Des panneaux trilingues associés à la reconnaissance du territoire accueillent les visiteurs dans les lieux gérés par Parcs Canada sur l’Île-du-Prince-Édouard

^{Panneau trilingue de reconnaissance des terres à la plage de Cavendish}

Dans le but de favoriser une meilleure compréhension des perspectives, des cultures et des traditions des peuples autochtones, et reconnaissant l’importance accordée à la revitalisation de la langue et de la culture mi’kmaq par L’nuey et la communauté mi’kmaq locale de l’Île-du-Prince-Édouard, Parcs Canada a travaillé en collaboration avec les Premières Nations des Mi’kmaq d’Epekwitk afin de préserver et de présenter la culture et le patrimoine des Epekwitnewaq Mi’kmaq. 

À ce jour, six panneaux trilingues associés à la reconnaissance du territoire ont été installés à divers endroits dans le parc national de l’Île-du-Prince-Édouard, y compris : la plage de Brackley, la plage de Cavendish, le point de départ du sentier de Havre-Saint-Pierre à Greenwich, le site patrimonial Green Gables, le lieu historique national Ardgowan et le centre d’accueil du lieu historique national de Skmaqn–Port-la-Joye–Fort-Amherst.

Ces panneaux tracent un portrait du riche patrimoine mi’kmaq de l’île, qui s’étend sur des centaines de générations et des milliers d’années, et présentent des renseignements sur les traités de paix et d’amitié, sur les siècles de lutte, sur les efforts déployés pour faire reconnaître et appliquer les droits ancestraux et les droits issus des traités ainsi que sur la communauté culturelle mi’kmaq d’aujourd’hui, qui est dynamique et en plein essor.

Cliquez sur une image pour l'agrandir

^{Des panneaux trilingues à trois faces associés à la reconnaissance du territoire accueillent les visiteurs dans six lieux gérés par Parcs Canada sur l’Île-du-Prince-Édouard.}