs concernés.
La restauration en action
Les caribous ne connaissent pas de frontières et se soucient peu des limites des provinces, des territoires, des sites de conservation et même des pays. Les terres administrées par Parcs Canada ne représentent qu’une petite partie de l’habitat du caribou. C’est pourquoi Parcs Canada collabore avec de nombreux groupes pour protéger et restaurer le caribou. Regardez cette vidéo du parc national du Gros-Morne et voyez les efforts réalisés pour connecter les paysages afin de protéger le caribou.
Transcription textuelle
[Tom] Bonjour, bienvenue au parc national du Gros-Morne.Je m’appelle Tom Knight.
Je suis biologiste à Parcs Canada.
Nous profitons d’un magnifique matin calme ici
au parc national du Gros-Morne...
…on se dirige dans le parc pour réaliser des travaux sur l’habitat du caribou.
Vous pouvez voir le magnifique paysage
qui fait partie du parc national du Gros-Morne dans les basses-terres.
Nous pouvons aussi voir dans ce paysage
qu’il y a des lignes électriques et des routes et la communauté.
Donc, si vous êtes un caribou, ce sont tous des éléments
qui font partie de votre paysage.
Ce projet se penche sur les répercussions cumulatives
de tout ce type de développement,
notamment le changement climatique
et d’autres choses qui se produisent dans le paysage,
comme la foresterie et l’agriculture.
De quelle façon ces choses ont-elles un impact
sur les déplacements du caribou dans le paysage?
Le caribou de Terre-Neuve est en fait considéré
comme une population unique génétiquement
et aussi en termes de comportement et autres.
Il est considéré comme une espèce préoccupante
en vertu de la Loi sur les espèces en péril,
ce qui signifie que
l’espèce n’est pas près de disparaître,
mais nous devons l’avoir à l’oeil
et planifier des choses comme l’habitat futur.
Il est possible de voir qu’il y a
plusieurs pistes, certaines de caribous et d’autres d’orignaux.
Le parc national du Gros-Morne et
tous les parcs nationaux en général,
offrent vraiment un habitat essentiel.
Pendant l’été,
ils se déplacent dans les collines où ils donnent naissance.
Mais ces basses-terres sont vraiment importantes,
particulièrement en hiver,
quand ils viennent et qu’ils peuvent creuser dans la neige,
et trouver la nourriture et la végétation dont ils ont besoin pour survivre.
Une grosse partie de notre projet
est de tenter de protéger le caribou en prédisant
où il croisera potentiellement des routes
et sera présent sur des axes routiers.
Nous pouvons faire des choses comme installer ces pancartes derrière moi.
Plus les automobilistes sont sensibilisés à ces questions,
plus ils peuvent être en sécurité
et plus le caribou peut être en sécurité.
Nous commençons à nous installer ici avec tout l’équipement.
Nous pouvons jeter un oeil ici et voir
ce que font Doug et Rory…
[Doug and Rory] Bonjour!
[Doug] Ce que nous tentons de faire est
de bien comprendre les
types d’habitats qu’utilise le caribou.
Une partie du travail est donc
de se déplacer sur le terrain et de recueillir
de l’information sur les types de couvertures du terrain.
Nous préparons le drone pour notre vol.
Cette caméra capte des images
comme celles que vous obtiendrez d’un satellite en haute altitude.
Cela nous permettra de caractériser
l’habitat utilisé par le caribou.
La caméra, que tient Rory, capte deux types d’images :
la première est une image régulière,
mais elle capte aussi de l’imagerie thermique,
laquelle nous espérons, pourra être utilisée pour détecter l’emplacement des animaux.
[Tom] Donc si vous passiez au-dessus d’un caribou,
il apparaîtrait comme une image thermique?
[Doug] Ouais, c’est ce que nous testons.
[Tom] Bon, Rory est prêt
à faire voler le drone.
Il décolle.
[Rory] Vous pouvez voir le drone voler selon un modèle de grille
au-dessus du secteur à l’étude.
[Tom] Ok. Donc, qu’est-ce qu’on regarde actuellement, Rory?
C’est intéressant.
[Rory] Nous observons ici à partir du drone
et nous voyons l’habitat du caribou.
Il y a une belle mosaïque de lichen
et de différents types de mousses.
Le lichen est une de leurs principales ressources alimentaires.
[Tom] Le bruit qu’on entend, est-ce que c’est
la prise de photos ou…
[Rory] C’est l’obturateur, oui.
[Tom] Ok.
[Rory] On peut même voir ici, sur le côté
qu’il y a des sentiers de caribous.
C’est encourageant de voir ces sentiers.
Ça veut dire que nous sommes au bon endroit.
[Tom] Oui. Oui, certainement.
Et vraiment, une grande partie du thème de ce projet,
l’idée de connectivité et
le caribou pouvant se déplacer dans le paysage en toute sécurité
d’un endroit à l’autre…
Nous sortons du marais ici,
tandis que le drone continue son travail.
Nous allons jeter un œil à certaines des plantes,
faire un gros plan.
Le lichen, le lichen blanc que vous voyez,
est un favori du caribou pendant l’hiver.
Vous pouvez voir que c’est un mélange de carex, de mousses et de beaucoup de belles couleurs.
La mousse de sphaigne prend souvent cette couleur rouge vif.
[Rory] On entend un signal sonore ce qui nous indique que le drone est
[Tom] Ok.
[Rory] le vol est terminé et il s’en vient vers
le point d'atterrissage.
[Tom] Nous avons eu quelques bons vols aujourd’hui.
C’est quelque chose qui nous aidera à cartographier
l’habitat du caribou dans toute la province,
d’un bout à l’autre de l’île de Terre-Neuve.
Oui, absolument.
