Avis de construction : Pont fixe de Hogs Back

OTTAWA, ON - 15 septembre 2023 - Parcs Canada avise le public de la fermeture temporaire de la voie du pont fixe Hogs Back sur le chemin Hog's Back à Ottawa, du 20 au 24 septembre 2023, pendant les heures suivantes :

• Du 20 au 22 septembre : en soirée, de 18 h à 7 h, pour faciliter les travaux d'entretien à l'extrémité est du pont.
• Les 23 et 24 septembre : de 7 h à la tombée de la nuit, pour des travaux d'asphaltage et de voirie.

Le pont fixe de Hogs Back traverse la rivière Rideau au barrage de Hogs Back. Pendant la durée des travaux, la circulation sera contrôlée dans les deux directions par des signaleurs sur le chemin Hog's Back, entre la promenade Colonel By et la promenade Riverside Est. Le trottoir pour piétons et la voie cyclable sur le pont fixe resteront ouverts. Le pont tournant de Hogs Back, situé à l'ouest des écluses de Hogs Back, restera opérationnel pour permettre la circulation entre la promenade Colonel By et la promenade Prince of Wales.

La déviation la plus proche pour les véhicules est le chemin Heron, à environ 700 mètres au nord.

La navigation sur le canal Rideau ne sera pas affectée par cette fermeture.

Nous remercions les résidents et les visiteurs de leur compréhension et de leur patience. Veuillez faire preuve de prudence, respecter les équipes de travail et l'équipement, et vous conformer à la signalisation dans le secteur.

Parcs Canada dirige ces importants travaux d'infrastructure afin d'assurer aux visiteurs des expériences sûres et de grande qualité en améliorant les biens patrimoniaux, les visiteurs, les voies navigables et les routes situés dans les lieux historiques nationaux, les parcs nationaux et les aires marines nationales de conservation, y compris les investissements dans le lieu historique national du Canal-Rideau à Ottawa.

Pour plus d'informations :

Si vous avez des questions ou des préoccupations, ou si vous souhaitez recevoir des mises à jour par courriel concernant ce projet, veuillez communiquer avec nous à l'adresse rideau@pc.gc.ca et indiquer " Pont fixe de Hogs Back " dans l'en-tête du sujet.