Info-Travaux: Fermeture temporaire d’une voie sur le pont fixe de Hog’s Back

29 octobre 2021, Ottawa (Ontario) – Parcs Canada informe la population que, le 2 novembre, la circulation sur le pont fixe du chemin Hog’s Back sera réduite à une voie de 9 h 30 à 15 h 30 pour permettre la réfection du revêtement de la voie en direction ouest. Veuillez faire preuve de prudence, respecter les équipes de travail, l’équipement et la signalisation et obéir aux signaleurs sur les lieux. Parcs Canada regrette tout inconvénient que la fermeture pourrait causer.

Le barrage et le pont fixe du chemin Hog’s Back ont été remis en état dans le cadre du Programme d’investissement dans les infrastructures fédérales du gouvernement du Canada. Parcs Canada dirige ces importants travaux d’infrastructure qui visent à améliorer les biens patrimoniaux, les installations touristiques, les voies navigables et les routes des lieux historiques nationaux, des parcs nationaux et des aires marines nationales de conservation du pays, afin que les visiteurs puissent vivre des expériences de qualité en toute sécurité. Pour en savoir plus sur les projets d’infrastructure de Parcs Canada dans la région, veuillez consulter la page https://www.pc.gc.ca/fr/lhn-nhs/on/rideau/visit/infrastructure/ottawa.

-30-

Renseignements :

Carly Wallace
Agente des relations publiques et des communications
Programme d’investissement pour les infrastructures fédérales
Voies navigables de l’Ontario,
Parcs Canada
249-387-0519
carly.wallace@pc.gc.ca