Donc cette information
nous la rapporterons au labo et elle contribuera
à brosser le portrait du type d’habitat
utilisé par le caribou dans ce secteur.
L’élevage d’une nouvelle génération de caribous
Parcs Canada entreprend un programme de reproduction aux fins de conservation du caribou. Ce programme est le premier du genre pour le caribou au Canada. Il vise à reconstituer les petites hardes de caribous dans le parc national de Jasper, en Alberta. Parcs Canada collabore avec d’autres partenaires dans ce domaine, notamment les :
- Peuples autochtones
- Gouvernements provinciaux
- Organismes non-gouvernementaux
- Universités
- Experts
Regardez une vidéo sur le programme de reproduction des caribous au parc national de Jasper. Regardez une autre vidéo sur les partenaires autochtones du parc national Jasper qui récoltent du lichen pour les caribous au Centre de reproduction pour la conservation.
Transcription textuelle
[Une montagne se dresse fièrement dans la vallée Tonquin.][À l’écran : Logo de Parcs Canada.]
[Texte à l’écran : Voix de Barry Wesley, Nation des Stoney de Bighorn.]
[Barry]
En tant que peuple Stoney, le caribou fait partie de nous.
[Image : Un caribou marche dans un espace naturel dégagé.]
[Barry]
Dans notre langue on dit « Ta-Toh-gah Tinda », « la vallée du caribou ».
[Texte à l’écran : Ta-Toh-gah Tinda | la vallée du caribou, parc national Jasper.]
[Images : Vue aérienne d’une rivière qui coule dans le parc national Jasper. De la forêt des deux côtés. Une route en avant-plan.]
[Barry]
Aujourd’hui, nous l’appelons le parc Jasper.
[Images : La rivière Athabasca coule dans la vallée Tonquin.]
[Barry]
Et la rivière est « Ta-Toh-gah Wapta »,
[Texte à l’écran : Ta-Toh-gah Wapta | la rivière du caribou, rivière Athabasca.]
[Barry]
ce qui veut dire, « la rivière du caribou ».
[Images : Un caribou se déplace parmi des arbustes dorés.]
[Barry]
Donc, ce territoire appartient au caribou. C’est ce que nous croyons.
[Archives : Deux caribous marchent dans un terrain montagneux au parc national Jasper.]
[Layla]
Le caribou était présent dans plusieurs zones où on ne le voit plus.
[Visual: Layla à la caméra, debout à l’extérieur devant un paysage de montagnes.]
[Texte à l’écran : Layla Neufeld, scientifique des écosystèmes, parc national Jasper.]
[Layla]
On a recensé la présence de caribous dans certains fonds de vallée situés dans la ville et à proximité de celle-ci.
[Archives : Deux caribous se déplacent dans une verte vallée au parc national Jasper.]
[Layla]
Nous savons aussi qu’il y a des documents qui utilisent des formulations qualitatives telles que, « de grandes hardes de caribous » ou « présence importante de caribous ».
[Archives : Des caribous marchent sur un flanc de montagne enneigé.]
[Texte à l’écran : grandes hardes de caribous; présence importante de caribous.]
[Layla]
Bien que nous n’ayons pas de chiffres précis quant à cette population historique,
[Images : Layla étudie des données de surveillance du caribou sur l’écran d’un ordinateur.]
[Layla]
nous savons qu’elle était beaucoup plus importante qu’aujourd’hui. Nous avions une idée différente de ce à quoi devait ressembler un parc national au début des années 1900.
[Photo d’archives : Des visiteurs au parc national Jasper interagissent avec des ours domestiqués.]
[Layla]
À l’époque, les gestionnaires du parc ont maintenu un faible nombre de prédateurs, ce qui a entraîné un nombre élevé de wapitis.
[Animation : Icône d’un conteneur apparaît; des wapitis et des loups apparaissent afin d’illustrer les pratiques passées de gestion de la faune.]
[Layla]
Lorsque le contrôle des prédateurs a été soudainement interrompu, les populations de loups ont augmenté rapidement. Ce qui a ensuite entraîné des décennies de prédation intense des caribous.
[Archives : Un loup et un caribou se déplacent dans la neige.]
[Archives : Une famille de loups se repose dans l’herbe.]
[Layla]
Aujourd’hui, les populations de wapitis et de loups sont revenues à des niveaux plus bas et plus naturels, ce qui signifie que le paysage est suffisamment sain pour accueillir à nouveau des caribous. Mais les hardes sont désormais trop petites pour se rétablir d’elles-mêmes. La survie de la harde de la vallée Tonquin est précaire,
[Images : Layla fait le relevé de caribous à partir d’un hélicoptère.]
[Layla]
et le rétablissement de la harde de la Brazeau est impossible sans aide.
[Caméra de sentier : Des caribous marchent en file dans une forêt enneigée.]
[Images : Des caribous marchent le long de l’eau au plaine Beauty.]
[Images : Jean-François, portant un casque dur et une veste de sécurité, sort par une porte du centre d’élevage de conservation du caribou.]
[Texte à l’écran : Centre d’élevage de conservation du caribou de Jasper, hiver 2024.] [Images : Des équipes de construction travaillent au centre.]
[Images : Jean-François à la caméra dans une forêt enneigée.]
[Jean-François]
Nous avons donc consacré beaucoup de temps à étudier comment rétablir la population de caribous ici à Jasper. Nous avons également mis en œuvre de nombreuses mesures, mais nous sommes arrivés à la conclusion que l’élevage de conservation est notre meilleure option.
[Texte à l’écran : Jean-François Bisaillon, gestionnaire de projet, programme de rétablissement du caribou de Jasper.]
[Images : Une employée de Parcs Canada vérifie une caméra de télésurveillance de la faune.]
[Images : Des membres du personnel marchent sur le site de construction au centre.]
[Aérien : Le centre d’élevage couvert de neige laisse voir de discrets enclos.]
[Jean-François]
En résumé, un programme d’élevage de conservation consiste à accueillir des animaux sauvages dans un environnement captif. Il s’agit d’une installation de 65 hectares, construite dans la nature sauvage du parc national Jasper,
[Graphique : Illustration divisée en deux parties qui montre des caribous à l’état sauvage et des caribous dans un enclos.]
[Jean-François]
et le centre comptera environ 32 enclos et permettra d’accueillir jusqu’à 120 caribous en captivité aux périodes de forte activité. Un projet de cette ampleur est inédit.
[Images : Jean-François montre des plans du centre d’élevage à une collègue.]
[Jean-François]
Notre objectif est de constituer une harde reproductrice comptant jusqu’à au moins 30 femelles reproductrices, et chaque année, de relâcher les jeunes d’un an dans la nature.
[Caméra de télésurveillance de la faune : Caribous dans la forêt.]
[Graphique : Des icônes illustrent des caribous d’un an qui se joignent à des hardes sauvages.]
[Images : Layla à la caméra devant un paysage de montagnes.]
[Layla]
Ce qui rend l’élevage de conservation vraiment passionnant, c’est que nous disposons d’un outil qui n’a pas encore été utilisé pour rétablir certaines de ces hardes.
[Images : Des membres du personnel de Parcs Canada observent et surveillent les caribous à partir du centre.]
[Layla]
Au centre d’élevage, les caribous seront protégés et soignés pour qu’ils demeurent en santé et puissent élever leurs faons. Quand, âgés d’environ un an, ces faons seront relâchés pour joindre la harde de la Tonquin, ils contribueront à faire passer cette harde d’une cinquantaine d’animaux à plus de 200, un nombre plus proche de celui que comptait Jasper autrefois. L’objectif est que ces hardes deviennent résilientes et autonomes au fil du temps, afin qu’un jour elles n’aient plus besoin de notre aide.
[Images : Des caribous broutent au fond d’une vallée.]
[Images : Layla ramasse du lichen avec une partenaire.]
[Images : Des partenaires autochtones ramassent du lichen sur un sol forestier.]
[Jean-François]
Nous collaborons également avec des partenaires autochtones à un programme de récolte de lichens dans leurs communautés, afin qu’ils puissent en fournir aux caribous en captivité. Nous sommes impatients d’accueillir nos premiers caribous l’an prochain et, à terme, de les relâcher dans la nature et de faire croître leurs populations à Jasper.
[Aérien : Des images aériennes d’un drone survolant le centre enneigé se fondent en une vue post-incendie où l’on distingue des arbres brûlés.]
[Images : Des membres du personnel travaillent à réparer les zones endommagées et à replanter des arbres.]
[Texte à l’écran : En juillet 2024, des feux de forêt ont ravagé le parc national Jasper.]
[Texte à l’écran : Le centre d’élevage de conservation a survécu, mais l’habitat dans les enclos a brûlé et des réparations importantes étaient nécessaires.]
[Texte à l’écran : Malgré les contretemps, les préparatifs visant à amener des caribous au centre durant l’hiver 2025 se sont poursuivis comme prévu.]
[Images : Jean-François écoute une radio portable.]
[Audio de la radio]
De retour dans environ dix minutes avec la femelle avec le collier.
[Des membres du personnel de Parcs Canada sont assis à l’arrière d’un hélicoptère avec un caribou. Le personnel au centre se prépare à l’arrivée du caribou.]
[Karly]
Et bien,
[Images : Le personnel décharge un caribou de l’hélicoptère.]
[Karly]
ça y est. Il y en a un de plus qui s’en vient.
[Jean-François]
Un de plus qui arrive, et nous avons fini jusqu’à l’année prochaine.
[Texte à l’écran : Stephanie Leonard, coordonnatrice en environnement, Nation Aseniwuche Winewak.]
[Images : Stephanie soutient la tête d’un caribou qui est déplacé en traîneau vers le centre.]
[Stephanie]
La première vague de caribous est arrivée. Tout c’est très bien déroulé.
[Texte à l’écran : Scott Taylor, gestionnaire du centre d’élevage du caribou, parc national Jasper.]
[Images : Des membres du personnel évaluent la santé des caribous à leur arrivée.]
[Scott]
Les animaux semblent bien s’adapter. Quand je suis arrivé ce matin une des femelles était à la mangeoire et mangeait du lichen que nous leur donnons.
[Jean-François]
Honnêtement, je pense que nous avons dépassé nos attentes. C’est une réussite, et nous avons hâte d’avoir des bébés caribous.
[Images : Helen à la caméra; de la neige tombe.]
[Helen]
Nous les amenons dans une vie protégée. Ce n’est peut-être pas naturel, mais c’est aussi naturel que possible, et c’est pour le bien de la population.
[Images : Les évaluations de santé se poursuivent tandis que la neige tombe.]
[Images : Les caribous commencent à se lever et à se déplacer dans les enclos.]
[Texte à l’écran : Dave Argument, gestionnaire conservation des ressources, parc national Jasper]
[Dave]
On peut voir leurs yeux commencer à bouger un peu alors qu’ils commencent à revenir parmi nous. Et puis ils clignent des yeux un instant, et c’est comme s’ils étaient de nouveau là, soudainement. C’est assez magique. Ouais, c'est plutôt spécial.
[Images : Arrière-plan montagneux avec cimes d’arbres brûlées au premier plan.]
[Dave]
Vous savez, quand on pense au peu d’animaux de cette espèce qui restent réellement. Ça n’aide pas de regarder la forêt brûlée et de penser à l’année que nous avons connue.
[Images : Le personnel continue d’évaluer la santé des caribous qui arrivent.]
[Dave]
Oui, ce sont de bonnes nouvelles positives pour les animaux et pour Jasper. Je pense que c’est une journée assez spéciale pour tout le monde.
[Images : Shelley à la caméra; enclos de caribous visibles en arrière-plan.]
[Texte à l’écran : Shelley Calliou, Nation crie de Kelly Lake.]
[Images : Le personnel célèbre les dernières arrivées au centre.]
[Shelley]
C’est émouvant. C’est émouvant quand on regarde la réconciliation autochtone qui a lieu ici, dans le parc. Cela nous donne une voix et nous procure ce sentiment d’appartenance, un peu comme le caribou.
[Texte à l’écran : Layla Neufeld, scientifique des écosystèmes, parc national Jasper.]
[Layla]
C’est vraiment très important pour nous d’avoir pu sortir les caribous de la Brazeau, sachant qu’il n’en restait que trois dans cette harde et qu’ils n’auraient peut-être pas survécu une autre année, lorsque nous serions allés les chercher.
Ils sont tous en bonne santé et nous avons des caméras de télésurveillance de la faune, donc j’ai peut-être été jeter un œil à trois heures du matin, la nuit passée. Nous avons rêvé à ce jour pendant longtemps. Oui, c’est vraiment incroyable,
[Images : Le personnel observe les caribous marcher dans l’enclos.]
[Layla]
vraiment incroyable d’en faire partie.
Un caribou regarde la caméra]
[Images : Un caribou regarde vers la caméra.]
[Texte à l’écran : Au printemps 2025, le projet a franchi une nouvelle étape importante : les premiers faons sont nés au centre d’élevage.]
[Images : Une femelle lèche un nouveau-né pour le nettoyer.]
[Images : Un caribou nouveau-né se repose parmi les arbres à l’intérieur du centre.]
[Jean-François]
Il importe grandement de rétablir les populations de caribous, non seulement à Jasper, mais aussi, vous savez, dans tout le Canada.
[Images : Un membre du personnel surveille les caribous à l’intérieur d’un enclos.]
[Jean-François]
Nous espérons que cela fera une différence, et peut-être que cela ouvrira la voie à la création d’un outil que d’autres pourront utiliser.
[Layla]
Ce qui est le plus emballant dans ce projet, ce sont sans doute les possibilités d’apprentissage.
[Images : Une femelle et un faon sont debout à l’intérieur d’un enclos.]
[Layla]
Et pour nous tous de voir comment les choses se passent.
[Shelley]
Les caribous ont leur place ici, ils appartiennent à cet endroit. Et lorsqu’ils prospéreront, ce sera bénéfique pour tous.
[Images : Un faon marche dans des broussailles à l’intérieur du centre.]
[Texte à l’écran : Ce n’est qu’un début. Chaque nouvelle arrivée au centre d’élevage est synonyme d’espoir pour le caribou à Jasper, et au-delà.]
[Images : Des membres du personnel observent les caribous à distance dans la vallée de la Tonquin.]
[Texte à l’écran : En collaboration avec des partenaires autochtones et des collaborateurs partout au Canada, le centre d’élevage de conservation continuera d’accueillir de nouvelles arrivées et de préparer les jeunes caribous à la vie sauvage.]
[Images : Des membres du personnel marchent dans un champ dans la vallée de la Tonquin.]
[Texte à l’écran : Suivez le parcours de Parcs Canada pour maintenir la présence du caribou sur le territoire au parc national Jasper, aujourd’hui et pour les générations futures. parcs.canada.ca/caribou-jasper.]
[Images : Une caméra de télésurveillance de la faune montre un faon qui renifle la caméra. Fondu au noir.]
[À l’écran : Logos de Parcs Canada et du gouvernement du Canada]
Transcription textuelle
Parcs Canada travaille au rétablissement des populations decaribous à Jasper avec un programme de reproduction en captivité.
Nous sommes ici pour enseigner et apprendre de nos partenaires sur la récolte du lichen.
C'est comme de la crème glacée pour les caribous.
Par exemple, ça peut être une bonne récompense pour les encourager à monter sur une balance.
C'est une partie importante du programme.
Il y a du lichen au centre d'élevage, mais ils vont le manger très vite.
On n'en trouve pas assez dans le parc.
Nos partenaires autochtones vont donc en ramasser sur leur territoire.
Puis, ils vont apporter le lichen aux caribous du centre d'élevage.
Pour nous, l'inclusion des Autochtones est l'aspect le plus stimulant du programme.
Nous accomplissons tellement d'objectifs avec eux.
Pour les Autochtones, c'est un élément essentiel au rétablissement du caribou.
Il ne s'agit pas que des plantes ou des animaux,
mais d'adopter une vision plus large, à la fois spirituelle et cérémonielle.
Nous avons appris des Premières Nations Saulteau, qui ramassent du lichen depuis plus d'une décennie.
Ils nous ont appris à bien récolter le lichen,
et nous avons transmis l'information à d'autres partenaires.
Nous avons rassemblé plusieurs groupes pour échanger sur les bonnes pratiques et les endroits où pousse le lichen.
Pour certains de nos partenaires, le caribou est un animal très important.
Plusieurs ont des caribous sur leur territoire traditionnel, dont les populations sont aussi en déclin.
Nos communautés manifestent un réel intérêt
à participer à la récolte du lichen.
J'ai rencontré plusieurs membres des Nations de l'Alberta et de la C.-B.
Et puis, on tisse des liens avec certains d'entre eux, puisqu'on poursuit tous le même objectif.
Aujourd'hui, j'ai vu les fils de ma femme travailler ensemble.
Le frère aîné et le plus jeune ne s'entendent pas toujours bien.
Mais aujourd'hui dans le bois, avec cet objectif, ça les a rapprochés, j'étais heureux de voir ça.
Nous perdons les caribous, et c'est malheureux qu'ils ne puissent plus se soutenir d'eux-mêmes.
Si les humains peuvent aider les populations à croître, c'est bénéfique pour tout le monde.
Pas seulement pour les nations autochtones, mais pour toute la population canadienne.
Une perspective et une relation différentes augmentent les chances de réussite.
Ça apporte une dimension différente au projet.
Avant, nous n'avions pas de plateforme.
Le parc national Jasper nous a donné une plateforme pour parler, être entendu, être vu, être compris.
Puis, ils mettent en oeuvre ces recommandations selon une perspective traditionnelle, c'est réjouissant.
On a besoin d'un meilleur équilibre, et si le monde écoute les gens qui habitent cet environnement,
il perdurera beaucoup plus longtemps.
Les partenaires autochtones amènent cette valeur,
cette compréhension des relations entre les humains et leur environnement.
Et c'est tellement précieux pour notre travail de rétablissement du caribou.
Parcs Canada | Parks Canada
Canada
Recherche et surveillance
L’Arctique de l’ouest se réchauffe plus rapidement que partout ailleurs au Canada. La grande question que nous nous posons est comment les changements climatiques vont-ils affecter le caribou. Parcs Canada et des partenaires travaillent ensemble pour comprendre quelles seront les répercussions des changements climatiques sur les populations de caribous au parc national Ivvavik. Les données de cette étude, combinées au savoir autochtone, nous aideront à prévoir ces changements afin que nous puissions mieux protéger les caribous. Regardez le vidéo ci-dessous pour apprendre comment ça se passe.
Notes de terrain : Prévoir les changements de l’habitat pour les caribous
Transcription textuelle
[Logo du castor de Parcs Canada]Une employée de Parcs Canada est assise devant un hélicoptère et cueille des plantes.
[Insigne d’identification] Laurence Carter, écologiste, parc national Ivvavik
[Laurence, debout dans un paysage de toundra arctique, s’adresse directement à la caméra.]
Bonjour tout le monde.
Je m’appelle Laurence et je suis l’écologiste
de l’unité de gestion de l’Arctique de l’ouest de Parcs Canada.
[Identification de l’endroit] Parc national Ivvavik, versant nord du Yukon
Et nous sommes ici dans le magnifique versant nord près de Sleepy Mountain.
[Laurence tourne la caméra pour montrer Sleepy Mountain derrière elle.]
Nous sommes à notre premier site de prélèvement.
[Une main cueille des fleurs de linaigrette pour les placer dans un sac en plastique d’échantillons de végétaux.]
Aujourd’hui, nous prélevons des échantillons de végétation.
[Titre] Notes du terrain, prévoir les changements de l’habitat pour le caribou de la rivière Porcupine, parc national Ivvavik
[Texte] Les changements climatiques affectent la harde de caribous de la rivière Porcupine. Le réchauffement des températures signifie plus d’insectes piqueurs, du temps imprévisible ainsi que des changements aux végétaux dont la harde se nourrit.
[Texte] L’Agence Parcs Canada fait partie des nombreux groupes gouvernementaux et autochtones qui collaborent pour étudier ces changements au sein du cœur du territoire de la harde, lequel s’étend bien au-delà des frontières de Parcs Canada.
[Laurence récupère des outils d'échantillonnage d’un hélicoptère.]
Donc, qu’est-ce qu’on prélève ici?
[Insigne d’identification] Colleen Arnison, gestionnaire, conservation des ressources, parc national Ivvavik
[Colleen, debout devant l’hélicoptère qui a transporté le groupe au site de recherche, s’adresse à la caméra.]
Maintenant nous allons nous rendre sur le terrain et prélever des épis de linaigrette.
Voilà de quoi ils ont l’air.
[Texte] La linaigrette est l’une des nourritures printanières favorites du caribou!
[Des employés de Parcs Canada, accroupis, prélèvent des échantillons de plantes et les placent dans des sacs en plastique pour qu’ils soient analysés plus tard.]
[Texte] Le réchauffement des températures peut réduire la quantité d’éléments nutritifs dans les plantes. Nous recueillons des échantillons pour analyser leur valeur nutritionnelle.
D’accord, Colleen, tu sembles bien bonne.
Montre-nous ta technique pour cueillir des fleurs de linaigrette.
[Colleen se penche pour montrer la technique qu’elle utilise pour cueillir des échantillons de fleurs de linaigrette.]
Donc, il s’agit de tirer et d’utiliser mes jointures et d’en attraper plusieurs en même temps.
Fantastique, très impressionnant.
Merci.
[Un caribou marche le long de la rive, à la recherche de nourriture.]
[Colleen s’adresse à la caméra.]
La harde dans son ensemble quand elle se rassemble sur le versant nord du Yukon et sur le versant nord de l’Alaska…
..le dernier estimé a été fait il y a quelques années et comptait plus de 220 000 individus.
[Des images de la harde de caribous de la rivière Porcupine apparaissent à l’écran.]
Les caribous sont tellement importants pour les gens de la région.
Ils ont une importance culturelle.
Et ils sont aussi très importants pour l’écosystème
parce qu’ils dispersent des nutriments en raison de leurs déplacements sur des aires aussi grandes
[Un jeune caribou mastique une fleur de linaigrette.]
dans lesquelles ils consomment différentes plantes et défèquent ensuite dans d’autres endroits,
ils créent donc, un cycle nutritif en raison de leurs déplacements.
Ils façonnent aussi le paysage.
Dans des secteurs, comme le long des montagnes, vous pourrez voir,
[Un caribou court en ligne droite dans le paysage du parc national Ivvavik.]
leurs sentiers parce qu’ils sont dans la région depuis des milliers d’années.
Ils parcourent les mêmes routes, ce qui est incroyable.
[Texte] Si le caribou ne peut obtenir les éléments nutritifs dont il a besoin, il pourrait éventuellement quitter son territoire pour trouver de la nourriture ailleurs.
[Texte] Les données de cette étude, combinées au savoir autochtone, nous aideront à prévoir ces changements afin que nous puissions mieux nous y préparer.
[Laurence s’adresse directement à la caméra. Elle s’accroupit et cueille une prêle et la montre à la caméra.]
Nous sommes à notre premier site ce matin, une autre belle journée pour être à l’extérieur.
Aujourd’hui, nous voyons une espèce que nous n’avions pas vu du tout hier, une prêle.
Ce sont toutes ces petites pousses que vous voyez sortir du sol.
C’est encore très…nous sommes encore au tout début de l’été.
[Colleen est allongée sur le sol pour mieux observer la prêle.]
Est-ce que ce sont des prêles?
Il y en a tellement. Wow.
Bienvenue dans le monde! [Rires]
[Insigne d’identification] Kaitlin Wilson, gestionnaire de programme, Conseil consultatif de la gestion de la faune (versant nord)
[Les chercheurs rient tandis qu’ils sont assis sur le sol pour cueillir des échantillons de plantes.]
Regardez-les!
[Des petites fleurs bleues sont visibles à l’écran. La caméra est tournée vers Colleen, qui est debout, tout près.]
Colleen, comment appelle-t-on ces fleurs?
[Colleen s’adresse à Laurence, qui est derrière la caméra.]
Celles que tu viens de photographier?
Ce sont des anémones.
Wow. Peux-tu dire ça rapidement, trois fois de suite?
Naname, naname, naname.
Ananamane, ananamane, ananamane...
Anémone! [une cloche sonne]
Nous avons une gagnante! [Rires]
[Le petit groupe de scientifiques est assis en cercle sur le sol et prélève des échantillons de végétation. Le groupe ramasse leur équipement et le charge dans l’hélicoptère.]
[Laurence s’adresse à la caméra tandis qu’elle est assise dans un des lieux de collecte.]
Donc, la température
[La caméra survole le parc national Ivvavik, montrant un paysage accidenté et rocheux, puis un paysage plus vert et un lac alpin.]
dans l’Arctique de l’ouest se réchauffe plus rapidement que partout ailleurs au Canada.
[Des photos de caribous sont visibles à l’écran.]
La grande question que nous nous posons est comment les changements climatiques vont-ils affecter le caribou.
Une des façons est par le biais des plantes et de la végétation.
Donc, les changements climatiques et la température qui augmente
a amené une plus grande présence d’arbustes dans l’Arctique.
[Les scientifiques prélèvent des plantes dans divers endroits du parc national Ivvavik et montrent les échantillons à la caméra.]
Ça peut aussi mener à ce que les plantes verdissent à un moment différent.
Les plantes peuvent verdir peut-être plus tôt dans l’année qu’elles ne le font habituellement.
Nous sommes donc très curieux de découvrir comment cela affecte le caribou.
Une grande partie du travail que nous faisons ici nous aidera à le savoir.
[Texte] Parcs Canada et des partenaires travaillent ensemble pour comprendre quelles seront les répercussions des changements climatiques sur les populations de caribous, afin que nous puissions mieux les protéger à l’avenir.
[Texte] L’Agence Parcs Canada est fière de collaborer sur ce projet avec le U.S. Fish and Wildlife Service (LEAD), le United States Geological Survey, le ministère de l’Environnement | gouvernement du Yukon, le Conseil consultatif de la gestion de la faune (versant nord), l’Étude du plateau continental polaire | Ressources naturelles Canada.
[Texte] Les sites de Parcs Canada peuvent aider le caribou et d’autres espèces à s’adapter dans un climat en changement. Découvrez comment : parcs.canada.ca/climat
Écran de fin qui dirige le public vers des vidéos connexes.
Logo de Parcs Canada
Mot-symbole « Canada »
Le personnel du parc national Vuntut étudie également les effets des changements climatiques sur l’habitat du caribou. Parcs Canada effectue des recherches et la surveillance du caribou avec de nombreux autres partenaires à la réserve de parc national Nahanni. Les personnelles utilisent l’ADN des excréments du caribou pour comprendre comment les hardes sont liées entre elles.
.jpg)
Parcs Canada effectue également des relevés aériens pour dénombrer les caribous au parc national de Pukaskwa, en Ontario. Les caribous font aussi l’objet d’une surveillance à Jasper, en Alberta et dans le parc national du Mont-Revelstoke et dans celui des Glaciers, en Colombie-Britannique :
- des relevés aériens
- des appareils photo à déclenchement par télécommande
- des colliers émetteurs
- l’analyse d’excréments (Jasper)
Réduire le tort causé aux caribous
Parcs Canada s’efforce de réduire le tort causé aux caribous de plusieurs façons. Nous rendons les routes plus sûres pour les caribous —et pour les conducteurs— au parc national du Gros-Morne, à Terre-Neuve.
La fermeture de zones et de sentiers au parc national Glacier, à Jasper, et au parc national du Mont-Revelstoke, aide à protéger le caribou des montagnes contre les perturbations et les prédateurs. Le personnel utilise les données provenant de colliers émetteurs et leurs observations pour déterminer les zones à fermer. Ces sites mettent également en œuvre des lignes directrices pour les survols afin de limiter la perturbation des caribous.
En respectant ces règles, vous aidez le caribou à survivre.
Protéger et cartographier l'habitat
Les caribous évitent les habitats perturbés afin d’échapper aux prédateurs. Leurs mouvements sont donc de bons indicateurs de la santé des écosystèmes. Le caribou est également une espèce parapluie : en protégeant son habitat, on contribue du même coup à protéger les plantes et les animaux qu’il côtoie.
.jpg)
Les parcs nationaux Ivvavik et Vuntut, au Yukon, ont été créés en partie pour protéger des zones importantes des aires de reproduction et de migration de la harde de caribous de la rivière Porcupine au Canada.
Afin de restaurer l’habitat du caribou de Peary, une espèce en voie de disparition, le parc national Qausuittuq, au Nunavut, a entrepris de nettoyer la toundra des déchets industriels. Regardez la vidéo ci-dessous pour en savoir plus.
Transcription textuelle
Le caribou de Peary a besoin d'aide.
Le troupeau, autrefois de 50, 000 individus, a diminué de 74% depuis les années 60.
Il couvre de vastes territoires dans l'Extrême-Artique canadien.
Le caribou assure la subsistance des Inuits depuis de millénaires.
Les Inuits ont fait de la conservation du caribou une priorité au parc national Qausuituq.
Le parc, d'une superficie de 11 000 km2, offre un habitat idéal pour le caribou. Ce parc se situe sur l'île Bathurst, au Nunavut.
Mais il a besoin d'être nettoyé.
Des barils de carburant on été laissés par des compagnies d'exploration
Ce qui empêche les caribous de se nourrir dans ces zones et nuit à leurs mouvements.
Parcs Canada et les Inuits de la région ont fait du retrait des barils une priorité.
Jusqu'à présent, 194 barils de carburant vides on été retirés du parc.
Ils ont été transportés par hélicoptère à la piste d'atterrissage la plus proche.
De là, ils on été transportés par avion à Resolute Bay pour être nettoyés et pressésg.
La communauté a célébré le retrait de ces déchets.
Parcs Canada poursuit cet important travail de nettoyage.
Parcs Canada aide aussi les jeunes à nouer des liens avec le parcs.
Les Inuits vivent ici depuis des millénaires et continueront d'y vivre
Tout comme le caribou de Peary.
Aimez. Commentez. Partagez.
pc.gc.ca/parcencoulisse
Merci beaucoup au : Service canadien de la faune/ L. Pirie-Dominix Gouvernement du Nunavut/ M. Anderson pour les images du caribou de Peary
Parcs Canada
Sa Majesté la Reine du chef du Canada représenté par Parcs Canada, 2019.
Canada
Suivi des déplacements du caribou à Terre-Neuve
Parcs Canada et ses partenaires ont aussi recueilli des données de colliers émetteurs pour étudier les déplacements du caribou des bois à Terre-Neuve.
La détermination de l’habitat du caribou a permis de créer le Main River Waterway Provincial Park, une zone située juste à l’extérieur du parc national du Gros-Morne.
Observez le chemin qu’emprunte un caribou des bois lorsqu’il se déplace à l’intérieur et à l’extérieur des limites du parc national vers d’autres zones naturelles proches.
Transcription textuelle
[Pépiements d’oiseaux en arrière-plan].
Deux caribous illustrés, un adulte et un veau, sont debout dans un boisé. Une carte illustrée du Canada apparaît en arrière-plan, avec un point identifiant le parc national du Gros-Morne, à Terre-Neuve.
Une carte rapprochée montre ensuite les limites du parc national ainsi que les limites du parc provincial de la rivière Main, situé environ 20 km à l’extérieur du parc national du Gros-Morne.
Les habitudes de déplacement d’un caribou sur une période de 15 jours commencent à se dessiner.
Tout d’abord, les traces de caribou sont visibles dans la partie supérieure du parc national du Gros-Morne, avant de se déplacer vers l’est, à l’extérieur du parc, et éventuellement dans la voie navigable de la rivière Main.
Le caribou se déplace ensuite à l’intérieur et à l’extérieur du parc provincial protégé avant de retourner vers l’ouest, au parc national du Gros-Morne, le 15e jour.
Les données sur les déplacements pour cette animation ont été généreusement fournies par Ressources naturelles Canada, la province de Terre-Neuve-et-Labrador et le ministère des Pêches, des Forêts et de l’Agriculture.
Le personnel du parc national Wapusk, au Manitoba, cartographie l’habitat du caribou et son aire de répartition en collaboration avec la Fédération des Métis du Manitoba et l'Université de la Saskatchewan. Ensemble, ils ont installé un réseau de 92 caméras de suivi à distance pour connaître le nombre de caribous et leurs déplacements.
Accompagnez les scientifiques de l'écosystème de Parcs Canada ! Découvrez ce qu'il faut faire pour installer des caméras de surveillance de la faune dans le parc national Wapusk :
Transcription textuelle
Bonjour, ici Russell Turner, scientifique des écosystèmes au parc national Wapusk.Je vous parle de la station de recherche Nester One une des quatre stations du parc.
Aujourd’hui, c’est le jour 4 de l’entretien de nos appareils photo de surveillance du caribou.
On a un réseau de 92 appareils photo de sentier pour consigner le nombre de caribous et leurs déplacements.
Ce travail est le résultat direct de l’atelier « Beyond Borders Caribou Workshop »
qui a réuni des représentants d’organismes autochtones, universitaires et gouvernementaux
pour échanger sur notre connaissance des caribous dans le parc
et plus particulièrement du troupeau de caribous du cap Churchill.
On a donc des piles, de nouvelles cartes mémoire des pinces et des coupe-fils
mais aussi des appareils photo de rechange.
Comme ça, si on trouve un appareil photo endommagé, on peut remplacer les piles et les cartes mémoire
et on a tout l’équipement nécessaire pour recueillir des données.
Nous y voilà. Une partie de notre étude sur le caribou a lieu sur les crêtes de plage.
Les caribous et d’autres animaux utilisent les crêtes de plage comme des autoroutes naturelles.
Il est beaucoup plus facile de marcher et de migrer sur une crête de plage en gravier qu’à travers les marais et les étangs.
La moitié des appareils photo sont placés dans des marais, et l’autre moitié sur ces crêtes de plage
pour relever le nombre d’occurrences dans chaque type d’habitat.
C’est mon pilote!
Chaque fois qu’on est dans le parc, notre plan de sécurité comprend un élément très important
la présence d’un surveillant ou d’une surveillante d’ours titulaire d’un permis
comme LeeAnn, dernière moi. Elle surveille l’approche des ours polaires.
pendant qu’on a la tête baissée pour recueillir des données.
Une des particularités de notre étude, c’est que tous nos appareils photo
photo sont équipés de boîtiers de sécurité en métal
parce qu’il y a beaucoup d’ours curieux qui aiment s’approcher.
et mordre l’appareil ou le toucher pour voir ce qu’il contient.
Montre-nous ta technique pour cueillir des fleurs de linaigrette.
On recueille aussi des données sur la végétation.
On place des quadrats d’un mètre sur le sol.
à dix mètres devant chaque appareil
pour recueillir des renseignements exacts sur la végétation de chaque site
et voici Matthew, derrière moi, qui prend des photos qu’on pourra analyser
plus tard pour voir quels végétaux se trouvent près de chaque appareil photo de sentier.
Je suis très content qu’on ait fait l’entretien de tous les appareils photo.
J’espère que vous avez aimé notre aventure d’aujourd’hui
pour l’entretien de nos 92 appareils photo de sentier
On espère pouvoir poursuivre ces projets pendant encore trois à cinq ans
et la Fédération Métisse du Manitoba
et faire en sorte que les visiteurs puissent profiter de belles
journées dans le parc, comme c’est le cas aujourd’hui.
L'activité humaine et le changement climatique menacent le nombre de caribous en raison de la perte d'habitat, des changements dans la disponibilité de la norriture et de l'augmentation des taux de prédation, de parasites et maladies.
Les populations de caribous en bonne santé font partie intégrante d'un écosysteme sain et soutiennment le bien-être social et économique des collectivités locales.
Logo de Parcs Canada
Mot-symbole « Canada »
Établir des relations de collaboration
De nombreux peuples autochtones du Canada accordent une grande importance au caribou. Les caribous les aident à maintenir des liens culturels et spirituels avec la terre. En mettant l'accent sur les droits et les valeurs autochtones, Parcs Canada collabore avec de nombreux groupes pour créer des plans visant à soutenir les possibilités d'intendance, comme à Wapusk et à Jasper.
Sélectionnez les images à agrandir
L’un des produits graphiques issus de l’atelier sur le caribou organisé par le parc national Wapusk. Le projet de cartographie des caribous est né de l'atelier "Beyond Borders Caribou Workshop" organisé par le parc national Wapusk (en anglais seulement). Cet atelier a réuni des organismes autochtones, universitaires et gouvernementaux afin de partager les connaissances sur le troupeau de caribous du cap Churchill.
Description de l’image
Une illustration graphique intitulée Knowledge sharing, relationship building (échange de connaissances, établissement de relations), atelier sur le caribou du 13 février 2020. De nombreux dessins plus petits montrent des illustrations qui représentent la bonne manière de collaborer et d’unir nos voix, le respect, les expériences communes, le besoin des aînés et des jeunes, l’approche pancanadienne de la conservation des espèces en péril, les lieux prioritaires, les espèces prioritaires, les secteurs prioritaires et les menaces, l’aide à la restauration et la protection pour l’avenir, le suivi des populations au-delà des frontières, les données sur l’habitat à des fins d’information et de prévision, et plus encore. Conçu par ThinkLink graphics.
Vous souvenez-vous du relevé du caribou des monts Torngat au Labrador? Parcs Canada a collaboré avec de nombreux groupes qui participent à la prise en charge des caribous. En voici quelques-uns :
- Secrétariat de la faune, de la flore et des pêches de Torngat
- Gouvernement du Nunatsiavut
- Société Makivik
- Parcs Nunavik
- Gouvernement du Québec
- et le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador
Photo : Meredith Purcell
Loin des yeux—mais toujours près du cœur
Les caribous ne vivent pas dans la majorité des endroits où vivent les Canadiens. Beaucoup d’entre nous n’aurons jamais la chance de voir ces animaux majestueux, mais ça ne veut pas dire que ces derniers ne doivent pas occuper une place spéciale dans nos cœurs.
Les caribous, pourtant résistants aux climats les plus rudes du Canada, connaissent un déclin rapide, et ils ont besoin de notre aide. Il existe de nombreuses façons dont vous pouvez aider :
- En apprendre plus sur le caribou au Canada et contribuer à sa conservation
- Donner votre avis sur le caribou à vos amis, à des politiciens ou durant des consultations publiques
- Faire ce qui est possible pour limiter les changements climatiques
- Soutenir des initiatives saines pour les forêts matures et anciennes
- Bien se conduire à proximité des animaux sauvages pour ne pas les déranger
- Suivre les règles des zones protégées : ralentir, rester sur les sentiers et respecter les fermetures
- Donner de l’espace aux animaux sauvages. Ne pas s’approcher des caribous
- Signaler toute observation de caribou
- Date de modification :